Észak-Magyarország, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-205. szám)
1953-08-08 / 186. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAS r Pártszervezeteink fordítsanak fokozottabb gondot az új oktatási év hallgatóinak kiválogatására Két maámadá* Fullókércsen-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ^tA. evtoiyam í65. szám Ara 50 fillér Miskolc. 15153 augusztus 8. szombat Silfárdisssik stie§ feriiielőszovetkezeielnkes, verpk szét az eiiesiséi támadását! EGÉSZ MEGYÉNK dolgozó parasztsága nagy érdeklődéssel várja, hogy a tavalyi nehéz esztendő után inilyen lesz a termelőszövetkezeti földek termése, a szövetkezeti tagok jövedelme. Már látja, hogy akik egész éven ót szorgalmasan dolgoztak — a jövedelemelosztáskor megérdemelten élvezik jó munkájuk gyümölcsét- Az idén nem ritka az olyan szövetkezet, mint a gönczi „Rákóczi“ tsz, — ahol 5—6 kiló kenyérgabonát. osztanak ki egy-egy munkaegységre. Sok olyan tagot lehet találni, aki 30—40 mázsa kenyérgabonát, vagy még többet is kap munkaegységei utón. Tarnak Józsetf, az alsóberecki „Rózsa Ferenc“ termeiőcsoport tagja például feleségével együtt már eddig 405 munkaegységet szerzett, s erre csak búzából több mint 20 mázsát visz haza. Októberig munkaegységeik természetesen még szaporodnak, tehát a zárszámadáskor jónéhány mázsa kerül még a 20-hoz. A jó i ermelőszövetkezetek eredményei nagyszerű példát és biztatást jelentenek a gyengébbek számára is, aho]_ még nem gyűrték le a kezdeti nehézségeketRégi közmondás, hogy ,,minden kezdet nehéz“. De nincsen olyan gyenge szövetkezet, ahol a tagok jó munkájával helyre ne lehetne hozni a, hibákat. Különösen nagy segítséget ad ehhez a kormányprogram, amely az eddiginél is nagyobb segítséget nyújt a termelőszövetkezeteknek a közös vagyon és a tagok egyéni jövedelmének növeléséhez. Egész sor kedvezménnyel segíti államunk a csoporttagok munkáját. Ilyen például a kártérítések azonnali eltörlése; a tavalyi beadási hátralékok elengedése az idei pontos gabonabeadástól függően; a tavalyi adóhátralékok felének elengedés^ az idei adó pontos befizetése esetén; az ingyenes állatorvosi szolgálat bevezetése. Ugyancsak nagyon íoptos rendelkezése kormányunknak, hogy a termelőszövetkezetek a tartalék föld után haszonbért nem fizetnek, a földet ingyenes használatra kell részükre átengedni. Hatalmas segítséget jelent a nagyarányú olcsó silóépítési hitelakció. A szövetkezeti tagok háztáji földterületének 1 holdra való növelése igen értékes kedvezmény. Egyik legnagyobb horderejű új intézkedés a gépállomás által végzett talajmunkák díjtételeinek jelentős leszállítása. MINDEZEK A RENDELKEZÉSEK hatalmas mértékben elősegítik a termelőszövetkezetek fejlődését, a tagság jövedelmének növekedését- Az ároktői „Vörös csillag“ termelőcsoportnál csak a 10 százalékos beadási kedvezmény 1 kilogramm 12 deka gabonával növeli az egy-egy munkaegységre eső részesedést. A tiszaluci „Vörös hajnal“ termelőszövetkezetben a 10 százalékos kedvezmény eredményeként mintegy másfél kilogrammal szaporodik mun- kaegységenkinf a gabonajövedelem. Ezek a kézzelfogható kedvezmények hatalmas lendületet adtak a szövetkezetekben a mezőgazdasági munkának. A hejőpapi „Petőfi“ termelőcsoport a múlt évben a megyében az utolsók között fejezte be az aratást, az idén az elsők közé került. Példamutatóan részt vesz a termelőcsoport apraja-nágyja a munkában - a gyorscséplési módszerrel naponta 300—350 mázsa gabonát csépelnek el. Egyes termelőszövetkezetek — mint a zalkodi „Kossuth“, a makkoshotykai „Lenin“, a gönci „Rákóczi“ és „Ujbarázda“, a boldogkőváraljai „Vörös csillag“ — már megkapták a szabadpiaci értékesítés jogát. Mind több termelőszövetkezet jelenti, hogy befejezte a cséplést, teljesítette a beadást, elvetette a másodnövényeket. A borsodivánkai ».Petőfi“ 40 hold másodvetésü kukoricáját már be is kapálta. AZ EREDMÉNYEK azt igazolják, hogy termelőszövetkezeteink túlnyomó többsége már kiáll ta a próbát, s megteremtette jólétének alapját, biztosan halad előre a felemelkedés útján. Felismerte az ellenség, hogy az idei év fordulópontja a termelőszövetkezetek megerősödésének. Látja, hogy a jó termelőszövetkezetek szorgalmas tagjainak már az idén olyan lesz a jövedelme, amilyet egyénileg dolgozó korukban sohasem érhettek el és ma sem érhetnek el az egyéniek. Éppen ezért támad minden fajta ellenséges söpredék 1— kulák, kupec, semmirekelő, ingyenélő — a termelőszövetkezetek ellen. Az aszalói és a tardi termelőcsoportban éppen a legnagyobb munka idején híresztelte az ellenség, „kevés kenyérgabona fog jutni szétosztásra, nem érdemes aratni“. A négyesi >,Uj barázdádnál Simon István volt csendőr, akinek apósa kulák és Ricz- kó Sándor, akinek bátyja kulák, — uszított, a tagság körében, s aláírásgyűjtéssel igyekezett megzavarni a szövetkezet fejlődését. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK kommunistáinak, DISZ fiataljainak, a tsz öntudatos tagjainak elsőrendű feladata, hogy megvédjék a szövetkezetét a kártevő ellenséggel szemben és leleplezzék aljas tevékenységét. Kik hangoskodnak a termelőszövetkezetekben a kilépés és a feloszlás mellett? Főleg a dologkerülők, akiknek sohasem volt becsülete, egész év alatt mindössze 15—20 munkaegységet teljesítettek, most persze azon siránkoznak, izgató szóval, hogy ,,a csoportban még az évi kenyeret sem lehet megkeresni“. Arra törekszenek, hogy a csoport feloszoljon, a közös vagyont szétosszák és ők olyan értékhez jussanak, amelyet mások munkája teremtett meg. ltt-°tt a kártékony elemek demagógiája hatással volt az egyszerű tagokra. Főleg azok ingadoztak, akik a múlt év őszén, vagy a télen léptek be és részesedést még nem kaptak. A kommunisták feladata, hogy a becsületesen dolgozó, de ingadozó szövetkezeti tagoknak ■ megmagyarázzák az igazságot. FEL KELL VENNI ugyanakkor a harcot a belső hibák, hiányosságok ellen is. Véget kell vetni a szervezetlenségnek. Rendkívül fontos a helyes tervszerű gazdálkodás. Nem szabad úgy növelni a szövetkezet gazdaságát, hogy az a tagok jövedelmének rovására menjen. Ne ruházzanak be túlzottan nagy összegeket szövetkezeteink, mert ezzel csökken a tagok jövedelme. Olyan terveket kelt készíteni, amelyek nem veszik igénybe' túlságosan a szövetkezet erejét; ■ Termelőszövetkezeteink legcntu- datcsabb tagjai sok nehézséget győztek le, míg elérték a mostani eredményeket. Jó munkájuk meghozta gyümölcsét, megvetették biztos jövőjük alapját- Túl vannak a kezdeti nehézségeken. Tapasztalatokkal gazdagodva, a szovjet agrotechnikai módszerek segítségével, pártunk és kormányzatunk