Észak-Magyarország, 1954. január (11. évfolyam, 2-26. szám)

1954-01-26 / 21. szám

HERMAN OHO MUZEUM Miskolc, Papszar 1. Tele jen: 17-W. X. évfolyam 21. szám Ara 50 filler EmMH AT (Pf kJ C* It'*'? I'tn BVAI »JSB rAT Ej Miskolc, 1954 január 26, kedd havi tervek teljeseséi!; négy íeetossiga Cíocialista iparunk 'termelő és őpí. tomunk'ája .során igen sok szó esett már a folyamatos termelés fon- t osságáról. Számos tapasztala} liizo- nyitotita és bizonyítja hogy nem végez uicsere;remé;tő munkáit az az üzem — Itiába teljesítette havi, negyedévi vagv akar éves 'érvét is aliol a termelés nein egyenletes, jelentős eltérés rrm- J mozik a napi, heli, dekánl-tcrme- lési eredményekben. Számos tapaszta­lat bizonyítja, Jiogy cgy-egy olyan bá­nyaüzemben, aliol egyik napról a má­sikra — különösen a hónap vége felé — jelentősen cmelketí, 1} a termelés, a kü- ' étkező hónap elején ugyanolyan vagy még miyosabb mén ékben visszaesett“. Nem véletlen tahit, hogy üzemeinkben bányáinkban már néhány hónap óta ke­mény harcot indítottunk a káros hó- végi hajrák, a termelési eredmények egyik napról a másikra való rohamos egészségtelen emelése ellen. Ez a harc nem volt eredménytelen. A műszaki és termelőmunkát végző dolgozók együtt működésének fokozásával, a műszaki fettételek folyamatos biztosításával a munkafegyelem megszilárdításával igen sok üzemben, bányában egvenle tesebb lelt a termelés, nem szorított a cipő az egyes termelési szakaszok vége felé. Ez az egészségesen egyenletes terme­lési folyamat azonban nem vert gyö- keret mindenütt. Nem vert gvökeret különösen olt, ahol azt egyenesen akadályozta a helytelen tervezés a műszaki fel télelek biztosításának h'iá- nJa és nem utolsósorban az egyes dol­gozók indokolatlan mulasztása, fegyel­mezetlensége. A hiba ott van, hogy nem igyekeztek levonni a tanulságot megkeresni a hibák okait. Hogy ez így van, azt igazolja, ha most, január végén beletekintünk megyénk ipari üzemei eddig elért eredményeinek tükrébe, a teljesítmény kimutatásokba. Innen lehet leginkább kiolvasni mely üzemek harcolnak és melyek nem az egyenletes, hajrámen- 'es termelési folyamat meghonosító séért. I pari termelésünk területén az ed­dig elért eredmények színvonala megszilárdításáért, a mezőgazdaság te­rületén a termelés emeléséért elsősor­ban megint bányaüzemeinknek kell a termelő munka élvonalába állniuk. Me­gyénk bányaüzemei nem végeztek és tiem végeznek ma sem rossz munkát Különösen egyes bányaüzemek — KjJ 'áld, Egereseid, Diósgyőr - nem. Azonban bányaüzemeink egésze sem az elmúlt évben, sem napjainkban nem tudja elém; azt az eredményt amely­re hivatott volna. Többezer tonna szén­nel maradt adósa az elmúlt évben államunknak, s adósa jelenleg is a havi torvek teljesítésében. Az ózdi Szénbá­nyászati Tröszt ugyan január 24-ig bezárólag 102 százalékra teljesítette esedékes havi tervét, Királd, Farkas- Mik, Egereseid egyaránt túlhaladták a 100 százalékot, azonban a somsálvi üzem 1.7 százalékkal terven alul dolgo- f?“* A borsodi tröszt nem érte el" a 100 százalékot azért, mert az előirány­zatot túlszárnyaló bányaüzemek mel- iett olyan üzemei j8 vannak - mint p . ‘-ajokaza, Orraósbánya^ Sajószentpé- ter — amelyek messze elmaradtak ter­vük 'teljesítésében. A tervüket nem teljesítő bánvaüze mekben nincs meg a kellő egyiititmükö- "z‘kai és műszaki dolgozók hozott. Nincs meg az a tervszerű egészséges munkafolyamai, amely nél­kül elképzelhetetlen az egyenletes ter­melés, amely olyanná teszi az egész üzem munkáját, mint a jó olaj a gén működését. na a műszaki feliételek I biztosítása olykor kielégítő is mégj mindig olt van az egyes dolgozók! fegyelmezetlensége. K ormányunk programja, Központi Vezetőségünk határozata az új premizálási rendszer elsősorban és leg­jelentősebben szénbányászatunk terü­letén éreztette, hogy nálunk az embe­rekről való gondoskodás, egész népünk oletszinvonalának emelése nem sssóbe- szed, hanem kézzelfogható ténv. Ma már nem ritka az olyan bányász," aki havonta becsületes, koménv munkával megkeresi a maga 5-60Ö0 forintját,. Egyesek mégsem dolgoznak úgy ahogy azt egész népünk s családjuk megkívánja. Ez az oka elsősorban an­nak, hogy megyénk bányaüzemei ma sem termelnek annyit és úgy, ahogyan kellene. Ma sínes még meg igen sok bányaüzemben a feltétele annak, hogy elkerüljék a. hóvégi hajrát, s az elkö. vetkezendő hónap első napjaiban a ter­melés visszaesését szénbányászatunk mellett, hellyel- fcózael csaknem ugyan cg % fceiyzet egyéb ipari üzemeinknél, elsősorban kút nagyüzemünknél, a Lenin Kohásza­ti Műveknél és az ózdi Kohászati üzemnél is. A Lenin Kohászati Müvek kohóüzeme 95.3, martinüzeme 90.4, elektróüzeme 60.2, durvahengerdéje 97.2. íinomhengermüje 68.9 százalék­TETTEKKEL VÁLASZOLUNK ! Dogozók Nagy Imre eívtárs parlamenti beszámolójáról maradtunk a terv teljesítésében, Magos János 12 holdas középpa- de ígérem, hogy ezt a kongresszus) raszt is hallgatta a beszédet. Ez-* verseny folyamán felszámolom és ideig is mind a beadásban, mind ra teljesít otto január 22-ig esedékes havi tarvét. Külön-külön minden üzem­részben, de az egész kohászatban szem- mellátható a lemaradás. Ugyancsak le­maradás mutatkozik az ózdi Kohászati üzemben is, ahol a kohók 84, a martin 89.2, a durvahengermű 91.2, a finom- hengermű 85.8 százalékra teljesítette havi tervét január 22-ig. Nehéz és könnyűipari üzemeink egy- része Központi Vezetőségünk határoza­ta után, a mezőgazdaság nagyarányú fejlesztése érdekében mezőgazdasági munkagépek, közszükségleti cikkek fokozott gyártására tért át. A mező- gazdaság várja a munkagépeket. Hogy az igényeké^ ezen a téren is hiányta­lanul kielégíthessük, ahhoz fellé tlcnül szükséges, hogy ipari üzemeink, kohá­szatunk, gépgyártásunk, fej-fej mel­leti haladva egyetlen nap se termel­jen terven alul. Egyetlen hónap végén se nyúljanak hozzá ahhoz a készlethez, amely az elkövetkezendő termelési sza­kasz zavartalanságát, egyenletességét biztosítja, ezt csak úgy érhetik el ipa rj üzemeink, ha nap mint nap eleget tesznek kötelességüknek nap mint nap teljesítik a rájuk bizolt feladatot. Most, néhány nappal a hó Vége elölt, mind szénbányászainknak, mind ipari dolgozóinknak, de a gépállomások, ál lám; gazdaságok gépjavító részlegei­nek is az a feladatuk, hogy tegyenek meg mindent a napi előirányzat, a na pi tervek hiánytalan teljesítéséért. A napi, heti és havi tervek teljesí­tésének hatalmas lendületet ad III. pártkongresszusra tett felajánlások teljesítéséért, a kongresszusi verseny eredményességéért folytatott lelkes harc. Lendületei ad a sztahánovlsta címek elnyerésének új feltétele Lendületet ad kormányunk prog. ramja, pártunk Központi Vezetőségé­nek határozata, amelyek fényesen bi­zonyítják egész dolgozó népünk elölt hogy felemelt fővel, biztos léptekkel haladunk nagy célunk felé. Nagy Imre elvtárs országgyűlési beszámolójában a következőket mon­dotta Iparunk nagy feladatáról . nyugodtan nézhetünk e feladatok elé, mert nagyszerű munkásosztályunk, amely az elmúlt esztendők során any nyi erőpróbát fényesen kiállt, odaadó lelkes munkával párosult magas szak­mai. képzettségével a szocializmus épí­tésének, 0. ipar terén fennálló nünden fel-adatát kitünően meg tudja oldani Nyugodtan nézünk ipán; termelésünk feladata; elé azért is, mert maga szinvona/u műszaki értelmiségünk van, amelynek felkészültségét ás helytállá­sát ipari termelésünk elért sikerei iga­zolják. Az ipari termelés terveinek vég­rehajtása terén a bányászokkal, kohá­szokkal, a vasasokkal egysorban nagy túUeljesilrnényt vár az ország a köny nyülpar és építőipar dolgozóitól is. Jó munkájuktól függ elsősorban prog várnunk megvalósulása,« , N agy Imre elvtárs szaval hűen 'ük rözik, hogy pártunk, kormá­nyunk feltétlenül bízik szénbányásza tunk, egész iparunk minden dolgozó jában. S most megyénk bányáinak ipari üzemeinek dolgozói előtt az feladat áll, hogy* a napi és havi tervek hiánytalan^, egyenletes fceljesílésével készüljenek a III. pártkongresszusra. Szombaton este a rádióban hall­gattuk Nagy Imre elvtárs beszédei, — mondja Mivók Imre kurityáni frontbrigádvezető. A brigád tagjai­val megbeszéltük azokat a felada­tokat, amelyek e nagyjelentőségű beszéd után reánk hárulnak. Tud­juk, hogy életszínvonalunk további emeléséhez, mezőgazdaságunk fej­lesztéséhez még több szénre van szükség Párosversenyben vagyunk Loy Árpád frontbrigádjával, elha­tároztuk, hogy eddig elért ered­ményeinket tovább növeljük, jelen­legi 173 százalékos havi teljesítmé­nyünket még magasabbra emeljük. Reméljük, hogy minden bányász­társunk hasonló vállalással, szor­galmas munkával segíti további feladataink megoldását, s akkor a legközelebbi országgyűlésen még szebb eredményekről, még jobban megjavult életkörülményekről szá­molhatnak be vezetőink. Szurmai Bertalan, a diósgyőri martinacélmű sztahanovista dolgo­zója ezeket mondotta: — Nagy Imre elvtárs beszédét örömmel hallottam. Különösen azt, hogy márciusban újabb árcsökken­tésre van kilátás, olcsóbb lesz a hús és a zsír. Úgy érzem, nekem is részem van abban, hogy ilyen ör­vendetes lehetőségekre van kilá­tás; az öntőcsarnoki brigádok kö­zött folyó versenyben brigádunk a második helyen áll. A jövőben úgy fogunk dolgozni, hogy mi haladjunk az élen. A selejt további csökkentésével, jó munkával járu­lunk hozzá életszínvonalunk továb­bi emeléséhez. Hűlik Sándor az ózdi IX. kemen­ce kétszeres -sztahanovista olvasz- tára: Nagy Imre elvtárs beszámo­lója még nagyobb feladatokat állít elénk. Ezt én sikerrel akarom meg­oldani. Az utóbbi időben kissé le­február 28-ra 102 százalékos terv­teljesítést érek el: Kemencém gon­dos karbantartásával növelem élet­tartamát, a minőségi acélok gyártá­sánál a legpontosabban betartom a technológiai utasításokat, ily mó­don a megengedett selejtszázalékot 3.2-ről 1.8 százalékra csökkentem. A III. pártkongresszus tiszteletére vállalom, hogy február 1-től terven felül minden nap 1.5 tonna acélt termelek és az anyagok gondos ke­zelésével a verseny folyamán 20 ezer forintot takarítok meg. Dolgozó páraszíjaink szombaton megyeszeríe nagy érdeklődéssel hallgatták a rádióban Nagy Imre elvtárs parlamenti beszédét. Alső- zsolcán, a tanácsházán 18 dolgozó paraszt gyűlt össze a rádió mellett, hogy meghallgassa a beszámolót. Sok más helyen is összejöttek a fa­luban, hogy csoportosan meghall­gassák a nagyjelentőségű megnyi­latkozást. Orosz Károly dolgozó paraszt há­zában 8-an hallgatták a beszédet. Valamennyien helyeslőén, nagy érdeklődéssel figyeltek. A beszéd­nek különösen az a része ragadta meg figyelmüket, amely felhívja a középparasztokat, hogy az elkövet­kezendő időben tapasztalatukkal tudásukkal, helyes elgondolásaik­kal járuljanak hozzá mezőgazda­ságunk fejlesztéséhez. F. Rózsa Sándor így szólt dolgozó parasz (társaihoz: — Úgy látom Nagy Imre eívtárs beszéde után, hogy most lehet csak igazán gazdálkodni. Magára vessen az, aki ezekután kevés terményt takarít be, s nem tudja gazdaságát fejleszteni. A tavaszi munkára úgy fogok felkészülni, hogy minél szebb eredményt érhessek el. ii egyéb munkában élenjáró dolgozó­ja volt a községnek. A beszéd után így szólott: — Minden igyekezetemmel azon leszek, hogy a tavaszi munkákra való jó felkészülés mellett, gaztia- társaimat is megnyerjem a beadási kötelezettségek pontos teljesítésé-* nek, a magasabb terméshozam el­éréséért folyó harcnak. • A nyékládházai tanácsházán 5(1 dolgozó paraszt ült a rádió mellett, A beszéd meghallgatása után rövid megbeszélést tartottak. Egyönte- tűén úgy határoztak, hogy a tavas szí munkák sikeres elvégzése érdes kében párosversenyre hívják ki az ónodi dolgozó parasztokat. Muhi községben is nagy érdek-* lődés előzte meg Nagy Imre elvtál« beszédét. A szomszédok, ismerősök felkeresték azokat, akiknek rádió­juk van. Káló János tanácselnök házánál 19 dolgozó paraszt (alálkot zott, hogy meghallgassa a beszéa det. Utána jódarabig ott maradtak és közösen tárgyalták meg a legs fontosabb teendőiket. Itépási Berta­lan 7 holdas középparaszt azt mon­dotta; — Legfőbb feladatunk most a ta­vaszi munkákra való jó felkészülés, Mindenkinek meg van a lehetőség« arra, hogy minden eddiginél jód­ban felkészülhessen a tavaszi mun­kára. nagyobb terméseredmény el­érésére. Hordjuk ki minél előbb az istállótrágyát, tisztítsuk meg a ve­tőmagot. Jól előkészített talajba, jő szerszámmal tisztított, gyommen­tes magot vessünk. így készülünk fel kormányunk bizalmához leg­méltóbban a tavaszi munkára. Megkezdődött a négyhatalmi külügyminiszteri értekezlet épületében, az amerikai övezetben, az Eisholz Strassen folyik a tanács­kozás, a jövő héten pedig a Szov­jetunió németországi főbiztosának épületében folytatódik a berlini kül­ügyminiszteri értekezlet. Az Elsholz Strasse-i szürke épü­let előtt az árbocokon szovjet, ame­rikai, angol és francia lobogókat lenget a szél. A bejáratnál katonai rendőrök állnak. Űk helyezkednek el az előcsarnokban is, ahonnan hosszú, vörös szőnyeggel borított lépcsősor, majd három oszlopcsarnok vezet a tanácskozóteremig. A harminc méter hosszú terem­ben húsz asztalból összeállított négyszög várta a tanácskozás részt­vevőit. A négyszög mindegyik olda­lán, középen, fejhallgató készülékek állnak valamennyi külügyminiszter rendelkezésére, ugyanis a beszéde­ket „szimultán fordítással'1 azonnal tolmácsolják a teremben elhelyezett kis fülkékből. Mindegyik külügymi niszter saját országa nyelvén be­szél, s a fejhallgatón Mint ismeretes, az első héten Szövetséges Ellenőrző Tanács volt fazonnal hallható az orosz, angol keresztül és francia fordítás. A barna diófaasztalokból összeál­lított négyszög mellett a külügymi­niszterek és legközvetlenebb munka­társaik foglaltak helyet. Mögöttük íróasztalok állnak a küldöttségek többi tagjai számára. Mindez bizto­sítja, hogy az egyes küldöttségek zavartalanul végezhessék munkáju­kat. Az értekezlet színhelyéhez vezető Potsdamer Strasse-t szegélyző jár­dákon az érdeklődők tízezrei sora­koztak fel, hogy szemtanúi legye­nek a négy küldöttség megérkezé­sének. A gépkocsijukból kilépő ál­lamférfiak a filmfelvevő és fényké­pezőgépek kereszttüzébe kerültek. Molotov szovjet és Dulles amerikai külügyminiszter az értekezlettel összefüggő szervezeti kérdésekről húsz percig tartó eszmecserét foly­tatott. A négyhatalmi értekezlet 15 óra húsz perckor kezdődött meg Bidaulfc francia külügyminiszter elnökleté­vel. A megbeszéléseken csupán a külügyminiszterek és vezető munka­társai vettek részt. A nyugal'oerlini rádió közlése sze­rint az elnöklő Bidault rövid beszéd., del nyitotta meg az értekezletet, ki­fejezve azt a reményét, högv a bé­kére váró emberiség nem fog csa­latkozni a berlini értekezlethez fű­zött nagy várakozásában. Az elnöki megnyitó után Dulles amerikai, Molotov szovjet és Eden angol külügyminiszter szólalt fel. A Német Demokratikus Köztársa­ság kormánya a békeszerető német Készülődés a kulturversenyre A Miskolci Ruházati Bolt. népi. tánccsoportja lelkesen kistül. • kultúrvenenyekre. A négyhatalmi tanácskozás előtt H békeszerető németek a tanácskozás eredményességében reménykednek talom külügyminiszterének értekez­letéhez intézett táviratában, amely- ,ben követelte, hogy az értekezlet- nep akaratát tolmácsolta a négy ha-Jnek német kérdéssel foglalkozó tanácskozásaiba vonják be Német­ország mindkét részének képviselőit. A Német Demokratikus Köztársaság kormányának lépése nagy visszhan­got keltett a lakosság körében. A német hazafiak határozatokban, a miniszterelnökséghez és a nemzeti fronthoz intézett táviratokban és levelekben üdvözlik az NDK kor­mányának átiratát. A berlini és vidéki üzemek dol­gozói rögtönzött gyűléseken fejezik ki azt a törekvésüket, hogy egysé­gesen támogatják a kormány köve­telését. A Demokratikus Németország nemzeti frontjának berlini bizottsá­ga hétfő estére nagygyűlésre hívta össze az egész német főváros lakos­ságának képviselőit. A nagygyűlésen Friedrich Ebert, Berlin főpolgármes­tere és Brugsch tanár, a nemzeti front berlini bizottságának elnöke felel arra a kérdésre: „Mit vár Ber­lin lakossága a külügyminiszterek értekezletétől?" (Folytatás a 2. oldalon.} (Erdőd! János felvételei HERMAN OTTO MUZEUM Miskolc, Papszer 1. Talonén: 17-TO. » ' » - ^-------------------------------------------------------> fipirj-m f/i m *h j^W\€**r7 1§ FehsAlaliMk a* °r,mA**’*if$bem rN/AKMAh YAWIkS/Ali * Miaimir* inra lanuár 26. kedd

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents