Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-28 / 50. szám
Kohászok, olvasztárok, hengerészek! A kongresszusi versenyben ne legyen egyetlen dolgozó sem, aki ne teljesítené tervét! Harcoljatok a verseny műszaki feltétele biztosításáért! A^ZONYOKNAK - GYERMEKEKNEK A miskolci ruházati kiállításon A könnyűipari minisztérium nagysikerű kiállítást rendezett Miskolcon az SZMT kultúrtermében. A kiállítás gazdag anyaga bemutatja azokat a ruházati cikkeket, amelyeknek gyártását ez év második felében kezdik el, illetve folytatják. Különösen szép modelleket látunk női és gyermek kötött áruból. A mustársárga, valamint a citromsárga és piros lesz a legdivatosabb- Halászblúzokat már nemcsak szövetből, de selyemből is készítenek. Nagyon szép egy mustár színű kötött, rövidujjú halászbiúz. A kuli kardigánok nemcsak bevarrott ujjasok, hanem japán és ragián ujjasok is. Sokaknak tetszett az élénk csi- kozású bő, háromnegyedes ujjú kötöttblúz. Úgy láttuk a kiállításon, hogy a pulloverek nyakszegélye és derékrésze sokkal szélesebb, mint az eddigieknek. Igen csinosak a sálgalléros kardigánok. Ilyet láttunk szürkében, feketében egyaránt. A gyermekmackók közölt — valamennyi édesanya örömmel látta — nagyobb a választék- Szép, élénkpiros, a nyakán fehér és kék csíkkal szegélyezett mackót is Jognak gyártani, de nem hiányzik a kiállításról a sötétkék és a kék mackó sem. A kisgyermekek számára olcsóbb pamutból készült blúzokat kardigánokat, sőt csíkos, vagy más mintás rövid kabátot is gyártanak. A nyári nagy melegben kényelmetlen viselet a férfiaknak a magas ingnyak és nyakkendő. A kihajtott ing pedig nem a legszebb látvány. A ruházati ipar gondoskodott arról hogy a férfiaknak szép és kényelmes fazonú férfi ingeket készítsenek. A kiállításon láttunk is egy nagyon szép, selyemből készült apacsgallérú inget. Nagyobb meny- nyiségben gyártják — ha a közönség a kiosztott véleménykutató la pokon kéri — az elöl végig cipzáras férfiingeket is. A kabátra, kosztümre való női szövetek már nem olyan változatosak. Csaknem az egész kiállítás marica- szövésü anyaggal van tele (színes szálakkal keresztbe szőtt aprókockás). Ezek színben változatosak ugyan, de úgy gondoljuk, hogy asz- szönyaink többsége talán mégis inkább az egyszínű anyagokat kedveli. A nyári szövetek, selymek, taf- tok, pikék és vásznak választékosak. A női cipók között szintén nem sok az új fazon. A többség most is fekete antilop. Sajnálattal láttuk, hogy a drapp és piros szandálok, cipők — ha van is bennük kényelmes, divatos fazon — préselt disznóbőrből készülnek. Ezek nem szépek és nem is tartósak. Szerepei a kiállításon egy gumitalpú, mágas- szárú,, elől csatlós, bordó kordbársony cipő. Joggal kérdezhetjük, mi ennek a gyakorlati haszna, hiszen a kordbársony még szoknyának sem praktikus, mert hamar kifényesedik. Meddig lehetne egy ilyen cipőt hordani? SZAKÁCSKÖNYV Olcsó, ízletes sütemény 25 deka főtt, áttört burgonyát, 25 deka liszttel összekeverünk. Hozzáadunk 10 deka zsírt (vagy 12 deka margarint), 10 deka cukrot, egy kávéskanál szódabikarbónát, 1 tojást (vagy 1 evőkanál tojásport) s az egészet összegyúrjuk. Ha szükséges, kevés vizet teszünk hozzá, hogy a tészta összeálljon. Kettéválasztjuk, kinyújtjuk. Az egyik felét tepsibe téve, baracklekvárral megkenjük s a másikkal beborítjuk. A tetejét nem kell megkenni. Ez a sütemény sokáig eláll s mindig ízletes. Mit adjunk a főzelékhez? DARÁS KOKET: Hígitott tejből igen sűrű