Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-03 / 232. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szombat, 1953. október 3. Járási kulturversenyt hirdet az Országos Népművelési Bizottság Az Országos Népművelési Bizottság a művészeti csoportok számára az 1953—54. évben járási kulíurversenyt hirdet- A verseny célja: elősegíteni a művészeti csoportok színvonalának emelkedését, népünk művészi alkotó tehetségének szabad kibontakozásátA versenybe csoportos és egyéni számokkal minden1 művészeti szakág benevezhet (színjátszók, bábjátékosok, ének- és zenekarok, tánccsoportok, népi együttesek, rigmusbrigádok, egyéni számokkal ének- és hangszerszólisták, szavalok, művészi felolvasók, népi rigmus- és mesemondók). A verseny során nagyjelentőségű lesz a felszabadulás után született népi verjek, mesék, népdalok bemutatása, valamint, a kultuyotthonok, képző- és díszítőművészeti, technikus, gazdasszony és fényképész köreinek kiállításai. A versenyt a járási tanácsok szervezik. A falusi és városi csoportok mellett benevezhetnek üzemi csoportok is. Az együttesek november végéig a helyi, majd pedig a körzeti bemutatókon szerepelnek. A verseny legjobbjai, áprilisban járási bemutatókon lépnek fel. A borsodmegyei képviselők fogadóórái A borsodmegyei országgyűlési képviselők hivatásuknak megfelelően kívánnak eleget tenni a választópolgárok iránti kötelezettségüknek. Fokozottabban fognak bekapcsolódni a dolgozók ügyes-hajós dolgainak elintézésébe és a kormány út" mutatása .alapján szoros kapcsolatot teremtenek az állam és a dolgozó tömegek között. A választókkal való szorosabb kapcsolat megteremtése érdekében a jövőben rendszeresen fogadóórákat tartanak a megye különböző részeiben. A közeljövőben a következő országgyűlési képviselők tartanak fogadóórákat: Kovács István: MDP megyei bizottsága, Miskolc, október 8-án, csütörtökön délután 2 órakor. Loy Árpád: Edelény, járási tanács, október 4-én, vasárnap délután 2 órakor. Hegyi Imre: Aszaló, községi tanács, október 4-én, vasárnap délután 2 órakor. Gácsi Miklós: diósgyőri tanács, október 4-én, vasárnap délután 2 órakor. Mislóczky Mátyás: perecesi tanács, okt. 10-én, szombaton délelőtt 9 órakor. Kádár BéLa: Onga, községi tanács, október 11-én, vasárnap délután 2 órakor. Vadászi Elememé: Riese, járási tanács, október 11-én, vasárnap délután 2 órakor. Suszter Sándor: Nekézseny, községi tanács, október 9-én, pénteken délután 2 órakor. Korvina Gyula: Borsodszirák. tanácsház, október 4-én, vasárnap délelőtt 10 órakor. A borsodi rádió mai műsora A 224 méteres hullámhosszon este 7 órától 8 óráig. Az 3baujkéri Ötéves Terv tsz tagjai között. Javítson munkáján az edelényi gépállomás. (Dolezsár Ferenc riportja.) Munkában a miskolci lakásépítők. (Szarvas Miklós riportja.) Megyénk hirei. Miskolci furcsaságok. (Bandi Gyula szatírája.) Hangszerek vetélkedése. (A Miskolci Postászenekar szólistáinak műsora.) AZ „ÉSZAKMAGYARORSZÁG" CIKKEI NYOMÁN Lapunk szeptember 15-i számának „Tollheggyel" rovatában „A telefon- fülkében" címmel arról írtunk, milyen körülményes, sokszor esetleg lehetetlen is beszélni a miskolci I. sz. posta telefonfülkéjéből. A cikkre választ kaptunk a közlekedés- és postaügyi minisztérium IV. postafőosztályától. A cikkben említett hiányosságok a miskolci egységes távbeszélő hálózatban valóban fennállanak és azokat a posta is ismeri — írják. Kiküszöbölésük ez- ideig a postán kívül álló okok miatt nem