Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-29 / 254. szám
1 Csütörtök, 1953. október 26. ÉSZAKMAGYARORSZÁG 3 Miért maradt le súlyosan tervelőírása mögött a kurityáni bányaüzem A kormányprogram megvalósulásának hélkülözhetotlen feltétele szénbányászatunk termelésének állandó emelése. A szocialista építés alapja az iparosítás, a-í ipar kenyere pedig a szén. Több és jobb minőségű szén nélkül, nincs több: acél, gép, nllanioseirjergia, nincs több köny- nyüipari termék, cipő, ruha s l b, de nincs több meleg lakás és családi ház sem. Nagy és felelősségteljes az a feladat tehát, ami a kurityáni bányászokra is hárul a kormányprogram megvalósításából, — a széntermelési terv teljesítésében. A kurityáni szénbányában jómiinőségü szén található. Többségükben derék, szorgalmas bányászok dolgoznak az üzemben, akik még ncn: régiben arról számolhattak be, hogy havi tervüket rendszeresein túlteljesítik, üzemük élen jár a Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemei között folyó versenyben. Júniusban azonban megváltozott a helyzet. A bányában súlyé» hibák történtek s azóta az üzeni egyetlen hcimaphan sem teljesítette tettét — sokezer tonna szénnel maradt adósa népgazdaságunknak. A lemaradás legfőbb oka, hogy az üzemben hosszú időn keresztül „rablógazdálkodás" folyt. A műszaki ve. TWfcés elhanyagolta az elővájási és feltárási munkálatokat, minden figyelmét »sek a szeneléste fordította. Nem törekedtek arra, hogy a széntermelés egyenletesen, állandóan, biztos ütemben emel* kedjék. Nem hajtották következetesen végre a bánya fejlesztését előíró úgynevezett szakmai terveket, azt, hogy- ne csak a termelés, hanem az elővájás és az új számmezők feltárásának tervét Í9 teljesítsékA műszaki vezetők — és maga Bot Benedek, az üzem volt vezetője — sem vették figyelembe, hogy ezzel a módszerrel maguk alatt vágják a fát, csak pillanatnyi sikereket érhetnek el, men az elővájás elhanyagolása eüőhb-utóbb keményen megbosszulja magát és a termelés visszaeséséhez vezet. A műszak vezetése azonban nemcsak ezt az alapvető követelményét nem vette figyelembe, hanem' a pártszervezet és a dolgozók bírálatát, javaslatát sem, A »pártszervezet titkára, Hovanyecz János elvtárs és több régi bányász, mint Pót* homyik Adolf -vájár, Hkiníi Miklós kétszeres sztahanovista vájár, valamint Nagy János, Kiss Lajos is még többen idejében felfigyeltek az elővájás! munkák el* hanyagolásával járó veszélyre és erre több esetben felhívták a vezetőség figyelmét is- Meghallgatták ugyan a javaslatot, elismerték, hogy a feltárások nem folynak kelléi ütemben, s hogy ez hiba, de utána minden, erőt mégis csak * frontfejtésre, a szenelésre csoportosított az üzem vezetősége. A frontfejtés kiváló módszere egy ideig jól biztosította az üzem termelését, de itt is hibát követett el a műszaki veze* tés. Amikor az F—4 fejtőgéppel a Szuka-ereszkéhez értek, elmulasztották a biztonsági előfúrást s a fejtőgép egy régi, 'vízzel telt tárnába hatolt, a víz elöntötte a frontot. Utána 4—5 napig teljesen szünetelt a fejtés, sőt azóta sem megy Tendesen a munka rémben emiatt, részben a tető. és a talpvíz miatt. Az elővájás elhanyagolása itt is megbosz- szulta magát mert a frontfejtésre nem készítettek elő újabb szénmezőt. Jelen* fag eines frontfejtés az üzemiben. A Borsodi Szénbányászat! Tröszt is súlyos hibákat követett el. A tröszt vezetőinek is tudomása volt varról, hogy az üzem művelés alatt lévő ezéntelepevjnek kimerülése minden nap várható, még|9em ellenőrizték ,az elővájási tervek teljesítését. A kurityáni bánya vezetőit senki nem