Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-23 / 45. szám
2 ftS7AKMAmVrAT?nTi«;Ti c Kedd, 1954. február 23. Országos értekezlet tárgyalta meg a mezőgazdasági termelés fejlesztésének soronkövetkező feladatait A mezőgazdaságban néhány hét múlva meginduló nagy tavaszi munkák küszöbén a minisztertanács hétfőn a mezőgazdasági termelés soron- kövétkéző feladatainak megtárgyalásába az Építőipari Dolgozók Szakszervezetének székházában -országos értekezletet hívott össze. Az értekezleten részlvettek a mezőgazdaság tudósai, szakemberei, a tanácsok képviselői, az állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek vezetői, valamint a termelésben kitűnt egyénileg dolgozó parasztok. Manninger Rezső elnöki megnyitó- ,ia után Magyari András, a földművelésügyi miniszter első helyettese tartotta meg beszámolóját, a mezőgazdaság fejlesztése terén soronkövetkező feladatokról. — A magyar mezőgazdaság előtt söha sem állt olyan ragyogó lehetőség, mint most, nem is kapott soha olyan segítséget, mint amilyet a mezőgazdasági termelés fejlesztéséről szóló határozat biztosit. A mezőgazdaság dolgozóinak a termelési feladatok állhatatos végrehajtásával, illetve az állam iránti kötelezettségük példás teljesítésével kel! viszonozniuk a feléjük nyújtott baráti kezet. így erősödik tovább o munkás-paraszt szövetség. A mezőgazdaság alapvető, legdöntőbb ága a növénytermelés. A mező- gazdaság fejlesztése nagyszerű tervének megvalósítása — ezenbelül a növénytermelés sikere — nagymértékben azon dől el, hogy a mezőgazdaság dolgozói hogyan készülnek fel az idei év mezőgazdasági munkáira, hogyan végzik el a tavaszi előkészítést a vetés és növényápolás rendkívül felelősségteljes. az egész idei termésre döntően kiható munkáját. Nagyjstóntfiségü lei a dal az őszi vetések ápolása A Központi Vezetőségnek és a minisztertanácsnak a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozatának megfelelően a tavaszi munkák megszervezésénél is a főfigyelmet a kenyér- gabonára kell fordítani. A tavalyi őszi nagy aszály és he- lyenkínt a rossz talajművelés következtében az ország, mintegy kétharmadán gyengék az őszivetések. Remény van azonban arra, hogy a hótakaró alatt a tél kezdetén még ki nem kelt Vetés tavaszra kisorol és hozzáértő ápolás segítségével kielégítő termést nevel. Az agronómusok, a gép. állomások, a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok első feladata: ügy vigyázni a vetéseket Védő hótakaró* ráj hogy minél több nedvességei mentsenek meg a termőtalaj számára. A hófúvás, illetve olvadás esetén a hóié elfoiyásának megakadályozása Céljából szán, szekér, teherautó vagy traktófvontató nyomot kell készíteni. Nagy jelentőségű feladat a gyenge őszi gabonafélék fejtrágyázása. A jó gabonatermés érdekében az agronómusok, gépállomások szervező és felvilágosító munkával érjék el, hogy sehol egyetlen mázsa műtrágya se maradjon felhasználatlanul. A tavaszi Vétésék fej trágyázására az idén mintegy ötször annyi nitrogén műtrágya áll á termelők rendelkezésére, mint az előző évben. De az arra szoruló őszi vetések minél nagyobb területét kell késedelem nélkül még a tél folyamán felültrágyázni szerves trágyával Is. A tavaszbúzatermelés a kenyérgabonatermés növelésének egyik legdöntőbb eszköze. Ahol nem Vethető őszi szántásba a tavaszbúza, ott jobb talajelőkészítéssel, jó vetöágy készítésével pótolni