sikerülhetett, de már folyamatban vannak azok az intézkedések, amelyek az említett hiányosságok végleges felszámolását biztosit- ják. Az alumíniumból készült 20 filléresek az automata központokba kapcsolt nyilvános állomások működtetésére kisebb súlyuk miatt nem alkalmasak. Az eddigi kísérletek még nem eredményeztek olyan műszaki megoldást, amely lehetővé tenné a pénzbedobó berendezések aluminium 20 filléresekkel való működtetését. Ezért történt az az intézkedés, hogy a postahivatalokban a telefonáláshoz meg lehessen vásárolni a bronzból készült 20 filléreseket. A miskolci automata központ bővítése már folyamatban van, a hatalmas munka, a szerelést végző dolgozók lelkes munkaversenyének eredményeként előreláthatólag ezév végére befejeződik. Ettől az időponttól kezdve a miskolci távbeszélő állomásoknál megszűnik az, hogy a hívó hosszú ideig legyen kénytelen várakozni a búgó hang jelentkezésére. * Szeptember 5-i számunk „Tollheggyel1' rovatában „Gyalogolni jó? ..címmel szóvátettük, miért nem javítják a Széchenyi utca járdáit. Hasonlóképpen „Tollheggyel" rovatunkban „A pecesarki átkelés“' címmel megírtuk, hogy az ott folyó hídjavítás környékén szanaszét heverő anyagok mennyire megnehezítik a közlekedést. Szeptember 24-i számunkban „Levelezőink villámai" cím alatt közöltük azt a levelet, amely felhívta a figyelmet: nem járnak jól, sok helyen egyáltalán nem mutatják az időt a közterületen elhelyezett órák. Említett cikkeinkre választ kaptunk a miskolci I. ■ kerületi tanács végrehajtó bizottságának titkárságától. „Állandó figyelemmel kísérjük az Északmagyarország „Tollheggyel" és „Villám'' című rovatait és a kerületünkre vonatkozó panaszokat igyekszünk elintézni" — írják. Közlik, hogy az Északmagyarország cikke nyomán már meg is kezdték a Széchenyi utca aszfaltjának javítását, ez a munka folyamatosan halad és kiterjed a Hunyadi utcára is. A Debrecenyi utca és a Kazinczy utca sarkán levő híd építése a megyei tanács hatáskörébe tartozik. Felkérték a megyei tanács közlekedési osztályát: kötelezze ‘az építő vállalatot, hogy a felhalmozott kőtömeget távolítsa el, az építésnél az átjárást könnyítse meg. A városi órákról szóló panasz ügyében is eljártak. Ezeknek az óráknak rendbentartása egy budapesti vállalat kötelessége, amelynek Miskolcon megbízottja volt, akinek megbízatása megszűnt. A vállalatot most felhívták, hogy új megbízottról gondoskodjék. A színház-épület órájának megjavítását a szerkezethez szükséges anyag hiánya késlelteti, felkérték a városi tanács illetékes osztályát, hogy szorgalmazza jobban a hiba mielőbbi kijavítását. „Mindenkor örömmel vesszük, amikor az Északmagyarország feltárja a jogos panaszokat, kérjük a kerület dolgozóit, hogy továbbra is hívják fel figyelmünket a hiányosságokra" — fejeződik be az I. kerületi tanács végrehajtó bizottsága titkárságának levele. Szeptember 4-i számunk „Tollheggyel" rovatában a szuhakállói szülők és gyermekek jogos panaszát ismertettük, hogy az iskolaév kezdetére nem fejeződött be az új iskola építése. A cikkre válaszolt a megyei tanács tervosztálya és oktatási osztálya. 