Észak-Magyarország, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-12 / 291. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szombat. 1953. december ÍZA Német Filmhét ünnepélyes megnyitása Miskolcon A december 10-től 17-ig tartó második Német Filmhetet csütörtökön este ünnepélyes keretek között nyitották meg Miskolcon, a Kossuth filmszínházban, amelynek előcsarnokát ez alkalomból a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság zászlaivai díszítették ki. Az ünnepi megnyitó előadáson Tóth József elvtárs, a miskolci párt- bizottság ágit. osztályának vezetője ismertette azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság népe a demokratikus fejlődés útján minden téren elért. Az utóbbi esztendőkben megismertük a német filmművészet új alkotásait s ezek a filmek is közelebb hozták dolgozóinkhoz a békéért harcoló német népet. A két nép között kialakult kulturkapcsola- tok testvéri egységbe fűzik a Szov- jetúnió vezette béketáborban vállvetve küzdő népeinket. Az új német filmművészet alkotásaiból megismerhetjük a német nép harcát az egységes, demokratikus, békeszerető Németország megteremtéséért, a szocializmus építéséért. Tóth elvtárs beszéde után a miskolci óvónőképző énekkara német mozgalmi és népdalokat adott elő nagy sikerrel, majd lepergettek a ..Kis és nagy boldogság“ cimű német filmet, amely a német nép új életéből meríti tárgyát Ebben az új, szabad életben hatalmas létesítmények születnek. Az országépítő lendületes munkában élenjár a Szabad Német Ifjúság. A film eseményei során egy ifjú szerelmes pár boldogsága szövődik össze. Érdekes történet keretében ismerjük meg az építőmunkában egységbeforrt német fiatalokat. A német filmmel együtt mutatták be a magyar válogatott futballcsapat londoni útját és diadalmas mérkőzését, amely új dicsőséget szer, zett a magyar labdarúgó sportnak. « .'vívy- -cy Jelenet a ,.Kis és nagy bol dogság“ c. német filmből Látogatás egy miskolci napközioühonban I az utcán hideg de- U8ailim __! cemberi idő van, amikor bekopogtatunk a Felszabadítók útján a napközi-otthon ajtaján. Az elénktáruló látványtól azonban egyszerre'elfelejtjük a telet, mert idebenn a legszebb, leg- vírulóbb tavaszt találjuk. Világos, meleg szobában, tökéletes csendben ebédutáni álmát alussza ötven apró gyerek. Ez a látvány olyan kedves hogy szinte visszafojtjuk lélegzetünket, hogy ne zavarjuk pihenésüket. Rózsaszínű párnákon nyugszik a sok kis szőke és barna fejecske, arcuk piros az egészséges, mély álomtól. Mosolygós arcú óvónő siet elénk, * vezetésével körülnézünk a teremben. Ragyogó tisztaság, rend, szépség Sbindenütt. A tükörfényes parkett, a sok szép játék már az első látásra bizonyítja, hogy a melegszívű nevelők mindent elkövetnek a gyermekek egészséges fejlődése érdekében. ü faiakon csir]os> . ügyes rajzok, kézimunkák, melyeket a gyermekek maguk készítenek. Kosztin Jánosné vezető óvónő, Fellegi Béláné munkaérdemrenddel kitüntetett óvónő, Kovács Ilonka és Erdős Gabriella óvónők, valamint négy műszaki munkatárs fáradságot nem ismerve, példás szellemben nevelik és gondozzák a kicsinyeket. Dolgozó anyák 3—6 éves gyermekei vannak,ebben a kedves, szép napköziotthonban. A jelenlegi létszám ötven gyerek, akiket a modern pedagógia elvei alapján, gondosan kidolgozott munkaterv szerint nevelnek. A legfontosabb cél a közösségi szellem, a munkaszeretet, a kötelesség- és felelősségérzet kialakítása a gyermekekben, s ezzel együtt az udvariasságra, a felnőttek iránti tiszteletre való nevelés. A napközi otthonban reggel hat órától este 8 óráig találnak