Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1953-07-24 / 172. szám

>' *éntek, 1953 július 34. ÉSZAKMAGYARORSZAG á r t é 1 e t A vezetők és a dolgozók jó kapcsolatának kiépítésével vigyék sikerre a terv teljesítését a perecesi bányavállalatnál „Kapcsolat a tömegekkel — mondotta Sztálin elvtárs — e kapcsolat megszilár­dítása, készség a tömegek szavának meg­hallgatására, — ebben rejlik a bolsevik Vezetés ereje és legyőzhetetlensége." Alapvető igazság: ott megy jót a mun­ka, ä termelés, ahol a vezetők állandó kapcsolatban vannak a dolgozókkal, is­merik a problémáikat a termelésben és magánéletükben egyaránt, felkarolják az alulról jövő kezdeményezéseket, teret engednek a dolgozók bírálatának. Ahöl viszont hiányzik a vezetó'k és a dolgozók szoros kapcsolata, ott sálllít a munka, laza a fegyelem, alacsony a tervteljesítés. Ez utóbbi tapasztalható a perecesi bányavállalatnál. A jó kapcsolat megköveteli, hogy a vesetők minél több időt töltsenek a munkahelyeken a dolgozók között. Az a jó vezető*, aki keveset van az iro­dában, aki nem .rabi« az íróasztalnak, Iranern munkaidejének túlnyomó részét a dolgozók között tölti, személyes út­mutatást, segítséget ad, konkrét intézke­déseket tesz a munka megjavítására, szív­ügye a dolgozókról való gondoskodás. A perecesi bányavállalatnál azonban több műszaki dolgozó nem így cselekszik. A barósshknai üzemben Gátam szegi Jó­zsef mutikaátvevő aknász sorozatosan kö­vet el súlyos hibákat. Lelkiismeretlenül, felelőtlenül veszi át a munkát a dolgo­zóktól. így például Hozó István csapatá­tól június hónapban 46 ácsol atból csak négyet vett át. Természetesen, az ilyen felelőtlenség jogos panaszt vált ki a dol­gozókból. Kevés gondot fordít a dolgozók jogos sérelmeinek orvoslására a vállalat üb. elnöke Gáli Ágoston elvtárs is, ennél sokkal fontosabbnak, elsőrendűnek tartja — a vadászgatást. Alig fordul elő, hogy délután 3 óra tájban még meg lehet találni az üzemben. A vállalat műszaki vezetői, szakszerve­zeti vezetői közül sokan nem hallgatják meg a. dolgozók véleményét, panaszait, javaslatait, Vagy ha ideg is hallgatják, azzal — min­den annyiban ,is marad. A barosséknai üzemben az I-es számú déli fővonalon napók óta rossz, gázos a levegő. Emiatt már több dolgozó megbetegedett, kiesett « munkából. A műszaki vezetők mindez- ddeig- mégsem intézkedtek. Pedig ennek a problémának megoldása is nagyon egyszerű. .—. Csak kábel becZerrléfC szűk* fcéges ahhoz, hogy a ventilátor működjék. További igen súlyos hiányosság, hogy nem biztosítják a bányászok megfelelő fürdési lehetőségét. Műszak után a dol­gozók kénytelenek a bányából kifolyó szennyes vízben megmosakodni, vagy pe­dig piszkosan mennek haza. A vállalat vezetősége, a szakszervezet vezetősége nem törődik ezzel. Megígérték, hogy szeptem- lrerre készen lesz a fürdő, de még csak hozzá sem kezdtek létesítéséhez. A perecesi vállalat vezetőinek tudniok kell: a dolgozókkal Való szoros kapcsolat elsőrendű feltétele a dolgczókről való gondoskodás. Erre hívj* fel nyomatékosan a figyelmet a Központi Vezetőség hatá­rozata alapján kidolgozott kormánypro­gram. Ahol <i vezetők nem a kormány­program szellemében járnak el — mint ahogy ez tapasztalható a perecesi bánya­vállalatnál — ott érthető is, hogy a dol­gozók elkedvetlenednek, azt mondják: ..minek beszéljünk, javasoljunk, úgy sem érünk vele semmit“. Az ilyen helyen el* ] a nyílul, majd végül megszűnik a bírálat. A vezetők azt hiszik, hogy minden jól megy, áltatják magukat, hogy „nincs semmi hiba“, — hiszen nem bírálják őket­Ez is bekövetkezett a perecesi bánya­vállalatnál A taggyűléseken, pártnapokon, termelési értekezleteken igen kevés bírálat hangzik cl. A perecesi bányász pártbizottságnak, az alapszervezéfeknek szívós, felvilágosító politikai munkával biztosítaniok kell az alulról jövő bírálat kibontakozását. Ezen a téren is mutassanak példát a kommu­nista bányászok. Elképzelhetetlen a vezetők e9 a dolgozók jó kapcsolata a szervezett, élénk párt­élet és az állandó, széleskörű politikai tömegmur.ka, mozgósító agitáció nélkül. A pereces! bányavállalatnál ezen a téren is igen súlyosak a hiányosságok. Nem működnek a pártcsoportok. A bányász pártbizottságnak még nem sikerült kiépí­tenie a megfelelő aktívahálózatot. Nép* nevelők jóformán csak papíron szerepel­nek, kevesen végeznek közülük felvilágo­sító munkát. A pártbizottság, az alap­szervezetek vezetői nem adnak konkrét agitációs érveket a népnevelőknek. A népnevelő munka rendkívül gyenge voltát bizonyítja az is, hogy—különösen ebben a hónapban — súlyosan meglazult a munkafegyelem. Csak. júliusban több, mint 343 igazolatlan mulasztás történt, emiatt 2401 csille szén esett ki a terme­lésből, 1200 tonna szénnel növekedett a vállalat adóssága. A bányász pártbizottság első cs legfon­tosabb feladatának tűzze ki a munkafegyelem megszilárdítását. Természetesen sikert csak az öntudatos bányászok mozgósításával, a dolgozókkal a legszorosabb kapcsolat kiépítésével, a dolgozókról való fokozott gondoskodással érhet el. Emlékezzenek Rákosi elvtárs­nak a budapesti aktívaértekezleten mon­dott beszédére, amikor a következőket mondta: „Egyesek dbból a tényből pél­dául, hogy megszüntettük a pénzbírságot, azt a következtetést vonják le, hogy most mér mindenki azt csinálhatja az ütem­ben, amit akar. Minden ipari mur.kás le­gyen tudatában annak, Iwgy elsősorban öntudatos, fegyelmezett munkájútól függ, hogy milyen iramban tudjuk a dolgozók jólétét emelni.“ Ezt kell tudalosítaniok a kommunistáknak, személyes példamuta­tással kel! az élen jámiok. A munkaverseny fejló’dése elválasztha­tatlan a politikai munkától. A perecesi bányavállalatnál gyenge a politikai mun­ka, — nem élénk a verseny sem. A szak- szervezetnek nincs megfelelő kapcsolata a bányászokkal. Nem áll még munkája középpontjában a verseny állandó szer­vezése, serkentése. Nem biztosítja napról napra a verseny nyilvánosságát. E téren is alapvető változásra van szükség, ehhez kérje a szakszervezet a pártbizottság segítségét. Sztahanovista vájárok panaszkodtak: szégyelik, mennyire keveset termelnek. Háromtagú munkacsapat 8 óta alatt 8—9 csille szenet küld felszínre. „Tudnánk jóval többet is termelni, 15—20 csillével — mondják —, ha biz­tosítanák a megfelelő műszaki feltétele­ket“ Hiába teszik szóvá a műszaki veze­tőknél, hogy javítani kell a szállítást- Nem múlik el olyan nap, hogy egyszer, vagy kétszer ne fordulna elő üzemzavar a szállítás miatt. Egy'Cgy ilyen üzemzavar két, de nem egy esetben előfordul az is, hogy több, mint három óra kiesést oko­zott a termelésben. Ez kihatással volt a bányászok keresetére is, ami szintén jogos sérelmük. A perecesi bányavállalat esedékessé vált júliusi tervét csak 73.4 százalékra teljesítette. A pártbizottság, az alapszer- vezefcék, az üzemek