Észak-Magyarország, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-11 / 264. szám
Szerda, 1953. november 11. ÉSZAKMAGYARORSZÁG 3 wnwuiiw i mm n unni inni n DiSZ-ÉLET EGY PÉLDAMUTATÓ DISZ-T1TKAR ÖCSANÁLOS KÖZSÉGBEN 19S2.ben 17 taggal alakult meg a DISZ. A ater Te2et titkárának a fiatal Potoczki Ferenc elvtársit választották meg. Potoczki clrtársnak és a többi vezetőségi tagnak sok nehézségit kellett elhárítania, hogy biztosítsa a DlSZ.szervezet fejlődését. Egy év alatt nagyon megerősödtek. A létszám 25 tagra növekedett. A DISZ- tagok akkor már eleven szervezeti életet éltek. Pásztor Katalin például nem akart DISZ-munkát végezni. A felvilágosító szó sem hozott eredményt. Az ügyet taggyűlése» vitatták meg s úgy határoztak, mivel nem akar közösségi munkát végezni, nincs helye a DISZTien. A szervezet munkáját akadályozza, bogy nincs DISZ-helyiség. A gyűléseket az iskolában tartják, de a tanító sok esetben nem akarja számukra kölcsön, adni az iskolatermet. Elvette a fiataloktól a harmóniumot }*„ ami egyébként az EPOSZ-szervezeté volt. POTOCZKI ELVTÁRS, valamint a vezetőség többi tagja helyes módszerrel éa eredményesen vezeti a DlSZ.szerveze- tét. Megértették, hogy a vezetés akkor egészséges és akkor felel meg a követelményeknek, ha az kollektiven történik. A DISZ vezetősége rendszeresen megtartja a vezetőségi üléseket, s közösen dönt a vitás kérdésekben. Ugyancsak rendszeresen megtartják a DISZ taggyűléseket is, ahol mindig a legégetőbb problémákkal foglalkoznak. Az elmúlt vezetőségi ülésen;, majd oz ezt. követő DlSZ-gyűlésen például arról tárgyaltak,, hogyan javíthatnák meg a DISZ oktatási munkát. Határozatban rögzítették, hogy mind a 24 tag részt vesz ez oktatásban. A DISZ SZERVEZET vezetősége, Po. toczki elvtárssal az élen foglalkozik a fiatalok kultúr, és szórakozási igényeinek kick'ült érővel js. Elhatározták például azt, hogy november 7-én műsoros estet tartanak és utána táncmulatságot rendezitek. Igyekeznek biztosítani a fiatalok sportolási lehetőségeit is. A DlSZ-ízervezet eredményesen foglalkozik a termelési feladatokkal. Többek között megfogadták, hogy az Októberi Forradalom tiszteletére minden eddiginél jobban dolgoznak, példát mutatnak » falu dolgozóinak. A munkában élenjáró DlSZe-n kívüli fiatalokat felveszik a tagok sorába. AZ ÓCSANALOSI DISZ .szervezet tagjai derekasan megálltak helyüket, a. nyári mezőgazdasági munkákban, de jó példát mutattak az őszi feladatok elvégzésében is. Élenjárt a termelésben Potoczki elvtára DlSZ-fitkár. A családnál ő a gazda. Hét hold földön dolgozik. Minden mun★ kában igyekszik elsők között járni- Öc.fanáloaon például az ellenség azt a rémhírt terjesztette, „nem érdemes szántani. mert úgyis tagosítás lösz“. Potoczki elvtárs igyekezett megmagyarázni, hogy ez nem felel meg « valóságnak. November 7 tiszteletére befejezte az őszi szántása,, vetést. Eleget tett beadási kötele, zettségének. Igaz —- mint ahogy ezt Potoczki elvtárg elmondotta —, hogy van egy kis adóhátralékuk, de ezt rövidesen rendezni fogják. A DISZ-Kzervezet jó munkáját segíti a pártszervezet vezetősége is. Forgács elvtárs, a pártszervezet titkára megbeszéli a DlSZ.titkár elvtárssal, mik * legfontosabb feladatok s hogyan lehet megoldani az egyes problémákat. A DISZ-szen-ezet.ben igen sok gondot fordítanak arra, hogy a fiatalok pontosan fizessék a tagdíjat. Potoczki elvtárs — amellett, bogy a vezetőség tagjai is ezt teszik — személyesen ellenőrzi, hogyan tesznek eleget a fiatalok ennek a kötelességüknekPOTOCZKI ELVTARS — mint a DlSZ-szcrvezet titkára, példamutatóan dolgozik a község ifjúsága további fel- emelkedéséért. Úgy ismerik a