darakását készítünk. Ha kihűlt, tojást, zöldpetrezselymet, esetleg apróra vágott szalámit keverünk hozzá- A tésztából ovális, két- három centiméter vastagságú darabokat formálunk, azokat darás lisztben meghempergetjük, s mindkét oldalán kisütjük. RÁNTOTT ZSEMLYE: Zsemlyét, vagy zsúrkenyeret vékony karikára vágunk s tojásba áztatjuk, aztán morzsában meghempergetjük, s mindkét oldalán kisütjük. HANYAG PALKÓ CSÍNYTEVÉSE így indul el minden 'reggel Hanyag Palkó iskolába, Hasonlít a feje nagyon A szctdidt szénaboglyára.. Padja tele karcolással Zsebkésével farag rajta, Elfeledi Hanyag Palkó, Hogy az most a munka padja. —— ......★ — ' » A MAGYAR MUNKÁSMOZGALOM ÚTTÖRŐJE r • - . , (Frankel Leó születésének 110. évfordulójára} A MAGYAR — DE A NEMZET- j dohba, hogy folytassa munkásságát KÖZI MUNKÁSMOZGALOMBAN ja proletariátus érdekében. IS — kiemelkedő hely illeti meg] Londonban Marx Károly fogadta Frankel Leót, az egykori óbudai öt-1 barátságába. Tanította, irányította, vösmunkást, Marx Károly lelkes j előkészítette további nagy feiada- tanitványát, Bebel bátor harcostár- taira. Megismerkedett Engels-szel sát, aki nemcsak hazájában, hanem is. Londoni tartózkodása idején Nyugat-Európa több országában j nagy megtiszteltetés érte: az Ősz harcolt a proletariátus jogaiért, fel-j trák-Magyar Monarchia munkás- szabadításáért. Ott volt a párizsi | mozgalmának képviseletében tagja kommün vezetői és barrikádharco-1 lett az I. Internacionálé főtanácsosai között, azután pedig hazatért, I nak hogy a kialakuló, bizonytalan lép-] Később Németországba ment, tekkel induló magyar munkásmoz-1 ahonnan azonban kiutasították, galomnak mutasson utat. Becs következett, itt letartóztatták: Frankel Leó 1844 február 28-án csak hosszas huza-vona után enged- született. Nem mindennapi szak- ték szabadon. Ekkor jött haza Mamát választott: az ötvösmesterséget | gyarországra. tanulta meg. Kiváló érzéke volt eh-j A MAGYAR FŐVÁROSBAN hez a nagy gondosságot, sok türel- szükebb otthonában: Óbudán, ahol met és elmélyüitsfget kívánó mes-jmost utca őrzi emlékét, — folytatta térséghez. Korán megszerzett szak- tevékenységét lapja: a Munkás mai tudása megnyitotta számára az Heti Krónika hasábjain, majd pe utat a külföld felé és Frankel Leó dig a magyarországi általános elindult, hogy világot lásson és tu- j munkáspárt élén. A párizsi kom- dásót gyarapítsa. Ausztria, Német-1 műn tanulságaiból és Marx utmuta ország, Anglia és Franciaország | tásaiból szűrte le ezt a tapasztala- volt útjának egy-egy állomása és Hue.atn.cgy a zsebe tömve Szakad, rajta kabát, nadrág, Nem becsüli sem a másét, Sem magáét, s édesanyját. 'Paláid ki pajtás! Mi nélkül nem mehet ki egy szekér az udvarból? A nagy méhkas sűrűn rajzik, ha nap süti, mind elázik. (Beküldte: Varga Ilonka lászlófalva.) Sír, rí, jércike, vér nincs derekában, víz nincs vájujában. (Beküldte: Gaál Béla, Hejőcsaba.) Hogy ette meg öregapád kenyerének javát? n (Beküldte: Kovács Tibor, Hejő- csaba) SajóHELYES ELŐZŐ REJTVÉNYÜNK MEGFEJTÉSE: Esztergomba, Vízbe, Vonat, Lehel, öt év múlva. 