Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-06 / 234. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁfí Kedd, 1953. október «. K önyvek, amelyeke t nem égetnek el T ■jl/T ister John Hutchens, a „Név/ York Herald Tri- • bune‘‘ irodalmi kritikusa összecsapta az elolvasott vastag kötetet és meghatottan törölgette köny- nyeit. — „Wonderful"! — morogta magában. „Nincs szebb az önéletrajzi regényeknél! Finom kis anyag ez! McCarthy szenátor bizonyára nem égetteti el". Hutchens elérzékenyülten megsimogatta a könyv fedőlapját, odaült írógépéhez, többször összeráncolta homlokát és írni kezdett... Először is a könyv címe: „A házam nem otthon'“. Szerzője: Polly Adler. Foglalkozása? Hm, mit is írjunk...? így lesz a legilledelmesebb: egykori nyilvánosház- tulajdonos, jelenleg nyugállományban. „Komolyan megírt, figyelemreméltó dokumentum és a maga nemében emelkedett erkölcsű töiííénet. Az üzletté vált bűnözésről szól és azokról, akiknek közük van hozzá’ a rendőrségről, a gengszterekről és a kikapcsolódást kereső, jólszituált polgárokról.“1 ti utchens itt rövid szünetet tartott, rágyújtott egy Camelre és azokra az ismerős „hölgyekre' gondoit, akiket Polly vállalatán keresztül New York magas és legmagasabb köreiben foglalkoztattak. A derék, jószívű Polly . .. Hutchens még egyszer visszalapozott egy bizonyos fejezethez. Aztán vidáman tovább gépelt: „A rendetlen házak közt az övé a legrendesebbek közé tartozott "és senki sem tagadhatja, hogy több joga van a csodálatra, mint a törvény képviselőinek, akik nemcsak elfogadták a megvesztegetést, hanem rendkívüli mohósággal egyre többet és többet követeltek tőle". jyj ister Hutchens szipogott az elérzékenyülés„Polly Adler felelősnek érezte magát. Tudta, hogy közönségét nem szabad becsapnia". Mi ez, ha nem emelkedett erkölcs, különösen az erős konkurrencia mellett?! Ki merészelné az első követ Pollyra vetni? — írta tovább. Mister Hutchens vastag vonalat húzott kéziratában és elhatározta, hogy „Ki vesse az első követ?" alcímmel kifejti erre vonatkozó gondolatait. I J utchens meghatottsága és megrázkódtatása el- lenére most jött igazán lendületbe. Úgy gondolta, hogy befejezésül még illenék a gyenge idegzetű, •■zelidlelkű Polly kifinomult stílusáról is mondani valamit. A következőket írta: „Kitünően ért hozzá, hogy az olvasó kíváncsiságát kielégítse. Fennhéjázás lenne, ha értékes tájékoztatásáért nem mondanánk köszönetét és nem kívánnánk sok szerencsét művéhez“'. Tgy fejezte be Mister Hutchens „könyvkritiká- iát" a „New York Herald Tribune"-ben, amely azzal dicsekedhet, hogy az Egyesült Államok uralkodó köreinek felfogását tükrözi. A bordélyházi emlékiratokról szóló dicshimnusz 1953 június 11-én jelent meg a lapban. Pontosan akkor, amikor a könyvégető McCarthy szenátor Thomas Mann, Makszim Gorkij, Agnes Smedley és Theodor Dreiser műveit, mint „visszataszítókat és elviselhetetleneket“' eltávolíttatta a közkönyvtárakból. Ingyen B-vítaminellátást kapnak a gyermekek Az őszi, téli és koratavaszi hónapokban D~vitaminnal pótolják a napsugár csontfejlesztő hatását, ezért ezekben a hónapokban mesterségesen kell a szervezetbe D^vitamint juttatni, amivel a csontrendszer különböző fejlődési rendellenességei megelőzhetők. Az egészségügyi minisztérium gondoskodott arról, hogy ez a rendkívül fontos vitaminkészítmény korlátlanul rendelkezésre álljon. Minden csecsemő f kisded, uagy arra rászorult nagyobb gyermek az anya- és csecsemői:édő intézetben, falusi szakorvosi rendelőintézetekben ingyen D-vitamin ellátásban részesül. Az ingyenes D-vitamin akció eredményezte azt, hogy D-vitaminhiány betegségek, főleg angolkór mind ritkábban fordul elő hazánkban. Vidéken a D-vitaminellátás igény bevételében a védőnő nyújt segítséget az anyáknak, az orvoshoz irányítja azokat, akiknek gyermekeik részére D-vitaminra van szükségük. hírek Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megyei kórház (tej.: 13.81.). 2. Ka. zinczy u. 20. sz. rendelő (16-49.). 3. Uj, diósgyőr, I. utca 4. sz. rendelő (63-87, üzemi felelőn: 370.). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejő, csaba: Csabavezér u. 68. sz. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. szám alaífi gyógyszertár tart éjszakai szolgálatod Hazánk újabb természeti szépségeit nyilvánították védetté Az aggteleki „Béke“ barlangot 1952. augusztusában fedezték fel. A 12 kilométer hosszú barlang-rendszer eddig feltárt része több nagy teremmel, gazdag cseppkőképződményekkel felejthetetlen látványt nyújt. A barlangrendszer szorosan kapcsolatban áll a könnyező területtel és a felszínnel, a‘z Országos Természetvédelmi Tanács ezért nemcsak a barlangot, A borsodi rádió mai műsora Adás minden este a 224 méteres Meg kell javítani a DISZ életet a szerencsi gépállomáson. Sokszorosan visszatérőinek a me- zőnagymihályiak kölcsön adott forintjai. A szerencsi csokoládégyár harca' a minőségért. SANGHAIBAN TÖRTÉNT (A kínai filmhét magyarul beszélő nagy filmjének bemutatója) de a felszíni területet is védetté nyilvánította, a Természetvédelmi Tanács már ebben az évben egy le.it- a'kna építésével gondoskodik a lejáratról. Ez a lejárat egyelőre csak a tudományos kutatómunka megindulását biztosítja, de jövő évben sor kerül a látogatók részére megfelelő nagyobb méretű lejárat- építésére. hullámhosszon este 7 órától 8 óráig Megyénk hírei. Amin á miskolci viliamosművek igazgatóságénak sürgősen változtatni keli. Fiafai miskolci zongoraművésznő a mikrofon előtt. A kínai filmhét keretében nagy sikerrel mutatták be a miskolci Béke-moziban a „Sanghaiban történt'“ című kínai filmalkotást. A magyarul beszélő kínai film a hétmilliós Sanghainak, a világ egyik legnagyobb kikötővárosának a Néphadsereg által történt felszabadítását és az azt megelőző eseményeket mulatja be egy hatalmas textilgyár munkásainak hősi harcán keresztül. A gyár munkásai —túlnyomórészt nők — sztrájkba lépnek és a párt irányításával egyre derekasabban, öntudatosabban készítik elő a többi gyár munkásságával együtt a felszabadító Néphadsereg győzelmét, amikor Mao Ce-tung elvtárs parancsára a hadsereg általános támadásba lendül, hogy egész Kínát és az imperialisták, s a Csang Kai-sek banda számára oly fontos kulcspontot elfoglalják. A kuomintangisták — amerikai gazdáik parancsára — fékevesztett terrorral akarják letörni a munkásság hazafias mozgalmát, de a mind szervezettebben fellépő munkásság erején megtörik minden terror-kisérletük. A munkásnők között olyan lelkes hősök nőnek ki, mint Csang Si-fang, Peng Ah-mei, Hsaiao-mei, akik szí- vüket-lelküket s ha kell, életüket áldozzák a munkásosztály, a nép felszabadításáért, a boldog, virágzó jövőért. A sanghai munkások kitűnő szövetségesekre találnak a forradalmi diákságban. Velük együtt szállnak szembe az amerikai zsoldban álló Kuomintang-banda fegyveres erejével, s a párt vezetőjének útmutatásával harcolnak, hogy biztosítsák megkönnyítsék a Néphadsereg támadásának fényes sikerét. A Kuomintang-banda végül is fejvesztetten menekül, katonái átallnak Mao Ce-tung szabadságot hozó katonáihoz. Cseo-Ming rendező munkája, a kitűnő szereplők és a kivételesen jól sikerült szinkron magas művészi ■színvonalra emelik ezt a filmet, ^amelyre joggal lehet büszke a fiatal kínai nemzeti filmgyártás. Időjárás Felhőátvonul4sok. néhány helyen még eső. Élénkebb északi, északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés főként nyugaton erősödik. A nappali hőmérséklet, nyugaton alig válfozik, keleten csökken. Távolabbi ki* látások: A keddről szerdára virradó éjjel talajmenti fagyok. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reg. gél nyugaton 6—9. keleten 10—13. délben országszerte 13—16 fok között. — A Reuter hírügynökség jelenti, hogy a délafrikai parlament- két házának együttes ülése pénteken felhatalmazta Maian miniszterelnököt, hogy benyújthassa leg. újabb törvényjavaslatát a szinesbőrő választók külön választói névjegyzékbe vételéről. — Eisenhower <Jnök Thomas Gates 'philadelphiai bankárt nevezte ki tengerészeti miniszterré. A tisztség betöltetlen volt, amióta Charles Thomas helyettes hadügyminiszter lett — közli az AFP hi rügy nők, — A MISKOLCI ÉPÍTŐK sportköre ok, tóbftr 7,én esle 18 óra 30 perckor a nép- kerti tornacsarnokban választmányi taggyűlést tart. melyre valamennyi sportköri tagot ezúton is meghív az elnökség. — A ..Washington Post*' a ,.munkaügyi statisztikai hivatal“ jelentése alapján ar. rój ír, hogy augusztusban a. létfenntartási költségek rekordmagasságot értek el az Egyesült Államokban. A jelentés szerint 46 városban megvizsgálták a kiskereskedelmi élelmiszerárakat s kiderült, bogy a 46 közül 34 városban következeit be drá. gulás júliustól augusztusig. A marha és borjúhús ára hat százalékkal, a tojás ára öt százalékkal nőtt. — A mtíselyemfonal-gyártás Anglia egyik fontos iparága. Éppen ezért hat súlyosan az angol gazdasági éleire az a tény. hogy az országban jelentékenyen csökkent az utóbbi időben a müselyem, fonal -termelés. Mint, n. ..Financial Times“ című burzsoá gazdasági lap közli, ez év augusztusában 22.4 százalékkal kevesebbet gyártottak ebből a cikkből, mini egy hónappal előbb. A ni ősik műsora ; BÉKE. Október 6—7: Fehérhajú lány. Kezdés: hétköznap fél 6 és 3/4 8 óra. vasárnap fél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Október 7-ig: A boldogság madara. Kezdés: hétköznap 6 és 1/4 9 órakor, vasárnap 4. egynegyed 7 és fél 9 óra. FÁKLYA. Október 7—8: Gogol. HEJÖCSABA. Október 2—4: Emberrab, lók. Kezdés: 7 óra. vasárnap 3. 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Október 7—8: Gyapofc- tündérke és Biborvirág-magocska. D.-VASGYÄRI KULTUR. Október 4—6: Boldogság madara. Kezdés: vasárnap: fél 3. 3/4 5. 7 óra. hétfő: 3/4 5. 7 óra. kedd: 7 óra UJDIOSGYÖRI BÉKE. Október 8—9: Nincs béke az olajfák alatt. Kezdés: 3/4 5. 7 óra. vasárnap fél 3-kor is. Felveszünk: kőműves. ács, állva, nyozó segédmunkás férfi és nő dolgozókat budapesti munkahelyre. — Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást, étkeztetést biztosítunk. Je. (entkezés 23/2. Építőipari Vállalat Budapest, XIII. Rozsnyai ut 6. ÉSZAKMAG YARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 23—66. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28—61. Egy szám la szám: 00.878.054 185 Postafiők: 114 Borsodmegyet Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendről Imréné. Jelenet a Hímből. A házkezelőségek kezeljék jobban a házakat és a dolgozók panaszát Látom, hogy az Északmagyaror- szágban megjelent cikkek alapján hogyan intézik el az illetékes szervek a dolgozók régóta húzódó ügyeit és orvosolják jogos panaszaikat. Ezért térem, hogy az én levelemet is közöljék. Miskolcon a Papszer utca 10. szám alatt lakom, ez a ház a Rákóczi utcai házkezelőséghez tartozik. Még májusban történt, hogy a sok esőzéstől az Avas földje kicsit megcsúszott és ösz- szedőlf a lakásomhoz tartozó helyiség, amely éléskamra és fáskamra célját szolgálta. A fal megmaradt részér bármikor ledülhet, veszélyezteti az udvaron játszó gyermekek tesi épségét, esetleg életét is. Emellett nincs éléskamránk, nem tudjuk hová elhelyezni a tüzelőanyagot. A házkezelőségnél azonnal bejelentettem az esetet- Eljött egy elvlársnő, megnyugtatott: „El . lesz intézve.“ Jó darabig vártam, nem történt semmi. Sürgettem, ismét kijött, ismét megnyugtatott. Megint telt az idő, újból felkerestem a házkezelősé- get. Az elvtársnő mentegetőzött, hogy ,,ő állandóan kéri a központot» nem tud mit tenni“. Az elvtásnő részéről láttam a jóakaratot, viszont — a speiz és a kamra ezzel nem sokat törődött és tovább omlott. Szeptember 25-én megint megjelentem a házkeze- lőségen. A már ismert elvi ársnőt nem találtam bent, a másik elvtáísnő viszont már még csak meg sem nyugtatott. Úgy vélem, jogos az a kívánságunk, hogy a házkezelőség dolgozói kezeljék nagyobb jóindulattal, intézzék sokkai gyorsabban a dolgozók bejelentéseit. VÖLGYES IMRE Sporteredmények LABDARÚGÁS Az NB II. keleti csoportjában a nemzetközi válogatott mérkőzések miatt csonka fordulót játszottak a csapatok. A forduló eredményei: Miskolci Építők—Miskolci Lokomotív 2:1 (2:0) A Miskolci Építők főleg: az első félidő, ben játszott igen lelkesen és lendületesen. A második félidőben már kiegyenlítettebb volt a küzdelem. Góllövők: Szabó. Csorba II.. ill. Radványi. Nagybáfony—Sajószentpéter 3:2 (1:1) A kiesés ellen küzdő nagybátonyi csapat lelkes játékával rászolgált a győze. lemre. Góllövők: Újházi. Sándor, Rigó, ill. Sztibor, Holányi. Ózdi Vasas—Egri Fáklya 4:2 (1:2) Az első félidőben az egri csapat. * másodikban az ózdiak játszottak jobban. Gól, lövők: Ruzsinszky (2), Csepregi. Borsodi, ill. Nyári II. Kovács. Salgótarjáni Vasas—Nyíregyházi Építők 3:0 (1:0). Debreceni Lók.—Lőrinci Vasas 3:2 (2:1). Debreceni Honvéd—Gyöngyösi Építők 3:1 (2:1). Vasárnap négy magyar válogatott csa, pat játszott nemzetközi mérkőzést. Labda, rugóink sikerrel állották meg helyüket. Egy döntetlen és három győzelem szüléié it a vasárnapi mérkőzések során. Magyarország—Csehszlovákia 5:1 (4:1). — Magyarország B.—Csehszlovákia B. 2:1 (0:1). Ezen a mérkőzésen szerepelt Dobó, a Di. Vasas kitűnő csatára, aki két gólja, vpl járult hozzá a győzelemhez. — Ma, gyarország—Bulgária 1:1 (1:0). — Magyarország B.—Bulgária B. 3:0 (0:0). KÉZILABDA Vasárnap fejeződtek be Debrecenben a kispályás kézilabda bajnokság országos döntőjének küzdelmei. Megyénk csapatai igen jól szerepeltek a döntőben. A férfiak mezőnyében a Diósgyőri Vasas azonos ponlszámmal, de rosszabb gólarányával a negyedik helyen végzett a Bp. Dózsa. Bp. Vörös Meteor, Bp. TF. Haladás csapatai mögött A Miskolci Lók. női csapata ugyancsak a negyedik lett. TORNA A Fáklya SE országos tornászversenyén résztvettek a Di Vasas tornászai is. A diósgyőriek közül Nagy szerepelt, a leg, jobban. A férfi ifjúsági versenyben 4. he, lyen végzett. ATLÉTIKA A Megyei TSB vasárnap délelőtt, válogató atlétikai versenyt rendezett Diós, győrött. A küzdelem során több számban értek el * versenyzők jó eredményt Sza. káli Sándor (Miskolci Lók.) 388 cm,es rúdugrásával új megyéi ifjúsági és felnőtt csúcsot ért el. A falusi dolgozók szpariakiádjának országos döntőjén győz, tes Csirke Ilona a válogató verseny ke. relében a 400 m.es női síkfutásban 1:06.6,es idővel serdülő és ifjúsági megyei csúcsot javított Az Ongai Falusi Sportkör tehet, séges versenyzője tagja iet+ » megye válogatott csapatának. A verseny jobb eredményei női számokban. 100 m. síkfutás: Koboldné Di. Vasas 13.4 mp. 400 m. síkfutás: Csirke Ongai Falusi Sportkör 1:06.6. Serfőző Di. Vasas 1:06.6. Diszkoszvetés: Halász Di. MTSE 34.27 m. Távolugrás: Szálai Di. Vasas 437 Férfi számok: Rúdugrás: Szakáll Mis, kolci Lók. 388 cm. 400 m. sik: Pataki Mis, kolci Haladás 53.6. Sulylökés: Horváth Di. Vasas 12.98, Kobold I. Di. Vasas 12.57, 1500 m: Főző Miskolci Haladás 4:09.6. 200 m.: Z. Kovács Di. Vasas 23.9. 5000 m: Almási Miskolci Lók. 15:51.5. Diszkoszve. tés: Horváth Di. Vasas 47.83. Kalapácsvetés: Horváth Di. Vasas 43.42. • Közel 400 versenyző vett részt » mis, kolci középiskolák és intézmények ifjúság ga részére kiirt Béke Kupa atlétikai ver. senyen. Az első fordulóban a fiúk versenyében a Földes gimnázium és a gépipari technikum, a nők versenyében pedig » Vámos Ilona gimnázium és » közgazdasá, gi technikum versenyzői mérték Össze erejüket. A verseny érdekessége, hogy a pontversenybe nemcsak a helyezések, ha, nem a minősítések íW beleszámítanak. Aa első fordulóban 73 versenyző érte el a minősítési szintet RÖPLABDA A Miskolci Lokomotív férfi csapa*a folytatja sikersorozatá-t a röplabda Béke Kupa bajnokságban. 42:22 (20:10) arányban legyőzte a Bp. Vasas Turbó csapatát^ A Di. Vasas férfi csapata a magyar bajnok Csepeli Vasastól szenvedett veresége* 64:41 (30:19) arányban. A diósgyőri fiúk meglepően jól -tartották magukat a baj, nokcsanattal szemben. A női mérkőzések során «. Di. Vasa* 63:40 ( 33:17) arányban vereséget szepye, dett a Bp. Dózsa csapatától. A Miskolci Lokomotív igen szoros küzdelem után alulmaradt a Bp. Petőfi VTSK.val szemben. A fővárosi csapat 44:41 (21: $2) arányban győzött. Hivatalos to főnyeremények. A sportfogadások 1953. október 4.i 40. fordulójára összesen 241.242.5 kéthasábos, nak megfelelő tippszelvény érkezeti be a sportfogadási osztályhoz. Felosztásra kerül összesen háromszázhatvanegyezer. nyolcszázhatvanhárom forint, 75 fillér. Az I. és II. nyerőosztályban egyformán 108.559.12 Ft., a III. nyerőosztályban jíe* dig 144.745.05 Ft. kerül kifizetésre. 12 találatot 10 pályázó ért el A nyereményösszeg egyenként. 10.855 Ft. 255.en értek *1 11 találatom, nyeremény, összeg egyenként 425 Ft. 2879-en értek el 10 találatot. A nyere, ményösszeg egyenkim 50 Ff. A 12 falálatos szelvények kifizetésére október 13-tól. a 11 és 10 talárosokéra pe. dig okfóber 8,tól kerül sor. (MTI) Apróhirdeté A Borsodvidéki Gép, gyár kőműves és vízveze- fékszerelőket felvesz. 1273 Felveszünk gyakorlattal rendelkező üzemi lakatosokat. villanyszerelőket és csőszerelőket Jelentkezés: Miskolci Ruházati Bolt Széchenyi u. 38. sz.) 1285 A Borsod vidéki Gépgyár gyakorlatai rendel, kező gyors- és gépírót felvesz 1279 Férfi fizikai munkaerőt azonnali felvételre keresünk. Miskolciak előnyben. Üvegértékesítő Váll. Ady E. u. 14. sz. 1283 Férfi és női dolgozókat felvesz azonnal. Mezőker kirendeltség. Bessenyei u. 3. sz 1284 Alagút falazásban jártas kőművest keresünk felvé, leire Jelentkezést levélben kérjük Miskolc 10. Pf: 563 címre. 1276 Kiváló minőségű sarju. széna kb 200 mázsa és 5 mázsa elsőrendű dió eladó vállalatoknak, intézményeknek. 34/5. MunkáseUátő Vállalat Diósgyőr, Ládi, telep. 1264 Gyermekszerető lányt, vagy asszonyt felveszek. Szemere u. 23 2412 Férfi és női segédmunkásokat kubikosokat, kő, műveseket felvesz a Közlekedési Építő Vállalat. Kedvezményes napi há. romszori étkezési, ingye. nes szállást. 4 hetenkénti hazautazást bizfosí, tunk. Jelentkezni lehet Bajcsy Zsilinszky u. 2—4. 1262 Boroshordó eladó Vá, szonfehérítő u. 38. Hátul az udvarban. Átvételre ajánlok kettő darab 250 mm.es oválházú tolózárat Értekezni: Miskolci Fürdő Vállalatnál. 1251 Bejárónőt keresek azon, nali belépésre. Jelentke, zés 10 óra után. Dr. De. meterné. Tanácsháztér (Városháztér) 3. sz. 2405 30-án este 6 órai előadáson a Kossuth moziban elveszett egy fekete női táska. Megfalálója a tás, kát tartsa meg. csak az iratokat adja lo Margit u. 2. sz. alá. Tóth címre. 2419 Dolgozó mérnök házas, párhoz gyermekszerető mindenest keresünk Zon- mérnök Mezőkövesd. Thaly Kálmán u. 18. 2410 Eladó modern. szép szekrény és Bigg-Ben óra Széchenyi u. 87. sz. 2. ajtó 2411 Gyakorlattal rendelkező tehergépkocsivezetőt ke, résünk azonnali belépésre Tejipari Szállítási Vállalat, Szemere u. 5. sz. 1275 Az Országos Mentőszol. gátat miskolci mentőállomása (Petőfi u. 18.) fel, vesz hivatalsegédnek nyugdíjas férfit, aki a kazánfűtést is elvégzi 1277 Férfi szaksegédeket, fel. veszünk. Miskolci Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat Miskolc, Széchenyi u. 109 1260 S e k Szereléshez értő gépko. csivezefőket azonnal felveszünk. Miskolci Szik- vízüzem Vállalat. Rudas L. u. 8. sz. 1282 Elveszett egy aktatáska iratokkal. Megtalálója a táskát megfarthatja. az iratokat jutalom ellenében Szabó Dezső. Kisvárda, Kazein üzem címre küld, je el 2421 A nyersbőrgyüjtő vállalat keres perfekt vezető adminisztrátort. Felvétel október 9-én. pénteken délben 12 órakor Bessenyei út 2 sz. alatt. lá78 A Bizományi Áruházon keresztül megvételre ke, résünk 20—50 Watt teljesítményű 12— 220 Volt között bármilyen feszültségű. lamelláit forgó és ál, lórészű főáramkörül kollektorra villamosmotorokat Vásárolnánk továbbá 1 darab 50—60 W.-os egy, fázisú rövidlezárt önin. dukciós .310—220 V. feszültségnél használható villamosmoiort. Fentiekkel kapcsolatos értesítést az _ Északmagyarországi Áramszolgáltató V (Baross Gábor.u. 24.) újítási megbízottjához kérjük megküldeni. 1274 Fájdalommal túdátjuk,' hogy Daeher Károly rövid szenvedés után elhunyt Temetése ma délután 3 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászoló család.