második otthonra az apróságok. I öeifitäti meleg terem f°1--------------------- gadja reggel az érkezőket. Az óvoda rendje szerint a gyermekek közül választott napos megvizsgálja az érkezők ruháját, cipőjét, körmét s csak ha mindent rendben talál, léphetnek a terembe. Ellenkező esetben az óvoda ragyogóan tiszta fürdőszobájában gondos kezek egy-kéltöre rendbeszedik az apróságokat, akik a következetes nevelés mellett a gyermekközösségben megszokják a rendet, beleilleszkednek a közösség tisztaságot és fegyelmet követelő szellemébe. Napi négyszeri bőséges és változatos étkezés, sok gyümölcs, a nyitott ablaknál végzett reggeli torna, a mindennapos séta biztosítja a gyermekek, egészséges testi és szellemi fejlődését. A séták alatti megfigyelések alapján készült rajzok, a beszélgetések, a baba- és műhelysarokban végzett szabás, varrás; modellezés, mind megannyi kis állomása a gyermekek helyes irányú nevelésének. Ébredés I ut®n uzsonna és----------------- a meghitt, kedves mesesarok várja a gyermekeket, akiknek az óvónénik annyi szép, okos mesét mondanak. Amerre nézünk az óvodában, mindenütt vidámság és derű árad. Színes képek illusztrálják a . falon a hét napjait, a napi foglalkozás rendjét, amelyet a gyermekek a képről minden nehézség nélkül leolvasnak. Az ablak közelében, a szoba legszebb és legvilágosabb helyén áll a természetsarok, sok szép zöld növénnyel, mulatságos tengerimalacokkal, színes akváriummal és búgó vadgerlével, melyeket a kicsik ápolnak a legnagyobb szorgalommal. De napestig sorolhatnánk az óvoda és nevelésének példás szellemét, gyönyörködhetnénk a gyermekek ügyességében és kedvességében. A látogatás azonban így is hosszúra nyúlik, ami nem csoda. Szívesen gyermekké, válnánk magunk is ebben az üde környezetben, ahol a gyerekek minden szépet és jót megkapnak a szocialista hazától. Szabad | orszá^ boldog gyer- -----------------J mákéként növekednek, féltő szeretet, gondoskodás övezi őket, hogy felnőve céltudatos, büszke építői lehessenek a szocialista hazának. (V-né) A diósgyőri kohászati technikumban bemutatkozott az iskola koreai tanulóinak énekkara A 'diósgyőri kohászati technikum fiataljai új iskolában, világos tantermekben, korszerűen felszerelt laboratóriumokban és műhelyekben tanulnak, készülnek jövő hivatásukra. Sok gondot fordítanak kulturális életük fejlesztésére is. Kéthetenként tartott klubdélutánjaikon nemcsak tanulmányi, de játékfilmeket is vetítenek. Az iskola kultur- együttesének énekesei, táncosai és színjátszói sok kedves órát, vidámságot szereztek már iskolai műsoros estjeik közönségének. Színjátszóik most nagy feladatra vállalkoztak. Megkezdték az előkészületeket a Bánk bán részleteinek tanulására és jövőévi előadására. A kulturegyüttes értékes csoporttal gazdagodott a ' közelmúltban. Megalakult a technikumban tanuló koreai fiatalok énekkara, amely a Télapó-esten mutatkozott be nagy sikerrel. Koreai népdalaikat meleg érdeklődéssel hallgatta a közönség. Igaz szeretettel fogadták magyar népdal éneküket is, amelyet viharos taps után meg kellett ismételniük. TsUUc§0d Mit lehet kapni az á\ gombabüffékben? Hosszas kínlódás után végre felépült néhány gombabüffé Miskolcon, többek között a vasgyárban is egy-két helyen. Egekig verő hurrá hangzott, amikor tető alá kerültek. No végre elkészültek a lucaszékek, most már csak rájuk kell ülni. Azaz hogy a büffék bizonyára nem ilyen célból születtek, hanem azért, hogy azokban italt, harapnivalót áruljanak. De ... Most jön a de — a büffékben nem árulnak semmit, sorra üresen ásítoznak. Vájjon miért? Kinek tetszik ez; mert a dolgozóknak egyáltalán nem. Ök azt várták, hogy délben hazafelé egy kis forralt bort, vagy egy-két kiflit vehetnek. Mikor szándékoznak megtölteni áruval a gombabüfféket. Megvárjuk az új évet? Legalább biztassanak bennünket, mondjanak határidőt, s akkor valahogy megnyugszunk, de most úgy vagyunk, mint amikor elvisszük cipőnket a cipészhez s az nem mondja meg, mikor fogja elkészíteni. Száz szónak is egy a vége: legyenek mielőbb tele áruval a gombabüffék! f RE Éjszakai ügyeletes orvosi szonátát 1. Megye! kórház (tel.: 13.81.). 2. Kazinczy u. 20. sz. rendelő (16*40.). 3, Uj# diósgyőr, 1. utca 4 sz. rendelő (63-87, üzemi telefon: 370.). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszki.i u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő* Csaba: Csabavezér u. 68 sz. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. szám alatti ervőgyszerfár tart éjszakai szolgá- laiot — ügyeletes állatorvos szombat déltől, hétfő reggelig Mezei László Miskolc, Tompa u. 11. Telefon: 18—07. I döjár ás Továbbra is felhős, párás, helyenkint ködös idő. Néhány helyen ködszitálás, vagy kisebb eső. Mérsékelt légáramlás, a hőmérséklet alig változik. Várható hő. mérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel: északon nulla-három, délen kettő—öt. délben északon 3—6, délen 5—8 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4 fok felett. — Meghívó. A Belügyminisztérium Észak, magyarország B V. szervei december l3_án t.erüleii kulturversenyt, rendeznek a miskolci MSZT. székházában (Déryné u. 5. sz.) délelőtt 9 órától 12-ig. délután 15 órától 18 óráig. Utána tánc. Belépés díj. tálán. Ruhatár, bíiffé! A kultúrversenyre mindenkit szeretettel hív és vár a vezetőség. — KULTÚREST. A közgazdasági technikum kereskedelmi tagozatának DISZ-szervezete és Szülői Munkaközössége ma, szombat este 7 órakor az MSZT, Déryné utca 5. szám alatti kultúrotthon- ban .sportbemutatóval és huh úrműsorral egybekötött táncestet rendez. Az iskola leány- és fiútornászai, népitáncosai lel~ kés szorgalommal készültek fel a bemutatásra. amely — minden bizonnyal további .fejlődésükről ad számot. Por ihirek A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE: Ériesítjük a politikai gazdaságtan tan_ folyam önáiló tanulóit, hogy számukra december 12.én. szombaton réggel 9 órakor a miskolci Pártoktatás Házában Tóth József elvtárs tart konferenciát az első anyagból. * Értesítjük a filozófiai tanfolyam önálló tanulóit, hogy számukra december 12-én délután 3 órakor a miskolci Pártokiatás Házában Gémes Ferenc elv+árs tart konferenciát az első anyagból. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a polit-ikai gazdaságtan I. évfolyama hallgatóit, hogy részükre december 14.én. hétfőn délután 1 órakor konferenciát. tartunk a szokott helyeken. * Értesítjük az üzemi és kerületi pártbizottságokat, valamint az alapszervezeti vezetőségeket-, hogy e hó 15.én. kedden délután 5 órakor a MDP Központi Elő. adói Irodájának tagja tart előadást a Pártoktatás Házában ,.A szocializmus gazdasági alaptörvényének érvényesülése néPí demokráciánkban" címmel. Felhívjuk a titkár elvtársakat, hogy az előadásra mozgósítsák a pár (vezetőségi tagokat., valamennyi oktatás* forma propagandistáit, valamint a népnevelőket és pártbizalmia- kát. A MISKOLCI T. KEK. pártbizottság közleménye A miskolci I. kér. pártbizottság értesíti a Bolsevik Párt Története I. évfolyam propagandistáit és hallgatóit. hogy részükre december 12-én. szombaton délután 3 órakor p Kossuth filmszínházban levetítik oktatási segédanyagnak nz ,,És felkel a nap" című filmet. Belépődíj 1.80 forint A Déryné Színház mai műsora Ma délután 3 órakor: Denevér. Ifjúsági előadás. József Attila bérlet. Este 7 órakor: Pygmalion. 