vezetői számolják fel a termelést akadályozó hiányosságokat, vonják szorosabbra kapcsolatukat a dol­gozókkal, gondoskodjanak rhihdén jogos igciiyük kielégítéséről, — teremtsék meg így minden előfeltételét a terv sikeres teljesítésének. Szorgos, vidám munkával készülnek a gél éji termelőszövetkezet tagjai a zárszámadásra ömlik a sárga, kövérszemü át- J)a. Már égész halom puposodik belőle a geleji tsz kombájnszerü- .jén. Lengyel Imre és fia alighogy kiöntötte az utolsó zsákot, máris fordítja vissza a lovakat, lgye- ikezniök kell, mert gyorsan telnek & zsákok. Menőfélből Lengyel elvtárs bdakiált Szlánci István, Sinka Háítdörné és Szajlá Istvánnóhoz, jakik az árpát rostálják. —- Igyekezzetek jobban, mert mindjárt körülrakunk bennete­ket. — No Szajláné, ugye lesz gniből kifizetni a házat!. ■— Ha mindig olyan jövedel­münk lesz, mint -amilyenre ezóv- ben van kilátás, nem kell hozzá ,15 év, hamarább is kifizetjük r— ,válaszolja vidáman. Szajla Istvánnénak és Lengyel Imrének a múlt év őszén építet­tek új lakást. Lengyelek 2 szoba, könyhás lakása a mellékhelyisé­gekkel együtt 20 ezer forintba került, amit 20 év alatt kell le- förleszteni, Szajláné lakása ki­sebb méretű, 15 ezer forintba került és 15 évi részletre építet­te fel neki államunk. A geleji „Petőfi” tsz 1949-ben alakult. Igen sokat fejlődött, gyarapodott azóta mind az egyé­ni, mind a közös vagyon. A tava­lyi évzáráskor is szép eredmé­nyek mutatkoztak, de ezévben úgy számítják, hogy még na­gyobb sikereket érnek el. A cso­port tágjai előre számolgatják, mit vásárolnak a bőséges része­sedésből. Olyan jövedelmük lesz, amivel kevés egyéni paraszt di­csekedhetik. Földjeiket fejlett agrotechnikai módszerekkel művelik. Gabo­náik nagyrészét keresztsorosan vetették. Áz árpa holdankint 12 mázsát adott, — alig győzték zsá­kokkal a kombájnt. A búzát is gép aratja, a tagok csak a ke­reszteket. rakják. Még nem tud­ják pontosan hány mázsa lesz az átlagtermés, de jóval felül vár­ható a tervezetten. A kukorica is gyönyörűen fejlődik. Több, mint 4Ö mázsára van kilátás belőle holdankint. Négyzetesen vetettek, elvégezték a pótbeporzást is. Ez igen jó dolog. Rozsukon is meg­látszott a pótbeporzás eredményé. Egy-két mázsával többet adott holdankint. Jelentősen emeli a tagság jövedelmét kormányunk­nak az a rendeleté is, amelyet a kártérítések eltörléséről hozott. A csoport 47 mázsa hizottserléssel volt adós. Kormányunk elengedte ezt azzal a feltétellel, ha a követ­kező félév beadását időre teljesíti. A beadásra szánt sertések már híznak, 36 mázsát a szabadpiacra szánnak, ahol kilónkint 20 forin­tos árat érhetnek el. Növeli jö­vedelmüket a 10 százalékos be­adási kedvezmény is, amely lehe­tővé teszi, hogy csaknem 1 va­gonnal több terményt oszthatnak szét. f=— Ezévben biztosan meg lesz elégedve mindenki a jövedelem­mel. — noha a tavalyira sem pa­naszkodhattunk. Most a nagy jövedelem láttán még jobban megerősödünk — magyarázza Szabó Kálmán juhgondozó a bor­sóaratóknak, — Juhász József­nek, Eyirai Károlynak, Kovács Tamásnak, Vadászi Elemérnek. Ha csak sebtében összeszá­moljuk, altkor is több, mint 5 kiló kenyérnekvalő, ezenfelül 1 kiló 50 deka árpa, több mint 2 kiló kukorica és készpénzből vagy 10 forint jut munkaegysé- genkint. Nekem a feleségemmel együtt 320 munkaegységem van. Már beszélgettünk az asszony­nyal arról, bogy a zárszámadás ulán ruhaneműket és még sok egyebet vásárolunk. Este Ma joros Józsefék' ott Ilo­nában is folyik a tervezgetés. f— No asszony, ha minden jól megy, októberben kistafirun- gozhatod a lányod. Igyekezni kell véle, mert azon vesszük észre, hogy elviszik a háztól. A tisztesség megkívánja, hogy. ne .Üres kézzel menjen, .. '-eh Majoros Józsefné mosolyogva teszi ura elé a vacsorát. —- Jó. jó, de vannak még többen is. A fiunk írt az egyetemről, hogy nagykabátra lesz szüksége és a kisebbik lánynak is elkelne egy új kabát. — Ne félj semmit, meg lesz az is. hiszen már eddig 501 munka­egységünk van, őszig hárman szerzünk még vagy 200-at. Igv — nagyjából — a 700 munka­egységre kenyérgabonából 35 mázsát kapunk. Saját Szükségle­tünkre bővén elég 10 mázsa, 25 mázsát szabadpiacon adhatunk el. Ezenkívül kukoricából 14 mázsa, árpából csaknem 1*1 má­zsa körül jut a munkaegységre. Készpénzből is lesz vagy 6—7 ezer forint. — Látod, bőven fut­ja mindenre és még magunknak is vehetünk ruhaneműt. Nincs semmi hiba, csak dolgozni kell. ■*.-— Ott jön ni a tsz elnök, a „motor-paripáján”. — Nem kéne megabfákolni a csikót, elnök elvtárs? — kiált­ják egyszerre többen is a tanács- háza előtt állók közül. — Ez néni él véle, de majd azt nézzétek meg, amit ősszel a zárszámadás után veszek. — Én bizony másra költfeftém a pénzemet, néni motorkerékpár­ra. Rádiót, bútort vásárolok, bé- vezéttétfem a villanyt. — Van miből, nem akármilyen szövet­kezetnek vagyunk a tagjai — mu­tat az egyik a kabátja hajtóká­ján lévő jelvényre, mélyén éz áll.* „Kiváló növénytermelő tsz”. Ezt a tavaszon kaptuk a miniszté­riumtól. — A föld megfizeti, ha jól bánnak vele. A tsz földjei sem hóztak még soha annyit, mint ezévben. A gépek, a szor­galmas munka meghozta a gyü­mölcsét. Milliomos termelőszö­vetkezet, leszünk a zárás után, máé pedig milliomos tsz-nek .nem lehetnek szegény; tagjai, ija A KORMÁNY UJ PROGRAMJÁ­NAK bejelentése óta a párt által javasolt célkitűzések elérésére egész sor hathatós intézkedés született. Megjelentek azok a rendelkezések, amelyek megkönnyítik a dolgozó pa­rasztság gazdálkodását, s biztonsá­gosabbá teszik a termelést. Ez ősz­szel már nem lesznek tagosítások. Bevezettük az ingyenes állatorvosi szolgálatot. Csaknem 7 millió forin­tot tesz ki az az összeg, amelyet a kormány az előzőleg kivetett kárté­rítések törlésével elengedett. Jó tel­jesítés esetén elengedik a multévi hátralékot is, ami azt jelenti, hogy sokszáz vagonnal több kenyérgaoo- na, kukorica, takarmány, valamint egyéb termelvény marad vissza a termelőnél. A dolgozó parasztok a gabonabeadási kötelezettség teljesí­tése után szabadon felhasználhatják, megőrölhetik, értékesíthetik ezt a mennyiséget is. A víz, jég és más elemi kár esetén a beadási kötele­zettség mérséklése — szintén azt bi­zonyítja, hogy kormányunk messze­menően méltányolja a termelőket ért esetleges veszteségeket. IGEN ÉRTÉKES KEDVEZMÉNYT kaptak termelőszövetkezeteink. Mintegy 20 ezer szövetkezeti pa­rasztcsaládot érint a beadási kötele­zettség 10 százalékos mérséklése. Tanácsaink már meg is kezdték en­nek végrehajtását. További kedvez­mény, hogy augusztus 5-ig meghosz- szabbítolták a gyorsbeadási prémi­um kifizetését. Mindezek az intézkedések a ter­melés biztonságosabbá tétele mellett a dolgozó parasztok egyéni érdekeit, egyéni jólétét szolgálják. EZEKRE A KEDVEZMÉNYEKRE a méltó válasz csak a beadási köte­lezettség gyors teljesítése lehet. Ilyen nagyszerű segítség után sem­mi sem akadályozhatja meg a be­gyűjtés sikerét, különösen akkor, ha helyi szerveink idejében ismertetik a dolgozókkal a nagy kedvezménye­ket. A betakarítás, a begyűjtés százez­rek kemény, öntudatos munkáját követeli meg. Meggyőzés, állandó szívós agitáció nélkül nem vívhat­juk meg eredményesen ezt a harcot. Erre számtalan példát lehet felhoz­ni. Révleányváron, ahol a községi tanács a pártszervezet irányításával helyről. jó felvilágosító munkát végez, meg-> látszik az eredmény. Alighogy befe­jezték az aratást, nyomban hozzálát­tak a hordáshoz, a csépléshez, s a dolgozó parasztok egymás után tel­jesítik a gép alól az állam iránti kö­telességüket. Térjék József 7 holdas dolgozó paraszt kötelezettségén fe­lül 1 mázsa kenyérgabonát szabad áron adott be az államnak. Borsi Jó­zsef 4 holdas dolgozó paraszt szin­tén a gép alól teljesítette kötelessé­gét. A napokban a községben több helyen kisgyűlést tartottak, a dolgo­zó parasztok megfogadták, hogy va­lamennyien a gép alól teljesítik elő­írásukat. ZALKOD DOLGOZÓI július 21- én befejezték a hordást és 28-ára már a cséplést is el akarják végez­ni. Elhatározták, hogy valamennyien a gép alól teljesítik kötelességüket. Hadmezei Béla 10 holdas dolgozó paraszt volt az első, aki a gép alól bevitte a gabonát. A jó eredmények mellett azonban vannak hiányosságok is. Számos he­lyen akadozik a begyűjtés. Girincs, Önöd és Rátka községben több dol­gozó paraszt nem teljesítette gép alól beadási kő'■'ezettségét. Ezekben a községekben fokozott agitációra van szükség. Meg kell magyarázni a dolgozó parasztoknak a jelszó értel­mét; a cséplőgéptől a begyüjtőhely- re, a község tervének teljesítése után a szabadpiacra! LENDÜLJÜNK HARCBA a csép- lés meggyorsításáért, a beadási kö­telezettség pontos teljesítéséért, a Szabadpiacért! ' Csütörtök este hozták nyilvános­ságra a kenyér- és takarmánygabo­na-begyűjtési országos verseny első értékelését. Igen nagy szégyen, hogy megyénk a 19. helyen van. Semmi sem indokolja, hogy Borsod az utol­só a megyék versenyében. Nem tűr­hetjük ezt a szégyent! Előre kell törnünk az országos versenyben! Eh­hez szükséges, hogy a legnagyobb mértékben meggyorsítsuk a behör*- dást. Elsősorban gépállomásaink dol­gozói javítsák meg munkájukat: —> el kell csépelni a gabonát ahhoz, hogy teljesíteni lehessen a beadást. Érezzék át nagy felelősségüket: fő­ként rajtuk múlik, hogy megyénk elkerüljön a szégyenletes utolsó SZERETŐ GONSOSKODÜS H 90L60ZÖKRÓI A kapitalista országokban a fő* alapvető törvény: a maximális profit biztosítása. Ennek megszer­zéséért mérkőznek a trösztök, a monopóliumok és vagyonuk, ha­talmuk növeléséért a legkegyeíle- ncbbiil kizsákmányolják, nyomor­ba taszítják, halálba hajszolják a dolgozókat. A Szovjetunióban és a népi de­mokratikus országokban a fő, alapvétő törvény: a dolgozókról való maximális gondoskodás, a nagyszerű jelszó: „A légfőbb érték az ember.“ A mi pártank és kor­mányunk minden egyes intézkedése is ennek megvalósulását szolgálja. Újabb nagyszerű bizonyíték erre a minisztertanács most megjelent határozata, amely hatalmas össze­gekkel emeli a munkavédelmi és szociális célokat szolgáló beruházá­sokat. A határozat az előirányzott beruházásokon felül 60 millió fo­rintot bocsátott erre a célra a mi­nisztériumok rendelkezésére. Kor­mányunk biztosítja a nehéz- és könnyűipar, a közlekedés és a me­zőgazdaság dolgozói munkavédelmi és szociális ellátásának további nagyarányú megjavítását. így például a kohó- és gépipari minisztérium 16 millió, a nehéz­ipari minisztérium 14 millió, a könnyűipari minisztérium 6 millió, az élelmiszeripari minisztérium 6 millió forinttal emelheti a bizton­sági berendezésekre és a dolgozók szociális céljaira fordítóit beruhá­zások összegét. Az Ózdi Kohászati Üzemek* amelyekben a kizsákmányolők an­nakidején semmit sem törődtek a dolgozók életével, most csak a ter­ven felüli beruházási keretre 1.5 millió forintot kaptak. A Lenin Ko­hászati Művek dolgozói 2.3 millió forintot kaptak terven felüli mun­kavédelmi, szociális célokra. Pártbizottságaink, szakszervezeti bizottságaink ügyeljenek arra, hogy ezeket az összegeket maradéktala­nul és haladéktalanul felhasználják a megjelölt célokra. Semmiesetro sem szabad megismétlődnie annak* ami a Lenin Kohászati Művekben történt, hogy az első félévre elő­irányzott munkavédelmi és szociá­lis célokra szolgáló beruházási ösz- szegnek viszonylag csekély részét használták csak fel. Ez súlyos meg­sértése pártunk és kormányunk! irányelvének. Munkásosztályunk hálás öröm­mel, köszönettel üdvözli a minisz­tertanács határozatát, amelyben pártunk politikájának, kormá­nyunk programmjának megvaló­sulását látja. A dolgozókról való fokozott gondoskodás eme újabb megnyilvánulása nagyobb lendüle­tet ad a termelő munkának, az augusztus 20 tiszteletére indult ver­senynek, sikerek kivívására lelke­síti üzemeink fizikai és műszaki dolgozóit. fl legjobbal! példáját követve hozzák be lemaradásukat a somsálví bányászok Az ózdi szénbányászati tröszthöz tartózó fonváiyi bánya dolgozói az elmúlt félévben derekasan megáll­tak helyüket, félévi tervüket határidő előtt teljesítették. Annál feltűnőbb volt, Jiógy a harmadik negyedévi terv élkő hónapjának elején a válla­lat eredménye erősen visszaesett. Mindössze 94, 96, 98 százalékot telje.’ kitett,. Július 8-án a somsélyi bá­nyaüzemben az új frontfejtésen víz­betörés volt. Természetesen ez még inkább növelte a lemaradást A víz­telenítésre sem a vállalat, sem az üzem nem volt felkészülve, emiatt a vízbetörés következményei még ma is érezhetők az üzem termelésében, A legjobb brigádok, csapatok nagy erőfeszítéssé] igyekeznék a lemara­dást csökkenteni. Ez különösen fis, róczi Gyula 6 tagú brigádjának sike­rült A fiaróczi brigád havi fftfvé- nek már esedékessé vált részét 154 százalékra teljesítetté. Nagy Szil, veszt er 12 tagú brigádjának tagját 14C százalékos tervteljesítésükkel erőteljesen hozzájárulnak a lemara­dás csökkentéséhez. Pamlényi Zol­tán DISZ ifjúsági brigádja 122, Vin- cze Kisbodnár Lajos ifjúsági froní- fejtő brigádja 114 Százalékos telje, sítménnyel tűnik ki. Ajándékokat készít a az ózdi Kohászati Művek gép Az ózdi gép- és öntőműkéiy DISZ- ftataijai Stér József nagyüz emi DISZ-tit- kár kezdeményezésére a VÍT tiszteletére ajándékokat készítenek: három, szobrot, amelyek á szabadságot jelképezik cs 3 •dwdb hengert, a hengersorok szimbólumát. IV. VIT tiszteletére -és öntőműhelyének ifjúsága A lakatos és az esztergályos fiatalok munkája van még hatra, ők csiszoljak. a szobrokat és hengereket. Büszkék arra, hogy munkájuk elkerül. Bukarestbe, ahol sokszázezer fiatal találkozik a béke ég szabadság JgftXßbgn, Az első gabonát a hazának!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents