Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-14 / 38. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1954. február 14. A minisztertanács határozata a minisztériumok és állami hivatalok munkarendjéről Mao Ce-lung üdvözlő távirata G. M. Malenkovhoz Peking fűi Kina). Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányán nak elnöke február 1-én a következő üdvözlő táviratot intézte G. M, Malenkovhoz, a Szovjetúnió Minisztertanácsának elnökéhez a kinai- szovjet barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának negyedik évfordulója alkalmából: Malenkov elvtársnak, a Szovjetúnió Minisztertanácsa elnökének. Fogadja kérem, elnök elvtárs szívből jövő hálám kifejezését és - forró üdvözleteimet a kinai-szovjet barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának negyedik évfordulója alkalmából. Az elmúlt négy év eseményei minden eddiginél világosabban megmutatták, hogy Kina és a Szovjetúnió nagy szövetsége biztos alapja a Távol-Kelet és az egész világ békéje és biztonsága megőrzésének. Az az őszinte és önzetlen segítség, amelyet a szovjet kormány és a szovjet nép Kínának nyújt, döntő fontosságú Kina szocialista iparosításának meggyorsításában, lehetővé teszi, hogy Kina biztosan haladjon a szocializmus felé és erősíti a béke és a demokrácia Szovjetúnió vezette táborát. Kívánom, hogy a kínai és a szovjet nép nagy barátsága és egysége szüntelenül fejlődjék és még jobban megszilárduljon. Peking, 1954 február 11.‘‘ MAO CE-TUNG Megkezdődött a berlini értekezlet 19. ülése volt Szövetséges Ellenőrző Tanács A négy hatalom külügyminiszterei szombaton délután három órakor összeültek értekezletük 19. ülésére, hogy folytassák az osztrák kérdés megvitatását. Az ülésen, amely a nyugatberlini épületében zajlik le, Leopold Figl osztrák külügyminiszter is megjelent. (MTI) A minisztertanács legutóbbi ülésén határozatot hozott a minisztériumok és állami hivatalok munkarendjéről. A határozat fő célja a dolgozó emberről való fokozott gondoskodás. Ennek érdekében a miniszter- tanács megszabta a hivatalok munkaidejét, megtiltotta a dolgozók munkaidőn túli igénybevételét. A határozat végrehajtása gátat vet a minisztériumok és hivatalok vezetői és dolgozói jelentős részénél szokássá vált késő esti, sőt éjszakai munkának. Ezzel fokozott mértékben biztosítja a minisztériumok és állami hivatalok dolgozóinak szabadidejét, növeli a művelődéshez, szórakozáshoz rendelkezésükre álló időt és lehetővé teszi, hogy családjukkal, gyermekeikkel az eddiginél jóval többet foglalkozhassanak. A minisztertanács határozata szerint a minisztériumokban, országos jellegű hivatalokban, továbbá a fővárosi és megyei tanácsok végrehajtó bizottságai osztályain a hivatalidő — félórás ebédszünettel — 1954 március 1-től általában 8-30-tói 17 óráig, szombaton 14 óráig tart. A munkarend és a munkaidő betartása a hivatalok vezetőire és dolgozóira egyaránt kötelező. Azoknál a szerveknél, ahol a munka jellege miatt az esti órákban is dolgozni kell, a dolgozók szabadidejének biztosítására, a munkaidőn túl végzett munka tartalmától függően, szabadnapot, illetve szabadidőt kell biztosítani. Ilyen kivételes esetekben sem lehet a dolgozókat hetenként háromnál többízben munkaidőn túl foglalkoztatni. A munkaidő kezdete előtt és befejezése után hivatalos ügyben a hivatalban tartózkodni nem szabad- Kivételes esetekben is csak a miniszter vagy helyettese, illetőleg a hivatal vezetője adhat erre külön engedélyt. A minisztériumok és hivatalok dolgozói a szombati munkaidő befe- .ieztétől a hétfő reggeli munkakezdésig hivatali munkára nem kötelezhetők. Állami oktatás szombaton kizárólag 14.30-tól 18-30-ig tartható, vasárnapra oktatást szervezni nem szabad. A minisztériumokban és hivatalokban — ahol ez szükséges — a munkaidő befejeztétől a következő napi munka megkezdéséig ügyeleti szolgálatot kell szervezni. Az ügyeleti szolgálatot ellátó dolgozónak — az ügyeleti idő tartamától függően — a következő munkanapon szabadnapot, illetve szabadidőt kell biztosítani. A határozatot úgy kell végrehajtani, hogy a hivatali munkában zavar, fennakadás ne legyen. Ezért a munkaidőt jól ki kell használni és harcolni kell a munkaidő mindenfajta pazarlása ellen. A hivatali munkát pontosan előírt időben kell megkezdeni és befejezni. Munkaidő alatt más, a hivatali munkához nem tartozó ügyet intézni nem szabad. A határozat végrehajtásának biztosítására lényegesen meg kell javítani' a minisztériumok és hivatalok munkamódszerét. A jelenleg fennálló túlzott központosítást fel kell számolni, a hatásköröket és ezzel együtt a munkát az eddiginél jobban kell megosztani a vezetők és dolgozók közt- A vezetők a feladatok megoldásába munkatársaikat fokozottabb mértékben vonják be és biztosítsanak számukra az eddiginél szélesebb hatáskört és felelősséget. Növelni kell az alsóbbfokú vezetés szakmai színvonalát, önállóságát és felelősségét. Lényegesen csökkenteni kell az értekezletek számát, meg kell javítani azok előkészítését. A minisztertanács kötelezi a határozat végrehajtásáért felelős miA minisztertanács legutóbbi ülésén nagyjelentőségű határozatot hozott a villamosenergia termelésének és felhasználásának szabályozásáról. A határozat értelmében az Országos Tervhivatal egy-egy tervidőszakra, valamint napszakonként is előírja a vállalatok és üzemek által felhasználható villamosenergia mennyiségét, az előre meghatározott „fogyasztási menetrend" alapján, amelyet a minisztertanács hagy jóvá. Az Országos Tervhivatal által minisztériumonként elosztott villamosenergiamennyiség gazdaságos fel- használásáért elsősorban a vállalatok igazgatói felelősek. A vállalatok igazgatóinak és dolgozóinak nem szabad egy percre sem szemelő! téveszteni, hogy a rendelkezésükre álló energiamennyiség túllépése zavarokat okozhat az egész népgazdaság áramellátásában. Ezért a dolgozóknak fontos érdekük a rendelkezések lelkiismeretes, pontos betartása. A minisztertanács határozata vé- getvet annak a helytelen állapotnak, hogy az energiával takarékosan gazdálkodó üzemek a kényszerű korlátozások következtében együtt károsodjanak a pazarlókkal. A határozat értelmében az előírt normát túllépő vállalatnál — egyéb büntetendő rendszabályok mellett — fokozott áramkorlátozást is alkalmaznak. Intézkedik a határozat a takarénisztereket és hivatalvezetőket, hogy a munkarend betartásában maguk járjanak elő jó példával, s személyesen is ellenőrizzék a határozat végrehajtását- Ehhez vegyék igénybe a társadalmi szervek, elsősorban a szakszervezetek segítségét. Azokat,' akik a határozatot nem hajtják végre, fegyelmileg (súlyosabb esetben büntetőjogilag is) szigorúan felelősségre kell vonni. A határozat rendelkezéseinek a járási, városi (kerületi) és községi tanácsok apparátusában való végrehajtásáról — tekintettel ezek feladatainak eltérő jellegére — külön történik intézkedés. A minisztertanács felkérte a Szak- szervezetek Országos Tanácsát, hogy a szakszervezeteken keresztül segítse és ellenőrizze a határozat végrehajtását. A szakszervezetek segítségével, a nyilvános bírálat fegyverével is harcot kell indítani azok ellen, akik a munkanapot nem használják ki megfelelően, vagy rossz munkamódszerükkel a határozat végrehajtását bármi módon akadályozzák. (MTI) kos gazdálkodás, valamint áz energiaellátást javító különböző intézkedések, újítások jutalmazásáról. A határozat előírja, hogy az erőművek munkáját meg kell javítani, elsősorban a karbantartási munkálatok maradéktalan végrehajtása, illetve meggyorsítása útján. Rendelkezik arról is, hogy a nagyobb, saját erőteleppel biró vállalatoknak részt kell venni az országos energiaellátásban. Ez az intézkedés is azt szolgálja, hogy a lakosság zavartalan áramellátását, a mezőgazdaság, valamint az ipari termelés — s ezen belül elsősorban a közszükségleti cikkeket gyártó üzemek céljaira szükséges villamosenergiát biztosítani tudjuk. A minisztertanács határozata felhívja a lakosságot is a villamosener- giával való fokozott takarékosságra. Ennek megvalósítása, a tervszerű energiagazdálkodás eredményessége, a vezetők nagy felelősségét és — a megfelelő műszaki ellenőrzés mellett — széleskörű társadalmi ellenőrzést, az égész lakosság hatékony közreműködését kívánja meg. Ezért a minisztertanács felkéri a szakszervezeteket, a DISZ-t és a többi tömegszer- vezeteinket: a dolgozók széleskörű mozgósításával, felvilágosító munkájukkal segítsenek a határozat maradéktalan végrehajtásában. A határozat február 13-én lép életbe. (MTI) A négyhatalmi Iljicsov, a szovjet küldöttség szóvivője a péntek esti sajtóértekezleten közölte, a négy hatalom külügyminiszterei pénteken délben tartott zártkörű ülésükön elhatározták, hogy bizottságot alakítanak a berlini értekezlet további ügyrendjének és időbeni beosztásának kidolgozásáraA nyugatberlini sajtó közlése szerint Dulles amerikai külügyminiszter igyekszik mielőbb végetvetni a négyhatalmi értekezletnek. Dulles pénteken bejelentette partnereinek, hogy március 1-én feltétlenül részt akar venni a pánamerikai konferencia megnyitásán és előzőleg még beszámolót kell tartania az Egyesült Államok kongresszusa előtt. * A Német Demokratikus Köztársaság kormánya pénteken a berlini Vígopera díszelőadásán vendégül látta Molotov szovjet külügyminisztert és a négyhatalmi értekezleten résztvevő szovjet küldöttség tagjait. A díszelőadáson német részről megjelent Johannes Dieckmann, a Népi Kamara elnöke, Otto Grotewohl miniszterelnök, Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártja központi bizottságának első titkára, valamint a Német Demokratikus Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális életének számos képviselője. ★ Az osztrák hivatalos körökben még nem foglaltak állást azzal a javaslattal kapcsolatban, amelyet pénteken terjesztett elő Molotov szovjet külügyminiszter az osztrák értekezlet hírei“ kérdés ügyében. Azonban —* mint az „AFP" bécsi tudósítója beszámol róla — az osztrák főváros politikai köreiben már kijelentették, hogy a szovjet javaslatot „nagyon érdekesnek" tartják. „Különösen örömmel iidvözlik azt, hogy a Szovjetúnió elfogadja a vele szemben fennálló adósságok árukban való kifizetésének elvét". „Ugyanezekben a körökben kijelentik még — állapítja meg az „AFP“, hogy a Molotov- tervnek az a része, amely szerint Ausztria nem csatlakozhat a négy fiatalon^ valamelyike ellen irányuló koalícióhoz, megfelel annak az osztrák óhajtásnak, hogy Ausztria egyetlen katonai tömbben sem vegyen részt." ★ A berlini négyhatalmi értekezlet alkalmából Saar-vidéki küldöttség érkezett a Német Demokratikus Köztársaságba, hogy a külügyminiszterek tudomására hozza a saar- vidéki németek követeléseit. A küldöttség nyilatkozatában megállapítja, hogy a német Saar-vidéket belevonták a Shuman-tervbe és az úgynevezett „konvenciókkal** teljesen hozzákötötték Franciaországhöz. Ezek a konvenciók alapjában véve az „európai védelmi közösség“ és a bonni különszerződés politikájának eszközei. A Saar-vidék lakossága nem akar ilyen méltatlan körülmények között élni. Valóban demokratikus fejlődést követel, igazságos békeszerződést a független, demokratikus és békeszerető Németországgal. (MTI) A minisztertanács határozata az energiagazdálkodás új rendszeréről A KONGRESSZUSI ZÁSZLÓ KÖTELEZ! ETárom esztendővel ezelőtt, január •*-*- 3-án a Hofher-gyárban a kommunisták kezdeményezésére a dolgozók elhatározták, hogy a Magyar Dolgozók Pártja február 24-i II. kongresszusát újabb munkasikerekkel, termelési győzelmekkel ünnepük. „Úgy gondoljuk — írták levelükben —, hogy pártunk iránti hűségünket, a magyar dolgozó nép iránti odaadásunkat legméltóbban úgy fejezhetjük ki, ha a kongresszus tiszteletére továbbfokozzuk munkánk lendületét, szervezettségét és a takarékosság szempontjainak figyelembevételével emeljük termelésünk mennyiségét és minőségét. * jfl obj egy élesre