Észak-Magyarország, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-04 / 259. szám

Karolja fel jobban a dolgozók kezdeménye­zését, biztosítsa a bírálat szabadságát az ormosbányai pártbizottság V« Uj termelöcsoport alakult Görömbölyön AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN HEGYEI BáRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA iä. bvi'»j.yatn 259. szám Ara 51) filier frasrswí Miskolc, 1952 november 4, szerda TÖBB SZENET!... A HALADÓ EMBERISÉG legnagyobb ünnepére, November 7-re készülünk. SzerM hazánkban, megyénkben is »For­radalmi hetet«, «ünnepi műszakokat« ■tartanak dolgozóink e nap tiszteletére, bányászaink, a széilesaták hősei sza­vukat adták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepére lelkes, fögyettnezeif, munkával több szenet ad­nak a hazának. A borsodi bányászok a felszabadulás után számos esetben tiintek már ki őrszágroszóló sikerekkel. Most azdrtban tiibb olyan bányaüzemünk van. amely nem tesz eleget vállalásának, sőt terv- előírásának sem. Nagy hiba ez, hűvel a kormányprogram végrehajtásához, a több közszükségleti cikk gyártásá­hoz több szénre van szükség, több sze net igényel közlekedésünk, szenet vár nak a családi otthonok ezrei, a kórhá­zak betegei, a napközi otthonok aprósá gai, az iskolák tanulói. A hősi munka nagyszerű példái áll­nak megyénk bányászai előtt., olyan bányászok járnak az élen a széncsatá- ban, akik náp-mint nap, minden aka dályt elsöpörve győzelmesen küzdenek a több szénért. Ott, van Loy Árpád, Szocialista Munka Hőse, vagy a putnoki Bartók .7. Sándor, akinek frontbrigád­ja felajánlását 30 tonnával már túl is szárnyalta, s a nagytermelési hét első műszakján 119 százalékot teljesített Az élenjárók bizonyítják, hogy fegyel­mezett munkával a terv teljesíthető és túlteljesíthető, hogy ahol megvan a bá hyászok és a műszaki dolgozók szoros összefogása, az akarat, nincs akadá'v, , mely megállítaná őket kötelezettségük teljesítésében. KÖVESSÉK A BORSODT BÁNYÁSZOK á nagyszerű példamutatókat és napról- napra mind többet küldjenek a felszín re a föld mélyéből az életet, a fényt, a meleget a<ló szénből. Borsód megye valamennyi öolg'ozöja ügy tekint bányászainkra, mint akik ire a munka, egyik légnehezebb, Iegfe- lelősségteljesefob része hárul. Mind nyáján jogosnak és méltányosnak tartjuk, hogy mindabból, amit létreho­zunk és megalkotunk, a bányászok az elsők között részesíiljehek. Ugyanak kor népünk számít arra, Rogy bá­nyászaink becsülettel végzik munkáju­kat. A borsodi bányákban ma is minden lehetőség meg van ahhoz, hogy növel­jék a széntermelést, hiszen a szénit melés régi módszereit újak váltják fel, az ország egyre több gépet küld a bá­nyászok Segítségére. Pártunk és kor­mányzatiunk gondoskodó szeretetének szüntelen megnyilvánulását érezhetik az öntudatos bányászdolgozók. A si­kerhez áz kell, hogy a fokozott felvi­lágosító, tartalmasabb politikai névelő munka eredményeként kivétel nélkül minden bányász keményen és állhata­tosan harcoljon a kormány programjá­nak valóraválásáért, áz életszínvonal további emeléséért. Kivétel nélkül min­den bányász megértse, hogy ehhoz több szén kell, mert több villanyára­mot akarunk termeim, több téglát aka­runk égetni az új házak építéséhez. több ruhaanyagot akarunk szőni, gyor­sabban, mint eddig. E NAGY CÉL ELÉRÉSÉ lelkesítette kiváló munkára a lyukói Vállalat dol­gozóit, akik hosszabb idő óta tartó lemaradás után az ünnepi műszak első napját 39.5 százalékkal magasabb ter­melési eredménnyel zárták, mint ami­lyen egész októberi állaguk volt. No­vember 3-án Gál Ferenc, Mlhalik Jó­zsef, Károlyi Gyula frontbrigádjai- nak és több más kiváló bártyász nagy­szerű munkájának eredményeként Lyukóbánya újabb győzelmet jelen­tett; a nap! előirányzatnak 125 száza­lékban tett eleget. Ahhoz, hogy ne kelljen tovább szé­gyenkezniük a lemaradás miatt a bor­sodi bányák dolgozóinak az szükséges, hdgy megszilárdítsak a Munkafegyel­met. Értessék meg mindazokkal, akit a fegyelem ellen vétenek, hogy önmaguknak, népünknek nagy kár okoznak. Mondják el, hogy a ftultban az éhség, a nyomor, a munkanélküli ség kényszerítette fegyelemre a bá­nyászokat. Kries&ék meg Velük, hogy jólétért Végzett munka, a szocialista építés ts fegyelmét kíván. Másfajta és nagyobb fegyelmet: az öntudaton alapuló fegyelmet, A bányász pártszervezetek, a hártyák kommunistái, a népnevelők napról- napra beszéljenek arról, hogy nem 1 hetnek tele áruval, vásárlóközönséggel az áruházak és az élelmiszerüzletek, ha nem dolgoznak jól a gyárak, a bá nyák. A kormányprogram sikeres megvalósításának kulcsa a dolgozók éé soraikban különösképpen,-a bányászok kezében van. Beszéljenek arról — eh héz az élet a példák ezréit nyújtja — hogy aki többet termel, jobban él, a többtermelésből jóiét fakad, a dolgozó nép még virágzóbb élete, a haza to­vábbi erősödése. EMLÉKEZTESSÉK MINDAZOKAT, akik már elfeledték a múltát-, milyen időket éltek bányászaink a felszabadu­lás előtt. Érdemes beszélni arról, ami 1926-ban egy augusztuselejei napon történt, ».4 debreceni zsibvásár téren — írta a »Pesti Hírlap« augusztus 9-1 számában, — szombaton nagy feltű­nést keltett, hogy Branyik Anlalná egy erdőtelepül) felesége saját gyermekeit árulta. Hároméves Ilonka nevű, U éves Eszter népit lányait és egy !> hétnapos csecsemőjét vitte ki a vásárra, s a há­rom gyermek közül keltűre csakhamar akadt is vevő. A hároméves. kislányt 800 ezer koronáért, a U éves leányt 900 ezer koronáért vásárolta meg egy gazdálkodó. (Ebben az időben egy 5 tagú munkáscsalád heti létminimuma 803.su korona Vök.) A szegény asz- szony elpanaszolta, az embereknek, hogy végső kétségbeesése és rettenetes nyomora, késztette erre a szörnyű lé­pésre. Hat gyermekéből álló családját férje nem tudja eltartani s úgy hatá­roztak, hogy a hatból hármat eladnak. 4 aslbdrmok elmondták, hogy az utóbbi időben ez már egyáltalán nem elszigetelt jelenség. Valóságos árfolya­mok alakultak ki a gyermekek eladása körül. Egymillió korona volt a legma­gasabb összeg, amelyet nagyobb gyer­mekekért adtak, míg a 3—5 éves kis­gyermekek körülbelül félmilliós áron keltek el.« Megyénkből is sorolhatnánk Ilyen példát, amelyet bányászass-znnyflirik nem feledtek el. De a keserű, vérifor­raló emlékek már a multié lettek. Most valamennyien azért küzdünk minden erőnkkel, hogy boldog, virágzó életet teremtsünk. Ezért küzdeni, terveinket teljesíteni kötelesség, több és több szenet adni, a tervet túlteljesíteni dl esőség! BÁNYÁINK VEZETŐI a milliókat lel­kesítő program megvalósítását, a több szénért folyó harcot a legjobban ak­kor Segítik, ha új módon, szocialista módon vezetnek. Ez mindenekelőtt azt jelenti: a tömegekre támaszkodva ve­zetni, figyelmesen meghallgatni a bá­nyászok tanácsait, tanulni bírálatuk­ból, bátorítani kezdeményezósükets s Ugyanakkor nagy szeretettéi gondos­kodni róluk, mindent megtenni azért, hogy a bányászok munkája könnyebbé és biztonságosabbá váljék. A legfon­tosabb a bányászok munkabiztonságá­nak. egészségének a legmesszebbmenő védelme. Ez miniden vezető köléles- sége. Pártunk, népünk bízik abban, hogy a borsodi bányászok November 7. tisz­teletére új termelési győzelmet jelen­tenek, hogy az ünnepre és azután fs több és jobb szenet adnak a hazának, sikerrel teljesítik az évi tervet. A „FORRADALMI HÉT" MÁSODIK NAPIÁN; ÓZD- DIÓSGYŐR 4:2 Ahogy November 7 közeledik, úgy fokozódik a nemes vetélkedés az elsőségért Ózd, Diósgyőr kohá­szai között. Az elmúlt héten leg­több napon a diósgyőri kohászok szerezték meg a vezetést. Novem­ber 2-án azonban az ózdiak meg­elégelve a második helyet az élre kerültek. Hétfőn mind a négy döntő üzemük túlteljesítette napi tervét. A nagyolvasztómfi 101.5 százalé­kot ért el, különösen kitűnt a mun­kában az I. sz. kohónál Homolv Barna olvasztár és brigádja 108.4 százalékos, a II. sz. kohónál Erdőd! Pál olvasztárbrigádja 110,8 százalé­kos eredménnyel. Az ózdi martinacélmfl ezen a na­pon 103 százalékot ért el. a leg­jobb olvasztárbrigád a Petró Istvá­né volt. Tapodi László adagkészítö vezetésével 136 százalékra teljesí­tették a napi tervet. A durvahengerde 100 1 százalékot ért el, a finomhengerde 101.9 szá­zalékot. Ennek az üzemnek a ve­zetője Komlósi Antal elvtárs, * szakma legjobb mérnöke. A finom­hengerde legjobban teljesítő bri­gádja ezen a napon Pázmány László elvtársé volt 1J2 százalékos eredménnyel. A diósgyőri kohászok most a má­sodik helyre szorultak, hiszen hét­főn mindössze két üzemük teljesí­tette a tervet. A martSnacébnií 100.4 százalékot ért el, a durvá­it ertgerde pedig 117.2 százalékot. Elmaradt a finomhengerde 99 szá­zalékával. s a nagyolvasztómű 94 5 százalékos napi teljesítményével így a „Forradalmi Hét“ második napján az ózdi kohászok 4:2-re ve­zetnek. Ha a diósgyőri kohászok újból el­sők akarnak lenni, akkor úgy kell dolgozniok, mint a martinaeélmü IV. sz. kemencéje két kiváM bri­gádjának. a Csohány- és Lakos-bri­gádnak. Párosversenyben küzdenek a November 7-re tett felajánlásaik teljesítéséért. November 2-án a Csohány-brigád 112 százalékot, a Lakos-brigád 115 százalékot ért eb November 3-án a martin első mm szakja 103 százalékra teljesített« a napi tervet. Kiovszki János, a IV. sz. kemencénél 129 százalékot ért el. Az ózdi kohászok nagyszerű pél­dát mutattak a diósgyőrieknek a . Forradalmi Hét" második napján, s most tovább fokozzák az előnyt November 7 ünnepére. A diósgyőri kohászok ezt bizonyára nem hagy-« ják szó nélkül. Előre hát? Ki lesz az első november 7-én?! Győzelmi jelenté» a putnoki hányából A Bartók J. Sándor putnoki elsőtelepi frontbrigádja októberi felajánlását még további 30 ton­na szénnel teljesítette túl. A tíz­tagú brigád a „Forradalmi Hét'1 első műszakját 119 százalékos eredménnyel zárta, 10.4 tonna szenet küldött felszínre terven felül ezen a napon. Farkas Zoltán elővájási har- madja 150 százalékos eredmé­nyével az elsők közé küzdötte fel magát november 2-án. Helyes munkaszervezéssel, idejük teljes kihasználásával sikerült terven felül 3.6 tonna szenet termelniük. IMRE LÁSZLÓ. A Péch Anfal-tárőiak harca a több szénért (Tudósítónktól.) A Péch Antal-táró bányászai No­vember 7 tiszteletére nagy lelkese­déssel indultak harcba a több szénért E hónap első műszakján — novem­ber 2-án Rusznák József elővá­jási brigádja 160 százalékos kima­gasló eredményt ért el. Kitűntek még jó munkájukkal Fehér Imre sztahánovista elővájási brigádjának tagjai, akik 150, Tamosovics János sztahánovista vájár brigádjának tag­jai, akik 139.5, valamint a DISZ-hrfe gád tagjai, akik 110 százalékra telje-1 sítették napi tervüket. Ezek a brigádok műszak kezdetén előkészítették a szükséges anyagokat — kihasználták munkaidejük min­den percét, így születtek meg a szép eredmények. Az üzem minden défr« gozója vegyen példát a kiváló mun­kát végző brigádokról, hogy Péch Antal-táró becsülettel ‘teljesíthesse ENKÖ SÁ&DOR. Ígéretét. He húzza vissza a megyét, november 7-re fejezze be a búza és a rozs vetését a szerencsi, a szikszói, az ózdi és a pulnoki járás Ezekben a napokban dől el, meny­nyi lesz a megye jövőévi gabona termése. Nem győzzük eléggé hang­súlyozni, hogy az idejében és jómi­nőségben végzett szántás-vetéstől függ, hogy csépléskor a termelőszö­vetkezetek és az egyénileg gazdálko­dók hány mázsát takarítanak be holdankint. Tavaly is elkéstünk a vetéssel, sokan nem használták ki a jó időt, nem gondoltak arra, hogy hosszú esőzés következik. Megyénkben nem minden járás, nem minden vezető és nem minden gazda okult a múlt év tapasztalatai­ból. Szégyen, hogy megyénk nem tel­jesítette határidőre vetési tervét, az országos versenyben még mindig az Utolsók között kullog. Az utóbbi na pókban tapasztalható némi javulás, de a 87.4 százalékos búza- és rozs­vetési eredmény még mindig azt igazolja, hogy nem dicsekedhetünk jó munkával, még mindig nem halad kellő gyorsasággal a vetés. as Til mere pn tiltakozások Belgiumban „Eurep^i védelmi közönség“ terve ellen Brüsszel (TASZSZ) Belgiumban nagy tömegek tilta­koznak az „Európai védelmi közös­ség“ létrehozásáról szóló szerződés ellen. Ez a körülmény kihat a Belga Szocialista Párt jobboldali vezetősé­géhek álláspontjára is. Spaak és a többi reakciós jobboldali szocialista arra törekszik ugyan, hogy az ame­rikai imperialisták javára keresztül­vigyék a szóbanforgó szerződés rati­fikálását, mégis számoiniok kell pártjuk egyszerű tagjainak vélemé­nyével. Ezért a Belga Szocialista Párt vezetősége elhatározta, hogy a szerződés ratifikálásának kérdését a párt országos konferenciája elé ter­jeszti, amelyet november G—8-án tartanak meg. Ugyanakkor Spaak kérte a kép­viselőházat, hogy a ratifikációs vitát halassza el november 10-ig, A minisztertanács határozatában előírt időre, csak három járás, a sá­rospataki, a sátoraljaújhelyi és az encsi teljesítette vetési tervét. Ezek­ben a járásokban megértették a dol­gozó parasztok, hogy a bő termésnek és az életszínvonal emelésének egyik= alapfeltétele a gondos, gyors vetés, mert csakis így érhetnek el maga­sabb terméseredményt. Ezek a járá­sok dicséretet érdemelnek. A járá­sok Vezetői és mezőgazdasági szak­emberei szívügyüknek tekintették a vetési terv határidőre való teljesíté­sét, jól mozgósították erre a becsüle­tes, öntudatos termelöszövetkezen tagokat és az egyénileg dolgozó pa­rasztokat. Ezekben a járásokban a dolgozó parasztok derekasan harcol­tak, hogy valóban méltó módon ün­nepeljék a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját, Novembet 7-ét. Ennek a három élenjáró járás­nak a termelőszövetkezetei és egyéni­leg dolgozó parasztjai bizonyára bő termést takarítanak be jövőre is. Nem riadtak vissza a nehézségektől, minden fogatot mozgósítottak a ve­tés gyors befejezésére. Az élenjáró járások dolgozói most szégyenkeznek amiatt, hogy megyénk nem váltotta valóra adott szavát, ■Á nem teljesítette határidőre vetési ter­vét. Egész megyénk szégyenkezik a szerencsi, a szikszói, az ózdi, a mezőkövesdi és a putnoki járás miatt, ezek a járások még 80 százalékra sem teljesítették búza- és rozsvetési tervüket. Ezek a járások húzzak vissza a megyét, rontják le az ered­ményeket. Különösen a putnoki ja rás miatt szégyenkezünk, amely f legutóbbi értékelés szerint alig 60 százalékban tett eleget vetési előírá­sénak. Joggal vetődik fel a kérdés: a le­maradt hátul kullogó járások hogyan akarják méltóképpen ünnepelni No­vember 7-ét? Hogyan járulnak hozzá a nagyszerű program megvalósításá­hoz? A lemaradt járások termelő- szövetkezetei jövőre nem akarnak gazdag zárszámadást? Senki sem hi szí el, hogy ezekben a járásokban rossz, Vagy rosszabb feltételek aka. dályozták a szántást-vetést, mim. például a Sátoraljaújhelyi járásban. A valóság az: a lemaradt járások ve- zetői, az agronómusok, a tanácselnö­kök és számos traktorista nem tekin­tette szívügyének, kötelességének, hogy betartsa a minisztertanács ha­tározatában megjelölt fontos határ­időket, nemtörődöm módon végezte a munkát. Elsősorban ez az oka a sze- gyenteljes lemaradásnak. Annál na­gyobb hiba, hogy a lemaradt járá­sok a mélyszántás! és trágyázás! tér vüket sem teljesítették. Igen fontos, hogy a mélyszántást határidőre és szakszerűen végezzük el s ezzel állandóan javítsuk a talajerő Utánpótlást. A jó gazdának mondani sem kell ezt, mert gyakorlatból tud­ja, hogy a gazdag termést csakis jó szántással és trágyázással lehet biz­tosítani. * Mit kell tehát tenniök a lemaradt járásoknak, hogy meggyorsuljon az őszi vetés? Elsősorban is mindenki —« akár termelő, akár irányító — gyorsan cselekedjen, mert saját érdekéről és országos érdekről van szó! Az elmara­dókat '— legyenek azok termelőszö­vetkezeti tagok, vagy egyénileg dol­gozó parasztok — kisgyűléseken, gaz­dagyűléseken és tanácsüléseken kell meggyőzni arról, hogy most legfon­tosabb feladat a vetés és nincs halo­gatni való idő. A putnoki járási pártbizottság kö­vetendő példát mutat a vetés meg­gyorsításában. Minden községben összehívták az élenjáró dolgozó pa­rasztokat és a népnevelők megma­gyarázzák, hogy milyen nagy káro­kat okoz magának, családjának, az egész országnak a gondatlan gazda, aki nem vet időben. A járási pártbi­zottság a napokban értékes felvilá­gosító munkát végez, amelynek már­is meg van az eredménye. A közsé­gek községekkel, a termelőcsoport ok termelőcsoportokkal és az egyéni gazdák egyéni gazdákkal léptek ver­senybe. A nemes vetélkedés máris eredményeket hozott. A putnoki Győzelem, a ragályi Felszabadulás es a dédesl Alkotmány termelőcsoport befejezte a Vetést. A községek közül Kalló, Mályinka és Aggtelek dolgozó parasztjai fejezték be a vetést. Eb­ben a járásban a termelőszövetkeze­tek és az egyénileg dolgozó parasz­tok vállalták, hogy November 7 tisz­teletére meggyorsítják a munkát, be­fejezik a vetést, hogy megyénk ne szégyenkezzen miattuk. A mezőkövesdi járásban is nemes verseny indult a vetés gyors befeje­zéséért. Ez a járás, amely eddig büszkesége volt megyénknek, most szégyenszemre a 12. a búza- és a rozsvetési versenyben, Ebben a já­rásban a kulákok mindent elkövettek, hogy hátráltassák a munkát, * szabotáltak, s erre igyekeztek ráven­ni a becsületes dolgozó paraszto­kat is. Kósik Bertalan, Derta István és még néhány kulák azonnali felelős. ségrevonását és szigorú megbünteté­sét kérik a mezőkövesdi járás be­csületes dolgozói, akik megfogadták; minden erővel meggyorsítják a ve­tést, hogy az élenjáró járásokhoz ha­sonlóan méltóképpen ünnepeljenek November 7-én. A szerencsi járás a múlt évben a megyében elsőként teljesítette vetési tervét. Most azonban igen lemarad­tak a munkával. A járási pártbizott­ság, a járási tanács, a kommunisták (Folytatás a 2, oldalon.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents