Észak-Magyarország, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-13 / 292. szám

vasárnap, 1S35. december 18.

ÉSZAKMAGYARORSZÁG

AiXAST NTKB

Bentlakó gyakorlott

háztartási alkalmazót: at

felveszünk. Dr. Horváth Bajcsy Zsilinszky u. 2^

ADAS-VÉTEL

Lábbal hajthatós ífyer- mekautó eladó. Érdek, lődni héi fölöl Miskolc, Anna u. 26.

Kisebb termeire új irhabunda. használt kuli szilbunda. négykerekű gyerekbicikli eladó. Széchenyi u. 8. Varga. Csak vasárnap.

K ombinált s xekrény jő- karban és gyermeksporL. kocsi eladó. Mátyáskirály u. 5. 3184

Sötétszürke férfi városibunda, panofix béléssel eladó. Vörösmarty u.

2. ajtó 3180

Uj konyhabútor. rá.

esős gyermekágy, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Talár u. IS. 3192

A Pcrcccsi Szénbánya Vállalat keres megvétel, re íróasztalt, és iraíszek. rényt Telefon 24—70.

1662

Feles gyermekkerékpár és vetítőgép filmmel el_ adó. Bánhegyi. Mikes Kelemen u. 2. 3193

AJmÄ eladó Bábon yi- bérc 44. az., alsósor. Vasárnap 11.tői ő.ig, hétköz. nap 2—5 óráig. 3117

2 ágy éjjeliszekrényekkel. sötétszürke öltöny középtermeire. alighasznált eladó. Arany János u. 27 3179

Gycrmekhintaszék. haj. litotiszékek. falitükör, tizedesmérleg. zsírosbödön, konyhamérleg eladó. Hadirokkantak u 18. 3177

Fekete perzsabunda

hintaló asztalosszerszámok. ablakrámák eladók. Levente vezér u. 12. 3178

Háromnegyedes hegedű eladó Baross Gábor u. 10. szám, 3176

42.es birgerii eladó. VL sinszkij u. 53. 3175

Elálló kétsütős új esi. kóhűzhely. 15 mázsa széna.. vízvezeték alá való mosdó, női és férfi kerékpár, Bercsényi u. 3. sr SÍ74

Nagymérete. szép per. *$ábundá* veszek. Széchenyi u. J.11.. szabómöhely.

3173

4 váltós, 80 bőgős ilj tangóba rmőnika eladó, Nyékládháza, Dózsa Gy. u. 22. 3172

li.í diófateleágyak. kis kon y h ab e rende zés eladó asztalosnál. Kazinczy u. 30. 3171

Alig használt gyermek irhalábzsák és 41.es sícipő eladó. Deák u. 16. II. em 10 3169

Dió tolehá lószobabútor és két fényezett ágy eladó. Kazinczy u. 26. 3168

Hohner 120 bőgős tan. góharmónika eladó. Cím: Hikknó. Széchenyi u. 27. I. e. 3170

Eladó géphajtású szecskavágó József Attila u. Kon ez, féle gépjavító műhely. 3167

Hegedű, háromnegyedes eladó. Széchenyi u. 46.

3166

Eladó hízott sertés, kétfelényíló ajtó lókkal Ma, jor u. 4. 3165

Eladó süllyesztőd nagy szabó Singer varrógép, 2 darab S hónapos sertés. Martintelep. Franklin u. 9. sz 3164

3 mázsás hízót1 sertés eladó. Miskolc, Vilma u. 1. sz. 3163

Komplett fürdőszobába, rendezés, csónakos Singer

varrógép eladó TJjdiós- győr, Fazola Henrik u. 13. sz. 3162

Fél hízott sertés eladó. Mátyáskirály u, 26. 3198

Z drb. motorkerékpár eladó. Kazinczy u 28. sz.

3161

Eladó majdnem új Singer centrálbobbin női varrógép. Szeles u. 2., aj. tó 5. 3160

170 kgr.os hízott sertés eladó Rudas László u. 24. (Kálvin u.) Ráczkevi.