777-ben. Beszterce ostroma. Helyes megfejtést küldött bér Lengyel Emilia VI. oszt. (Miskolc) E HETI KÖNYVJUTALMUNKAT Lengyel pajtás kapjaHogyan lehet állami kölcsönnel családi házat építeni? Pártunk és kormányunk az elmúlt években sokat tett a lakásépítés meggyorsítására, a múlt örökségének felszámolására. Tavaly is 13 ezer lakás épült fel az országban és 16 ezer lakás építését kezdték meg, amelyet még ezévben be kell fejezni. A kormányprogram megvalósítása során hatalmas mértékben meggyorsult a lakásépítés; ezévben 40 ezer lakást kell felépíteni és átadni. Ennek ellenére a lakáshelyzet még mindig nehéz, a dolgozók ezért nagy örömmel fogadták a miniszter- tanács határozatát arról, hogy államunk kölcsönt nyújt lakásépítésre a bérből és fizetésből élőknek, valamint a dolgozó parasztoknak. A miskolci városi tanács nyomban a határozat megjelenését követő napon megtette a lépéseket a rendelet végrehajtására. Érintkezésbe lépett az Országos Takarékpénztár helyi fiókjával, ugyanakkor számba vette a családi lakóház építésére alkalmas területeket. Megállapította, hogy a város beépítési határvonalán belül nincsenek beépíthető állami tartalékföldek. A határvonalon belül lévő és felhasználható területek magánosok tulajdonában vannak. El kell tehát készíteni az általános rendezési tervet, le kell folytatni a kisajátítási és kártalanítási eljárást, s csak azután lehet a területeket parcellázni. A városi tanács meg is tette ehhez a szükséges lépéseket. Jelentkezési ívet is készített, hogy számbavegye saját családi házat szeretnének építeni. Kiderült, hogy a lakásépítési kölcsön hatalmas érdeklődést váltott ki a miskolci dolgozók között is. Eddig közel 1600-an jelentették be igényüket a kölcsönre. A jelentkezőknek azonban csupán 25—30 százaléka rendelkezik beépíthető telekkel. Sokan vannak olyanok is, akiknek van ugyan telke, de azt a városrendezési terv alapján nem lehet beépíteni, így tehát telekigényüket szintén a városi tanácsnak kell kielégíteni. Természetesen az ilyen dolgozó előnyösebb helyzetben van a sajátház építés tekintetében, mint akinek egyáltalában nincs telke. Mint ismeretes, az állam az építési költségnek csak 75' százalékát kölcsönzi. A kölcsönt a már elvégzett munka arányában folyósítják Hogy valaki pénzt vehessen fel, bizonyos elvégzett munkát kell igazolnia. Ahhoz tehát, hogy valaki igénybe vehesse a kormány támogatását, takarékosságra van szükség, mindent meg kell tennie, hogy mielőbb megszerezze, összegyűjtse a hiányzó ősz szeget. Lakásépítési kölcsön szempontjából a körülményeket figyelemfoevéve, három csoportba lehet osztani az igénylőket: I. 'Akik házhellyel és anyaggal, illetve a teljes építkezési összeg 25 százalékával rendelkeznek* Ezek meg is tehetik a szükséges első lé péseket az építkezéshez, benyújthatni kölcsönigénylőket, azokat, akik ják kérelmüket a városi tanács épitési osztályán s utána az OTP-hez. A kérelem műszaki felülbirálata és javaslata az elsőfokú építési hatósághoz tartozik. XI. Akik olyan házhellyel rendelkeznek, amelyet nem lehet beépíteni, de építési anyaguk, vagy pénzük van. Ezeknek a dolgozóknak szintén a városi tanács építési osztályán kell bejelenteni építési szándékukat, s az első csoportba tartozók után az ő igényüket elégítik ki Ebbe a csoportba tartoznak azok is, akiknek házhelye nincs, de pénzük és bizonyos mennyiségű építőanya guk van. A lehetőségek szűk keretei között ezek házhelyigényét is kielégítik. HL Ide sorolhatók azok, akiknek se házhelyük, se pénzük és építési anyaguk nincs. Ezek a dolgozók igyekezzenek mielőbb anyagot és pénzt összegyűjteni, hogy fedezni tudják az építési költség 25 százalékát. Mindenki sajat ízlése szerint építkezhet. Uj típusterveket is dolgoznak ki, amely kielégíti a dolgozók igényeit. Az építési engedélyhez rajzot kell bemutatni. A miniszter- tanács rendelete