vonta felelősségre azéirt, hogy az évi 3500 méter elővájási terv teljesítésében 1800 méter a lemara. tiás. Senki nem vonta felelősségre a mulasztásokért Bot Benedeket sem, az üzem akkori vezetőjét — aki egyébként a múltban horthysta százados volt. Leváltása mán a tröszt még magasabb beosz* távba helyezte, s most mint technológus működik! a kurityáni vállalatnál. Bot Benedek viselkedésére jellemző, hogy még mindig tnam változtatott magatartá. eán és most is elvárja, hogy a dolgozók „úrnak" szólítsák. A tröszt arról is tudott, hogy a bánya |— egészen az utóbbi időkig — igen hiányosan volt felszerelve könnyűgénekkel, szállító- és széllőzőberendczésekkel. A? üzemben a szén lerobbantásához as utóbbi időkig kézifúrókaí használtak. Sok bsi volt a szállítással is. Az elavult szállítóberendezés, a kézivítla, a gyenge villanymotorok nem feleltek meg a köve* télményeknek. Gyakran előfordult, hogy 10—15 bányász várakozott üres csillére, vagy a munkacsapatok a szállító fővonalig 3—400 métert kézzel tolták a csilieket. Még ma is vain olyan félkilométeres szállítófolyosó, ahol a kötélpálya — mert gyenge a villanymotor — 3—4 rakott csillénél nagy-obb terhelést nem bár el. A dolgozókról való gondoskodást bősz* szií időn keresztül elhanyagolták. A legtöbb munkahelyen rossz volt a levegő- ellátás, sokszor a bányászoknak robbantás u. án órákhosszait kellett várához- niok, amíg a füst annyira eJo-zlott hogy u munkát ismét megkezdhették. Mát munkahelyeken térdigerő sárban, vízben dolgoztak a bányászok gumicsizma és védőruha nélkül. A nehéz és egészségtelen muickakörül* mények, a sok hiba, végül is odavezetett, hogy az akna júniusban 816, júliusban 7340, augusztusban 374, szeptemberben pedig 7181 tonnával maradt le az előírás mögött. A termelés súlyos visszaesése miatt csökkent a bányászok keresete isMég jobban elvette .a dolgozók munkakedvét, hogy egy részük nem kapta meg a gumicsizmát, a védőruhát stb. A vidéki dolgozók sem kapták meg a részükre járó hazauitazási költséget. Szőke Mátyás bányász például, akd már bárom éve dolgozik az üzemben és egyetlen Igazolatlan mulasztása sincsen, elmondta, hogy a vasúti költséget eddig mindössze csak két-három esetbon térítették meg. A bánva vezetői nem foglalkoztak eleget az új munkásokkal. Jellemző, bogy- a munkásszálló egyes fzobáiban 10—12-en voltak bezsúfolva, holott csak nyolc fő számára van elegendő hely. A fürdő is használhatatlan volt. A dolgozók műszak után kénytelenek voltak a patakban, vagy kis mosdóiéiban tisztálkodni. Több kifogás merült fel az üzemi étkezés tossz minősége ée az étterem zsúfoltsága miatt. is. A kurityáni bányaüzemnél mutatkozó hibák a bányászokról való gondoskodásnak ezek a hiányosságai, kihatottak az üzemben dolgozó minden bányász életére, munkakedvére., de különösen az új bányászokéra. Az üzean vezetői sokszor mondották, hogy a lemaradás legfőbb oka a munkaerőhiány, a nagymérvű munkaerő vándorlás. Arra azonban' néni fordítottak kellő gondot, hogy .a bányába érkező új emberekkel megszerettessék, megismertessék a szakmát. Ezek utnii nem is csoda, hogy az új, toborzott bányászoknak 90 százaléka elment. Az üzem ennek következtében valóban súlyos mun-kacrőhiánnyal küzdött s nem tudott megbirkózni a feladatokkal. Végül a felsőbb szervek engedélyével a bányának teljesen elővájási üzemmé kellett átalakulnia. Jelen pillanatban sem megnyugtató a helyzet Kurityámban. Annak ellenére, hogy csökkentették .az üzem tervét, mégsem teljesítik azt. Igaz, hogy amióta az üzemnek új vezetője van s amióta a tröszt is nagyobb gondot fordít az üzem* re, azóta .a termelés emelkedik. Október 19-én például 167 tonna volt az üzent napi teljesítése, október 23-án pedig már elérte a 301 tonnát. A bánya több új villanyfúrógépet, csőventilátort, szállítóköteleket és villát kapott. Ezek a berendezések nagyban megkönnyítik és elősegítik a bányászok munkáját. Győr. Babbá vált a szállítás, javult a bánya levegőellátásaAbhoz azonban, bogy a kurityáni bányászok minél előbb kiküszöböljék a hírnevükön esett súlyos csorbát, még igen sok a tennivaló. Legelsősorban' tovább kell javítani a műszaki vezetés munkáját. A műszaki vezetők felelősek a bányászoknak és az egész országnak _ a gondjaikra bízott bányáért. Éppen ezért a jövőben a termelési tervek mellett sokkal gondosabban kell elkészíteniük a/ elővájási és a fenntartási terveket is. Az üzem öntudatos bányászai a jövőben sem hagyják szó nélkül — hanem sokkal következetesebben mint eddig —, bírálják meg a műszaki vezetőket, ha elhanyagolják az elővájást, az újabb szén- mezők feltárását. Vonják keményen felelősségre azokat, akik a következő napok — hetek, hónapok — tervének teljesítését veszélyeztetik. A pártszervezet a műszaki vezetőktől ne csak a szén tonnáit kérje számon, hanem az elővájás és a fenntartás rendszerességét is. A párt- szervezetinek « jövőben sokkal nagyobb gondot kell fordítania az új munkások politikai nevelésére, öntudatos fegyelmük kialakítására- Az üzemből nap-nap után még mindig 4—5 dolgozó marad ki igazolatlanul a munkából. Súlyos rnir larztás, hogy az új bányászok legény szállásán nincs faliújság és verrenytábla, s nincs beosztva hozzájuk államdó népnevelő. Sem szakmai, sem politikai ok- fatálban nem vesznek részt. Hovanj-ecz János elvtárs az üzem párttitkára — lelkesen, szorgalmasan végzi munkáját. Sokszor éjjel a munkahelyen keresi fel a dolgozókat. Beszélget velük, meghallgatja problémáikat, tanácsokat ad. Súlyos hiba azonban, hogy a pártszervezetre háruló minden feladatot egymaga akar megoldatni, :gaz, a, pártvezetősép tagjai nem eléggé támogatják Hiba: ő sem követeli meg tőlük keményen azt, hogy rcsztvegyenek a pártszervezet munkájának irányításában. A titkár elvtárs végzi például a pártszervezet propagandista felelősének munkáját, ő szervezi a politikai iskolákat és ő készíti a beosztást is, — megfosztva ezzel a pártveze- tőség propagandista felelősét önállóságátólA jövőben Hovanyecz elvtársnak, de a pártvezetőség többi tagjának is sokkal következetesebben érvényre kell juttat- niok munkájukban a kollektiv vezetés elvét. A pártszervezetnek fokozottabban kell ellenőriznie a szakszervezet munkáját, amely jóformán teljesen elhanyagolja a* üzemiben a munkaverseny szervezését. Ennek a következménye, bogy a dolgo* zók nem tettek felajánlást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának tiszteletére. Ezért felelős a pártszervezet is. A kommunisták nem lelkesítették eléggé az üzem dolgozóit a tnunkaversenyre. A szakszervezet feladata, hogy sokkal nagyobb gondot fordítson a munkaverseny szervezésére, tegye rendszeressé és sokkal aktívabbá a szakszervezeti bizalmiak munkáját. A pártszervezet emelje a politikai mevelőmuntka színvonalát. A népnevelők, a kommunisták magyarázzák meg a kurityáni bányászoknak, nekik még jobb munkával kelj hozzá járul niok ahhoz — hogy az ipar, « közlekedés, a dolgozók háztartása még több szenet kapjon s még gyorsabban valósuljon meg a jólét, a felemelkedés nagyszerű programja. Hizsnik Mihály, Körömi György Kohászati üzemeink párosversenyének keddi eredménye DIÓSGYŐR-ÓZD 4:0 Október' 27-én az elektró,acélmű kivételével