Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-14 / 241. szám
z ESZAKMAGYARORSZ.4G Szerda, Í953. október 14. Pontos, fegyelmezett munkát a diósgyőri nagyolvasztómti ben ! Miért tűnik el napi 40 tonnányi vas a diósgyőri Kilián-kohónál ? nos mérlegelésére a nagyolvasztó és martin együttes megállapítása es bejegyzése lesz az irányadó. A gyárvezetés segítségével, határozott és keménykezű irányítással akarják megszüntetni a hibákat, mihamarabb behozni a Kilián kohó 14.2 és ,a Ságvári kohó 12.5 százalékos októberi lemaradását. Elén ti ül us üzemek közötti verseny Borsodnádasdon (Tudósítónktól.) Az üzemek közötti párosverseny, amely az elmúlt negyedévben szép sikereket hozott a Borsodnádasdi Lemezgyárban, a negyedik negyedév elején ■ egészen ellanyhult. Éppen a legfontosabb üzemrészek — a hengermű és az acélmű alaposan elmaradt a terv teljesítésében. A műszaki vezetők objektív okokra való hivatkozással indokolják a lemaradást. Kétségtelen, hogy voltak ilyen hibák, de volt tennivalója a műszaki vezetőnek is. A hengerműben a legnagyobb hiba az előnyujtás hiánya volt. Emiatt a kész állványokon gyakran megakadt a meleganyagellátás. Gyenge volt a verseny szervezése is, hiányzott a verseny nyilvánossága. Néhány nap óta jelentősen megjavult az üzemben a helyzet. A hengerNehru nyilatkozata a koreai kérdésről egy bombay-i sajtóértekezleten Nyugatnémet építőipari munkások megakadályozták Storch bonni munkaügyi miniszter részvételét a hamburgi szakszervezeti értekezleten Napok óta sok gondot okoz a diósgyőri nagyolvasztómű műszaki vezetőinek a Kilián és a Ságvári kohók rendszeres lemaradása. Súlyosan érinti a két kiskohó gyenge termelése az egész nagyolvasztóművet, amely most éppen miattuk marad el nap- ról-napra, a terv teljesítésével. Joggal fordul feléjük minden szem a hibák keresése közben. Kedden délelőtt a Lenin Kohászati Művek főmérnöke Zambó Pál és Klausz Alajos gyári melegüzemi főmérnök, a nagyolvasztómű vezetője Gácsi Miklós és műszaki vezetői alaposan megvizsgálták a két kohó munkáját. Számszerűleg kimutatták, hogy a Kilián kohó naponkint átlagosan 40 tonnával kevesebb nyersvasat termel, mint amennyit a feltüntetett adagsulyok mellett termelnie kellene. így történt ez a' hétfői három műszakon is. Kétféle irányban kutattak. Vagy tévesek a műszakkönyvbe beirt adagszámok és adagsulyok, vagy a nyersvasmérlegelés helytelen. Mindkettőnél súlyos hibákat állapítottak meg. Az elegysulyok pontosságát a műszaki vezetők felületesen, vagy egyáltalán nem ellenőrzik, ezért sokszor téves bejegyzések kerülnek a műszaknaplóba. Gudasz János művezető hanyagságból nem harminchárom, hanem három mázsa érc adagolást írt be. Ugyanakkor egy fontos laboratóriumi vizsgálat eredménye is hamisan került a műszaknaplóba. Szembetűnő sok más bejegyzés utólagos javítása is. A laza fegyelem és az ellenőrzés hiányossága a kohó technológiájának betartását és járatát is akadályozza, ha a művezető a téves bejegyzések alapján irányít. Most a hiányosságok felszámolására, az adagszámok és adagsulyok pontos ellenőrzésére felelősöket állítanak be s a csapolt nyersvas azoAz „Uj Kína1' hírügynökség bom- bayi jelentések alapján többek között a következőket írja: Nehru, India miniszterelnöke október 10-én Bombayban egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy „nyilvánvalóan szándékos kísérletekről lehet beszélni a fegyverszüneti egyezmény feltételeinek semmibevételére. Az a gyanú merült fel — mondotta Nehru —, hogy a délkoreai kormány kilencven napon keresztül próbálja akadályozni a bizottság munkáját, hogy azután kijelenthesse: a haláridő.-elmúlt,, s így semmit nem lehet tenni. A délkoreai kormánynak A francia parasztság nagy tüntetése a Laniel-kormány nyomorpolitikája ellen A Francia Paraszt Szövetség felhívására hétfőn Franciaország központi, nyugati és délnyugati megyéiben a parasztok nagyarányú tüntetést tartottak, tiltakozásul a kormány mezőgazdasági politikája ellen. A mozgalmat az váltotta ki, hogy La- niel miniszterelnök úgynevezett „árcsökkentési kampányával1', tekintet nélkül a, kistermelők termelési költségeire, rendeleti utón csökkentette a mezőgazdasági termékek, különösen a hús árát. mű műszaki vezetői most már biztosítják az előnyujtást a kész állványokra s három nap óta a hengermű túlteljesíti napi tervét. A hétfői napon minden üzemrészlegünk túlszárnyalta napi terv előirányzatát. A hengerműben vasárnap este 10 órától előnyujtást hengereltek, ennek következtében a hétfői műszakon minden hengerészbrigád túlteljesítette napi tervelőirányzatát. A legjobb eredményt, a hordólemezeket gyártó Kelemen Miklós brigádja érte el 139.5 százalékos? tervteljesítésével. A középsoron Csuhaj Sándor brigádja 132 százalékra teljesítette napi tervét. Az üzemek versenyében a hengermű került az élre 108.6 százalékos tervteljesítéssel. A kikészítő üzem 102.8 százalékos, az acélmű pedig 100 százalékos tervteljesítést ért el. Kormos Zsigmond. az a kísérlete, hogy megsemmisítse a fegyverszüneti egyezményt, ellentmond az ENSZ-parancsnokság által adott biztosítékoknak. Nehru a továbbiakban kijelentette: Az ENSZ-parancsnokságnak és a mögötte álló országoknak határozott nyilatkozatot kell tenniök és biztosítékot kell adnlok a semleges haza- telepítési bizottságnak, s az indiai őrségnek. Ha a délkoreai kormány továbbra is folytatja mostani fenyegetőzéseit és ha nem jön létre a politikai értekezlet, ugyanaz a helyzet alakul ki, mint a fegyverszüneti egyezmény előtt volt." Hamburg (ADN) A nyugatnémet építőipari munkások erélyes tiltakozásukkal megakadályozták, hogy Storch bonni munkaügyi miniszter (CDU) résztvegyen az építőipari munkások szakszervezetének hamburgi értekezletén. Storch egyike azoknak, akiket Adenauer a nyugatnémet szakszervezetek „gleichschaltölásával" bízott meg. Amikor Storch bejelentette, hogy részt vesz az építőipari munkások szakszervezetének hamburgi értekezletén, a szakszervezet tartományi és helyi csoportjai ellenintézkedésekkel N. M. Svernyiknek, a szovjet szakszervezeti küldöttség vezetőjének a Szakszervezeti Világkongtesscus október 11 -i esti ülésén elhangzott beszéde után Barcilaj, az izraeli dolgozók szakszervezeti szövetsége (Hisztadrut) MAPAM frakciójának képviseló'je szólalt fel, majd Jean Leffitte, a Béke Világtanács főtitkára üdvözölte a kongresszus résztvevőit. Jean Laffitte beszédében hangsúlyozta, hogy a munkásosztály az a legfőbb eró, amely clállhalja egy újabb háború útját. Laffitte felhívta az összes szakszervezeteket, fokozzák harcukat a vitás nemzetközi kérdések békés megoldásáért. A III. Szakszervezeti Világkongresszus október 12T délelőtti ülésén az elnöklő Lombardó Toledano elsőnek Jose Miguel Espinonak, a kubai dolgozók képviselőjének adta meg a szót, majd a guatemalai küldöttség tagjai, Georgio Coronado, a kikütőmunkások képviselője, Albino Gar_ zia, a textil- és konfekcióipari munkások szövetségének elnöke és Gabriel Camei, a mezőgazdasági munkások képviselője üdvözölték a kongresszustEzután Liu Ning-ju, a hős kínai munkásosztály képviselője lépett az emelvényre. :> — Az új Kína szakszervezetéi többé nem az elnyomott munkásosztály szervezetei —- mondotta —, hanem az államot vezető munkásosztály tömegszervezetei, majd hangsúlyozta, hogy a kínai munkás- osztály az utóbbi évek folyamán nagyszerű eredményeket ért el az ipar és köz. lekedés helyreállítása és fejlesztése terén. Liu Ningju, a továbbiakban Hangsúlyozta, hogy az új Kína munkásainak válaszolták. így például a szakszervezet északrajna—vesztfáliai tartományi elnöksége elhatározta, hogy amennyiben Storch megjelenik az értekezleten — küldöttei nem vesznek részt azon. A szakszervezet hamburgi helyi csoportjának elnöksége bejelentette, hogy kifütyülik a szakszervezetellenes kampány e vezérét, ha felszólal. Storch mindezek után jobbnak látta, ha nem vesz részt az értekezleten. A szakszervezetek Storch megfu- tamodását a szakszervezetek ellenségei feletti első győzelmüknek tekintik. (MTI) désre, szakképzettségük emelesere. Ezután Alain Le Léap, a CGT főtitkára, a Szakszervezeti Világszövetség alJ elnöke emelkedett szólásra, a küldöttek viharos tapsa közepette. KJmondotta, hogy a francia nép legszélesebb rétegei tevékenyen síkras?,ál]nak a vietnami hadműveletek beszüntetése és a Vietnami Köztársasággal való tárgyalások mellett. A lain Le Léap beszédében a munkás-1 osztály akcióegységének kérdésével foglalkozott— A CGT Franciaországban komoly munkát fejtett ki a dolgozók egyesítései terén a követeléseikért folytatott Ivaréban — mondotta. Ezután a venezuelai dolgozók nevében! Frederico Rondon, az olajipari mun-ká. sok szakszervezetének képviselője szólalt! fel. Viktor Klosiewicz. a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke a! lengyel dolgozók üdvözletét tolmácsolta n. kongresszusnak, majd beszámolt a lengyel- népnek a szocializmus építése terén elén sikereiről. A lengyel szakszervezetek képviselőjének felszólalása után a bécsi gyárak munkásifjúságának küldöttsége üdvözölt« a kongresszust. Ezután Fadel, a Szíriái munkáskor- gresszus küldötte a szíriai dolgozók súlyost helyzetéről számolt be. Szíria dolgozói felismerik, hogy a világbékéért folyó harc szervesen összefügg * követeléseikért folytatott harccal, jelen* tette ki Fadel. A délelőtti ülés Fadél felszólalásával fejeződött be. (MTI) A III. Szakszervezeti Világkongresszus ülése Becs (TASZSZ) gazdag lehetőségeik vannak a művelőAz agresszorok a „védeletn^Sőharcosainak álarcában A „Pravda“ október 12-i száma „Megfigyelő'“ aláírássa-l „Agresszorok a „védelem" előliarcosainak álarcában" cimmel közölte az alábbi cikket A Szovjetunió ellen háborúra készülődő amerikai agresszív körök szeretnek mindenféle, az atlanti egyezményhez hasonló „védelmi egyezményekkel“ takarózni. Minden erőfeszítésüket arra fordítják, hogy az agresszióra való felkészülésüket álcázva, és azt az Egyesült Államok védelméről való gondoskodásnak feltüntetve, félrevezessék .az amerikai népet és más országok népeit. Nem véletlen, hogy az amerikai propaganda az utóbbi időben fokozta arra irányuló kísérleteit, hogy a feketét fehérre fesse, az agresszív tömbökét ,,védelini‘! tömböknek tüntesse fel. Sőt, mi több, az Egyesült Államok vezető személyiségeinek egész sora az utóbbi napokban úgy nyilatkozott, mintha az Észabatlanti Szövetség Európa minden állama, közte a Szovjetunió számára is „védelmi biztosítékká“ válhatna. Lehetetlen, hogy ne vonjunk párhuzamot e hazug propaganda fokozása — amelynek célja a néptümegek félrevezetés« — és az amerikai külpolitika szem- mellátható válsága között- íz a válság a hírhedt „erőpolitika“ kudarcával magyarázható és azzal, hogy az Egyesült Államok vezető köreinek vitathatatlan ténnyel kell számolniok, azzal, hogy a koreai kaland kudarca után fnég az Egyesült Államokkal szövetséges kapitalista országok vezető köreiben sincs a legkisebb vágy sem arra, hogy bekapcsolódjanak a háborún nyerészkedő amerikai monopóliumok dédelgetett áj agresszív terveibe. Anti pedig a kapitalista országok széles néptömegeit illeti, azok saját tapasztalataikból már régen megismerték, mit hoz az északatlanti egyezmény és fokozzák harcukat az egyezmény el-len. Ilyen körülmények között érthető, hogy az Amerikai Egyesült Államok vezető személyiségei az utóbbi időben miért bizonygatják mind gyakrabban, mintha ők csupán a békéről gondoskodnának. Az ilyen felszólalások egyáltalán nem azt jelentik, hogy az Egyesült Államok agresszív körei elállnak terveiktől. Nem! Csupán számításba vették azt a körülményt, hogy a legféktele- iiebb háborús gyujtógátoknak az Egyesült Államokban oly gyakran felhangzó őrült csatakiáltásai az amerikaellenes hangulat további erősödését idézik elő külföldön. Úgy döntöttek, hogy nincs értelme nyíltan lármát csapni a. támadó előkészületekről é.s hogy sokkal kényelmesebb és előnyösebb az ilyen előkészületeket csendben folytatni, csupán *? i^códetemröl“ * 3oarc kke ihi a népek A „Prav szónokolni, s ilymúdoi éberségét. Ilögy valóban ez a helyzet, arról újból meggyőződhetünk, ha megismerkedünk az amerikai vezérkar ,,Szovjet-Szibéria pszichológiai és kulturális vonásai“ című fontos titkos okmányának az amerikai sajtóban napvilágot látott részleteivel. Ezt az okmányt McCarthy, a hírhedt amerikai szenátor hozta nyilvánosságra. Mint ahogyan a „Pravda“ már jelentette, McCarthy az amerikai vezérkar „leleplezőjeként“ fellépve, nyilvánosan azzal vádolta a katonai parancsnokságot, hogy nem úgy folytatja az előkészületeket a (Szovjetunió elleni háborúra, mint ahogyan az ő — McCarthy — véleménye szei-'mt tennie kellene. A szenátor bizonyítékként az Amerikai Egyesült Államok vezérkarának fentemlített titkos jelentésire h.v. Hozott. Ezt az okmányt az amerikai vezérkar távolkeleti parancsnoksága katonai hí;szerző hivatalának (G—2) tervezési és kalkulációs osztálya állította össze. Az okmányt száz példányban adták ki és a „The New York Times“ című lap szerint —- amely McCarthy szenzációs kijelentése után kapott információt a hadügyminisztériumtól -—- „nagy elővigyázat- tál osztották szét a távolkeleti parancs* nokság munkatársai között“. McCarthy a hírszerző-szolgálat titkos jelentésének azokat a helyeit idézve, amelyek a „kommunista rendszer“ sikereinek beismerését tartalmazták, azzal vádolta a jelentés szerzőit, hogy azok helytelenül tájékoztatják az amerikai fegyveres erők parancsnokságát. McCarthy véleménye szerint az Amerikai Egyesült Államok vezérkarának kevesebbre kellett volna becsülnie a Szovjetunió erejét. Mive] pedig az amerikai katonai szakértők nem ezt tették, McCarthy a kommunizmus iránti rokonszetmel vádolta őket. A hadügjüninisztérium azt a választ adta, hogy a tények felett szemethúnyva nem lehet komolyan készülni a háborúraígy tehát a hadügyminisztérium és McCarthy teljesen eltérő véleményen vannak az agresszív háború előkészítésének lényegét illetően, s ami ennek az előkészületnek a módszereit illeti, ebben is ellenkező álláspontra helyezkedtek és „éles összeütközésbeu kerültek egymással. A hadügyminisztérium a „titkos információ jogtalan kifecsegésével“ és „a kém- tevékenységről szóló törvény megsértésével“ vádolta McCarthy!. McCarthy a maga részéről fokozta a hadügyminisztérium elleni támadásokat és szeptember 23-án nyomozni kezdett egy vélt ,.kommunista összeesküvés“ ügyében, amely összeesküvés ® szerinte «ártalmas“ jeflegat kid* csönzött az előbbiekben említett titkos okmánynak. Nem érdemelnének figyelmet a McCarthy és az Amerikai Egyesült Államok hadügyminisztériuma közti viszálykodások, ha a viták hevében nem árulták