1952 december végén a tervosztály a szuhakállói régi iskola tatarozására 30 ezer forint beruházási hitelt nem nyitott, tatarozásra ilyen hite' a rendelkezések értelmében nem is nyitható. A szuhakállói két tantermes új iskola felépítésére ebben az évben 232 ezer forint beruházási hitel áll rendelkezésre. Az iskola építését a megbízott Borsodmegyei Tatarozó és Építő Vállalat júniusban megkezdte, a falak felépítése után azért nem folytathatta, mivel a budapesti É. M. Épületelemgyár nem tudta leszállítani a szükséges időre a 21 darab előregyártott vasbetongerendát. A Borsodmegyei Tatarozó Vállalat a gerendák szállítását írásban és szóban többször sürgette, ennek eredményeként azok megérkeztek. A vállalat nyilatkozata szerint az építést tovább folytatják, ezévben biztosan be is fejezik. Fentiek szerint — írják a levélben — ebben az ügyben sem a tervosztályt, sem az oktatási osztályt nem terheli felelősség. Szeptember 10-i számunk „Tollheggyel“ ‘ rovatában azt a panaszt ismertettük, hogy a miskolci Kossuth-étterem büfféjében nem árusítanak zsemlyét és kiflit ,ott, ahol kávé, kakaó kapható. A cikkünkre érkezett válasz közli, hogy már másnap bevezették a péksütemények árusítását a büffé úgynevezett melegpultjánál, ahol a reggeli kávé és kakaó kimérése történik. MEGV1RRADT (A kinai filmhéten bemutatta a miskolci Béke filmszínház) A Kínai Filmhét megnyitása egybeesett azzal a nagy történelmi évfordulóval, amelyet az egész béketábor és az egész haladó világ örömmel ünnepelt: a Kínai Népköztársaság kikiáltásának negyedik évfordulójával. Ennek megünneplésére Miskolcot?, a Béké'moziban méltó keretek között mutatták be a „Megvirradt“ című magyarul beszélő kinai filmet. A megnyitó ünnepélynek melegségét, lelkességét fokozta, hogy azon megjelentek a hatalmas kínai nép küldöttei, Chang Yü-pin és G'hang-Hao elvtársak, a Kínai Nép. köztársaság budapesti nagykövetségének tagjai, akiket a magyar közönség mellett lelkesen ünnepeltek a miskolci műegyetemen és a kohóipari technikumban tanuló koreai fiatalok is. A „Megvirradt“1 című film Belső-Mon- gólia felszabadításának egyik harci szakaszáról szól. A kínai néphadsereg nagyszerű szerepét mutatja be az ázsiai népek felszabadításáért folyó küzdelemben, amikor arról volt szó, hogy a Kuomintang- banda rablóterületévé, vagy pedig szabad országgá váljék BelsőMongólia. Egyik legjellemzőbb hőse a filmen lepergő cselekménynek Tondebo pásztor, Torki mongol herceg csAédje, akit saját cselédi sorsa és a Kuomintang.bandák garázdálkodása közben szerzett tapasztalatai bizalmatlanná tesznek mindenkivel szemben. Tisztáivá» van azzal, hogy a cselédi, rabszolgasors elviselhetetlen, de azt is tudja, hogy a kínaiak — már mim a Kuomintang bandája sem hoz sorsára enyhülést, hanem súlyosbítja a nép sanyarú helyzetét. És mert az egész népet bosszú századokon át sötétségben, tudatlanságban tartották, nem hisz a kínai felszabadító néphadsereg előre küldött népnevelőinek, Szuho párttitkárnak és Mengebátornak sem. Sőt Mengebátort, a néphadsereghez csatlakozott mongol pásztort — aki pedig éppen az ő húgába szerelmes —, árulónak tartja, aki elárulta saját népét a kínaiaknak. De Tondebo nem az egyetlen, aki bizalmatlanul fogadja a néphadsereg képviselőit és nem akar hinni nekik — sokan vannak, akik hasonlóan gondolkoznak. Ez megnehezíti Szuho küldetését, de a párt- titkár, akinek mindig helyén van a szive és az esze, pillanatra sem tántorodik visz- sza a nehézségek elől. Sok nehézséget okoz Jang, akit az amerikai imperialisták markában lévő Kuomintamg-parancsnok azzal a különleges megbízatással küldött, hogy a herceget, vagy annak nagyravágyó főtanácsosát megnyerje a kuomin- tangistáknak. Ez a hétpróbás gazember kolostorba húzódva, papnak öltözve űzi cselszövémyeit, de mind az ő, mind a