Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-11 / 239. szám

8 ÉSZ AKM AGYARORSZÁG Vasárnap, 1953. október 11. Apróhirdeiések ÁLLÁST nyer Asztalosokat, kőművese, két azonnalra felvesz » Miskolci Éielmiszerkiske. reskedelmi Vállalat Mis. kolc. Széchenyi u. 36. sz. 1286 Sátoraljaújhelyi Vasipa. ri és Gépjavító KSz. autó.iavítási és vasipari szakmában jártas normást keres azonnali felvé.elre. Jelentkezés önéletrajzzal a fenti címre. 1306 Segédmunkásokat azon. naü belépésre felveszünk. Miskolci Gázgyár. József Attila u. 24. sz. alatt. * . 1304 Férfi szaksegédeket és férfi segédmunkásokat felveszünk Miskolci Ve­gyianyag Nagykereske­delmi Vállalat Miskolc. Széchenyi u 109. 1303 Középkorú, vagy idő­sebb férfi segédmunkáso­kat felvesz a Miskolci Festő Kisipari Szövetke, zet. Széchenyi u. 43. sz. 1290 A Miskolci Patyolat Váj, lalat bérelszámolót, nor­ma és bérügyekben jártas adminisztrátort felvesz. Szfálin ut 40—42. 1308 Kőműveseket, valamint kőművesek mellé segéd­munkásokat azonnalra fel vesz a Miskolci Cement, áruipari V. Miskolc, Jó­zsef Attila u. 23 1310 Au»ó-, motorszerelő laka, tosi. valamint másfél ton­nás gépkocsira gépkocsi vezetőt október 15,i belé, pésre keres nv Borsodi Vízművek, Miskolc, Vö­rösmarty u. 12. 1313 Számlazót azonnali be, lépésre felvesz a Miskol­ci Cementáruipari Válla­lat. Miskolc. József Attila u. 23. 1310 A7, Állami Déryné Szín­ház napi 4 órás elfoglalt­ságra öltöztetőnőt keres. Jelentkezés a színház gaz. dasági hivatalában. 1325 A Sajószentpéteri Sütő, ipari V. alkalmaz gyakor. lattal rendelkező könyve­lőt, bérelszámolót és gép­írót. Jelentkezni lehet Sajószentpéter. Kossuih-u. 75. sz. alatt 1322 Perfekt gyors, és gép. írónőt felveszünk Jelent-' lcezés: Északmagyarorszá- sú Üzemélelmezési Válla­lat. Miskolc. Rákóczi u. 4. szám. 1323 Az Országos Mentőszol­gálat miskolci mentőállo­mása (Petőfi u. 18.) fel­vesz nyugdíjas férfit ni- vatalsegédnek. aki a ka­zánfűtést is ellátja. 1312 ADAS. VÉTEL írógépeket keresünk használati díj fejében. Borsodi Hőerőmű Kazinc­barcika II. Pf: 012. címre 1297 l'orszívógépcj keresünk megvételre a Bizományi Áruházon keresztül. Mis­kolci Cementáruipari V. Miskolc. József Attila u. $3 1310 500-as oldalkocsis mo­torkerékpár eladó, vagy kisebbért' cserélhet, 39-es (iurábel sibakancs eladó Vörösmarty u. 58. 2440 Kiadó 2 darab világos betétes ágy hármas toa, lett tükör, festett asztal Salétrom u. 42. 2439 Jó állapotban lévő há, romplatnis. kétsütős asz­tal tűzhely. üzemikonyhá­ra is megfelelő, eladó. Tóth Pál u. 35. Martinte­lep. 2406 Kcfaknás ,, Vezúv“ zo, m^ncos kályha eladó. Szegfű utca 28. 2434 Alig használt sportkocsi eladó Hadirokkant u. 2. 2435 Kiadó. 250 cm3 DKW motorkerékpár. Érdeklőd, ni: Eger. Darvas u 42. sz. 2436 Pfaff szalonkabinet var­rógép kitűnő állapotban eladó. Rákóczi u. 3 föld­szint 2358 Színes nappali szoba­bútor nagyon szép véká­méval eladó. Széchenyi u. 119. II. 5. 2418 100-as berugós Csepel motorkerékpár jó állapot, ban eladó. Megtekinthető vasárnap 9-től délután 4,ier Szatócs u. 4. 2430 Miskolc-Tapolca és he­jőesabai munkahelyünkre női és 'férfi segédmunká­sokat. kubikosokat. kő­műveseket felveszünk. In, •gyenes szállás. 4 heten, kinti hazautazás, kedvez­ményes napi háromszori étkezést üzemi konyhánk­ról biztosítunk. Jelentkez­ni lehet a Közlekedési Építő Vállalat heiőcsabai cementgyári építésvezető, ség irodájában. 1324 A miskolci villamosener, ^ giaipari technikum Mali, " novszkij utca 7 azonnali belépésre segédfűtőt ke­res. 1315 Okf. 15-re főzni tudó háztartási alkalmazottat felveszünk. Dr. Horvát. Bajcsy Zs. u. 2 2466 Bejárónőt azonnali be­lépéssel alkalmaz Demeter Kálmán. Városháztér 3. 2458 Kőműveseket és férfi segédmunkásokat felve. szünk. Szállást és jómi­nőségű üzemi étkezést biz, tosíiunk Miskolci Sertés- tenyésztő és Hizlaló. Hu. nyadi u. 32 1294 Egy gyermekszerető asz- szonyt felveszek háztartá­som vezetéséhez. József Attila u. 9. sz. 2433 Gabonalapátoláslioz 2-3 heti időre munkavállalókat felveszünk. Közraktárak. József Attila ut 1—3 1311 Használt székeket. író. asztalokat és zongoraszé­keket veszünk Gyógyszer­tár V., Miskolc, Déryné-u 10. sz. 1321 Sürgősen eladó egy 100,as Csepel motorkerék­pár. Zsigmondi u. 24 sz. 2427 Ebédlőasztal kárpi'ozott ágy eladó. Magyar Szov­jet barátság tór 6. (Szt. Imre tér volt.) 2424 Jó állapotban lévő teli­háló. mély gyermekkocsi, asztal eladó. Reményi u. 35. 2425 Eladó kétfelé nyíló ajtó. tokkal együtt. Major u. 4. sz. 2470 Kiváló minőségű sarju. széna kb. 200 mázsa el­adó. vállalatoknak, int.éz, ményeknek Ugyanott kb 500 birka részére elsőren. dű birkaíegelő akollai bér­beadó. 34/5 Munkásellátó Vállalat. Diósgyőr. Ládi telep. 1317 Nagyméretű helyiségek fűtésére alkalmas jóálla, pótban levő kályhákat megvételre keres az Északmagyarországi Ke­reskedelmi Szállító Válla, lat Sztálin ut. 21 1320 Termelői akác és virág, méz piadó Tompa u. 1/á. __________________ 2471 Modem sötét dióháló - szobabútor eladó. Szondy György u 12/3 A füzér, laktanya mögött 2469 Eladó konyhakredenc. pulitéros asztal, két szék. Somogyi Béla u. 12. 2438 Eladó 10 hónapos ser­tés. Miskolc. Martintelep, Dózsa,telep 29. 2429 Lószőrmatrac és férfi íélikabáf eladó. Szabad, ságharc utca 4. sz. 1318 Bejáratot* 250 cm3 Cse, pel motorkerékpár sürgő, sen eladó. Kisiczky. Szé­chenyi u. 9. Megtekinthe­tő vasárnap délután 5,tői 2472 Eladó keveset használt Singer süllyesztés női var, rógép. Bizony Ákos u. 17. Házilag készülf szőlő, prés eladó. Dobozi Mihály utca 4. 2467 Eladó konyhaszekrény, kétszárnyas ajtó. egyszár- nyas ajtó tokkal. Tep- liczky. Acél u. 1. (Glósz- kilérő.) 2465 250,es DKW krémszínű motorkerékpár eladó. — Bocskai u. 38. 2464 Eladó hathónapos süldő. Nagy. Vöröshadsereg u. 6. (Csabai vámnál.) 2463 Kis szekrény, ruhafo, gas. hintaszék. kályha, hálószobabutor eladó — Major u. 10. 2462 . 2 drb 800x400-as új ab­lak sokkal eladó. Petőfi utca 20. 2457 íjszakai ügveietes orvosi szolgalat 1. Megyei kórház (tel.: 13^1.). 