Volna el az Amerikai Egyesült Államok háborús készülődéseinek igen fontos titkait. Valóban, a háborús szakértők szűk körének szánt „Szovjet-Szibéria pszichológiai és kulturális vonásai“ című titkos jelentés szerzői egyáltalán nem tartják szükségesnek, hogy leplezzék céljaikat. A „Newsweek“ című reakciós amerikai hetilap szeptember 21*én a következőképpen fejtette ki ennek a terjedelmes, 75 oldalas dokumentumnak a lényegét: „E dokumentumnak az a célja, hogy elősegítse a szovjet nép megértését, ami háború esetén hasznos lesz katonai szempontból“. A jelentés nyíltan megmondja: szerzőinek az volt a feladata, hogy az amerikai hadseregben bevezetett szabály szerint — amely így hangzik: „Ismerd meg ellenségedet!" — bemutassák az orosz embert tényleges viszonyai közepette. R. S. Bretton ezredes, aki az amerikai felderítő szervek titkos jelentésének bevezetőjét írta, e tételeket pontosabban kifejtve ezt mondja: „Háború idején az Esz a szövetségesek célja, hogy vereséget mérjenek a szovjet fegyveres erőkre, hogy aláássák a szovjet kormány befolyását és gyengítsék annak ellenőrzési lehetőségét, valamint, hogy az elfoglalt kerületekben (!) megszervezzék a hatékony vezetést.“ A jelentés szerzői tudják, hogy a szovjet emberek nem szándékoznak megtámadni az Egyesült Államokat. A jelentés szerzői a katonai szakértők szűk körének elmondhatják azt, amit a burzsoá sajtó gondosan eltitkol az amerikai nép elől. ,.A Szovjetunióban járó külföldiek — írják a titkos jelentés szerzői — egyhangúlag (!) úgy nyilatkoznak azoroszok- ről, mint baráti népről.“ SŐt, mi több, a dokumentum szerzőt hangsúlyozzák, hogy a SZövjét nép teljes mértékben békés alkotómunkával van elfoglalva. „A kommunista rezsim — állapítják meg — gyökeresen mégváltoztatta a Szovjetunió lakossága minden rétegének helyzetét. A dolgozóknak n,agy megbecsülésben van részük ... Szibéria — a ha* talmas térségek, a gyorsan fejlődő városok hazája . . • óriási lehetőségek vannak itt a gyors előrehaladásra bármély szak. ma területén.“ Minek nevezzük ezután az amerikai vezérkar háborús előkészületeit? Az amerikai voaédsar egyáltalán nem az Egyesült Államok védelmére késül, hanem valódi agresszióra: a jelentésben egy teljes mértékben lázálom-szülte gondolat található, amely . .. Szibéria megszállását irányozza elő. Ami ezeket a terveket illeti, ebben a kérdésben sok mindent el lehetne mondani, de most csak arról szólunk,, amire bizonyára emlékeznek még egyes amerikai tisztek, akik a huszas években resztvettek Szibéria megszállásának kísérletében; arról, hogy mivel is végződött ez a kísérlet. Pedig ez a huszas években történt, most pedig már az ötvenes években élünk! A McCarthybizottság és az Egyesült Államok hadügyminisztériuma közti konfliktussal kapcsolatiján feltárult tények fényében teljesen világossá válik, hogy mennyire tarthatátlanok az amerikai politikai vezetőknek azok az erőfeszítései, amelyek a háborús készülődéseket csupán mint az Egyesült Államok „védelméről való gondoskodást“ tüntetik fel. — Kérem szépen — mondják ezek az urak — mi nem gondolunk semmiféle agresszióra! A mi északatlanti egyezmé* nyünk? Ez ártatlan védelmi közösség! A mi külföldi támaszpontjaink? Ezek csupán a mi védelmünk előretolt állásai! Mi csupán azért vettük körül támaszpontokkal a Szovjetuniót és a népi demokratikus országokat, hogy megakadályozzuk őket Amerika megtámadásában! Az egészséges gondolkozású emberek soha nem hittek ezeknek a képmutató beszédeknek. Tudták, hogy .a Szovjetunió és a népi demokratikus országok nem készülődtek és nem készülnek senkit sem megtámadni. Ezt július 17-> beszédében még Dulles is kénytelen volt elismerni, amikor az „európai hadsereg“ megteremtésének tervezetét védelmezve visszautasította azt a hazug érvet, amely veszélyt vél „a Szovjetunió részéről“. Másrészt mindenki előtt világos, hogy a Szovjetunió, Kína és á népi demokra* tikus országok közvetlen közelében lévő amerikai katonai támaszpontoknak semmi közük az Egyesült Államok védelmével kapcsolatos feladatokhoz. Minden józanul gondolkozó ember tudja, hogy az Egyesült Államok kormánya az idén — az elmúlt, évekből visszamaradt kiutalások figyelembevételével — több tizmilliúrd dollárt irányzott elő — egyáltalán nem az ország védelmének erősítésére. A józan gon dől* kodásúak látják, hogy az amerikai kongresszus 1951 óta teljesen nyíltan, hivatalosan finanszírozza a demokratikus táborhoz tartozó országok elleni irányuló fel* forgató tevékenységet, mély országokkal pedig az Egyesült Államok diplomáciai kapcsolatokat tart fenn. A. józangondöl- kodásúak tudják, hogy az északatlanti katonai szövetség fennállásának egyedüli céljai ez agresssifl és bogy as ggwewás. egyetlen terve sem védelmi, hunéin iá, madó jellegű. Most hivatalos amerikai forrásból ■ az Egyesült Államok hadügyminisztériumáé tói — újabb megerősítést nyertek ezek a vitathatatlan tételek. Ezentúl a béke- szerető emberek, valahányszor Dulles az amerikai háborús készülődések „védelmi“ jellegéről próbál nyilatkozni, kérdést int téznek majd hozzá: „Olvasta ön a vezére karuk mellett működő katonai hírszerző hivatal tervezési osztályának beszámoló*1 .iát?“ „Mit akarnak önök: az Egyesült Államokat „védem“.., Szibéria terület tén?“ Az Északatlanti Szövetség fegyverei erőinek élén álló amerikai katonai parancsnokság az utóbbi hónapokban egy7, másután rendezte és rendezi az államok egész sorának területén a hadgyakorlatokat. Az angol lapok annakidején azt írt tűk, hogy Montgomery, az Atlanti Sző71 vétség fegyveres erői amerikai parancs, nokának .angol helyettese, akit „az ellen* séges csapatok“ fölötti parancsnoksággá f bíztak meg abból a célból, „hogy még nagyobb realitást nyújtson a gyakorlatok-* nak“, még szovjet tábornoki egyenruhát is öltött. Az amerikai szoldateszk« már régóta agresszív háborúra készíti hadseregét a Szovjetunió ellen. Az amerikai seolda- teszka a zord orosz tél viszonyai közepette való hadviselésre képezi ki csapatait. A tisztek és katonák körében különleges angol—orosz zsebszótárakat terjesztenek, olyanfajta zsebszótárakat, amilyenekkel a hitleristák látták el katonáikat és tiszt, jeiket a Szovjetunió ellen indított támadásuk előtt. Az agresszió amerikai szakértői, akik elvesztették a realitás iránti minden érzékük«, odáig mentek, hogy Maryland állambam külön iskolát létesítettek, amelyben amerikai kémek, rend. őrök és diplomaták kőzigazgatáei kádereket képeznek ki... keleteurópai területeken való szolgálatra, olyan területeken való szolgálatra, amelyeket megszállni szeretnének. így festenek a tények. Ezékutin ki veheti komolyan az amerikai külpolitikai vezetők olyan állításait, hogy az Észak- atlanti Szövetség „védelmi“ jellegű közösség? Mindezek után ki adhat ltitelt a! hivatalos amerikai vezetők szavainak, amikor ezek azt állítják, hogy elő szeretnék segíteni a nemzetközi feszültség enyhí, tését ? A békét szilárd eltökéltséggel védő népék éberén őrködnék a vártán. Nemi hagyják félrevezetni magukat olyan hazug állításokkal, hogy az ÉsíákStUnti Szövetség alkalmas arra, hogy Európában, és aZ egész világon szavatolja a békét és a biztonságot. A béke mellett szilárd eltökélt, seggel sMcrsszálló népek le tudják leplezni cs meg tudják fékezni a béka vala'! íoamsji ágik átt ts&oo diaaségéfc