szolgálatába szegődött főtanácsos aljasságai lelepleződnek. És Tojidebonak is kinyílik a szeme: belátja, hogy a néphad. sereg nem hódító, hanem felszabadító hadsereg, amely a nép ügyéért harcol. Amikor a Kuomintang-9ereg abban a biztos tudatban akar benyomulni a hercegségbe. hogy ellenállásba nem ütközhetik, megjelenik a néphadsereg és csúfosan szétveri a könnyű prédára éhes, amerikai fegyverekkel felszerelt bandita sereget. Tondebo maga is lelkesen csatlakozik az egész falu fegyverfogható népével együtt a néphadsereghez, hogy együtt induljanak egész Belső-Mongólia felszabadítására. A film izgalmas cselekményének van egész sor megkapóan emberi jelenete. Ezek között is a legmiívészibb rész az, amely a film lehetőségeinek kihasználásával pszichikaiig mutatja be az egyszerű pásztor, Tondebo belső küzdelmét, amikor Jang,tói azt a parancsot kapja, hogy gyilkolja meg Szuliot- Ekkor elvonulnak emlékezetében azok a jelenetek, Szuhoval való találkozásai, amelyek minden esetben Szuho, a kommunista bős mélyen emberséges érzéseit tükrözik. Ak. h v n Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megyei kórház, (tel.: 13.81.). 2. Kazinczy u. 20. sz. rendelő* (16-49.). 3. Uj, diósgyőr. I. utca 4. se. rendelő (63-87, üzemi telefon: 370.). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Ilejő, csaba: Csabavezér u. 68. sz. Ma Dio«2ryóröt» az A,rrnn atca 6. av.. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgála lot — Ügyeletes állatorvos ok+óber 3-án déltől hétfő reggelig Dienes Árpád Mis. kolc. Béla u. 2/a Telefon: 15—31. Idő/órás Várható időjárás szombat, estig: kevés felhő, száraz idő. Mérsékelt légáramlás. Több helyen reggeli ködképződés. Hűvös éjszaka, enyhe nappal. Várható hőmér. sékleti értékek az ország területére: szom. baton reggel 8—11. délben északon 22—25, délen 24—27 fok között. — Mint a/, ..AFP“ közli, az Egyesült Államok vasutasainak négy szakszervezete sfeerdán este bejelentette béremelési köve. telését A vasutasok kollektív szei'ződései szerdán éjfélkor lejártak. A béremelési követelést csütörtökön eljut+atlák az illetékes szervekhez. „Gyüjtsd a humort“ A Budapesti Varieté vendégjátéka Miskolcon A cirkuszi idény befejeztével ,a Vidéki Népszórakoztató Vállalat varieté műsorokat rendez. Október 4-én a diósgyőri vendégházban, 5-én délután 6 és este fél 9 órai kezdettel a miskolci Déryné Színházban vendégszerepei a Budapesti Varieté. Műsorának címe: „Gyújtsd a humort“. Közreműködik a Harsányi-együt- tes. Feleki Sári a Vidám Színpad tagja, a 3 Tolnay plasztikus akrobaták. Gazdag Géza zsonglőr, Kratelly—Stiebei. a Haraszti—Sós zenekar, Karikás Zsuzsa, a 1 2 Antalek fejegyensúlyozó művészek, Ric locker parodÍ9ta, Romek Éva és Faragó Ákos. kor világosodik meg előtte, hogy az a való igazság, amit Szuho mondott, s a kommunisták minden elnyomott nép, az ő népe szabadságáért, felemeléséért is harcolnak. ., V ,.,A filmnek számunkra különös értéke, hogy megismertet egy távoli testvérnép sajátos életkörülményeivel, szokásaival és bepillantást nyújt népművészetébe is. A mongol nép felszabadítása emlékeztet bennünket a mi népünk felszabadítására is- Ezért van a fordulatos cselekménynek olyan hatása, hogy a népárulók leleplezésekor, - a népnyúzók hadseregének szétverésekor szinte percenkint tör fel a taps és ujjongó öröm hangja a nézőtéren. (hb) E K — Az angol sajtó kiélése szerint J. Platts-MiU. az Angol-Szovjet Baráti Társaság elnöke magánlevélben