fokozott gondoskodása révén egyre nagyobb sikereket tudnak elérni. A szorgalmas munka, az összefogás ereje egyre inkább megmutatkozik. Most az a feladat, hogy a jó gazda féltő szeretetével megvédelmezzék a közös gazdaságot, az ellenség dühödt támadásával szemben. Az emődi „Szabadságharcos“ termelőszövetkezet öntudatos tagjai elmondották: tapasztalták a szövetkezeti gazdálkodás fölényét az egyéni termeléssel szemben, — keményen visszautasítják tehát az olyan ellensége^ próbálkozásokat, amelyekkel le akarnák téríteni őket a boldogulás igazi útjáról. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK MEGERŐSÍTÉSÉÉRT, az ellenség leleplezéséért folyó harc élére álljanak a pártszervezetek. Teremtsenek minden termelőszövetkezetben a párt- szervezet köré szilárd aktivahálóza- tof a legszorgalmasabb, legodaadóbb szövetkezeti tagokból, a széleskörű felvilágosító munkára és az ellenség mesterkedéseinek kíméletlen leleplezésére. A további jó munka, a példamutatás mellett ez a, legfontosabb feltétele mos! a boldog jövőért folyó harc sikerének. Termelőszövetkezeteink tagjai kövessék most is pártunk és kormányunk útmutatásait- — >, • • • felszólítjuk a termelőszövetkezetek híveit, a termelőszövetkezetek többszázezres tagságát, akik az utolsó esztendőkben annyi áldozattal — és hozzáte- hetem — annyi eredménnyel építették szövetkezeteiket, hogy fogjanak össze és védjék meg termelőszövetkezetüket ... — Mi változatlan erővel támogatjuk a termelőszövetkezeteket,“ — mondotta Rákosi elvtárs legutóbbi beszédében. BUZDÍTSA ez arra megyénkben is a termelőszövetkezetek tagjait, hogy tovább erősítsék csoportjukat, a boldogabb jövő alapját, jómódú, kulturált életet biztosítsanak maguknak, családjuknak* MÉLTÓ MÓDOK KÉSZÜLJÜNK AZ ALKOTMÁNY NAPJÁRA! „Befejeztük a cséplést, gép aiól teljesítettük a beadási“ tincs TÁVIRAT Megyei Pártbizottságnak Miskolc Encs község dolgozói boldog örömmel jelentik, hogy a csép- iés nagy munkáját augusztus 7-én befejezték, s ugyanakkor mind kenyér-, mind pedig takarmánygabona beadási kötelezettségüknek 100 százalékig eleget tettek. Vállalásukat 3 nappal hamarább teljesítették, ezzel elérték, hogy a járásban elsők lettek. Megfogadták: a jövőben is úgy dolgoznak, hogy elősegítsék a Központi Vezetőség határozatának, a kormány programjának győzelmes megvalósítását, — békénkért és szabadságunkért minden kötelességüknek ezután is ugyanilyen példásan eleget tesznek. VB. elnök. iVngyroisi'CRri „József Attila“ Gönci „Rákóczi“ és „Lj haráxda“ Megkapták a szabadpiaci értékesítés jogát a gönci „Rákóczi Ferenc” és „Uj barázda" termelőcsoportok is. Beadási kötelezettségüket a cséplőgép alól teljesítették. A termelőcsoportok tagjai most már vihetik szabadpiacra felesleges terményüket, — amibői bőven van. Sajóörös örömmel jelentjük, hogy községünk dolgozó parasztsága, az I-es és a III-as - tipusu „Alkotmány”- termelőszövetkezeti csoportok tagsága a cséplést 5-én estére befejezte, ugyanekkor teljesítette az állam iránti kötelezettségét. A község kenyérgabonából 102, takarmánygabonából pedig 100 százalékra tett eleget' begyűjtési tervének. A gyors csépléshez igen nagy segítséget adtak a hejőpapi gépállomás dolgozói. A két cséplőgép felelős vezetői: Mezei Károly és Mothár János szorgalmas, jó