3158

Vadonatúj fényképező, gép eladó. Nagy Zoltán ITjdiósgyőr. Tátra u. 9. bérház. földsz. 1. Érdeklődni lehet d. u. 4—G-ig.

3156

El?, dó vaskályha és ni. haszekrény. Cím: Csabai kapu 23. 3155

Mosómedve utazóbymda

eladó Bezerédy u. 10, sz. alatt. Délután 2 órái ól.

3153

Eladó nagyméretű perzsabunda, tizenkétszemé_ lyes ezüst étkészlet, már. kás fényképezőgép. Beloit armisz u. 7.. jobbra első ajtó. 3151

30 mázsa teherbírású

kolesz, 6 darab kerékkel eladó Hejőcsaba. Hejő u. 32. sz 3150

Fényképezőgép és hangulat lámpa eladó. Debre. cenyi u. 9. 3149

Játékok: sport babako. esi, szekrényke, gezlon jó állapotban Ás vegyes vi* rágméz eladó. Papszer u. 24. sz 3148

Eladó porcellán ét- és

kávéskészlet. hangulat, lámpa, gobelin kép. Szemere u. 13,. földszint 1.

3142

IIANAUI álló kvarciám, pa. kék ballonhuzatú. fehér panofix gyermekko. csizsák eladó. Széchenyi u. 58. sz I. 4. 3139

Eladó előrehúzható tele. oldalas 2 személyes rókámé és kéh darab fotel. Vöröshadsereg u. 100. 3138

80 bőgős langóharmőnh. ka. kifogástalan állapot, ban eladó. Lukács Béla Radostyán. 3135

Bolyhos fekete nagy- kendő és karikahajós var. rögép eladó; Lévai .T u. 15., emelet 3131

Tangőharmőnika és ko- vácsvenfilátor eladó. Ér„ deklődni d. u, 4 órától Szemere utca 19. Házfel. ügyelőnél. 3130

Alighascnátf gyermekko. esi (sport balilla) eladó. Balassa u. 11. sz, Martintelep. 3127

LAKAS, LAKÁSCSERE

Miskolcon háromszebás, összkomfortos lakást keresünk megvételre, vagy szegedi hasonlóért, cseré, be. MTI, Déryné u. 14.

PT VFS7FTT

Eladó RTftrmekágv. há.

romnegyedes fiú és leánybicikli, Deák u. 9. T. em. 3154

Docembor 7.én elveszett

borzszínö üsző. Nyomravezetője jelentse: Diósgyőr. Hegyalja 75. sz.

alá Jutalomban részesül. --------ü>. _ ■ 318ö kát*

Éíwafcaí ügyaisiss orvosi sioigáiat

I. Megyei kárb&i <lel.: 13.8J.). S. Ka. zinczy u. 20. sz. rendelő (16-49.). 3. Uj* dióygyor, í. utca 4. sz. rendelő (63-87, üzemi telefon: 370.).

ügyeletes gyógyszertárak

Állandó éjszakai szolsaiat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii u. 2. a?, Újdiössryőr: Marx Károly u 38. Hejőcsaba: Csabavezér u 68 sz.

Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. szám ala’ti gyógyszertár tart éjszakai szolgá- laiot

— Ügyeletes állatorvos szombat déltől, hétfő reggelig Mezei László Miskolc, Tompa u. 11 Telefon: 18-07.

Időjárás

Váliotó íílhözpf néhány helyen kisebb eső, vagy hőszállingózás. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet fokozatosan csökken.

Várható hőmérsékleti érlékek az ország területére vasárnap reggel: Az északnyugati megyékben mínusz egy-—plusz ketf-ő, másutt mínusz egy—mínusz négy. délben országszerte 2—5 fok közölt *

A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0—plusz 3 fok között

— A Vasutas Szakszervezet vezetősége értesíti az összes nyugdíjasokat (özvegye, kot), hogy a havi összevont taggyűlést december 14.én (hétfőn) délután 3 óra, kor tartják a Bunkóban. Mindenkit elvár a vezetőség.

— A Koleszov-féle gyorsforgácsolásról tar» december 13.án, vasárnap délelőtt fél 10 órakor előadást Miskolcon az SZMT Kossuth u. 11. szám alatti helyiségében Lipovszki Gyula sztahanovista mérnök. Az előa<lásj vita és gyakorlati bemutató követi.