csiszolódott kavicsot ' a folyó tükörsima vizébe, — mesz- sze gyűrűznek a habok, hullám hullámot követ, mozgás, elevenség váltja fel a csöndet ... Kiálts nagyot a sziklák koszorúéin erdőségbe, százféléi visszhangozza szavaidat a rengeteg. . , így járt kereszlül- kasul az egész országban, így szállt üzem- től-üzemig a Hofher-gyáriak harcbahívó harsonaszava. Vájjon hol válaszolnak leghamarabb, hol mozdulnak meg leggyorsabban a jel- hívásra? ... * A z Északmagyarország 1951 ja- nuár 5-í számából: „Mi, az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói a mai napon (január 4-én) tartott röpgyűléseinken elhatároztuk, hogy csatlakozunk a Hofher-gyári dolgozók kezdeményezéséhez. Pártunk kongresszusának méltó megünneplésére munkánk térmelékenységét továbbfokozzuk, eredményesebb harcot indítunk a selejt csökkentéséért, az anyagtakarékosságért. Ennek ér- •' dekében vállaljuk... és itt következik a nyolc pont, amely ezer és ezer munkás, műszaki dolgozó, tisztviselő, vezető felelőségérzettel áthatott, őszinte lelkesedéstől fűtött felajánlását összesíti. íme; mindössze egy nap 'jelt el s az ózdiak máris jelentkeztek. Hogy szavuknak, ígéretüknek aranyfedezete van, megmutatta a verseny egész menete. Ózd komoly küzdőfél, részvétele a versenyben mindenütt, Diósgyőrött, Csepelen és Nádasdon, a legjobb erők és képességek latba- vetésére serkentette az üzemeket. A pártkongresszus hevítette, csapta magasra a verseny lángját hazánk_ bon. A vállalásokat a párt iránti szeretet és hűség csiszolta, formálta. És még var lami: az, amiről a költő így dalolt: „Ag ember dolgozni akar, vasat hajlít, falat emel cipőt, ruhát varr, verset ír, gyógyít, tanit, erdőt nevel. Volt éveinek roncsdin merengjen, kinek szíve vén, — mi dolgozunk! nekünk hugunk, édestestvérünk a remény! Mi békét, munkát akarunk, hogy rendbehozzuk birtokunk: a Földet, mindénik hazát, ez a mi dolgunk és jogunk. A mindenség homlokzatán Napnál is fénylőidben ragyog tervünk órája: méri a percet, évet, évszázadot!“ (Zelk Zoltán) * Corakoztak az üzemek, — csata- ^ sorba: a több acélért, szénért, gépért, szövetért, az erősebb országért, a jobb életért. így tettek a borsodi bányászok is. akik ezekben a napokban ugyancsak elkészítették számvetésüket múltról, jelenről, jövőről. Riasztó képek elevenedtek meg előttük a régi, keserves évekből, amikor a Borsodi Szénbánya Rt. urai, Schneider francia ágyúgyáros, a bécsi és párisi Rot- schildok, a svájci nagytőkések, a magyar Chorinok és Eszterházyak sajtolták ki a bányászok vérét, verejtékét, amikor a csendőrpribékek félholtra verték az öntudatos munkások legjobbjait, mint Lukács Balázst Berentén, Paulas Ernőt Lukóbányán és másokat. Miért? .Mert szabad világról álmodoztak, emberibb életért harcoltak. Most az álom valósággá vált. Ezt a valóságot, új életünk gazdagítását és erősítését a bányászok mindig a legelső sorokban, a tűzvo- nalban szolgálták. Ez alkalommal sem lehetett, nem is volt másként. Az alberttelepiek csatlakoztak legelőször a kongresszusi versenymozgalomhoz és gyors egymásutánban követték őket a borsodi bányaüzemek. 7* C zínes, változatos, tarka képet mu- tatott a verseny mái az első heteké ben. Felölelte a termelőmunka minden ágát, átfogta az üzemi élet legkisebb, leg jelentéktelenebbnek látszó területét is. Néhány cím az Északmagyarország január 19-i számából: A Márta.akna dolgozói 140 tonna szénnel termelnek többet. — Az ormospusztai bányászok 5 héttel a határidő előtt megnyitották az új telepet. — A borsod- nádasdi Sőgvdri ifjúsági üzem csatlakozása. — Értékes felajánlásokat tettek a hernádvőlgyi erdőgazdaság dolgozói. ★ íyí em könnyű lepergetni az előző kongresszusi verseny filmjét. Ha játékfilmről lenne szó, azt mondanánk: zsúfoltak a kockák. Csakhogy ez nem játékfilm volt, hanem élő, eleven valóság és a munkásosztály, a dolgozó nép „rendezte“, amely ragyogó győzelmekkel, nagyszerű termelési sikerekkel mutatta meg