munkával, gépük rend- bentartásával, az előírt napi 128 mázsa helyett állandóan 160-— 170 mázsát csépeltek. Szemerszki Gábor pedagógus és Gál Valéria cséplósi ellenőrök jó népnevelő munkájának nagy része van abban, hogy minden dolgozó paraszt a gép alól tett eleget a beadásnak. Ifjú Baramezó János és Lengyel János eletők — hogy napközben gépkiesés ne akadályozza a cséplést — a késő estig tartó munka után kezelték, olajozták a gépet. IFJ. FIRTKÓ LAJOS párttitkár, Sajóörös. A mezccsátl az első || A putnoki az utolsó A nagyrozvágyi „József Attila” tszcs tagjai egész évben szorgalmasan dolgoztak. Időben elvé- gezték a növényápolást, korán megkezdték az aratást is, hogy egy szem gabona se vesszen kárba. Példát mutatott a munkában a csoport párttitkára, , Makkai János és a csoport elnöke, Illés Ferenc. A tszcs tagjai az aratás után nyomban hozzáláttak a hordáshoz, csépléshez. A gép alól tettek eleget az állam iránti kötelezettségüknek. Azt mondották, ezzel akarják viszonozni kormányunk •gundoskodttsál, x. befutásban adott kedvezményt. A 10 százalékos beadási kedvezmény azt jelenti számukra, hogy 934 kilogramm ga- bónával többet oszthatnak szét a csoporttagok között. Ennyivel többet vihetnek a szabadpiacra, melyet beadási kötelezettségük pontos teljesítéséért már meg is kaptak. A termelőcsoport' tagjai bizakodva várják a zárszámadást. Bő termés volt, bőven jut a munkaegységekre. A tszcs tagjai megfogadták, hogy a jövőben még fokozottabb, jobb munkát végeznek, hogy csoportjuk még erősebb, szilárdabb legyen. a megye járásainak begyűjtési versenyében A betakarítási, begyűjtési békeversenyben, az Alkotmányunk Napjának tiszteletére tett felajánlások teljesítésében a járások sorrendje a következő: 1. mezőcsáti, 2. ricsei, 3. sárospataki, 4. encsi, 5. abaujszántói. 6. edelényi, 7. miskolci, 8. szerencsi, 9. ózdi, 10. sátoraljaújhelyi, 11. mezőkövesdi, 12. szikszói, 13. putnoki járás. MŰKRE BÜSZKÉK VIGYÜNK TOMPA SÁNDOR tiszakarádi dolgozó paraszt gép alól teljesítette gabonabeadási kötelezettségét, elegei tett már egész évi tojás- és baromfi- beádási előírásának. Tiszacsermely községben KOVÁCS ANDRASNÉ 7 holdas dolgozó pa~ rasztasszony évi baromfibeadását 100, tojásbeadását pedig 110 százalékra teljesítette■ Gabonából is az elsők között teljesítene hazafias kötelezettségét. SÓS ISTVÁN baromfiból 100 százalékra, tojásból 110 százalékra teljesítette egész évi kötelezettségét. Július havi tejbeadási előírásának 110 s,zúzalékra tett eleget. Cséplés után első útja a géptől a begyüjtö* helyre vezetett. MIK mm SZÉGYENKEZÜNK PROKOP JÁNOS homrogdi 8 holdas dolgozó parasztiak több mint 30 máz>■* gabonája termett, beadási kötelezettségét mégsem teljesítette. 10 százalékkal felemelték beadási előírását. \ ASZIL JÓZSEF, nyéstai közép- parasztT;ak több mint 55 mázsa gabo1 nája termett- A műit évről még hátralékban volt 21 mázsa gabonával. Ha beadási kötelezettségét gép alól teljesítette volna, » legújabb kormányhatáro" zat szerint törlik hátralékát. Mivel azonban az idei gabonabeadást is elmulasztotta, 10 százalékkal felemelték előírását s a hátrálékot sem törölték* FORRÓ KÖZSÉGBEN 36 olyan dolgozó paraszt van, aki nem teljesítette gép alól a Beadást. Mindannyiuk elő" írását felemelték 10 százalékkal. 46 tonna hengerelt áru terven felül Az Ózdi Kohászati Üzemek finomhengerdéjében Pongó Barna brigádja augusztus 20 méltó megünneplésére vállalta, hogy augusztus 30-ig első félévi adósságából 40 tonnát ietörleszt, a selejtet 1.73 százalékra csökkenti. Bav Zoltán művezető segítségét kérték ehhez, aki vállalta, hogy biztosítja a felajánlások teljesítéséhez szükséges feltételeket. A Pongó-brigád júliusban 11, augusztusban pedig 14 tonnát hengerelt terven felül, így az adósságból eddig már 25 tonnát törlesztett. A selejtet 1.37 százalékra szorította le. A brigádban hónapok óta nincs igazolatlan hiányzó. Lajos Ferenc brigádja a finomsorozaton dolgozik. Vállalta, hogy augusztusban terven felül 17 tonna hengerelt árut ad a hazának. Már eddig 46 tonnát gyártott terven felül. Rekordcsapolás as ósdi marlin IV. kemencéjénél (Tudósítónktól.) Az Ózdi Kohászati Üzemek martin acélművében a IV. kemencénél Borbás István olvasztár-brigádja, Farkas István adagkészítő és, Márkus András berakódarus segítségével rekordidő alatt gyártott acélt. Az első adagot délután 6 óra 25 perckor csapolta Borbás István. Ekkorra az újabb adag már elő volt készítve és a berakás 35 perc alatt megtörtént. A szovjet gyorsolvasztás technológiájának betartásával az adag gyorsan olvadt. A kikészítést időben, pontosan végezték. A munkát úgy szervezték meg, hogy minden percet a legjobban kihasználjanak. A kitünően összehangolt munka eredményeképpen este 10 órakor lecsapolták az újabb adagot, az előírásnak megfelelő minőségű acélt gyártottak. BÉRI BÉLA 100 százalékos tervteljesítéssel a diósgyőri martinászok messze ma< A diósgyőri martinászok az augusztus 20-i versenyben nagy lelkesedéssel harcolnak a terv teljesítéséért. Egy eset kivételével augusztusban eddig mindig teljesítették napi előirányzatukat, a péntek reggelig esedékessé vált havi tervükön felül nyolc tonna acélt termeltek. Messze megelőzték ózdi versenytársukat, akik csak 92.7 százaléknál tartanak. A kemencék gondos ápolása, a hulladékhiány csökkentése, a kieső órák elleni eredményes harc, a fizikai és műszaki dolgozók szoros együttműködése, s a verseny kiszélesedése segítette a diósgyőri mar^ ik mögött hagyták tinászokat, augusztus 20 méltó megünnepléséne készülve — hosszú hónapok után — végre elérték, sőt valamivel túl is teljesítették esedékes havi előírásukat- A verseny kiszélesedésével a kemencék brigádjai keményebben harcolnak a terv túlteljesítéséért. A kommunista példamutatás új és új győzelmekre serkent- Különösen a ,,Sallai“-kemencénél, amelynél Lakos Ferenc brigádja már 21.1 százalékkal túlteljesítette augusztusi esedékes tervét- Elsősorban az ö brigádjának, de a Jacsó és C»ohány brigádok jó munkájának is köszönhető, hogy * ,,Sallai“-kemenaz ózdiakat ce egész kollektívája 116.1 százaléknál tart havi tervével. Lakos Ferenc kommunista példamutatással a péntekre virradó éjszaka még szabadnapját is felhasználta arra, hogy Király Mihály olvasztárt patronálja. Nagy része van ennek abban, hogy egv órával sikerült megrövidíteni az adagidőt, s jóminőségű acélt csapoltak. A péntek reggelre virradó műszakon Király Mihály vezetésével a „Sallai“ kemence 138.9 százalékra teljesítette tervét. Lakos Ferencet kommunista példamutatásáért, a sikeres patroná- lásért színes felirattal, villámmal köszöntötték.