biztosítja azt a jo got, hogy az újonnan épült házzal tulajdonosa rendelkezik, üt szobáig lehet mindenkinek saját házában lakása, amit nem lehet kiigényelni. hanem azt a tulajdonos tetszés szerint maga lakhatja, vagy bérbeadhatja Hogy az építkezések részére megfelelő számú szakmunkás álljon rendelkezésre, az építő kisiparosok — ha kérik, visszakaplak rpatenge- dSrübet. -V tot: „Ma már nem kételkedhetünk többé abban, hogy a politikai kérdés többé nem oldható m,eg mindaddig, amíg a burzsoázia kezéből ki nem szakítottuk a törvényhozó hatalmat, s eme. hatalom mit sem ér, ha nem vesszük egyúttal kezünkbe a kormány gyeplőit. Március IS-a forradalma (<z párizsi kommün napja) megmutatta, hogy a proletárság meghódíthat.ja ezen hatalmat, — a politikai hatalom meghódítása képezi a munkásság fű kötelességeinek egyikét. Hogy ezt eredményesen kivívhassuk, a munkásoknak egész különálló, <t vagyonos osztályok minden egyéb pártjáéival harcbanáltó pártként kell szervezkedni' ók. mert csak így érhető el a tár-adalmi forradalom, győzelme és célja az oszrnindenütt, ahová megérkezett, minden országban, minden városban első dolga volt, hogy érintkezést keressen a munkásmozgalom vezetőive!. A rép sorsa érdekelte, s akárhány országot bejárt, látta, hogy a dolgozó nép sorsa mindenütt egyforma: a tőkések elnyomása alatt senyved, verejtékezik. AZ ÓBUDAI ÖTVÖSMUNKÁS BAN íellobbant az elhatározás: a népért kell harcolnia, s ehhez a célkitűzéséhez holtig hű maradt. Sokat tanult, sokat olvasott és a szorgalmas tanulás nyomán kifejlődött benne az íráskészség. Cikkei ugyanazt az elmélyültséget viselik magukon, mint ami ötvösmunkáját | tályuralom megsemmisítése.“ jellemezte. Megismerkedett Marx I Ilyen világosan látta Frankel Leó írásaival s ez döntő módon befolyá- la feladatokat, ezek a sorok a bizonyi- solta a fiatal magyar ötvösmunkás j tékok, hogy megértette a forradal- pályáját. Ha még nem is értette Imi munkáspárt jelentőségét s azt, meg mindenben Marx tanításait, de (hogy a párt a legfontosabb eszköz egyre fejlődött, egyre mélyült a|a proletárhatalomért folyó harcban, marxizmus eszméinek elsajátítása-1 A teendő, ami idehaza várt Frankján. I kel Leóra, kemény és nehéz volt. Franciaországban a selyemszövés ] Fáradhatatlanul dolgozott a mun- hires városában, Lyonban dolgozott. I káspárt létrehozásán s igyekezett a Kitűnően megtanult franciául és I munkásmozgalmat bekapcsolni az nagyszerű szónok volt. Minden sza-1 országos politikai küzdelembe. Gyü- bad idejét a lyoni munkások között | léseken és lapjában leleplezte az töltötte, mint az I. Internacionálé | uralkodó osztályok önkényét és for- lyoni szervezetének vezetője. Mun-jradalmiságra tanította a munkássá- kástársai megszerették. Nem az ide-1 got. Harcolt a megalakított pártba gént látták benne, hanem együttér-1 befurakodott jobboldali ellenzék, a ző, értük dolgozó munkatársukat. I külföldről irányított frakció és az Azután Párizsba került, s \tt íoly-1 uralkodó hatalom ellen, talta tevékenységét. Nagyszerűi FRANKEL LEÓ PROGRAMJÄ- szervezö, szóban és írásban bátor I BAN általános választó és szerveze- harcos volt. Egyik cikkéért, amelyet I ti jogot követelt minden húsz évet III. Napoleon francia császár eilen I betöltött állampolgár részére, a to írt, két hónapi börtönre ítélték. Alábbiakban pedig ingyenes népok- bertön megedzette, s amikor visz-Itatás, az egyház és az állam külön- szanyerte szabadságát, még kémé-1 