valamennyi döntő üzem túlteljesítette előírását a Lenin Kohászati Művekben. A nagyolvasztó 106.6 százalékkal jóval megelőzte az ózdit, amelyik csak 95.4 százalékot ért el. A martinacélművek közül is -a diósgyőriek kerültek az élre 104.2 százalékos teljesítéssel. ózdon a martinban csak 06.5 százalékos eredmény született. A diósgyőri durva- és finomhengermü is jóval túlteljesítette előírását, míg ózdon mindkét hengerde 100 százalékon alul teljesített. Az ósdi martinászok válasza Lapunk keddi számában közöltük a diósgyőri kohászok felhívását ózdi pá- rosverseny társaikhoz. Az ózdi martinászok az alábbiakban válaszolnak a diósgyőriek felhívására: — Olvastuk az »Északmagyarorszég«- ban üzeneteteket, örömmel tölt el bennünket, hogy Diósgyőr bátor kommunistái nagyszerű tettekre határozták el magukat. Különösen értékes számunkra Baán István főmérnök üzenetének az a része, amelyben Ígéretet telt. arra, hogy Diósgyör eddigi lemaradását maradéktalanul felszámolják. Elismerésünket fejezzük ki azokért a szép eredményekért, melyeket hengeriizemeite!t elértek. Eiek a sikerek, valamint az üzenet bátor, bizakodó hangja nekünk is új lendületet adott az eddig elért eredmények fokozására. Nem akarunk dicsekedni és távol áll tőlünk az elbizakodottság, de néhány kiváló eredményről nekünk is be kell számolni. Martinászaink lendületes versenyükkel felszámolták a sok zavart és termelési kiesést okozó tervszerűtlen kemence-karbantartást, Ezidő óta nincs is tervszerűtlen fenékjavítás martinkemencéinknél. Az olvasztárok versenyében Bárdos Béla sztahánovisU brigádja Az »Északmagyarország« október 28-1 számában közöltük, hogy a diósgyőriek hangoztatják: mindent elkövetnek a győzelem érdekében, mert nem egyezhetnek bele, hogy az ózdiak megelőzzék őket. Elért sikereik azt mutatják, hogy a diósgyőriek nemcsak szóval, hanem tettekkel is tanujelét adják forró hazaszeretetüknek, a párt iránti hűségüknek és szívvel-lélekkel harcolnak az élüzem címért. Az ózdiaknak erősíteni kell, ha azt akarják, hogy egyenlő versenytársak lehessenek a diósgyőriekkel. 149.2 százalékos teljesítéssel halad az élen. már 417.7 százalékra teljesítette esedékes tervét, sok tonna jóminőségű nyersacélt adott a hazának. A kemencék párosversenye is nagyszerű* eredményeket hozott.. Ebben jelenleg az I. számú kemence dolgozói vezetnek. Reméljük, hogy ezek az eredmények olyan hatást gyakorolnak majd diósgyőri elvtársainkra, mint, amilyen hátáét váltott ki a mi dolgozóink ki zott az Ő eredményük. MI, az ózdi acélmű vezetői az üzenet után azonnal összeültünk és megbeszéltük a műszaki és fizikai dolgozókkal, hogy milyen Intézkedéseket; hajtsa- úak végre a nemes vetélkedés elkövetkezendő időszakában. Azon vagyunk, hogy az ózdi martin- acélmű továbbra Is megtarthassa vezetését és végső eredményként elnyerje a büszko élüzem csillagot. A nemes versenyhez jószerencsét kívánunk a diósgyőrieknek. Az'ózdi martinászok nevében: OroSz Gyula ü. b. elnök, Sápi lö-szlú pdrttltkdr, Vemrter Ander pyrkrréfzleyvezető- helyettes. A sátoraljaújhelyi járás példáját követve felezzük be az ősziek vetését! A sátoraljaújhelyi járás követés- reméltó nagyszerű példát mutatott megyénk minden termelőszövetkezetének, községének: határidő előtt befejezte az őszibúza vetését, s ezzel a sátoraljaújhelyi járásban földben van már minden őszi kalászos magja. A sátoraljaújhelyi járás élenjáró termelőszövetkezetei, községei, egyénileg dolgozó parasztjai árpából 112, rozsból 105.5, búzából 101.5 százalékban tettek eleget az őszi \ etés- tervnek. A megyei pártbizottság és a megyei tanács köszöntik és dicséretben részesítik a sátoraljaújhelyi járás párt- és tanácsszerveit és az őszi munkában becsülettel helytálló, kimagasló munkasikerrcl kitűnt minden dolgozóját. A sátoraljaújhelyi járás dolgozói mellett elismerés illeti jó munkájukért az encsi járás és a sárospataki járás párt- és tanácsszerveit, dolgozóit, A legutóbbi értékelés szerint az encsi járásban 90.9, a sárospataki járásban 86.8 százalékos volt a vetési terv teljesítése. Ezzel szemben a szikszói járásban mindössze 45-8, a putnoki járásban 48.5, a mezőkövesig járásban is csak 53.7 százalékban teljesítették a búzavetési tervet. Az rdelényi járás több községében som kielégítő a vetés üteme, különösképpen tűrhetetlenül lassan halad a munka Szendrö, Ku- rityán és Hangács községekben. A mezőesáti járásban Szakáid község dolgozói elsőként- fejezték be az óN/.i- búza vetését, ugyanakkor viszont Arokiő. Tiszadorogma és Tiszatarján községekben szégyenletes a lemaradás. A helyi hibákon kívül a lemaradásnak oka, hogy a tiszadorogmal gépállomás nem tett eleget szerződésben vállalt kötelezettségeinek, a gépeknél sok a műszaki hiba, emellett nem megfelelő a végzett munka minősége sem, A gépállomás fóag- ronómusa — ahelyett, hogy a jövő évi bő termésért folyó harc fontos őrhelyén betöltcnc nagyjelentőségű megbízatását — éppen most ment szabadságra. A sátoraljaújhelyi, az encsi és a sárospataki járások dolgozóinak példája serkentse lendületesebb, gyorsabb és gondosabb munkára megyénk többi járását. A minisztertanács határozata előírja, hogy az őszibúza vetései október 3l-rr, vagyis e bét végére be keli fejezni, Ehhez az szükséges, bogy termelőszövetkezeteink, gépállomásaink dolgozói és valamennyi egyéni dolgozó paraszt használja ki a legjobban a hét végéig hátralevő napokat a vetés befejezésére. A pártszervezetek, a tanácsok elsőrendű feladata, hogy a népnevelők, az állandó bizottsági tagok és aktívák beszéljenek minden olyan dolgozóval, aki elmaradt a munkával. Mondják el nekik, hogy a kormányprogram megvalósítása legközvetlenebb egyéni érdekük és nem utolsósorban az állami fegyelem azt követeli, hogy ne késlekedjenek tovább, hanem a törvényes rendelkezésnek megfelelően határidőre végezzenek a munkával. A tanácsok biztosítsák, hogy minden traktort és fogatot munkába állítsanak az őszi szántás-vetés végzésére. Megyénkben az utóbbi időben bizonyos mértékben javult a mezőgazdasági munkák üteme. A falu kommunistáival az élen a dolgozó pa rasztok végezzék úgy munkájukat ezekben a napokban, hogy megyénk még előbbre törjön a/ országos versenyben, a minisztertanács határozatában előirt batáridő betartásával megteremtsék a jövőévi bő terthés- nek. az életszínvonal további emelésének alapvető feltételét. Újabb négy dolgozó paraszt lépett be Pulitokon a tszcs-bc Megyénkben egyre több dolgozó paraszt győződik meg a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről, melyet a kormányprogram igen sok értékes határozattal és rendelettel segít. A napokban Putnokon az T-es típusú termelőcsoportba újabb négy paraszt: Godó Antal, Gregó József, Felsőd! József és Szent- kuti Pál lépett be. A vattaiak már befejezték az ősziek vetését Vatta .község dolgozó parasztjai befejezték az ősziek vetését. A kenyérgabona vetéstervet 5 nappal a határidő előtt 406 százalékra teljesítették. A község dolgozói vállalásukhoz híven helytálltak a munkában, s kivívták a versenyben »a járás első községe« megtisztelő címet. Lelkes, odaAdó munkát végzett a győzelem érdekében Labancz Gyula, a végrehajtó bizottság elnöke, aki fáradtságot