Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-02 / 231. szám
; HAZÁNKNAK,ÖNMAGUNKNAK ADJUK Ahol már az első nap mindenki jegyzett Megyénkben több olyan üzem és vállalat van, amelyeknek valamennyi dolgozója becsületbeli kötelességének tartotta, hogy már az első nap jegyezzen békekölcsönt. Ezek közé az üzemek közé tartozik a zempléni ásványbánya is. A bánya dolgozói nemcsak a kölcsön jegyzésében járnak az élen, kiváló eredményeket érnek el a termelésben is. Harmadik negyedévi tervüket 125 százalékra teljesítették. A békekölcsön jegyzése ünne- pé'yes keretek között zajlott le. Elsőknek az üzem sztahánovistái jegyeztek, közöttük Szabó Béla és Szabó Ferenc, akik 155 százalékot értek el az elmúlt hónapban. A sárospataki földművesszövetkezet és a Vendéglátóipari Vállalat dolgozói szintén már az első napon eleget tettek hazafias kötelezettségüknek. A termelőszövetkezetek közül különösen lelkes hangulatban fogadták kormányunk felhívását a mádi Kossuth tszcs-ben. A tagok már az első nap valamenyj nyien felkeresték a tszcs irodáját, hogy békekölcsönt jegyezzenek. Többen elmondották, hogy termelőszövetkezetük annyi kedvezményt és támogatást kapott államunktól, hogy becsületbeli kötelességüknek tartják a kölcsön jegyzését. A gépállomások közül az alsóvadászi gépállomás dolgozói befejezték a békekölcsön jegyzését, összesen 24.950 forintot adtak kölcsön államunknak. A gépállomás traktorosai nemcsak a kölcsönjegyzésben, a termelőmunkában is példamutatóak. Valamennyük közül kitűnik Lukács Vince, aki 10 nap alatt 44 hold földet szántott fel. Ez alatt az idő alatt 154 százalékos tervteljesítést ért el. Első volt a békekölcsönjegyzők között Boda Miklós, az alsóvadászi Szabadság tsz traktorosa is. A ricsei járásban a békekölcsönjegyzés napján még fokozottabb lendülettel folyt a szántás, vetés, betakarítás. Kiesére egymásután érkeztek at napraforgóval, kukoricával megrakott szekerek és vontatók, ■azokból a községekből, ahol nincs begyüj tőhely. Különösen lelkesen vettek részt a békekölcsönjegyzésben a járás termelőszövetkezeteinek tagjai, mint például a nagyrozvágyi Ady, a láca- csékei Táncsics, a zemplénagárdi Dózsa, a kisrozvágyi és révleányvári Lsz-ek dolgozói. A nagyrozvágyi Ady termelőszövetkezetben különösen azok jártak élen a békekölcsön jegyzésében, akik néhány héttel ezelőtt még azon gondolkodtak, hogy kilépnek a csoportból. Ilyenek voltak Barcsik József, Kovács Sándor és Harcsa Béla, akik miközben kölcsönt adtak államunknak, elmondották, hogy továbbra is a szövetkezeti gazdálkodás útján maradnak. Szívesen jegyeznek békekölcsönt, mert tudják, hogy pártunk és kormányunk ezekkel az összegekkel is a jólét emelését biztosítja. Kormányunk támogatására jó munkával válaszolnak. Határidőre elvégzik az őszi szántást, vetést. ' ' A ricsei iárás dolgozó parasztjai lelkesen igyekeznek eleget tenni hazafias kötelességüknek. Ugyanakkor a kulákok minden alkalmat megragadtak, hogy hazug rágalmakkal lebeszéljék a falu népét a hazafias kötelesség teljesítéséről. Ebben mesterkedett Mádi József nagyrozvágyi . kulák is, aki Gönci Géza tsz tagot igyekezett befolyása alá keríteni. Aljas mesterkedését a dolgozó parasztok leleplezték. Bodrogkereszturon Bedvárik János egyénileg dolgozó paraszt 100 forint békekölcsönt jegyzett. — Örömmel adok kölcsönt az ál- őszi mezőgazdasági munkát határiamnak, mert tudom, hogy jóra', bé- idő előtt befejezem, s pontosan ele- kénk megszilárdítására, jólétünk fo- get, teszek beadási kötelezeltségem- kozására fordítja. ígérem, hogy az nek is. Felajánlásokkal, munkasikerekkel erősitik meg kölcsönjegyzésüket a DIMAVAG Gépgyár dolgozói Derűs, bizakodó hangulatban — rég látott nagyszerű lendülettel folyik a termelő munka ezekben a napokban a DIMÁVAG Gépgyár üzemeiben. Amint elhangzott a minisztertanács felhívása, a Gépgyár dolgozói forró lelkesedéssel tették magukévá a békekölcsön ügyét. Mindegyikük azon igyekezett, hogy mielőbb eleget tegyen hazafias kötelességének. Különösen nagy volt a lelkesedés a kerékpárüzemben, ahol a párt- és szakszervezeti aktívák jó politikai felvilágosító munkájának hatására a dolgozók a kölcsönjegyzést összekapcsolták a termelési tervek teljesítésével. Számos példamutató felajánlás történt a kölcsön aláírása alkalmával. — Tettekkel is akarok válaszolni a kölcsönjegyzés mellett kormányunk intézkedéseire, amelyeknek célja életszínvonalunk további emeMiskólc, Sátoraljaújhely és Ózd általános iskoláira FI.5 millió, a gimnáziumaira 5.5 millió, a kollégiumaira 9.5 millió forintot fordítunk 1953-han. A borsodnádasdi dolgozók szorgos, áldozatos munkája nyomán épült ez a korszerűen berendezett 600 személyes fürdő. A IV. Békekölcsön jegyzésével újabb nagyszerű létesítmények megteremtését teszik lehetővé a Borsodnádasdi Le mezgyár dolgozói is. (ErdSdí János «elvétele.) lése. Eddigi 180 százalékos teljesítésemet 200 százalékra emelem — mondotta Petrus József karusszelesztergályos, amikor kétheti fizetésének megfelelő összeget írt a kölcsönívre. Felajánlását már azon a műszakon teljesítette, —• napi előírásának kétszeresen tett eleget. Ugyancsak teljesítette a kölcsönaláíráskor tett vállalását Szegedi Lajos karusszelesztergályos is, aki szerdán 170 százalékos teljesítését 180 százalékra fokozta. A dolgozók lelkesedése megmutatkozott az üzem termelésében is, amely ezen a napon a havi terv végrehajtását 108 százalékra emelte. A kerékpárüzemen kívül igen nagy lelkesedés közben folyik a jegyzés a süllyesztékes kovácsműhelyben, a fogazó üzemben, a szerszám és készülék üzemben és a hőkezelő üzemben is. Jegyeznek Kazincbarcika építői ötéves tervünk egyik legnagyobb alkotása, Kazincbarcika építői tervüket, napról napra túlteljesítik. Szerdán reggel valamennyien öröm« mel fogadták kormányunk felhívását ® Negyedik Békekölcsön jegyzésre. A dolgozók nagyrésze már a korareggeli órákban bejegyezte a gyűjtőivé re azt az összeget, amelyet kölcsön ad államunknak. Az építkezésen népnevelők gyűjtik » jegyzéseket- A hőé épltöfc gyönyörködve nézik a kezük nyomán emelkedő erőművet, a korszer!? munkáslakásokat, szívesen járulnak hozzá forintjaikkal is ahhoz, hogy es a nagy mű mielőbb felépüljön, megkezdje a munkát. Völiei Sándor építésvezető a város építésénél dolgozik Jánossal együtt- Az elsők között voltak a jegyzésben. Elmondották, hogy még többet is szívesen adnának, hiszen saját szemükkel látják, hogy kormányunk milyen nemes és nagyszerű célokra használja fel a dolgozóktól kölcsönkapott összegeket. * A kokszolónál a Pécsi brigád jegyzett elsőnek békekölcsönt. X brigád tagjai nemcsak a jegyzésben, a munkában is élenjárók. Tervüket) 167 százalékra teljesítik. Megfogadták, hogy kölcsönadott forintjaik) mellett továbbra is'ilyen jó, sőt még jobb munkával járulnak hozzá haj zánk büszkeségének mielőbbi felépítéséhez és üzembehelyezéséhez. A kölcsönjegyzés ideje alatt, szinte ünnepélyes hangulat uralkodik Kazincbarcikán. A rigmusbrigád vidám nótával köszöntötte az első napj azokat, akik példamutatóan, az elsők között jegyeztek a haza javára, maguk és az egész dolgozó magyar nép hasznára. Aggtelek példád muf-ah Agglelek község dolgozói lelkes örömmel vesznek részt a Negyedik Békekölcsön jegyzésében. A hegyek között, távol a vas~ úttól fekszik Aggtelek község■ Szeptember 30-án már a kora reggeli órákban megkezdődött a Negyedik Békekölcsön jegyzése. Van-e olyan város, vagy község az országban, amely ne kapott volna a felszabadulásunk óta valamit. Aggtelek községben is vágóhíd épült, kibővítették az autóbuszjáratot. A községben lakó bányászokat kényelmes autóbuszok szállítják a munkahelyre — Kűri' tyánba. A helybeli népboltot 150.000 forintos költséggel korszerűsítik. A falu dolgozói örömmel jegyeznek. Elsők között mutat példát Balé István tanácselnök, akinek nyolc 16 éven aluli gyermeke van. Ötszáz forintot adott a hazának. Oláh Antal 4 gyermekes dolgozó paraszt 100 forintot jegyzett, ugyanakkor bciclentette, hogy október ■ TÖi helyett ászt vetése tervét szeptembei 29-re befejezte* Egymásután jönnek a többi dolgozó parasztok is: Fábri József, Bónis Bér* tálán, Mózes JánaSj Szegő János és még sokan mások, hog-g forintjaikkal segÍM sék elő a kormánvf programjának meg* valósítását. BANDI GYULA1 luniiiniiuHiiiiiiiiiiiiuiiiiHiniiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHinMtiiiiiiiiiiiuiniiiiHUiiiniimHiiHtiHttMiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiaiiiiniiniiMiniiHiiiiiMiiiwuiiniiiiHiiiiiHiHiiiiMiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiHiiiMiiimiMimmmimiiiiiiimmiiniiiruwmmimiMiiiiimimi iiiiiiiiiiiiiimiimiiiiimiiuiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiHimimmiiiiiiiiiiiiiiiHimiiminmiiiiMiiumiimiimiMiinmiimimmiiHimt r t é 1 e t INépnevelők a kölcsönjegyzés és az őszi munka sikeréért OLYAN AZ EGERLÖVÖI Május 1 tsz 50 holdas cukorrépa táblája, mint valami óriási zöld lepedő. A hatalmas táblán fiatalok, öregek, — férfiak és nők szorgalmasan ássák, tisztítják a répát. Kevés szó esik munkaközben. Ez helyes is, mert akinek sokat pereg a nyelve, annak kezében áll a munka. Csak az ebédszünetben indul meg közöttük a beszélgetés a kölcsönjegy- zésről, az őszi munkáról. A népnevelő Molnár Ferenc elv- társ — egyébként a növénytermesztési brigád vezetője — itt is, ott is megáll, ismerteti a kormány felhívását, hogy dolgozótársai megértsék, mi célt szolgál a jegyzés. Először Cingula János mellé ül le. — Hogy megy a munka János bácsi? — Megyen* csinálom... de nem sokáig... Végzek én a tsz tagságommal, — mondja olyan elszántsággal, mintha kár lenne minden ellenkező szóért.. Molnár elvtárs csöndesen megkérdi: Nem volna jó ha egy kicsit még gondolkodna? Eddig csak azok beszéltek így, akik félnek a munkától. — Én eddig mindig megcsináltam a magamét, rám nem panaszkodott senki — válaszolja. A NÉPNEVELŐ elismerően bólint. — Ez igaz János bácsi. Meg vagyunk elégedve mindannyian a munkájával. Az elismerés jól esik az öregnek, a feszültség kezd engedni; de a népnevelő tovább üti a vasat. — Hanem azért okosabb embernek ismertem magát János bácsi. Nem gondoltam volna, hogy az ellen-* * 1 ség szavára hallgat. Most akar kilépni a tsz-ből, amikor az állam minden eddiginél nagyobb kedvezményt biztosít számunkra. Nézzük csak: először is -az idei íft-^iiázalékps haladási kedvezményt, ami búzából 145, árpából 45 mázsát jelent. Ezenkívül 3160 liter tejjel kell kevesebbet beadni. Ez mind a csoporttagok élet- színvonalát emeli. Ha összeszámoljuk, az eddig megjelent párt és kormányhatározatok 900 forint jövedelmet biztosítanak fejenkint a tagságnak. Mit szól ehhez? — Jó, jó, de én már határoztam, — makacskodik az öreg. — Egyébre is kell gondolni. Itt van az árleszállítás. Tudja-e minek köszönhetjük ezt? Elsősorban annak, hogy jól dolgoztunk, kölcsönadtuk forintjainkat államunknak. Kormá- mányunk jól gazdálkodott a pénzzel, s így lehetővé vált, hogy csökkentsük az árakat. Meg van-e elégedve mostani életével, jövedelmével? — MEG VOLNÉK ÉPPEN —, válaszolja. — Látja, pártunk és kormányunk nincs megelégedve. Azt akarja, hogy még jobban éljünk*Ugye milyen jó volna például, ha nem kézzel szednénk a répát, hanem kombájnnal. — Az igaz, már régen készen volnánk vele, — bólint Cingula elismerően. — Rajtunk múlik, hogy több gépet kapjunk. Azért is érdemes kölcsönt adni államunknak. De persze maga ezt úgy sem fogja élvezni, hiszen kilép... — Hát... úgy vagyok, hogy mennék is meg nem is. Nehéz nekem ez a munka... én rokkant ember vagyok, s itt meg nem törődnek az emberrel... — böki ki végül. — Erre is van orvosság. A párt és a kormányhatározat biztosítja, hogy ilyen embereket könnyebb munkára kell beosztani. — Hiszen ha úgy lenne..; — Úgy is lesz. Szóval akkor marad? — Majd meglátom... — mosolyo-dtt __________'4-':: — Békekölcsönt mennyit jegyez? — MÉG NEM TUDOM, este majd megbeszélem a dolgot — mondja s a népnevelő már tudja, hogy estére Cingula János neve is ott lesz a békekölcsönt jegyzők között. Tovább megy és Zubor Lajosné mellett áll meg. — Ejnye, mennyi is a maga munkaegysége Zuborné? — Már 170, — mosolyodik el az asszony. — Akkor szépen fog keresni. — Én nem is panaszkodom... csak... —, árnyék fut az arcára — jó volna, ha a férjem is velem dolgozna. — Bizony kár volt itthagyni a csoportot. — Meg is bántuk. Számvetést készítettünk. Látjuk, hogy akkor járnánk jól, hogyha mindketten itt dolgoznánk. De tanultunk a saját kárunkból. Már beszéltünk a párttitkár elvtárssal; — megígérte, ha a tagság is úgy akarja, akkor a férjem visszajöhet. Aztán a kormány felhívásáról beszélgetnek. — Érdemes jegyezni, *— mondja a népnevelő. Többszörösen hasznát látjuk. Ha például az elmúlt éven 100 forintot adtunk kölcsön az államnak, ma ez a pénz 120 forintot jelent, mivel az árak átlag körülbelül 20 százalékkal csökkentek. Ha most újból kölcsön adunk államunknak pénzt, még jobban nő életszínvonalunk. — EZ IGAZ, — bólint az asszony, — Csak a zsír, meg a hús lenne olcsóbb. Meg nem ártana, ha egy kicsit több is lenne. A népnevelő a távolba arra felé mutat, hol több mint 100 hold tengeri áll töretlenül. Látja? Abból a kukoricából lesz a hízó. Ha hamarább letörjük, akkor hamarább meg- Miíznak a disznók, . Az is kell tehá% hogy necsak mindent az államtól várjunk, hanem magunk is igyekezzünk eleget tenni feladatunknak. — Békekölcsönt azért is érdemes jegyezni — folytatja a népnevelő —, mert nyerhetünk. Itt van például a faluban Kovács János, aki 25 ezer forintot nyert. — Vett is egy szép házat — szól az asszony elismerően. — Tudom én, hogy érdemes jegyezni. Mi sem maradunk el. Jegyzek én is, hiszen sokszorosan visszakapjuk. Vizincai István már várta a népnevelőt. ö is hallott a felhívásról. — Gondolkozott-e már rajta Pista bácsi? — Gondolkoztam. És mi a válasza? — Mi? Az, ami minden becsületes embernek. 100 forintot jegyzek. Az állam kéri, szívesen adok. Hét gyermekem van. Arra gondolok, hogy az én forintjaim odagurulnak a többihez; sok millió lesz belőlük. Ebből kormányunk is jobban tud gazdálkodni. Gazdagabbak leszünk, jobban fogunk élni. Arra is gondolok, hogy ezekkel a forintokkal gyermekeink jövőjét biztosítjuk. Én is azt akarom, hogy a holnap még szebb legyen. — ÍGY IS LESZ Pista bácsi! Csak azt szeretném még mondani, hogy a kölcsönadott forint még nem minden. Ahhoz az is kell, hogy jól dolgozzunk. — Az elmúlt évben 720 munkaegységem volt. Ebben az évben már 520 munkaegységet szereztem. Ezután is arra fogok törekedni, hogy megálljain a helyemet. Csak persze, v,an itt egy kis baj. A mi csoportunkban még nem mindenkinek szívügye a közös. Több, mint harminc holdon a napraforgó silány, mert egyszer sem kapáltuk. Ezzel nemcsak magunkat, hanem államunkat is megkárosítottuk. Úgy kell dolgoznunk ezentúl, hogy ilyen elő ne fordulhasson. A tábla másik végén Ferge Lajos népnevelő beszélget Szűcs Józseffel*. • — Hagyj békét! — vág vissz* bosszúsan a népnevelő szaVárai Szűcs József. — Én nem jegyzek^ Nem látom semmi hasznát. — Nem? Ejnye — gondolj csak » múltra és a jelenre. Talán jobban éltél, mint most? — Hogy hogyan éltem? ügy, mint egy rabszolga. Bejártam a rí egész országot munka után. Nyo« morogtam, kínlódtam. Bizony még azt is bántam, hogy a világra jöt-» tem. — LÁTOD, ma pedig inkább az a baj, hogy nincs elég munkaerő a csoportunkban. Aztán meg gondolj arra is, hogyan dolgoztunk mi aa uraknak, meg a kulákoknak. A cu-t korrépát akkor nem munkaegységbe és nem magunknak szedtük, hanem éhbérért kora hajnaltól, késő estig. Kezünkből csurgóit a vér, a haszon meg az uraké volt. Most pedig a párt és a kormány egy egész sor intézke-* dést hozott, hogy még jobbá tegye életünket. — Van tehened? — Van hát. — Mennyi tejet adsz be évente? — 520 litert. — És mit szólnál ahhoz, ha a» állam elengedné neked a tejbeadást? — Csak tán nem... — Pedig ez így van. Október 1* tői tszcs tagoknak a háztáji gazda-i Ságban lévő tehén után nem kelj beadniuk a tejet. — Tényleg? — ámul el Szűcs Jó-» zsef. Lazányi párttitkár elvtárs éppé« arra jár, tőle is megkérdezi. — Úgy van az, Józsi, — bizonygat-4 ja a titkár elvtárs. Az állam azon-) ban nemcsak ennyi kedvezményt ad, Biztosítja azt is, hogy a tehenet in« gyen gyógykezelje az állatorvos. A! jövő évben pedig tejbeadásunk a tsz« ben 30, gabonabeadásunk pedig 25 százalékkal csökken: te meg ugyan« annyival többet fogsz keresni. MI erre a válaszod? *— Az , mosolyodik el —> hogy én is jegyzek 100 forint békekölcsöntj ___CSORBA BARNA, Élen a munkában, élen a jegyzésben is