— A HVDSZ borsod megyei területi bizottsága értesíti * tagságot, hogy e hó 14-én délután 3 órai kezdettel, a Szemeire u. 5. sz. alatti szakszervezeti helyiségében ilj vezetőség választási taggyűlést tart. melyre szeretettel meghívja a. szaktársnőket Kérjük a munkaadókat, hogy aL kalmazo*fáikat ne akadályozzák n gyűlésen való megjelenésben.

A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEME.VYE

Értesítjük a politika! gazdaságtan I. évfolyama hallgatóit, hogy részükre december 14.én. hétfőn délután 1 órakor konferenciát. tartunk a szokott helyeken- *

fírt esi tjük az üzemi és kerületi pártbizottságokat. valamint az alapszervezeti vezetőségeket hogy e hó 15.én, kedden délután 5 órakor a MDP Központ; Elő. adói Irodájának tagja tart előadást a Pártoktatás Házában ..A szocializmus gazdasági alaptörvényének érvényesülése népi demokráciánkban“ címmel. Felhívjuk a titkár elvtársakat, hogy az előadásra mozgósítsák a pártvezetőségi tagokat, valamennyi oktatás1 forma propagandistáit, valamint a népnevelőket és páribizalmia.

Bezsik József és Lantos Mihály beszámolója Miskolcon a magyar-angol válogatott labdarúgó mérkőzésről

Hétfőn este a megyei tanács nagytermében. a londoni magyar—angol válogatott labdarugó mérkőzés hősei Bo- zsik József és Lantos Mihály tartanak beszámolót Miskolc sporlolói számára. Miskolc dolgozói, sportolói meleg szere. lettel várják a két kitűnő magyar ját;L kost. akik társaikkal együtt nagy dicsőséget szereztek hazánknak. Egészen

bizonyos, hogy » tanácsterem szűknek bizonyul majd ezalkalommal, mert ßokau lesznek kíváncsiak labdarugóink érdé. kés élményeire. A két válogatott magyar labdarugó beszámolója este 18 órakor kezdődik.

A miskolci hangoshiradó helyszíni közvetítést aii a nagy eseményről.

A vasárnap- sp-o-ctia

Eseményekben gazdag a vasárnap

3Portja. Labdarúgásban a Borsodi Kupa és az osztályozó utolsó fordulója, terem- kézilabdabajnokságban a diósgyőri és ózdi mérkőzések, a Miskolci Honvéd orsz. I osztályú női lőrvívó versenye és a négy város úszóversenye jelentenek komoly eseményt, megyénkben LABDARUGAS

Az NB I-bc jutásért folyó osztályozó mérkőzések utolsó fordulójában a Diósgyőri Vasas vasárnap délelőtt fél 12 órai kezdettel a Bp. Szikra Gázgyár csapa- tái a] mérkőzik az Üllői úti sporttelepei. Ez a mérkőzés is igen nehéz feladat elé állítja a diósgyőri fiukat. A Di. Vasas két pontos előnye sokat jelent, mert játékosai így nyugodtabban készülhetnek az utolsó akadály legyőzésére. Hatalmas küzdelem várható.

*

A Borsodi Kupa keretében Miskolcon a népkertl sporttelepen kettős mérkőzés kerül lebonyolításra. Délelőtt fél 11 órakor a Pereces—Miskolci Lokomotív- majd utána fél 2 órakor az Ózdi Vasas—Miskolci Építők mérkőzést játsszák le. Az első mérkőzés bizonytalan kimenetelűnek látszik. a másik mérkőzés győztese előreláthatólag az Ózdi Vasas lesz. Előmérkő- zést délelőtt 9 órai kezdetiét a Di. Gép. gyár—Miskolci Haladás csapatai játszanak a. Városi Kupa döntőjéért *

A Miskolci Honvéd Sajószenlpéferen jáfszik, ahol « Sajőszentpóteri Bányász lesz az ellenfele. Itt az otthonában játszó bányászcsapat az esélyesebb.