nem sajnálva járta a határt, ellenőrizte és tanácsaival segítette a dolgozó parasztok munkáját. Példát mulattak a vetésben az I-es tipusu Kossuth tsz dolgozói. Saját földjükön kívül 50 hold tartalékterületet béreltek s egymással versenyben vetették be. így biztosítják -a jövöévi gazdag termést, bizonyítják be, hogy méltók a kormány által nyújtott kedvezményekre. DABAGÓ MIKLÓS ; mg. osztályvezető. Az élen járókat követve gyorsítsák meg az őszi munkát a sa jóssentpéteri gépállomás traktorosai A sajószentpéterl gépállomás éves tervét már 72 százalékra teljesítette. Ez jó eredmény, súlyos hiba azonban, hogy őszi kampánytervének eddig csak 30— 40 százalékra tett eleget. A gépállomás traktorlstálnak, akik lemaradtak tervük teljesítésével, követ- riiök kell az élenjárók példáját. Kövessék Molnár Ferenc,aéDesinczki Lajos és Vadnai Károly sztahánovista traktorosokat, akik már teljesítették éves tervüket és az őszi terv teljesítésében 118 százalékot értek el. A három kiváló traktorlsta — aki naponta 7 holdat szánt fel — nemcsak a dolgozó parasztoknak és a tsz-eknek biztosítja .a jövő évi bő termést, de de- rekas munkájuk után maguk is szépen1 keresnek. Október első két dekádjában Desinczki Lajos például 3153 forintot! keresett, de valamennyien 2000—2200 fos rintot keresnek havonktnt. A szép példa egyaránt lelkesítse aj gépállomás dolgozóit és vezetőik A shh jószentpéteri gépállomás terv-ének teljesítésében már nem egyszer ért el jól eredményt, jobb munkaszervezéssel, lendületesebb és szorgalmasabb munkával most is az elsők közé kerülheti a megye gépállomásai között folyó versenyben. Földművesszövetkezeti Földmüvesszövetkczeteink vezetői közül megyénkben egyre többen mutatnak példát az őszi mezőgazdasági munkákban, a begyűjtési tervek teljesítésében. Fügöd község a járásban elsőnek teljesítette kukorica, napraforgó, burgonya és tojás begyűjtési előírását. Nagy része van a tervteljesítésben a földmü- vesszövetkezeti tagoknak. Nagy András 40 holdas igazgatósági tag, Gzap Anna 8 holdas földművesszövetkezeti ügy-intéző az elsők között teljesítette beadását, A szántásban-vetésben is élenjárnak. vezetők példamutatása Forró községben Gottfried István ügy • intéző, Enesen Kandik Lajosné, Drótár Károly és Lengyel Józsefné Igazgatósági tagok, Fancsalon Sztodola Mártenné. Szalipszki Endre és Sztrik Lajos jár élen a vetésben, a begyűjtésben. A szövetkezet, vezetőségének igen jó a! kapcsolata a párt-szervezettel és a községi tanáccsal. Ezt bizonyítja, hogy aá encsi járásban már Igen sok község befejezte a szántást, vetést és teljesi1 tette begyűjtési tervét. TAKACS TIBOR. Megkezdődött megyénkben a baromfi védőoltás Kormányunk ezévben is elrendelte a baromfipest-Í3 elleni kötelező védőoltást. Valószínű, minden gazdaasszonynak emlékezetében élnek még az 1949. előtti évek, amikor tehetetlenül kellett nézni a baromfiállomány pusztulását. Reggelenkint félve és aggódva nyitották ki az ól ajtaját, hogy számba vegyék az újabb beteg állatokat. Szocializmust építő országunk tudósainak hosszas és költséges kutatások után sikerült valóban hatásos védőoltási módszert kidolgozniuk. Ma már minden baromfitenyésztő és tartó előtt ismert teny, hogy 1949-től, amióta a kötelező oltásokat bevezették, a baromfi- pestis megszűnt garázdálkodni. A betegséget leküzdöttük, de a gyökerét iá ki kell irtani. Fel kell számolni még a kórokozó rejtett gócait Is, melynek módja a löbb éven át történő oltás. Minden baromfitulajdonosnak saját érdeko és dolgozó társaival szembeni kötelessége, hogy baromfi állomén: át beoltássá.