kell az őszi szántás már elveszett előnyeit. A talaj nedvességkészletének megőrzése szempontjából egyik legfontosabb munka az őszi szántások tavaszi rónázása, simitozása. A későbbi tavaszi vetésű növények, mint a kukorica, talaját kell aZonnul el- rónázni, mihelyt a talajra rá lehet menni. A közvetlenül kitavaszodás után vetett növények — például a borsó — alá csak közvetlenül a vetés előtt a vetés napján szabad az őszi szántású talajt simitózni. Az idén jelentős területén kell tavaszi szántást végezni. Ezt úgy kell végrehajtani, hogy minél kevesebb legyen a nedvességpazarlás. A tavaszi mezőgazdasági munkák főszempontja az idén is minden talpalatnyi föld megművelése. Nagy gondot kell fordítani a jóminőségű Vetőmag biztosítására. A termésátlagok növelésének elhanyagolhatatlan eszköze a trágyázás Soha Magyarországon annyi trágyái nem hordtak ki a szántóföldekre, mint az elmúlt ősszel. De az eredmények a trágyakezelés és a trágyázás terén még távolról sem kielégítőek. Komoly jövedelmet biztosít a szerződéses termelés A tavaszi mezőgazdasági munkák során különös figyelmet kell fordítani az Ipáfi és élelmezési célra szánt növények, valamint a speciális kultúrák művelése terén jelentkező feladatokra. Kössön szerződést minél több termelőszövetkezet és egyénileg gazdálkódó dolgozó paraszt ipari növénytermelésre, mert ezzel komoly jövedelemre tehet Szert, növeli könnyű- és élelmiszeriparunk nyersanyagalapját és elősegíti dolgozó népünk könnyű- és élelmiszeripari termékekkel való jobb ellátását, az életszínvonal növekedését. A dolgozók burgonya- és zöldség- ellátásának megjavítása megkívánja a burgonya- és Zöldségtermelés növelését. Burgonyatermésátlagaink évről-évre tűrhetetlenül alacsonyak- Át káli venni az élenjáró burgonya- termelők módszereit, a négyzetes fészkes ültetési módszert, a vetésre szánt burgonya gondos átválogatását Kertészeink feladata, hogy minél korábban nagytömegű zöldséget küldjenek a városi piacra, fél kell készülnünk tehát a télén kipusztult növények tavaszi pótlására, a legkorábbi zöldségfélék, a petrezselyem, zöldborsó stb. időben történő elvetésére. A tanács vállalatok, állami gazdaságok, zöldségtermelő tsz-ek saját szükségletükön túlmenően eladásra is neveljenek palántákat a háztáji Zöldségtermelés fejlesztése érdekében. A gépállomások elsősorban a zöldségterületeken végezzék el az elmaradt mélyszántásokat. A gyümölcstermesztés legdöntőbb feladata a gyümölcsfaállományunk lehető legnagyobb mértékben történő növelése. Nem kis feladatok várnak a mezőgazdaság dolgozóira a szőlőtermelés terén isii dolgozók igényeinok hle’égMése megköveteli az állattenyésztés hozamának növelésót Az előadó ezután áttért az állattenyésztés feladataira. A lakosság jobb hús- és zsírellátása, a könnyűipar gyapjú- és nyersbőrigénye megköveteli az állattenyésztés hozamának gyors növelését. Az állattenyésztés jelenlegi alacsony hozamának legfőbb oka, hogy nincs biztosítva a folyamatos takarmányellátás. Ezért á következő főbb intézkedéseket kell megvalósítani: Meg kell szervezni a szükségleteknek megfelelő szántóföldi takarmánytermelést. A vetésforgókat úgy kell összeállítani, hogy alkalmasak legyenek áz állattenyésztés fejlesztésére is. Meg kell javítani a réteket és legelőkét trágyázás, á gyomók Irtása rendszeres ápolás és a szakaszos legeltetés bevezetése útján. Még kell szervezni