erejét, hősiességét, összeforrottságát a párttal. Január 21-én arról értesültünk, hogy 200 százalékon felüli eredmények születnek tömegesen a Diósgyőri Gépgyárban. Január 24-én arról olvashatunk, hogy 8 nap helyett 4 nap alatt építettek át egy martinkemencét a diósgyőri kohókőművesek, A január 28-i újság arról tudósít, hogy megyénk vasipari üzemeinek vetélkedésében a Borsodnádasdi Lemezgyár került az élre, második Ózd, harmadik Diósgyőr. Február első napjaira megváltozott a helyzet: Ózd tört az élre s nemcsak a megyei versenyben, hanem országosan is az elsők közé nyomult. Február 7-én jelent meg elsőízben országos értékelés, amely szerint a vaskohászatban a legjobbak között Ózd és Borsodnádasd volt. Az ózdi finomhengermű 125 százalékra teljesítette vállalását, a dolgozók 87 százaléka kapcsolódott a versenybe. A győzelem kérdése még korántsem dőlt el. Február 10-én ünnepélyes keretek között adták át a minisztérium zászlaját az élüzem Diósgyőri Kohászatnak. Ekkor hangzott el a diósgyőriek fogadalma: „Úgy dolgozunk, hogy megszerezzük a legnagyobb kitüntetést, a Központi Vezetőség kongresz- szusi zászlaját is.“ A nagy versenytárs, Ózd, azonban továbbra is őrizte első helyét. ★ A z utolsó, mindig emlékezetes meÁI net a Kongresszusi Hét volt• Február 18-án az Északmagyarország körképet rajzolt az ózdi dolgozóknak az egész ország Csodálatát és elismerését kiváltó versenyéről. Egymagukhgn a címek is felidézik az emlékezetes napok hangulatát, a gyár soha nein látott nagy íramú lendületes munkáját. 797.751 forint értékű megtakarítás a kohóknál. — Hevesebben dobog a „gyár szíve“, a martin, — Ilyen eredmény még nem volt a durvahengerdében. — Uj sztahanovisták a kongresszusi versenyben — Köszönet a szovjet mérnök elvtársi segítségéért. — A finomhengerdei Pázmány brigád külön története. — A műszaki értelmiségi dolgozók a győzelemért. — A nők a férfiak méltó versenytársai. — A munkamódszerátadás nagy eredményei. — 31.9-röl 218-ra csökkent a gyárban a normán alul teljesítők száma. — így biztosítják a verseny nyilvánosságát■ — A párt vezeti, irányítja, lelkesíti a nemes küzdelmet — Fokozott helytállással, acélos akarattal! — “ S a fokozott helytállás és acélos akarat elhozta Őzdnnl: 4 győzelmet. Részlet a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének közleményéből a kongresszusi zászló odaítéléséről: ,,A verseny eredményeként újabb nagA termelési győzelmek születtek- Még többi szenet, vasat, acélt, gépet, textilt .sió» adtak dolgozóink terven jelül hazánk megerősítésére, népünk jelemelkedéséret békénk védelmére. A kongresszusi szódat lista munkaversenyben a legjobb eredményt az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói érték el. . Mindezek alapján a Köz* ponti Vezetőség úgy határozott, hogy a győztesnek felajánlott zászlót az Ózdi Koo hászati Üzemek dolgozóinak adja", * ‘í'l-e a forró napok emléke az ózdi dolgozókban? Hogyne él-* né! Nem lehet azokat elfelejteni! Az emlékek, a három évvel ezelőtti győzelem még ma is megdobogtatja a szíveket. Mint ahogy büszke, har-* cos hagyománya az ózdi hazafiaknak a több, mint 100 esztendővel ezelőtt élt elődök helytállása is, akik 1848 május 27-én a Pesti Hírlap szerkesz-t tőségéhez küldött levelükben a kö- vetkezőket írták: „Idecsatolván ktil- dünk édes hazánk segélyezésére mi is egy csekélyke összeget. Nehéz keresményünkből, krajcáronkint raktuk össze. Bár adhatnánk többet, de mi csak szegény munkások vagyunk. Ám, ha vagyont nem áldozhatunk, felajánljuk a hazának erős. edzett karjainkat és a szabadságért lángoló vérünket, elhatározván, hogy valamennyien beállunk honvédnek.“ A párt Központi Vezetőségének kemény, dicsőséges harcokban megszerzett gyönyörű vörös zászlaja Óz- don van. S az ózdi munkások, műszakiak, akárcsak megyénk minden dolgozója, sokat gondol erre a zászlóra, a három esztendővel ezelőtti gyönyörű versenyre a most fólyó kongresszusi versenyben. Tudják, hogy ez a zászló köteled S. Aj