községben, mint egyenes, szókimondó fiatalt. Szavára szívesen hallgatnak nemcsak « fiatalok,» hanem az idősebbek is. ló munkája eredményeképpen példaképül állkjuk a szikszói járás összes DISZ.titkára és DISZ- fiatalia elé. Harcoljanak úgy a. párt és kormányhatározatok végrehajtásáért., mim ahogy Potoczki Ferenc DTSZ.titklr elvtárs példája nyomán az ócsa.ná]osi DISZ- szervezet tagsága és vezetősége teszi, SZABÓ FERENC járási DISZ-titkár Szikszó A mártal>anyai iSimou-trigád és a Gál-brigád nemes párosversenye Diósgyör-Máftabánya dolgozói egyre jobban átérzik nagy felelősségüket a kormányprogram mielőbbi megvalósulásában, fokozott lendülettel igyekeznek behozni az előző hónapok lemaradását. Szeptemberben az üzem 81.8 százalékra, októberben 98.1 százalékra teljesítette tervét. A teljesítésben tehát javulás mutatkozott Mártabánva dolgozói azonban elhatározták, hogy még tovább fokozzák eredményüket, túlszárnyalják az előírást. Igen szép és lendületes vetélkedés indult meg a brigádok és munkacsapatok között a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának tiszteletére. Vállalták. hogy novemberben behozzák az előző hónapok lemaradásait. Élénk versenyük eredményeként, Mártabánya a »Forradalmi Iiét« műszakjain 111.3 százalékos termelési átlagot ért el. Versenyiendületük a »Forradalmi Hét« után sem lankadt, sőt még inkább fokozódott. Különösön élénk a vetélkedés Simon Sándor és Gál István brigádjai között. A »Forradalmi Hét« párosversenyében a Simon-brigád került ki győztesként 154.5 százalékos navi átlag tervteljesítéssel. A Gál-brigád, - amelynek tagjai csak 119.8 százalékot értek el, nem nyugszik belő egykönnyen a vereségbe. Fokozatosan javítják munkájukat. November 9-én például Gál István brigádja napi tervét már 153.2 százalékra teljesítette, havi átlag tervteljesítését pedig 130.3 százalékra növelte. A Simon-brigád viszont napi tervét csak 116.5 százalékra teljesítette, átlagos havi tervteljesitósc pedig 138 százalékra csökkent. A Gál-brigád most a »Forradalmi Hót« után újabb vállalást tett. Elhatározta, hogy éves tervét nem december 21-re, hanem már december 10-re befejezi, s a brigádnak minden esélye meg is van erre. Lelkes, szorgalmas bányászok a tagjai. Huszonnégyért dolgoznak a brigádban, de még ebben az évben egyetlen’műszakmulasztás nem történt közöttük. Az egyes munkacsapatok lent a munkahelyen váltják egymást, Tisztán, gondosan karbantartják munkahelyeiket, a brigád valamennyi tagja szívügyének tekinti a bánya zavartalan termelését. Erre számos példát lehet említeni. Á legutóbbi időben például komoly sinhiánnyal küzdőitek. Gál elvtárs több társával együtt nem sajnálta szabadidejét sem feláldozni. Felkerestek más bányaüzemeket is, hogy sint szerezzenek. így jutót lak cl az egyik tokaj-hegyal- jai kőbányába, ahol megfelelő sitteket találtak. Ezzel nagy mértékben segítettek az üzem szállítási problémájánál; megoldásában. Az új sínek lefektetése a bányában jelentősen meggyorsította a szállítást. Ezzel csak a” Gál-brigád- •nak naponta körülbelül 150 mázsával emelkedett a termelése, A két brigád közölt folyó párosversenyben jelenleg Is a 0ál-brigádé az elsőbbség. De a. verseny nincs lezárva. Ebbe még egészen blzlosa.n beleszól a Simon-brigád Is, amelynek jelenleg kedvezőbbek a termelési feltételei. Nincs olyan vastag meddő rétege, mint a GÍLl-brigádnak. De ez egyáltalán nem keseríti a Gál-brigád tagjait, akik nem riadnak vissza a nehézségektől sem. Most az üzem dolgozói feszült érdeklődéssel figyelik: vájjon a. két brigád közül melyik lesz az első? A munkacsapatok közt folyó versenyben november első dekádjában különösen szép eredményt ért el Farkas Mátyás szén fejtő munkacsapata, amely havi tervét átlagosan Í65 százalékra teljesítette. Ez a munkacsapat lett a »Forradalmi Hét« győztese a szén fejtésben, elnyerte a »Legjobb fejtő« című zászlót és az ezzel járó pénzjutalmat. Az ciii- vájó munkacsapatok közül Vass Sándor munkacsapata lett az első. November havi első dekádját 190 százalékra teljesítette és ezzel elnyerte a »Legjobb fejtő munkacsapat« oimü zászlót. Mártabánya dolgozói! Továbbra se engedjétekvisz- ezaesni a »Forradalmi Hét« versenylendületét. A brigádok és munkacsapatok között folyó párosverseny fokozásával, az élenjárók példája nyomán, harcoljatok azért, hogy határidő előtt befejezzétek a IV. negyedéves tervet, maradéktalanul teljesítsétek az üzem éves tervét. Biztosítsátok ezzel is a dolgozó nép felemelkedését szolgáló kormányprogram megvalósulásának egyik legfőbb foltöleiét — áz Ipar kenyerét, a dolgozók otthonában a meleget biztosító szenet. Növekednek Jugoszlávia külföldi adósságai „Nova Borba1“, a Csehszlovákiában élő jugoszláv forradalmi emigránsok lapja Jugoszlávia gazdasági helyzetével foglalkozva, a többi között azt írja, hogy hivatalos jugoszláv adatok szerint az ország külföldi adósságai ez év közepén elérték a 77.4 milliárd dinárt, vagyis az állami költségvetés bevételének több és fél milliárd dollárt fordított a fegyverkezésre. Mindez az amerikai monopolisták fokozott diktátumához, a munkanélküliség növekedéséhez és a dolgozó tömegek további elszegényedéséhez vezet. Új hűtőház épül Ózdion A 28/5- számú Építőipari Vállalat dolgozói korszerű, új hütőház építését kezdték meg Óz- don. Az új hütőház a vágóhíd mellett épül és külön jéggyára Is lesz. Az építkezés dolgozói még ez évben be akarják fejezni a hütőház f ailainak felhúzását. mint 41 százalékát, Jugoszlávia külkereskedelmi mérlege annyira passzív, hogy már fenyegető méreteket ölt. Az „Ekono- moszka Politika1“ című belgrádi gazdasági folyóirat beismerése szerint Jugoszlávia ez év öt hónapjában az Egyesült Államokba, Nyugat-Német- orszagba, Franciaországba, Olaszországba, Angliába és más kapitalista országokba 21 milliárd dinár értékű árut szállított, ezzel szemben ezekből az országokból 54.7 milliárd dinár összegű árut hozott be. Az elmúlt évben Jugoszlávia a világpiaci áraknál jóval olcsóbb áron szállított főleg az Egyesült Államokba. Amíg potom áron adja el a nyersanyagokat, addig méregdrágán vásárolja az amerikai fegyvereket. A nehéz helyzetet még súlyosbítja a tény, hogy Jugoszlávia az elemit öt év alatt több mint bárom Segíteni fogjak a borsodi kohászok sikerét Levél az ózdi és diósgyőri kohászokhoz Örömmel értesültünk az ózdi és diósgyőri kohászok nagyszerű rounkagyőzel- meiról, melyeket a Forradalmi Héten értek el. A MÁV miskolci igazgatósága III, forgalmi és VI. kereskedelmi osztálya a borsodi kohászok eredményeinek további fokozásához úgy akar hozzi- járulni, hogy a KOKISZ részére időben biztosit vasúti kocsikat, az anyag kirakásához pedig elegendő számú rakodómunkásról gondoskodik. Célunk az, hogy ózdi és diósgyőri kohók egyetlen percet se veszítsenek anyaghiány miatt, Tóth József Toráai Pét MÁV kohászat A répaszedést megkönnyítő új talajlazitó gépet szerkesztettek A martonvásári növénytermesztési kutatóintézet kísérleti gazdaságában szakértők előtt bemutatták Temesvári Márton többszörös újító répaszedést megkönnyítő, új talajlasi- tó gépét. 80 cm munkaszélességben működő szerkezet 23—30 cm mélyen fellazítja a talajt úgy, hogy a répafej teljes épségben marad. Az új gép előnye az is, hogy egy G. 35-ös traktorhoz két lazítószerkezet is kapcsolható. A talaj 30 cm mélységű fellazítása megkönnyíti a későbbi ta- Isjmunkákat is. Kiildöttváiasztó békenagygyülés Diósgyorvasgyárban Hétfőn délután több, mint ezer béke- harcos gyűlt öseze az újdiósgyőri yasss székházban, hogy lelkes hangulatú ünnepség keretében megválás?** küldötteit a bécsi Béke Világtalálkozóra- A békéimgygyűlést Máznék József, ,» Lenin Kohászati Müvek békebizottsága elnökéinek szavai nyitották meg. Nyizs- nyánszki Tibor az acélöntődé gyárré-zleg. vezetőie igen értékes, színvonalas beszámolójában ismertette a bel. és külpolitikai helyzetet, a békeharcosokra váró feladatokat. A dolgozók igen nagy figyelemmel hallgatták az előadó szavait- Nyiztnyánszki elvtárs színvonalas beszéde után felolvasták azt az üzenetet, amelyet a Lenin Kohászati Müvek dolgozói küL denek a Béke, Világtanács ülésére. A békeüzenet {elolvasása után — amelyet minden békeháreos magáévá tett sor került a bckeküldött-k megvál aszta- tára, akik elviszik, továbbítják Diósgyőr dolgozóinak üzenetét. A békegyüjést igen színvonalas kultúrműsor zárta he. Megyénk bányáinak versenye A negyedik negyedévi tervért folyó küzdelemben egyre több megyénkben azon bányavállalatok száma, amelyek napről-napra a havi terv esedékes részének túlteljesítését jelentik. A legjobbak ma megyénkben: Somsály, Diósgyőr, Ormosbánya, Farkaslyuk, SOMSÁLY november 9-ig havi tervét 115.3 százalékra teljesítette. Hétfőn napi tervét 102 százalékos eredménnyel zárta. (Igazgató: Oroszt János, főmérnök: Wolf József, párttitkár: Kúposok Béla.) A DIÓSGYŐRI B-ÁN YAVALLALAT dolgozói nemes hajrába foglak, hogy behozzák Somsály előnyét. November 9-én a havi terv teljesítésében a diósgyőriek 115 százaléknál tartanak. Mindössze 0,3 százalék, amivel ma Somsály az élen áll. (A diósgyőri bányavállalat, igazgatója: Pocslk Gyula, főmérnök: Hevéry Jenő, párttitkár: Árvái István.) ORMOSBÁNYA dicséretes lendülettel küzdi fel magát az élenjárók közé. November 9-ig havi tervét 107.1 százalékra. teljesítette. Ez nagyszerű eredmény, s bizony veszélyeztett Somsály és Diósgyőr vezetését. (Igazgató: Nagy Albert, főmérnök: Varga Gusztáv, párttitkár: Kiso József.) üdvözöljük FARKASLYUK hős bányászait, akik november 9-én már * havi tórv 101.3 százalékos teljesítését jelentették. Munkájukat jelentősen elősegítette a kommunisták példamutatása. (Igazgató: Bárdos Elemér, párt- titkár: Demes Ferenc.) A bányák versenyében az utolsó helyen áll SAJőSZENTPÉTER. November 9-ig 75 5 százaléknál tartanak a havi tervben rigazgató: Varga Balázs, főmérnök: id. Réményl Viktor, párttitkár: Fandák Károly.) Valamivel jobb az eredménye KURT-- TYÄNNAK, de ők sem érik el a 109 százalékot. November 9-ig havi tervüket 76.7 százalékra teljesítették. (Igazgató : Lengyel András, főmérnök: Tálján Kálmán, párttitkár: Klárik Lajos.)' A. leggyengébb SAJÓKAZING. Eredménye: 73.1 százalék. (Igazgató: Ma- hág József, főmérnök: Czike Albert párttitkár: Nagy János,) A megyében elsőnek Sóstófalva dolgozó parasztjai teljesítették beadásukat az őszi kapásokból A szerencsi járásban, Sóstófalva dolgozó parasztjai a megyében elsőként teljesítették kukorica, napraforgó és burgonyabeadási kötelezettségüket. Kukoricából és napraforgóból 102, burgonyából 100 százalékra teljesítették előírásukat. Igen jó munkát, végzett a községi tanács és a begyűjtési állandó bizottság valamennyi tagja. Naponta beszélgettek n dolgozó parasztokkal a kormány programjáról, a begyűjtés teljesítésének jelentőségéről. A dolgozó, parasztok hallgattak a tanács dolgozóinak szavára és vállvetve küzdöttek, hogy November 7. tiszteletére eleget tegyenek beadási kötelezettségüknek. A beadásban élen járt L. Büdi István, Biosó Károly, Herezeg József, Büdi Károly és még számos egyénileg dolgozó paraszt. November 7. tiszteletére Tiszaszeder- kóny, Viszló, Tiszabábolna, Szuhaleálló, Uppony, Fügöd, Golop, Alsózsoloa, Zalkod és Miskolc város IT. kerületének dolgozó parasztjai Is teljesítették vállalásukat, iOO százalékra eleget tettek kukorica, napraforgó és burgo- nyabeadásl kötelezettségüknek. Kereskedelmi dolgozók, AKIKRE BÜSZKÉK VAGYUNK... A kormányprogram elhangzása után jelentősen megnőtt a kereskedelmi dolgozók feladata is. Sokkal jobb, odaadóbb munkát várnak tőlük, mint azelőtt. A kereskedelmi dolgozók jelentős többsége példamutatóan foglalkozik a vevőkkel, gondoskodik az áruk rendbentartásáról. Bukta Zoltán, a mezőkövesdi 53. számú áruda vezetője jó munkájával kiérdemelte „A Keletborsodme- gyei Népbolt legjobb boltvezetője“ címet. A legjobb eladó az ugyancsak ebben a boltban dolgozó Sári János és Szészkai Erzsébet, az ede- lényi 47. számú bolt dolgozója. Udvarias kiszolgálásukkal követendő példát mutatnak a többi kereskedelmi dolgozóknak. A miskolci állami áruház dolgozói október havi eladási tervüket 135 százalékra teljesítették. Különösen kiváló eredményt ért el Altman Magda 300, Juhász Gyuláné 163, Gross Gézáné 145 százalékos tervteljesítésével. Ezek a dolgozók kitűntek udvarias kiszolgálásukkal t$. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjai közül a legrendesebbek közé tartozik a Széchenyi utcai 31-es számú bolt. A rend. tisztaság Kerékgyártó György boltvezető jó munkájának köszönhető. Bővítette a hentesáru választékot, s ina már sülthallal, fasírozottal és baromfival igyekeznek kielégíteni a fokozottabb igényeket. ...ÉS AKIKRE 1SEM A kurityánl 24-es számú bolt vezetője felületesen bánik a vevőiekéi. A raktár és az üzlethelyiség rendetlen, az áruk össze-vissza vannak elhelyezve. Áruforgalmi tervét is csak 90 százalékra teljesítette. Filkóházi Ilona a mucsonyi 78-as számú boltban dolgozik, eladó. Munkáját hanyagul végzi. Hossz a viszonya a vevőkkel, s ezzel hátráltatja az egész áruda jó munkáját. Tornyai József a gondjaira bízott 39. számú árudából gyakran távolmaradt, s több esetben italos állapotban tért vissza. A bolt rendjével nem törődött, a hamar romlandó árukat nem osztotta ki időben. A rábízott áruk gondatlan kezelése miatt leváltották. Serfőző Pál a 32-es árudát vezette. A gondjaira bízott társadalmi tulajdont felelőtlenül kezelte, több esetben árdrágítást követett el, szabálytalanul szolgálta ki az üzemi konyhákat is, ezért azonnali hatállyal elbocsájtották. Az Észak magyarországi Áramszolgáltató Vállalat példamutató dolgozói Az Északmagyarországi Áram- szolgáltató Vállalat, miskolci I. üzem- vezetőségének sok öntudatos dolgozója tett értékes felajánlást November 7. méltó megünneplésére. A vállalások teljesítésében különösen kitűntek azok, akik felajánlásuknak határidő előtt tettek eleget. így például Ficzere Tivadar csoportja már november 2-re befejezte a miskolci személypályaudvar előtti tér közvilágítási munkáit. Ugyancsak november 3-re, vagyis a vállalt, határidő előtt, megépítette a Tatár-dombon lévő fuvarozási telep csatlakozó vezetékét Matula István -diósgyőri körzetfőszerelő és Frigyik László szere, lő. Három nappal a vállalt határidő előtt, eleget tett. felajánlásának Szepesi Sándor körzetszerelő és Éliás József segédmunkás. Riszt Lajos művezető vállalta egy transzformátor áttekercselését, ezt. határidő előtt 11 nappal elvégezte. Az ujdiós- győri Lenin-téren Tiszai Rudolf és Kompolti István a vállalt, november 7. helyett már október 31-re befejezte a közvilágítással kapcsolatos munkákat. ELEK HERMAN JÓZSEF üzemvezető,