2. Ka­zinczy u. 20. sz. rendelő (16-49.). 3. Uj- diósgyőr, I. utca 4. sz. rendelő (63-87, üzemi telefon: 370.). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz Ujdiósgyőri Marx Károly u 38. Ilejő- csaba: Csabavezér u. 68 sz. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u 1. szám ala’.ti gyógyszertár tart éjszakai szolgá­ügyeletes állatorvos szombat déltől, hétfő reggelig Nagy Pál Iíejőesaba, Vö­röshadsereg u. 78. sz. Telefon: 17 -4. Idofúrá» A déli megyékben felhőátvonulások, ott legfeljebb egy két, helyen eső, másutt job, bára derült idő. Mérsékelt keleti szél, több helyen hajnali fagy. A nappali hő­mérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: vasárnap reggel északon mí­nusz 2, plusz 1. délen 0, plusz 3. delben 12—15 fok között. Süliyeszfcős varrógép ol­csón eladó. Előd u. 5. távolt Glósz-kitérő.) 2456 Eladó sezlon, rekamié. Vismszkij u. 73. 2 ajtó. Kapuval szemben. 2453 Hawai giiár. elektromos eladó. Érdeklődni: vasár­nap délután 6 órától. — Bulcsú u. 8. 2451 Szőlőprés eladó. Győri­kapu 5. sz 2450 Egy drb jókarban levő íróasztal eladó. Érdeklőd­ni Hutás u. 48. sz. 2452 Kettő darab 9 hónapos hizónak való sertés eladó. Tetemvár. Alsősor 57. sz. Szép söté.f diófa tele, ágyak eladók Kazinczy.u. 30. sz. 2444 54-2.es Orion rádió. gáz. rezsó. női kabát, ruhák, tűzhely eladó. Kossuth- utca 14. 2448 Ikerablak 170xl50,es el, adó. Csalogány u. 25. sz. Dió »ele hálószobabutor és két fényezel! ágy el­adó. Kazinczy u. 26. 2446 Bontásból eredő ajtókés faanyag eladó. özv. Gáb- risné. Arany J. u. 19. Világos félháló és egyéb bútordarabok eladók. Ér­deklődni vasárnap 8—17 óráig. Széchenyi u. 12. — Pápa _______________2442 BÉRLET Egyedülálló fiatalember fél hálószoba bútort bé, reine azonnalra. Megkere­séseket^ Szalontai. Széche­nyi u, 38. I emelet ké. rem. ____________ 2459 KAKAS, LAKÁSCSERE Elcserélném ujdiósgyőri 2 szobás, kertes lakáso, mat állattartással miskol, cira. Bérháziért is. Bön- gér út 15. 2468 Különbejáratú 5x6 mé­teres szobát keres a Ser­tést enyésztő, Hunyadi u 32. sz. 1319 Elcserélném nagy szo­ba. konyha, speizos olcsó- bérű^ lakásomat kisebb szobásra. Hadirokkan t ak. u. 2., földszint. 2443 BÚTOROZOTT SZOBA Bútorozott szoba két fér, írnek kiadó okt. I5,től. Érdeklődni 11-80-as tele. ionon. 2441 Különbejáratú bűtoro, zott szobát fürdőszoba­használattal keres MÉH V. kér. osztályvezető azonnalra. József Aífila-u. 15. sz. 2437 Építészmérnök különbé, járatú bútorozott szobát keres azonnalra. Pölös Béla Sajószentpéier. Pf. 12 2445 Férfi fehérneműt méret szerint készítünk Ruházati Bolt minőségi férfidivat szaküzletében Sötétkapu mellett A Miskolci Villamosvasút villamos - kalauzi szolgálatra alkalmaz férfi munkaerőket 18-tól. 35 éves korig. Jelentkezni lehet a vállalat Miskolc, Baross G. u. 24. sz. alatti telepén. ÁLLANDÓ MUNKÁRA fatelepre fi, zikai dolgozókat felveszünk, szál­lást biztosítunk. Jelentkezés TÜZÉP Széchenyi u. 19. Öltözködjün b szebben, jobban! Férfi lódenkabát 891— helyett 710—Ft. „ sportöltöny 940— „ 650— „ Női szövet (duplaszéles) 131— „ 85— „ Az Állami Áruházból és fióküzletéből HÍRE lí- A német szociáldemokrata párt saj­tószolgálata ismét n jellegzetesen t szociál­demokrata ..várjuk meg. mi lesz, jelszót alkalmazna csütörtöki közleményeben. Ez. zel akarta leplezni, hogy n jövőben sem akar kiállni a dolgozók jogos követelé­seiért. A közleményből kiderült, hogy a német szociáldemokrata párt a legköze, lebbi négy évben is ellüri. sőt fámogatja az Adenauer-rendszert. — Trieszt szabad terület Kommun»s*» Pártja — a lakossághoz intézett, felhívása, ban rámutat arra. hogy mind az olasz, mind * jugoszláv kormány már jó ideje értesült arról az angol-amerikai döntés­ről. hogy Trieszt ..A‘‘-övezetét átadják az olasz kormánynak és - tudatosan félreve. zeüe saját országa közvéleményét A fel, hívás ezután így folytatódik: A trieszti dolgozók nem fogadják* el ezt a diktátu­mot és azt a trieszti nép ellen irányuló háborús cselekedetnek tekintjük. Követel­jük, hogy az ENSZ ellenőrzése alatt mindkét övezetben .tartsanak népszava­zást. s ezzel adják meg a trieszti népnek a lehetőséget, hogy sorsáról sajátmaga, döntsön. — A francia parasztság országszerte folytatja a Laniel,kormány agrárpolitiká­ja ellen indított mozgalmát és szervezetten készül az október 12.i parasztnapra A legújabb jelentések szerint a parasztok Dél-Nyugat-Franciaország több megyéjé­ben az állatokat nem hajtják fel n vásá­rokra, úgy. hogy sok helyen be kellett szüntetni a vásárokat A Déryné Színház maf műsora Este 7 órai kezdettel. Három a kislány. Bérletszünet. 1 mozik mii sorú. BÉKE. Október 8—14: Gyöngyvirágtól lombhullásig. Kezdés: néiköznap fél 6 és 3/4 8 óra. vasárnap fél 4. 3/4 6 éí 8 óra. KOSSUTH. Október 11—14. Különös örökség. Kezdés: nétköznap 6 és 1/4 9 órakor, vasárnap 4. egynegyed 7 é9 fél 9 óra. HEJÜOSABÁ. Október 9—11: Asszony. sorsok. Kezdés: csütörtök 5 és 7 óra. péntek, szombat 7 óra. FÁKLYA. Október 10—11: Gyapotinn- dérke. Kezdés: Szombat, vasárnap fél 6, fél 8, vasárnap délután fél 4-kor is. UJDIÓSGYŐRI BÉKE. Október 11—12: Arany kulcs ócska. Kezdés: Vasárnap délelőtt 10 órakor, délután fél 3, 3/4 5 és 7 óra. hétfőn: 3/4 5 és 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 11—13: Boldogság madara. Kezdés: hétköznap 6 óra, vasár- és ün, nepliapokon 4 és 6 órakor. HEJOCSABA. Október 11: Asszonysor­sok. Kezdés: vasárnap 3—5 és 7 óra. D.-VASGYÁRI KULTUR. Okt. 11—13: Különös örökség. Kezdés: Vasárnap fél 3, 3/4 5 ás 7 óra, hét-főn. kedden 3/4 5 és 7 óra Antikvár könyvek állandóan NAGY VÁLASZTÉKBAN KÖNYVEK, KÖNYVTÁRAK VÉTELE az Állami KÖNYVTERJESZTŐ VÁLLALAT antikvár könyvesboltjában MISKOLC, Déryné (Deák) u. 2 Telefon: 21—58 Északim agyakorszaq A Magyar DolgoaöU Pártja Megye) Bizottságánál! napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadöt Kovács István SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi a. 80. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 23—68. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi ti 30 Telefon: 28—61 Egyszámlaszám: 00.878.0M 185 . Postafiók: 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendrői Imréné. — TölUieygyd A miskolci Népkert panasza A természet sokezeréves festője az ősz rozsdabarnára színezi a fák lombkoronáját. Lábunk alatt meg- megzizzen az avar, amint a miskolci Népkertben járunk. A padokon itt is, ott is beszélgetve pihenő emberek. A labdázó gyermek-seregre öreg, nyug­díjas nagyapák vigyáznak, a kisebb tipegőkre az édesanyák. Az életnek közösen nekiinduló szerelmes fiata­lok inkább a távoli padokat választ­ják, hogy a boldog jövő terveit szö­vögessék. A karszalagos öreg parkőr úgy sétál végig a pirossalakos, jól- karbantarlott utakon, mint a tábor­nok a szemlén. Igaz, a járása már lassú, a hátán is több évtized súlyát cipeli. Az arcának minden bax'ázdáját ismerem, hiszen régi ismerősöm. Most is mint mindennap, hegyesvé­gű botjával az elszórt papírhulladé­kokat szedegeti össze, élénk szemével hol jobbra, hol balra tekint. Tekinte­te végigsimogatja a virágágyakat, a cserjéket, a bokrokat, a fákat. A jó gazda gondosságával vigyáz minden­re, hiszen tudja, hogy a magáéban van, a nép vagyonáért felel. Követ­jük körsétáján. Egyszercsak megáll, szomorúan, elégedetlenül csóválja fejét: —..Tavaly is tizenhét fát vágtak ki, ez pedig a negyedik, amit az idén ki kell vágni, — mondja felénk for­dulva. Kiveszi szájából a pipát és a nyomaték kedvéért hozzáteszi: kiszá­radt. — Jól szemügyre vesszük a fát. Legalább tíz méter magas többévti­zedes faóriás. Lombjai sokezer dol­gozónak nyújtottak árnyékot, ki tud­ja, hány munkanélküli aludt a tövé­ben a Horthy időkben az egykori fa­lusi életből, a városba menekült dolgozó. Ágai most kopaszon, kifosz- tottan meredeznek a felhőpáncélba burkolt ég felé. Gondolatai nkból, elmerengésünkből gyermekkiáltás riaszt fel. — Fogd meg, ott gurul!... Odanézünk. Nagyokat szőkéivé, barnahajú, fürgelábu kisfiú fut a nagy piros gumilabda után. A labda begurul egy mélyedésbe. Tavaly itt még fa álilott, most csak a gödör em­lékeztet rá. Mint sebesszárnyú gondolat ugrik ki a gödörből a kisfiú, újból pattog a labda, s gyermekkacajtól hangos a környék. Rájuk gondolunk, amikor megkér­dezzük: — A kiszáradt fák helyére netn ültetnek újakat? — Nem! — hangzik a lesújtó vá­lasz. — erre nem gondol senki! — Az elmúlt évben ültettek ugyan egy pár fenyőcsemetét arra a tisz­tásra, ahol a „vasböske“ állott. (Er­zsébet királynő silány kisméretű vas mellszobrát „tisztelték1* így a kör­nyék lakói, amikor még megvolt.) De nem igen marad meg a fenyőcseme­ték közül egy se, teszi hozzá lemon­dóan. — Az öreg parkőr ernyedten en­gedi le botját, amellyel, nekünk a fenyőcsemeték helyét jelölte meg. Odamegyünk. — Igaza van az öregnek. Két ki­száradásra ítélt, agyontaposott fe­nyőcsemetét találunk. — Ez lenne hát az utánpótlás?' Ahogy a sárguló tűleveleket nézzük, szinte, halljuk a kis fenyő pana­szát: — Legalább egy kis karót tűztek volna mellém, hogy észrevegyenek, vagy akármilyen kis alacsony drót­kerítést fontak volna körénk, hogy megnőhessek. Lehettünk volna mi olyan sudárak és délcegek, mint a lillafüredi Palotaszálló parkjában élő testvéreink, csak vigyáztak volna ránk. — A kis fenyő panasza komoly panasz. Csak jusson el az illetéke­sek füléhez. Kedden rendezik meg a Miskolci Honvéd—Diósgyőri Pasas !\B I/-es bajnoki labdarugó mérkőzést A Miskolci Honvéd—Diósgyőri Vasas NB II. bajnoki labdarugó mérkőzést ked­den délután 15 órai kezdettel rendezik meg Miskolcon a Szirma-uti sportpályán. A találkozó igen nagy küzdelmet ígér, mert a Di. Vasas tavaszi vereségét szeret» né visszavágni, a Miskolci Honvéd pedig ismételten győzni akar. A vasárnap spad{a A mai vasárnap legérdekesebb sport- eseményei az Alsóausztria—Magyar VI. sz. válogatott- labdarugó mérkőzés. Bor, sód—Győr—Baranya megyék közötti vá­logatott atlétikai viadal, az NB II. labda rugóbajnokság és a megyei döntő mérkő. zés. ATLÉTIKA Megyénk válogatón atlétacsapata vasár, nap Pécsett vendégszerepei, ahol Győr és Baranya megyék válogatottja lesz az ellenfele. A három megye harmadízben méri össze erejét ebben az évben. Borsod megye az előző két találkozón Győr mö­gött a második helyen végzett. Most tar­talékos csapattal utazik megyénk váloga­tottja Pécsre, így előfordulhat, hogy eb­ben a fordulóban a harmadik helyre szo­rul. LABDARÚGÁS Borsod megye hatalmas sporttábora nagy érdeklődéssel várja az idei első miskolci komoly nemzetközi sporteseményt. A Di­ósgyőrött játszó magyar válogatott csa­patnak Alsóausztria válogatottja lesz az cl, lenfele. Az oszrák válogatott csapat igen jó játékerőt Képvisel, játékuk stílusos, gólratörő játék. Azok. akik tanúi lesz. nek majd ennek a mérkőzésnek, szép küzdelmet, jó játékot láthatnak. A két csapat 'délután 15 órakor a következő összeállításban lép a pályára: Alsóausztria: Gilly, Kolar, Pfeifer, Müller, Gordonits, Frouius, Braga, Just, Haider, Striegl, Raífetseder, — Tartalék: Zens, Zainer, Hesters, Herak, Gheis. Magyarország VI.: Károlyi (Di Vasas), Rákóczi (Bp. Honvéd), Kakuszi (Di Va­sas), Takács (Csepeli Vasas), Csernai (Bp. Postás), Iierbszt (Légierők), Ra- duly (Bp. Postás). Dobó, Szigeti, Gon­dos (Di Vasas), Ilovszky (Bp. Vasas). — Tarlalékok: Pesti (Győri Vasas), Dudás (Di Vasas), Fehérvári (Győri Vasas). Te­két II. (Miskolci Honvéd). & v A válogatott mérkőzés előtt kerül sor 13 órakor a Diósgyőri Vasas Vörös Csil­lag—Miskolci Dózsa megyei döntő labda­rugó mérkőzésre. * Az NB II. keleti csoportjában ismét csonka fordnló lesz a válogatott mérkő­zések miatt. * Perecesen vasárnap délelőtt játsszák a Miskolci Építők—Perecesi Bányász mér­kőzést. Az Építők csapata az utóbbi for­dulókban erősen feljavult. Ennek ellené­re az otthonában játszó bányászcsapat pályázik több eséllyel a győzelemre. * A Sajószentpéteri Bányász a Debreceni Houvérl csapatát fogadja. A debreceni csapat a hétközben lejátszott mérkőzésén jó játékot mutatott és pontot szerzett a Miskolci Honvéd csapatától. A sajó­szentpéteri csapat csak kemény küzdelem árán szerezhet pontot ezen a mérkőzésen, így teljes erőbedobásra van szükség, ha győzelemmel akarja megörvendeztetni szurkolótáborát. sH A legérdekesebb mérkőzésnek ígérkezik a Nyíregyháza—Ózdi Vasas találkozó Nyíregyházán. Otthonában igen veszélyes a jól küzdő nyíregyházi csapat, amelyik már sok meglepetést okozott a bajnoki fordulók során. Könnyen előfordulhat most is. hogy az ózdiak pontot, sőt eset­leg pontokaf veszítenek ezen » mérkőzé­sen. • A megyei osztályozó mérkőzések III. fordulójában a következő párosításban játszanak a csapatok: Sátoraljaújhelyi Traktor—Sárospataki Vörös Meteor, Ricset—Taktaharkány, Me­zőkövesdi S7j>artakusz—Hejőszalonta, Sa- jóbábony—Diósgyőri Papírgyár, Rudolf- lelep—Fel sőny arád. Sáta—Borsodvidék* Mélyépítők, Encs—Léh, llemádnémeti— Abaujszántó. ‘ "* BIRKÓZÁS Vasárnap Debrecenben rendezik meg a fegyveres testületek országos szabadfogé, sú birkozóbajnokságait. A versenyen részt- vesznek a Miskolci Honvéd birkózói is, akik közül többen esélyesek súlycsoport­jukban. A miskolci csapatot a következő versenyzőkből állították össze: Gyurkó, Kóródy. Viczek, Szűk, Székely. Gaál. Krajcsik. Serfőző. ‘ SPORTLÖVÉSZET A Miskolci Honvéd és Miskolci Dózsa kispnskaversenyzői Székesfehérváron ven_ dégszerepelnck, ahol a Székesfehérvári Honvéd csapatával mérik Össze erejüket. RÖPLABDA Vasárnap délelőtt 11 órakor a Miskolci Lokomotív sporttelepén rendezik meg a járási bajnokok röplabda tornáját. A röp­labda társadalmi sportszövetség felhívja n résztvevő csapatokat, hogy ne a diós­győri pályára menjenek, hanem » Mis­kolci Lokomotív Szirmai úti sporttelepére. TENISZ Diósgyőr legjobbjai Pécset! vesznek részt a pécsiek országos teniszversenyén. A diósgyőri fiataloktól jó szereplést vá­runk az idény utolsó komoly versenyén. * Az Ózdi Vasas az elmúlt héten három­napos verseny keretében rendezte meg Ózd város idei teniszbajnokságát. A férfi egyes győztese Molnár (Miskolci Lokomo­tív) lett. 2. Juhász (Salgótarjáni Bá­nyász), 3. Nádasi (Ózdi Vasas). Férfi­páros: Molnár—Pilcz (Miskolci Lokomo­tív). 2. Nádasi (Ózdi Vasas)—Wéber (Salgótarjáni Bányász), 3. Merényi—Ju­hász (Salgótarjáni Bányász) Az ifjúsági egyes döntőjét nem tudták befejezni. Az elsőség kérdése Ferdinánd és Juhász (Ózdi Vasas) között dől majd el. KÉZILABDA A Diósgyőri Vasas férfi kézilabda csa­pata a Bp. Vörös Meteor kispályás vil- iám tornáján vesz részt, ahol két fővárosi csapat és a Debreceni Honvéd lesz az ellenfele. UTTÖRÖK! DISZ FIATALOK! A vadgesztenye fontos melléktermék 1 Gyüjtséfek és adjátok át a MÉH át­vevő hely éknek. kg-ként 30 fillért kaptok érte! MÉH Vállalat. MEGNYÍLT a Miskolci Műszaki Bizományi Áruház Bizományi eladásra átvesz: gépeket, szerszámokat és egyéb műszaki cikkeket. Miskolc. Tanácsháztér 22. szám.

Next

/
Thumbnails
Contents