a veszteségmentes szénabetakarítást és silózást. Fel kell kutatni és fel kell használni az eddig ki nem használt takarmányforrásokat élelmiszeripari melléktermékeket konyhahulladékökat, árokpartok, töltésék, erdei tisztások füveit, stb Ki kell terjeszteni legértékesebb takarmánynövényünknek, a lucernának vetésterületét. A vetőmag biztosítására a valamilyen óknál fogva kicsépelétlénül hagyott rnáglucerttát bindenütt ki kell csépelni. Nem szabad megfeledkezni a régi lucernások tavaszi fogasolásáról. A legnagyobb takarmányértéket adó kukorica termésátlagát feltétlenül fokozni kell. A kukoricát trágyában gazdag, ősszel istállótrégyá- zött talajba, simítózás után, lehetőleg négyzetesen akkor kell vetni, amikor a talaj hőmérséklete nyolc— tiz Celsius fok. Az új takarmányérésig is a leggondosabban kell gazdálkodni a meglévő takarmánnyal, úgy kell beosztani a meglévő takarmánjykész- leteket, hogy az. új termésig kitartsanak. A legdöntőbb feladat most az állattenyésztés terén az állatok takarmányozásának, gondozásának megjavítása, az alapvető zootechntkal és állategészségügyi rendszabályok betartása. Az érdemszerinti egyedi takarmányozás, az egy ivarzés alatti kétszeri fedeztetés, tehenészetekben a háromszori fejés, tőgymasszázs, itatásos borjunevelés bevezetése, sertéstenyésztésben a kocák évenkénti kétszeri malacoztatása, az árutermelésre szánt sertéseknél a keresztezés módszerének alkalmazása, a zöld, vizenyős és szálastakarmáíiyök fokozott etetése, juhászatokban a kétévenkénti háromszori bárányoziatás. baromfitenyésztésben a vándorólazás azók a módszerek, amelyek segítségével hozzáértő tenyésztő a hozamokat Ugrásszerűen növeliAz állami állattenyésztő állomások, a megyei és járási tanácsok végrehajtó bizottságai érjék el, hogy minden üresen álló anyaállatot be- fédeztessenek, gondoskodjanak arról, hogy mindenütt álljon az állattartók rendelkezésére jóminőségű apaállat. Meg kell valósítani, hogy a jövőben csak törzskönyvezett állatokat használjanak apaállatokként. Sürgős feladat a tavaszi keltetés jó megszervezése. A keltető állomások kössenek szerződést a legjobb baromfitenyésztőkkel tenyésztojás szállítására. A termelőszövetkezetek viszont kössenek jóelőre megállapodást a naposcsibék szállítására és készüljenek fel a csibék gondos nevelésére. Elő kell segíteni a halastavak létesítését is a termelőszövetkezetekben. A méhészet további erőteljes fejlődésének fontos feltétele, hogy megszűnjék a méhészet elkülönültsége.. Állategészségügyünk sok eredményt ért el az elmúlt év folyamán a fertőző állatbetegségek viSszaszori tása terén, de állategészségügyünk kü lönösen a Szovjetunió állattenyésztésügyéhez viszonyítva, még igen elmaradott. Az állatorvosok becsület béli dolga, hogy ne Jegyen egyetlen olyan állami gazdaság, vagy termelőszövetkezet sem, ahol nem tartják be az alapvető állategészségügyi rendszabályokat. R gépállomások és szakemberek nagy feladatai A felsorolt feladatok végrehajtás sábán döntő szerepük van a mező- gazdasági szakembereknek. A szakemberek legyenek a mezőgazdaság fejlesztésének lelkes szervezői. Hallatlanul nagy feladat teljesítése vár a gépállomásokra. Működésüktől döntő mértékben függ a terméshozamok gyors növelése, á munka termelékenységének emelése és a nehéz .testi munka kiküszöbölése. A gépállomások feladataik éivég- zéséhéz jelentős segítséget kapnak Növekszik gépparkjuk. Még ez évben többek között ezer féllánctalpas szerkezetet, ezer talajvezérlésés négyzetbe vető gépet kapnak. Mintegy hatvan féle új mezőgazdasági gép szerkesztése és gyártása van folyamatban. Szovjet gyártmányú, nagyteljesítményű lánctalpas traktorokat, kerti-traktorokat, burgonyaültető gépeket és motoros permetező-, porzőgépekel hoznak be. Az agronómusok, mérnökök és szakmunkások száma a gépállomásokon nap- ról-napra nő- Már eddig közel nyolc száz fővel nőtt a gépállomás! agro ftóffltisok száma és több mint félezer ipari szakmunkás került a gépállomásokra és gépjavító vállalatokhoz, köztük olyanok, mint az orszáeos- hírfl Szödörái István- Hatalmas segítséget nyújt a gépállomásoknak a közelmúltban kibontakozott ipari patronézs-mozgalom. A mezőgazdaság dolgozói több kenyérrel, több hússal és zsírral, Izésebb gvümőlcs- csel fogják meghálálni a kápótt segítségét. A gépállomásoknak jelenleg a téli gépjavítások időben és jóminőségben való elvégzése mellett agronómusaink révén hozzá kell járulniok-a most időszerű előkészítő munkák, a felül- trágyázás jó elvégzéséhez. A gépál lomások haladéktalanul kössék meg a termelőszövetkezetekkel a szerződéseket, az egyénileg gazdálkodókkal a megállapodásokat- Fokozni kell a traktorok kihasználását. Döntő fontosságú a munkák elvégzésénél a minőség mellett a gyorsaság. Csökkenteni kell a gépállomásoknak a most még magas önköltséget. fl termellfszdvetkezefai' röl ós állami gazdaságosról Az előadó a termelőszövetkezetek, ről szólva, elmondotta, hogy azok nagy többsége és a termelőszövetkezeti tagok zöme á kezdeti nehézségek és a rosszszándékú ellenséges elemek hírverése ellenére kitartott a szövetkezeti munka mellett. Jó, megszilárdult termelőszövetkezeteink kiváló, az egyéni termelőket jóval meghaladó eredményeket értek el. A tanácsoknak, a mezőgazdasági apparátusoknak, a gépállomásoknak, a mezőgazdasági szakembereknek feladata a szövetkezet tagságával együtt felszámolni mindazt, ami a tsz-ek gyors megszilárdulását még mindig akadályozza és elősegíti az elmaradt termelőszövetkezeteknek az élenjárók színvonalára emelését. A szövetkezeti elnökök legyenek azon, begy ma radék-t alapul érvényesüljön a szövetkezeti demokrácia, hogy midden tag valóbaB a szövetkezet gazdájának érezze magát. Az elnököknek a terméshozamok növeléséért folytatott küzdelem élharco. sálnak keli lenniük, akik a pártszervezet segítségével újíípnsú- emberré nevelik 3 szövetkezet tagjait, »kik a szövetkezet egész tagságának eretekében nem nézik el a tagok hibáit, a fegyelmezetlenséget. Szükséges,, hogy a termelőszövetkezetek megjavítsák könyvelérükeí és pénz- gazdálkodásukat. A tavaszi munkák kezdetéig létre kel! hozni a brigádokat úgy. hogy a tagok lehefő-lög azon a munka- területen dolgoCTanak, amelyet szeretnek és amelyhez legjobban értenek. Azon kell lenni, hogy a munkaképes családtagok kivétel nélkül vegyék ki résükéit a közös munkából. Azonkívül elő kel) segíteni, hogy az iparba, v*gv ina* munkaterületekre eltávozott tagok visszatér hessenek a term.wlő-zrvetkezetekhe. A mezőgazdasági termelés ferlesatésere vonatkozó határozat végre! aitásálwn na"y szerep vár az állami gazdaságokra. A11'’ mi gazdaságaink szép eredményeket értek el. Mégis még sok a hiányosság. A hibák kiküszöbőTéséhez az állami gazdaságok jelentékeny segítséget kamtok. így teádéul az új bérez",i rendszer jobbam érdekeltté teszi az állami, gazdaságiik <Wgőzéit a jó munkában,, a magas terméé- .eredmények elérésében. A nagyobb termésért folyta v>tfc hani fepzben n«gy figyelmet kell fondítajui az önkölitsegív-okkenitésre, a vezetés deOeíM trafjgálása érdekében tovább kéül yélesl* .leni eí egyes állalmi gazdaságok igazgatóinaik hatáskörét és esel eg)pit,t meg kell nSvrbtt felelősségüket a gazdálkodá* eredni "nyáriért. Az állami gazdaságok ve» zetőinek pedig az eddieinél sóikkal nagyobb goilyiot kell íordítaniok a dolgozók jólétét*. A mezőgazda ság tovább! gyorsüteHiü fellendítése terén célul tűs jzött feladataik megoldásában nagy szerep jut a mezőgazdasági szakoktatási és tudományos k utn tóim őzeteknek, A tavaszi mezőgazdasági munkák meg. szervezésében cs ellenőrzésiben óriási szerepük -van a helyi túrnaqsoikn&k isA gépálfcmások és állami gazdaságok dolgozói, a jmnelőszövetkeerti tagok, a mezőgazdasági *ti,kemlierek és termelési bizottságok keljenek versenyre pártunk III. kon-gresszijsAiak méltó megüranen-ba -éré a pártunk és Ionná rmunk által kitűzött iMigvsserü feladatok teltesul-r-sere és túitoljeritősére, népünk^ javán», szép hazánk további felvirágzására — mondotta befei-ezésül Magyari András. A beszámoló után számos hozzászólás hangzott el. Rendkívüli ülésre hívták össie az MÖK Népi Kamaráét Berlin (ADN) A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamaráját február 2-f-éti, szerdán 15 órára rendkívüli ülésre hívták össze. Ezen az ülésen Otto Grötewohl, a Nemet Demokratikus Köztársaság kormányának miniszterelnöke nyilatkozatot tesz a P°b" t.ikái helyzetről. Ollenhauer elfogadta Adenauer meghívását Berlin (MTI> Ollenhauer, e Német Szociáldemokrata Párt elnöke közölte, hogy elfogadja "Adenauer négyszemközti beszélgetésre szóló meghívását.. OHenbaUef meg akarván nyugtatni a szofüáldómokrata párt egyszerű tagjait, akik fokozódó felháborodással figyelik a jobboldali pártvezet őségnek a bonni kormánnyal folytatott sötét üz-lnieit, kijelentett«, hogy pártja a berlini értekezlet titán állítólag még határozottabban elutasítja Adenauer politikáját, mert kétaégjtelewné vált, hagy a bonni kor. mány külpolitikáiénak tengelye, az úgynevezett európai közösség, a legnagyobb akadály Németország újraegyesítésének útjában. Hogy ezek utón unt Idván Adcnaoerrel négyszemközt megbeszélni, arról Ollen- bauer nein nyilatkozott. Lengyel-kínai kereskedelmi és fizetési egyezményt írtak alá "Varsó (PAP). A Lengyel Köztársaság kormánya és a Kínai Népköztársaság közpónti népi kormánya eredményes tárgyalások után február 10-én kereskedelmi és fizetési egyezményt írt alá Varsóban 1954-re. A tárgyalások a barátság és a kölcsönös megértés szellemében folytak. (MTI) 4 demokratikus Németország nemzeti frontja cselekvésre szólítja fel egész Németország népet Boriin (MTI) A domokrítiktw Németország nemzeti frórttjár#»k Országos tanácsa vasárnap Corn n- tanár elnökletévé! rendkívüli újért tartóit Berlinben. ' Az országos tanács az időszerű politt- kai kérdések részleté» megvitatá-u után egyhangúlag hozott határozattal felhívást intézett a Nőmét Demokratikus Köztársaság és Nyug»t~Németország lakó- átrá- boz- A felhívás a többi között a köveit- kérőkét hangoztatja: A ném et n épnek most <az a feladata, hogy még erőteljesebbén;, még bátrabban harcoljon Németország demokratikus és békés alapon történő újraegyesítéséért- Az IdeigletwM öísznémet kormány megalakítása nemzeti szükségszerűséggé érle. lődött. A német nép Németország nemzeti érdekeknek megfelelő békeszerzöiló» megkötését követeli- Ezért minden rémet hazafi azt kívánja, bogy tartsanak egész Németországban demokratikus népszava. Zást nemzeti létünk mai főkérdésébeu «Attak megállapítására, hogy a nőimet nép a bonni és a párisi szerződés végrehajtását. vagy békeszerződés kötését óhajtja*? A demokratikus Németorarág nemzett frontjának országos tanácsa fe.Iseótitja a hazánk keleti és nyugati vészén lakó b-w zafiákat, hogy mindé« házban, minden fokáéban világítsák meg a Német Demokratikus Köztársaság kormányának és Népi Kamarájának nemzet.) követelései», valamint -a «wvjet küldöttségnek a_ né' met kérdés békés megoldására tett épfoo jellegű javaslatait. Győzzenek meg, min- den becsületes németét arról, hogy kötelessége nagy nemzeti mozgalmunkba« részt venni. Norvég katonai kiképzés hitlerista módszerrel Oslo (TASZSZ) A „Dagbladet” című kp közülte Hans Jacob Nielsetmek, íz oslói népszínház igazgatójának cikkét. Nielsen két norvég katona i tankönyvet elemez és am a következtető?« jut, hogy ezek a könyvek kegyetlenkedésre és kínzá»okta tanítják a norvég ifjúságot. A könyvek szerint nem kell foglyokat ejteni s „Gyilkolj, hogy ne téged gyilkoljanak »eg- Gyilkol), hogy 11« léged gyilkoljanak még tártaid-” Nielsen a továbbiakban idéz a i3«* könyvekből. A tankönyvek szerint a katonáiknak meg kell szokniuk a hullaszagot « vérszagoit. E célból —— tanácsolja a könyv —- hozzá kell szoktatni őket rothadt élelmiszerek és véres belsőségek szagához, ' Az egészségvédelem fejlődése Bulgáriában Szófia (MTI) A felszabadulás óta Bulgáriában óriási fejlődésén ment keresztül a nép egészségvédelme. A legutóbbi tíz év alatt elért sok eredmény a párt és a népi kormány gondoskodásának gyümölcse. Bulgáriában bevezették az általános ingyenes orvosi ellátást. A költségvetésben a kormány állandóan emeli az egészségvédelmi hálózat kibővítését szolgáló összegeket. Amíg 1930-ben alig tízmillió lévét fordítottak egészségügyi célokra, addig 1954-ben mintegy nyolcszáz millió lévát irányoztak elő egészségvédelemre, vagyis nyolcvanszor többet, mint 1939-ben. A népi hatalom éveiben jelentősen kibővült az egészségügyi intézmények hálózata és emelkedett az egészség- ügyi káderek száma is. Bulgáriában jelenleg kilencszáz lakosra jut egy ervos. A falvakban az elmúlt tíz év alatt megkétszereződött az orvosok száma. Bulgáriában a második ötéves tervre vonatkozó tervezet az egészségvédelem további bővítését írja elő. A tervezet szerint a kórházi ágyak Számát legalább 35 százalékkal, a falusi gyógyintézetek Számát pedig kétszeresére kell emelni. A második ötéves terv végén az országban negyven százalékkal több orvos lesz, mint jelenleg és egy orvosra mindössze hétszázötven lakos jut. Ugyanakkor minden háromezerháromszáz lakosra jut egy fogorvos is. Új óvoda ég bölcsőde Hasin ehara kan Kazincbarcikán hétfőn megnyílt az első napközi óvoda. Aa újvárosban a múlt esztendő közepén kezdték el építeni az első 75 férőhelyes napközi óvodát, amely közel félmillió forint költséggel épült. A nagy termekben játékok, asztalkák, ágyáóskák nyertek elhelyezést. A napközi óvoda után/ szerdán nyílik meg az F. épület földszintjén az első ideiglenes bölcsőde is,