3. sz. bérlet. A londoni mérkőzés hősei Miskolcon December 14-én, hétfőn este 18 órai kezdettel Miskolcon a megyei tanács nagytermében Rózsik József és l antos Mihály válogatott labdarugóink Miskolc sportolói számára beszámolót tartanak a magyar-angol válogatott labdarugó mérkőzés élményeiről, érdekes eseményeiről. A két kitűnő játékos miskolci beszámolója elé nagy érdeklődéssel tekintenek városunk dolgozói és sportolói. A beszámolót a miskolci han- goshiradó is közvetíti. 11 Diósgyőri Vasas Vörös Csillag az NB li-ben Az NB II-be jutásért folyó osztályozó mérkőzések során a Diósgyőri Vasas Vörös Csillag megóvta a Nyirmadai Trak. +or elleni mérkőzését Csonka jogtalan szereplése miatt. Az OTSB szerdán este 4 maxik műsorát BÉKE. December 10—14: őfensége levest főz. Kezdés: 5. egynegyed 8. szombat, vasárnap: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. December 10—13: Kis* és nagy boldogság. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasár, nap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. December 13*15: Forró szivek. Kezdés: 6 órakor, vasárnap: 4. 6, 8 óra. FÁKLYA. December 12: Afrikában történt. Uj kezdés: fél 5. fél 8 óra. vasárnap: 3. fél 6. fél 8 órakor. Előadás mindennap, kedd kivételével. TÁNCSICS. December 12—14: RejteJ. mes sziget. Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap 3 órakor is. HEJÖCSABA. December 11—13: Lányok beleszólnak. Kezdés: 7 óra. vasárnap 3. egynegyed 6. fél 8 órakor. VJ DIÓSGYŐRI VASAS-OTTHON: December 12: fél 5, dec. 13: fél 3, fél 5 és délelőtt 10: Királylány a feleségem. — Dec. 16: fél 5, fél 7: 15 éves kapitány. — Dec. 19—20: fél 3. fél 5: Erkel. Vasárnap délelőtt 10: Arany- almafácska. ITJDIOSGYÖRI BÉKE. December 13-15: Janika. Kezdés: vasárnap délelölt 10 órakor, délután: fél 3. háromnegyed 5 és 7 órakor, hétfőn: háromnegyed .5. 7 őrá, kedd: 7 óra. A Borsodvidéki Kiskereskedelmi V. Rudabányán a kultúrteremben december 13~tól 20-ig 7 napos télivásárt rendez. A vásáron megtalálható a legújabb női, férfi és gyermek konfekció, női, férfi és gyermek cipőáru, kötöttáru, divatáru, gumicsizma, női és férfi fehérnemű. Zománcozott háztartási edény, háztartási gépek', kályhák, rádió, motorkerékpárok, kerékpárok és villamos hőkészülőkek. Ünnepélyes megnyitó december 13-án d. e. 10 órakor. A vásár nyitva: d. e. 9—1-ig és d. u. 3—7-ig. Apróhirdetések A Miskolci Kertészeti Vállalat keres megvételre használt rövid férfi bún. dákat és férfi szőrme mellényeket Cím. Szeműéiért kapu. telefon 57-08 Enyedi. 1593 Gyakorlattal bíró gyors és gépfrónőt azonnal felveszünk. Cementipari Gépjavító V. Hejőcsaba Mésztelep u. 1637 Nagy gyakorlattal ren. delkező bérelszámolókat és gépírónőket és vizsgázott időelemzőt felvesz a Hejőcsabai Cement és Mészmü Munkaügyi osztálya. 1636 Villanymotor kezelésben jártas gépkezelők segédmunkásokat, és kar. bantartó lakatost azonnal felvesz a Miskolci István Malom. Zsolcai kapu 46. 1638 Használt jó állapotban lévő nagyméretű gázmelegítő»- húsüzletbe azon- nalra megveszünk. Miskolci Élelmiszerkisker. Váll Széchenyi u. 36. 1650 A Miskolci Ruházati KTSZ férfi és női varró, gépállványokat keres megvételre. Cím: Palóczi u. 6. sz. Reggel 8-tól 16 óráig. 1648 A Miskolci Köz'isz’.asá. gi Vállalat azonnali belépéssel felvesz kerékpároz, ni +udó ellenőrt, úttisztító nőket és férfiakat, kocsisokat. Jelentkezés Major u. 2 alatt. 1645 Gépironőt és segédmun. kás# azonnali belépésre felveszünk. Borsodrnegyei Vas, és Műszaki Nagyke. reskedelmi Vállalat. Miskolc. Vágóhíd u. 6 sz. 1646 Gyakorlott gyors. és gépírónőt azonnali belé* péssel felveszünk Bánya és Építőanyagipari ES. Miskolc. Széchenyi u. 48. szám. 1656 Az állami Déryné szín. ház. a színházi énekkar operai énekkarának bővL lésével kapcsolatban december 13-án. vasárnap reggel fél 10 órakor ének. kari Ciegh&llgalést tart. A jelentkezők lehetőleg rendelkezzenek előképzettséggel és hozzanak ma* gukkal kottát. 1643 Megvételre keresünk, a Bizományi Áruházon ke* résziül, gumi. vagy vas rá _ fos. nagyrakterületű, de könnyű laposkocsikat egy és két ló után. Ugyancsak veszünk az Állatforgalmi Vállalaton keresztül. meleg, félhideg, eset* leg hidegvérű lovakat. Miskolci Szikvízüzem. Ru_ das László u. (volt Kálvin u.) 8. sz. Telefon: 16—14. 1655 Segédmunkásokat felvesz a Földalattivasu tépítő Vállalat miskolci épí* tésvezelősége. Lévai József utca 70. Munka befejezése után a megfelelő munkásokat Budapesten is tovább foglalkozlat-iuk. 1659 Hajtót felveszünk Jelentkezés Béke-tér 8 sz. Vas telepen. 1658 December 10*én este a színház élői* szemüveget találtak Igazolt tulajdonosa a kiadóhivatalban átveheti. Fiókos stelázsi. szoba, asztal eladó. Kossuth u. 7 udvarban. első ajtó. délután 3159 tárgyalta a diósgyőriek óvását és a mérkőzés# megsemmisítette. illetve annak eredményét 0:0 gólaránnyal a diósgyőriek javára igazolta. így ebből a csoportból a Bp. Szoartakusz és a Diósgyőri Vasas Vörös Csillag kerül az NB II-be. A miskolci Háziipari Szövetkezet Széchenyi u. 21 sz sikgépikötőt keres esetleg be is tanít, azonnali belépésre. 1657 Asztalos# azonnal fel. vesz a Miskolci Villany- szerelő Vállalat. Miskolc. Ady E. u. 7.v 1660 Szekrények, .asztalok, írógépasztalok. székek sürgősen eladók. Albori u 15 3185 Segédmunkásokat. ]ó. hajtókat és éjjeliőröket felvesz a Borsodi MÉH. Vállalat. Miskolc, József A. n 15. 1651 Ezúton mondunk kö* § szönefet mindazoknak a kartársaknak, t-anítvá. nyoknak. ismerősöknek, akik Báthory László áll isk. tanár, a legjobb férj. apa és nagyapa hirtelen elhunyta alkalmából részvétnyilvánításukkal. virágküldéssel fájdalmunkat enyhíteni kívánták Gyászoló család. A Diósgyőri Vasas az NB I. kapujában Az idény utolsó mérkőzésére áll fel vasárnap a Diósgyőri Vasas labdarugó csa- pala. Az NB I. osztályozó mérkőzéseken eddig a legsikeresebben és a legeredményesebben küzdöttek az NB I-be jutásért, Úgy véljük nem tippelünk rosszul, ha az# mondjuk: mosf már nem kétséges, hegy jövőre a diósgyőri csapat az NB I. • ben játszik. ÖKÖLVÍVÁS Nagy érdeklődés mellett rendezték meg Ózd on a hagyományos ..Molnár István“ öklöző emlékversenyt A verseny előtt Ivánszky Árpád emlékezett meg az ózdiak lehefséges versenyzőjéről, majd sor került a mérkőzésekre. Az egyes súlycsoportokban a következő versenyzők győzlek: Énekes Ózdi Vasas. Lakatos Ózdi Vasas. Simon Ózdi Vasas. G. Tóth Ózdi MTSK, G Tóth M. Ózdi MTSK, Lukácsa Ózdi Vasas. Istók ózdi MTSK. Kapusi Ózdi Vasas. Dobolán Ózdi Vasasy Pefróczi Ózdi Vasás. Sulyok Ózdi Vasas. ÉSZAKMAG YARüRSZAG a Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszd: a szerkcsztobizoltság. Felelős kiadó: Kovács István SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u 30- Telefonszámok: 11—01, IS—20. 23—68 KIADOHTVATAL: Miskolc Széchenvi u 30 Télefon: 28—61, Posfafiők r 114 Egyszámlaszám: 00.878.054 185 Borsodrnegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős nyomda vezető: Szeműről Imréné,