BIRKÓZÁS—ökölvívás.

Borsod megye ifjúsági ökölvívó és birkózó válogatottja vasárnap Debrecenben mérkőzik meg Hajdu-Bihar megye válogatottjával.

ÚSZÁS.

Vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel Miskolcon a városi sportuszodában rendezik meg a négy város: Eger, Debrecen. Ózd. Miskolc közötti iiszóversenyt- Hosszú szünet után ez lesz az első uszóverseny városunkban.

RÖPLABDA

A vasgyári stadionban vasárnap reggel fél 9 órától—fél 2 ig fillánvrrnát rendez n Di Vasas, amelyen Bp D<&sa, a. Miskolci Lokomotív és a Diósgyőri Vasas férfi és női csapatai vesznek részt

vrvAs

A Miskolci Honvéd vasárnap országos I. osztályú női tőrvívóversenyt rendez a Földes gimnázium tornatermében, amelyen több neves fővárosi versenyző is indul.

KÉZILABDA

Vasárnap a megyei teremkézilabda baj. nokság fordulóit a diósgyőri Kilián gimnáziumban és Ozdon bonyolítják le. A mérkőzések sorrendje a Kilián giraná ziumban:

8 óra: Miskolci Haladás—Szikszó férfi. 8.32: Lenin Kohászat—Ormosbánya fii. 9.05: Ormosbánya—Sajószentpéter labdarugó ffi.

9.36: Di. Vasas II.—Szerencsi Kinizsi

női

9.56: Ormosbáuya—Szikszó férfi.

10.28: Sajószentpéter—Lenin Kohásza}

ffj.

11.00: Haladás—Pereces ffi 11.32: Szerencsi Kipizsi—Petőfi II női, 11.54: Sajószentpéter—Albert telep láb. darugó

11.26: Sajőszenipéter—Miskolci Meteor

ffi.

12.58: Di. Bányász—Ormosbánya labda rugó.

13.30: Petőfi II.-Érítők II. női.

13.54: S. üveggyár II.—Miskolci Fáklya női.

14.16: Miskolci Meteor—Hejőcsabai Éplabdarugó.

14.48: Miskolci Meteor—Pereces ffi. 15.20: Maszolaj—Di. Bányász labdarugó. 15.52: Építők II.—Fáklya női.

16.14: S. üveggyár—Haladás női.

16.36: Miskolci Traktor—Hejőcsaba: Éoííők labdarugó.

17.08: Haladás II.-Építők II. ffi. 17.40: Borsodvidékí Vasas—Pereces II* ffi.

18.12: Miskolci Traktor—M. Meteor láb darugó

38.44: Építők—Pereces II. ffi.

Az Ózdi József Attila gimnáziumban;

11.00: Ózdi MTSK—Miskolci Dózsa ifi- 11.22: Hejőcsabai Építők—Ózdi Vasas II női.

11.44; Ózdi Vasas—Miskolci Dózsa ffi. 12.16: Ózdi Vasas—Di Vasas női,

12.38: 100. sz MTSK—Miskolci Dózsa

ffi.

13.00: Ózdi Vasas—Putnok ffi 13.32: Dózsa—Járdánháza női.

13.54: 100. sz MTSK—Ózdi Vasas ffi 14.16: Ózdi Vasas II.—Miskolci Dózsa ffi

14.38: Putnok—1-Miskolci Dózsa ffi.

15.10: Sa.íókaza—Ózdi Vasas női.

15.32: Járdánháza—Hejőcsabai Építők női.

15.54: Ózdi MTSK—100 sz MTSK if1. 36.18: 300 sz MTSK—Putnok ffi.

16.52: Ózdi Vasas—Miskolci Meteor nőiA Miskolci Honvéd Sport, Egyesület

vasárnap reggel 9 órai kezdettel a Föl dós Ferenc gimnázium tornatermében országos I. osztályú’ női tőrvfvő versenyt, ren. dez, melyre számos fővárosi versenyző nevezése beérkezett Eljön többek közöt Nyárv Magda a világbajnokság III. he. íyezeitje is. A verseny selejtezője reggel 9 órakor, a döntő délután 5 órakor kezdődik