felhívta Churchill miniszterelnököl, tegyen lépéseket a nemzetközi feszültség enyhítésére. Plat+s—Mills emlékeztet, az angol—szovjet barátsági szerződésre, amely előírja, hogy mindkér ország szoros és baráti együttműködésben közösen fog eljárni — Mint a „Reuter*- jelenti. Eden csütörtökön reggel ismét átvette a külügyminisztérium vezetését Lord Salisbury, tól, az ideiglenes külügyminisztertől. Ezt megelőzően Eden megbeszélést folytatott Churchill miniszterelnökkel, aki ugyancsak most tért, vissza hosszas betegszabadságáról. A mozik műsora^ BÉKE. Október 3—5: Sanghaiban tör- tént. Kezdé?: hétköznap fél 6 és 3/4 8 óra. vasárnap fél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Október 7-ig: A boldogság madara. Kezdés: nétköznap 6 és 1/4 9 órakor, vasárnap 4. egynegyed 7 és fél 9 óra. HEJÖCSABA. Október 2—4: Emberrab, lók. Kezdés: 7 óra. vasárnap 3. 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 4—6: Szökik a menyasszony. Kezdés: 7 óra. vasárnap; 5—7 óra. FÁKLYA. Október 3—4: Gőgös hercegnő. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap fél 4* kor is. 4 D.-VASGYÁRI KULTUR. Október 4—6: Boldogság madara. Kezdés: vasárnap: fél 3. 3/4 5. 7 óra. hétfő: 3/4 5. 7 óra. kedd: 7 óra UJDIÓSGYŐRI BÉKE. Október 4—5: Nappalok és éjszakák. Kezdés: 3 /4, 5. 7 óra. vasárnap fél 3-kor is. ÚTTÖRŐK! DISZ FIATALOK! A vadgesztenye fontos melléktermék! Gyüjtséfek és adjátok át a MÉH á*. vevőhel.veknek, kg,ként 30 fillért kaptok érte! MÉH Vállalat. „Első fizetésemből most először jegyeztem békekölcsönt" A DIÓSGYŐRI STA. DIÓN salakján eleven, mozgalmas élei folyik. PL ros,kék melegítős fiatalok róják a köröket. A sulydobó körnél Csere, nyei mester foglalkozik a dobóatlétákkal. A százas egyenesben nyolc fiú egy, szerre rugaszkodik el a rajtvonaltól. Nyúlánk, fekete göndörhajú allé a. Tóth Lajos, a leggyor, sabb közülük. Minden rajtnál faképnél hagyja társait Nemcsak n futásban legjobb a diósgyőri fiatalok között, hanem oz ugrószámokban is. ö nyerte az idén a megyei magas és hármasugróba j- nokságot Legutóbb Bu, karestben a magyar ifjúsági válogatott csapat tagjaként versenyzell. Komoly Ígérete a magyar atlétika utánpótlásának A rajtgyakorlatok után levezető séta következik, aztán letelepednek a kis, padra. Beszélgetni kezde. nek. Tóth Lajos egy ideig hallgat, aztán el, ..NAGY NAPOM VOLT ma. fiúk. Életem komoly állomásához érkeztem El. ső fizetésemből most elő, szőr jegyeztem békeköl, csönt Felemelő érzés volt arra gondolni, hogy jegyzésemmel én is hozzájárulhatok a szocializmus építéséhez, népünk jólété, nek emeléséhez. A meg, tiszteletés'től boldogan ír, iám alá a jegyzési ívet És utána szinte kétszeres kedvvel láttam munkához, mert úgy érzem, hogy nekünk, fiataloknak, kettőzött szorgalommal kell dolgoznunk, hogy meghálálhassuk mindazt. amit népünk állama és pártunk biztosít számunkra. Csak nézzetek körül it+ a gyö, nyörű virágokkal teli stadionban. — a miénk. Vagy nézzétek ott. a Ki, lián gimnázium új épületét. Nem régen még én Is az iskola padjai között élvezhettem népi demokrá, ciánk ajándékának e)6, nyeit. Azt is a dolgozók alkotókészsége, a +erv- és békekölcsön adta nekünk. Amott távolabb a tanuló- város hatalmas épületei és. JY füstből kiemelkedő óriáskohó Ezekre gondol, tam amikor eljutottam életem egyik legszebb pillanatához, első keresetemből jegyezhettem békekölcsönt.“ TOVÁBB FOLYIK a szó a fiatal sportoló szá. jából. — szinte átforrósodik a légkör körülöttük. — Nagyon sokat kap, tunk mi. fiatalok, népünk államától és most boldo. gan adjuk kölcsön forint- jainkat újabb alkotások elősegítésére, mert amit adunk, többszörösen visz. szatérül valamennyiünk számára. A többiek helyeslőén bólintanak. Budapest ifjúsági ökölvívó válogatottja Miskolcon Vasárnap délután 3 órai kezdettel a miskolci Déryné színházban Budapest- Miskolc ifjúsági ökölvívó válogatottja mérkőzik meg egymással. Budapest csapatában -több igen lehetséges fiatal* ökölvívó szerepel majd. így érdekes küzde, lemre van kilátás. Budapest összeállítása: Szerencsi (Munkaerőtartalék). Fekete (Dó. zsa). Fürjes (Vörös Lobogó). Áras (Zuglói Aluminium). Pavlis (Munkaerőtarla. A Déryné Szinház mai műsora Este 7 órai kezdettel: Tessék hozzá, szólni! Bérlefszünet. Felveszünk: kőműves ács. ájlvá. nyozó segédmunkás férfi és nő dolgozókat budapesti munkahelyre. — Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást, étkeztetést biztosítunk. Je, lentkezés 23/2. Építőipari Vállalat Budapest. XIII. Rozsnyai ut 6. lék). Palla (Kinizsi). Marton (Lók.) Mis. kolc csapata: Nemes (Honvéd). Szafhmári (Építők). Munkácsi (Di. Vasas). Laka, tos (Építők). Mikó (Di Vasas). Kiss (Di. Vasas). Polner (Építők), V. Nagy (Di. Vasas). A fiatalokon kívül négy felnőtt pár tart bemutai-ó mérkőzést. Az ökölvívó mérkőzés szüneleiben két pár n. cselgáncsot mutatja be. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Partfa Megye) Bizottságának napilapja. Szerkeszt): a szerkesztőbizottság. Felelős kiadö: Kovács Isisén. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 23—64 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28—61. Egyszámlaszám: 00.878.054 185 Postafiók: 114 Borsodmegyei Nyomdaipar) Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendrő! Imréné. Apróhirdetések Periek» gépirónői azonnal felveszünk. Cím a kiadóhivatalban Takarmányszállíló ele, vátorhoz megvételre kere, sünk kifogástalan állapot, ban lévő. használ* járgányt Ajánlatokat Állat- ériékesítő Vállalat (Buda. pest. Lenin krt. 44.) üze, meltetési osztály címre kérünk 1223 Fürdőszoba berendezés eladó. Érdeklődni lehet: 56—92 telefonon. 2403 150-es Zetka motorke, rékpár eladó. Sajószent- péter Kossuth u. 156. 2384 Eladó gombos tangóhar. mónika. varrógép, reka, mié, Doxa zsebóra. Arany János u. 74 2349 Felvételre keresünk építőiparban jártas munka, könyvvel rendelkező építésvezetőt. munkavezetőt, segédmunkavezelőf (nor. mást) bérelszámolót, gyakorlott anyagkönyvelőt, szállásfelelőst. Önéletrajz, zal jelentkezzenek lehetőleg miskolci lakosok Közlekedési Építő V. Baj-, csy Zsilinszky u. 2—4. sz alatt 1262 Férfi szaksegédeket fel, veszünk. Miskolci Vegyi- anyag Nagykereskedelmi Vállalat Miskolc. Széchenyi u. 109 1260 Kiváló minőségű sarju kb 200 q eladó vállalatok, nak. intézményeknek. 34 /5. Munkásellátó Vállalat Diósgyőr. Ládi-telep. 1264 Eladó fali könyvespolc és használt székek. Reményi u. 2 2390 Használt villany.tüzhe lyet veszünk. Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat Széchenyi u 36. sz 1263 Gépírónőt gyakorlattal azonnal felveszünk. Mis, kolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat. Széche. nyi u. 36. sz, 1263 Férfi és női segédmunkásokat. kubikosokat, kő, műveseket felvesz a Közlekedési Építő Vállalat, Kedvezmérives napi há, romszori étkezés’* ing^ft, nes szállást. 4 hetenkénti hazautazást bi^ osí. tunk. Jelentkezni lehet Bajcsy Zsilinszky u. 2—4. 1262 #