választása, néphadsereg megterem- nyebben, még odaadebban folytatta | tése, progresszív adó bevezetése, a harcot. ] gondolat-, szólás és gyülekezés szaA szedáni csatavesztés nagy tor-1 Vadsága, tiz órás munkaidő, 11 dulatot hozott Franciaország életé- eVen alul a gyermekmunka eltiltá- ben. Kitört a forradalom, megala-lsa> a munkafeltételek megjavítása, kult a párizsi kommün, s ezekben nagy napokban Frankel Leó mindig az első vonalban volt. Előbb a párizsi községtanácsba választották be, majd a 27 esztendős magyar ötvösmunkás a kommün munkaügyi a munkafeltételek és béregyeztetés volt a követelése. Mindezekkel szemben hiányossága volt a programnak, hogy nem foglalt állást a parasztság és a nemzeti függetlenség kérdésében. Frankel keményen harcolt. Külbizottságának vezetője — minisztere I Viktort és frakcióját leleplezlek | te és kisopórte a partból. A hata. DM.„n llom azonban mindjobban rajta tarA.A,TfVI° ÉLETŰ KOMMÜN tóttá a szemét Frankel León es. A ,A T ,0~y.an rendeleteket ho-1 amikor már veszedelmessé kezdett zo , amelyek melyen beleírták j számára válni, mondva csinált ürügy- nevet a nemzetközi munkásmozga- gyel, egyik cikkéért perbefogta és magyar munkásmozgalom úttörőévi börtönbüntetésre újra becsukódott lom történetébe. Egymást követték |a rendeletéi, amelyek mindig azt bi-|jét másfél zenyították, milyen szeretettel, meg-1 ítélték értessél gondoskodik a dolgozók- A börtönajtó i,Lhagyott műhelyek lefoglalás I Frankel Leó mögött, mint küzdel- ... ?, óolgozo nép szamara, az ön-|mes élete során annyiszor. A más- hibajukon kívüli munkanélküliek I fél esztendő letöltése után nem ma- es a hadbavonultak segélyezése, a | radhatott idehaza, visszatért Parisba. Ott dolgozott tovább, s ott is bérlevonások és büntetéspénzek eltörlése, a pékek éjszakai munkájának megszüntetése. És amikor a reakció túlereje elindult, hogy el- i fojtsa Paris népének frissen megiz-' Jelt. szabadságát, Franke! Leó fegy, vert ragadott., ott harcolt a barriká- dokon, és 1871 május 25-én, a Fao- burg Saint Antoine-i torlaszokon kapott, súlyos sebével ezer viszontagság közepette menekült el Lón-1 halt meg. Élete utolsó napjaiban vetette papírra ezeket a sorokat: ,„4 proletariátus felszabadításáért adtam életem legjavát és érette kész voltam feláldozni, magam.“ A FORRADALOM ISKOLÁJÁNAK nagytehetségú tanítványa, a forradalmi eszme következetes hirdetője, a forradalmi harc bátor katonája volt. A Szovjetunió Állami Csajkovszkij vonósnégyese Miskolcon A magyar—szovjet barátság hónapja alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet vendégek közül -— mint azt már megírtuk — sokan ellátogatnak Miskolcra is. Március 3_án este 8 órai kezdettel a Zeneművészeti Szakiskola nagytermében • Szovjetunió Állami Csajkovsakij vonósnégyese mutatja be művészedét Miskolc város közönségének. Az együttes tagjai: Julian Szitkovecídj (T. hegedű) 1945- ben ar Összssövetségi, 1947-ben » prágai VTT, 1951-ben Feenanb*« * WinaiáwnH- Kjse fesztivál nyertese. A irton Seorrje* (II.-hegedű) « prágai 1950-es nemzetközi verseny n vertese. Rudolf Borsai (mélyhegedű) az 1949-es budapesti VIT művészeti hangversenyének nyertese. Ja- kov Szlobodkin (gordonka) az Összszovet- ségi és a prágai nemzetközi gordonkaverseny nyertese. Zongorán kísér Naum Walter. Műsorukon Csajkovszkij, Schubert, Grieg, Weber, Davídov, Bartók és Szigeti müvek szerepelnek MSdeofe vám* közönsége meleg smts■ tettei várja1 m iaaíaeB enaseie* vtndégBfceL