Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1953-07-04 / 155. szám

ESZAKMÄGYÄRORSZÄG

MU nyernének a vajdácska! dolgozó parasztok, ha minden gabonát közös szérűn csépelnének

I 36 napos franc a kormányválság

IX. eviolyam 155. szám-ABAU 3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

Ara 50 fillér

Miskolc, 1Ü53 július 4, szombat

megyei páríbizoitság vánáorzászlajáéu!

Megkezdődött az aratás, a csépi és, a tarlóhántás, másodvetés és a gabonabegyüjtés. A megyei pártbizottság felhívja a járási pártbizottságokat és a falusi pártszervezeteket, indítsanak versenyt a szenveszteség nélküli betakarítás, a gabonabegyüjícsi tervek maradéktalan teljesítése, a megyei pártbizottság vándorzászlajának végleges elnyerésére.

A VERSENYPONTOK AZ ALÁBBIAK:

a) Az aratásnak a minisztertanács határozatában megállapított határidő előtt való megkezdése és határidő előtt szemveszteség nélküli befejezése.

b) A tarlóhántás és másodvetés határidő előtti teljesítése a másod- vetési terv túlteljesítése.

c) A szemveszteség nélküli gyors hordás és cséplés.

d) A beadás cséplőgéptől való teljesítése úgy, hogy minden termelő eleget tegyen hazafias kötelezettségének.

e) A párt politikai munkájának további fokozása, az aratás, cséplés és gabonabegyüjtés sikeréért.

Az augusztus 20-ig tartó versenyt a megyei pártbizottság ötnapon- kint értékeli.

Járási pártbizottságaink és falusi pártszervezeteink, valamint szocialista szektoraink, harcoljanak az aratás, cséplés, gabonabegyüjtés határidő előtti elvégzéséért, mert mindez jövő évi kenyerünk és dolgozó népünk életszínvonala emelkedésének biztosítéka.

MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG.

Az első gabonát a hazának !

Termelőszövetkezeteink példamutatása

Termelőszövetkezeteink dolgozói a learatott, elcsépelt őszi árpából elsőként teljesítik állam iránti kötelezettségüket. A kesznyéteni ,,Szabadság“ termelőesopoi't őszi árpáját tjombájn aratta és csépelte- A szükséges szárítás után azonnal eleget tettek beadási előírásuknak.

Az ároktői „Vörös csillag“ íer.ne- löcsoport az első gabonáját az államnak adta, A tiszaluci tszes-k is

elsőként tettek eleget beadási előírásuknak.

A négyesi ,.Uj barázda“ árpáját kombájn aratta. Vigyáztak arra, hogy az árpát cséplés után száraz, szellős helyre tegyék, ahol jól kiszikkad, nehogy á beadott gabona későbbi időben megpenészedjen, vagy összefüljön.

Minden termelőcsoport és egyénileg dolgozó paraszt fordítson nagy gondot a gabonafélék raktározásai a.

420 mázsa gabonát csépelt eddig Papp József emődi traktoros

At bsziárpa aratása, betakarítása már megyénk számos községében meg- krrr/ödö't' Számos -helyen folyik a esc pl és. Az emödi gépállomás két gépe dolgozik. Az egyik 1070-cs cséplőgépen Papp József traktoros tervét naponta túlteljesíti. Eddig összeEgyre több tsz és egyénileg dolgozó paraszt kezdi meg az őszibuza aratását

Megyeszerte folyik az őszi árpa aratása-Több helyen már a búza aratását is megkezdték- A bükkábrányi „Lenin"', a mezőkeresztesi Táncsics“, a mezőnyárádi „Uj élet“, a kácsi >,Uj barázda“, a baktai „Szabad Föld“, a bereti „Rákóczi“ és még sok más termelőcsoport az őszi árpa aratásának befejezése előtt áll.

A hejöpapi .Petőfi“ termelőcsoport már a búzát aratja. A sárospataki és a mezőcsáti járásban is főbb helyen megkezdték az őszi búza aratását. Encsen számos egyénileg dolgozó paraszt kezdte meg a búza aratását- Megyénk valamennyi dolgozó parasztja kövesse az élenjárók példáját. Kezdje meg haladéktalanul a beérett őszi kalászosok aratását.

Már a másodnövényeket vetik az ongai állami gazdaságban

!Az ongaujfalusi állami gazdaság* ban 150 hold árpa learafása után nyomban megkezdődött a cséplés. A dolgozók Bredjuk módszerrel dolgoznak hogy minél kevesebb legyen a szemveszteség. A learatott tarlókon megkezdődött a tarlóhán- tás. Szőlősi József, Nagy József nappal csépelnek, éjjel pedig tarlóthántanak. Kundra János és G, Tóth János traktorosok is tarlót hánta- nak.

Pénteken 90 holdon megkezdték a másodvetést is. Mustárt, kölesp és csalamádét vetnek. így sokszorozzák meg a termést, biztosítják állataik számára az elegendő takarmányt.

Gyors ütemben folyik az aratás a Szovjetunióban és a népi demokratikus országokban

A Szovjetunió déli körzeteiben, Ukrajnában, Középázsiában és a Kaukázuson túli területeken már betakarították a gabonát.

Sok holhoz az idén hektáronkint átlag huszonöt métermázsás, vagy ennél nagyobb gabonatermést takarított be.

Dél-Ukrajna odesszai körzetében megkezdődött az „Odessza—17“ újfajta ősziárpa betakarítása. A ..Hruscsov“ kolhozban minden hektáron több mint harminc mázsát takarítottak be az új árpafajtából.

Az új ősziárpafajta jobban bírja a szárazságot, mint az eddigi őszi- árpafajták és hektáronként 25— 40 mázsás átlagos termést ad.

Bulgária minden területén megkezdődött a gazdag búzatermés betakarítása. A mezőgazdaság széleskörű gépesítésének eredményeképpen a termésbetakarítást sokkal rövidebb idő alatt hajtják végre, mint a múltban. Ebben az évben a termés felét gépekkel takarítják be.

«

Csehszlovákiában újfajta gépet szerkesztettek a szalma gyors bog- lyázására és betakarítására. Az új szalmagyüjtő és boglyázógép igen jól bevált. A gép kezeléséhez összesen négy dolgozóra van szükség, akik nyolcórás műszak alatt elvégzik ugyanazt a munkát, amelyhez ezelőtt a cséplőgépnél tizennégy emberre volt szükség.

Az országgyűlés ülése

Az 1953 május 17-én megválasztott országgyűlés pénteken délelőtt kezdte meg munkájút.

Tíz óra után néhány perccel vonultak be az ülésterembe az ügyek ideiglenes vitelével megbízott minisztertanács tagjai.

Megjelent az ülésen a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja.

Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke lépett az elnöki emelvényre és üdvözölte az új országgyűlés tagjait:

— Tiszteli Országgyűlés!

— Köszöntőm az országgyűlés tagjait, mint szeretett magyar népünk hivatott . képviselő:!, akiknek megtisztelő feladata és kötelessége lesz országúnk legfőbb ügyeinek irányítása az elkövetkezendő négy esztendőben. Felemelő tudat és kiapadhatatlan erő forrásául szolgák a jelen országgyűlés valamennyi tagja számára, népünk egyöntetű elhatározása és mélységes bizalma, amellyel a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeit képviselőkké választotta.

— A mélységes bizalom e nagyszerű megnyílványulása arra kötelezi magyar népünk választolt képviselőit.

tevékenységüket úgy irányítsák, olyan törvényeket hozzanak, amelyek a haza felvirágoztatását, az egész magyar nép jólétének, életszínvonalának Tokozott emelkedését. a népi demokratikus törvényesség megszilárdulását vonják maguk után. Munkájukat irányítsa az a cél, hogy tovább mélyüljön, erősödjék a magyar munkások és dolgozó parasztok szövetsége, amely népi demokratikus államunk szilárd alapja. Legyen törvényhozó munkájuk olyan, amely tovább acélozza népünk egységét, tovább mélyíti dolgozó népünk szerététől és ragaszkodását a Magyar Dolgozók Pártja és népi demokratikus kormányzatunk iráni. Ehhez a nagyszerű munkához kívánok sok sikert az országgyűlés minden tagjának.

Ezután az országgyűlés ügyrendje értelmében az országgyűlés legidősebb képviselője. Harrer Ferenc, mint korelnök foglalta el az elnöki széket. Üdvözölte az országgyűlés tagjait és megnyitotta az alakuló ülést:

— Amikor a nép bizalmából és életkoromnál fogva másodszor foglalom el a korelnöki széket,

öröm és büszkeség tölt el, hogy megérhettem, hogy a magyar dolgozók szine-virágát, az ifjúságot és a lelkűkben fiatalokat magukban foglaló országgyűlés első ülésén — ha csak néhány percig is — az elnöki tisztet elláthatom

—- mondotta Harrer Ferenc, majd az ülés jegyzőkönyvének vezetésére és az egyéb jegyzői teendők ellátására az országgyűlés két legfiatalabb tagját, In- klovics Mária és Kaptur Margit körjegyzőket kérte fel.

Bejelentette, hogy a lemondások folytán megüresedett képviselői helyekre a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az 1945. évi VIII. törvénycikk 77. §-a alapján Fodróczki Lajos, Gurcsó Sándor, Hegyi Imre, Mileji István és Pollák Ferenc soronkö- vetkező pótképviselőket behívta.

Ezután az országgyűlés az ügyrend értelmében mandátumvizsgáló bizottságot választott. A Magyar Függetlenségi Népfront javaslata alapján a mandátumvizsgáló bizottság tagjaivá Benke Valéria, Dudog Pál, Egri Gyula, Fodor Imre, Lukács György, Mislóczky Mátyás és Peskó Livia országgyűlési képviselőket választották meg. A megbízólevelek megvizsgálásának tartamára Harrer Ferenc korelnök az ülést felfüggesztette.

Szünet- után Egri Gyula, a mandátumvizsgáló bizottság előadója bejelentette, hogy

a mandátumvizsgáló bizottság megvizsgálta a megválasztott képviselők megbízólevelét, s megállapította, hogy azok a törvényben előirt kellékeknek megfelelnek.

Az országgyűlés, p. jelentésben

foglaltakat tudomásul vette és a felsorolt képviselőket igazoltnak jelentette ki.

Ezután sor került az ország- gyűlés tisztségviselőinek meg\á- iasztására. A Magyar Függetlenségi Népfront javaslata alapján az országgyűlés elnöki tisztségére Rónai Sándor, az alelnöki tisztségekre Mekis József és Nagyistók József, a jegyzői tisztségekre Boros Gergely, Ezéh József, .Kádas István, dr. Posta László, Sárii Rózsi és Zentai József képviselőket az országgvíí- iés egyhangúlag megválasztotta.

Szünet után Rónai Sándor mondott elnöki székfoglaló beszédet.

— Engedjék meg — mondotta, — hogy köszönetét mondjak azért a nagy bizalomért és megtiszteltetéséit. hogy az >rszág- gyűlés újból elnökévé választolt. É bizalom és megtiszteltet Js azért különösen drága számomra, mert önökön keresztül az egész dolgozó magyar nép helyezi belém bizalmát. Ez arra kötelez, hogy az e tisztséggel járó feladatokat maradéktalanul teljesítsem.

— A szocialista építés óriási felelősséget, feladatokat ró az új országgyűlésre.

ígérem, hogy, mint az országgyűlés elnöke, minden tudásommal, erőmet nem kímélve, a dolgozó nép érdekeit mindig szem előtt tartva, Népköztársaságunk Alkotmányának szellemében igyekszem eleget tenni feladatomnak. Tgv kívánom kiérdemelni azt, a megtisztelő bizalmat, amely személyem iránt megnyilvánult.

Az országgyűlés ezután a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét, két elnökhelyettesét, titkárát és tizenhét tagját választotta meg.

Rónai Sándor elnök bejelentette, hogy a Magyar Függetlenségi Népfront a Népköztársaság Elnöki TanácSa elnökének Dobi István, elnökhelyetteseinek Révai József és Nagy Dániel, titkárának Darabos Iván országgyűlési képviselőket, az Elnöki Tanács tagjainak pedig Andies Erzsébet. Apró Antal, Ács Lajos, Barcs Sándor. Gosztonyi János, Harustvák József. Házi Árpád, Kristóf István, Mihálvfi Ernő", Nánási László, Nezvál Ferenc, Parragi György, Rusznyák István, Seregélvi József, Szabó Pál. Úszta Gyula és Vég Béla képviselőket javasolja.

Az országgyűlés a Magyar Függetlenségi Népfront javaslatát egyhangúlag elfogadta.

Ezután Kovács Béla igazség- ügyminiszler benyújtotta a Magyar Népköztársaság Alkotmányának módosításáról szóló törvényjavaslatot.

Az országgyűlés úgy határozott, hogy a törvényjavaslatot kinyomtatja, tagjai között szétoszlatja és az előzetes tárgyalás,

valamint jelentéstétel céljából kiadja a jogi bizottságnak.

Az állandó bizottságokat választotta meg ezután az ország- gyűlés.

'Kádas István jegyző ismertette a Magyar Függetlenségi Népfront javaslatát az új országgyűlés különböző bizottságainak tagjaira:

Jogi bizottság:

Ács Ferenc, dr. Bárczi Gusztáv, Csikesz Józsefné, Dubi Fe- rencné, Gosztonyi János,^ .dr* Harrer Ferenc, koczina Gyula, Kovács István, Kristóf István, Molnár Erik, Nánási László, Pongrácz Kálmán, Reszegi í é- renc. Szabó Pál, Szentiványi Lajos.

Külügyi bizottság:

Andics Erzsébet, Barcs Sándor, dr. Bene Zoltán, Dépés István, Horváth Márton, Izsák' Julia, Keleti Ferenc, Kiss Ká- rolv, Matécz János. Metes József, Mihályfi Ernő, Nógrádi Sándor, Piros László, Szekfü Gjuila, Vass Istvánná.

Gazdasági és pénzügyi bizottság:

Ács Lajos. Antos István. Berki Zoltán, Borbás Lajos, Dedm- szki János, Dinnyés Lajos, Dogéi Imre, Friss István. Gazda Géza, Gém Ferenc. Gyarmati Sándor- né, Harustyák József. Herczeg Ferenc, Horváth Ede, Janza Károly. Juhász Imréné, Kádár Béla, Malolcsi János, Miklós Árpád, Molnár Ernő, Nagy Dániel. Nezvál Ferenc, Dobozi Erzsébet, Sebes István. Süveges Dániel. Szabó Rezső, Szádeczky-Kardoss Elemér, Szalai Béla. Taus? János, Vida Miklós, Wolf Johanna.

Kulturális bizottság:

Dr. Bognár Rezső. Borsos Ida, Hódosi Ilona, Horváth Márton. II- ku Pál, Karácsonyi Béla. Komócsin Zoltán, Kónya Lajós. Ladányi Ferenc, Majláth Jolán, Nagy Sándor, Non György, Par- ragi György,' Szabó Ferenc, Veres Péter.

Az országgyűlés a Magyar Függetlenségi Népfront javaslatát elfogadta és a javasolt képviselőket bizottsági tagokul megválasztotta.

Ezután Rónai Sándor elnök az országgyűlést megalakultnak jelentette' ki, majd bemutatta a volt Elnöki Tanács jelentését az előző országgyűlés utolsó ülésszakáról az új országgyűlés egy- behívásáig kifejlett működéséről. Az országgyűlés a jelentésben foglaltakat tudomásul vette.

Rónai Sándor elnök ezután javaslatot tett a legközelebbi ülés idejére és napirendjére. Javasolta, hogy az országgyűlés július 4-én. szombaton délelőtt) tíz órakor tartson ülést és annak napirendjére tűzze ki: az alkotmány 24. paragrafusának módosításáról szóló törvényjavaslat' tárgyalását. A napirendi javaslatot az országgyűlés egyhangúlag elfogadta.

Az elnök ezután az ülést bezárta. (MTI),

Az Olasz Kommunista Párt Központi Vezetősége megkezdte tanácskozásait

Palmiro Togliatti beszámolója

Róma (MTI) Csütörtökön délelőtt as Olass Kommunista Párt Központi Vezetősége megkezdte tanácskozásait.

A Központi Vezetőség meghallgatta Palmiro Togliatti fontos beszámolóját, melyet „Harc a békéért, a demokráciáért és a nép jólétéért a június 7-i választások után1’ címmel mondott el.

Togliatti l ^számolójában a választások következtében történt mélyreható változásokkal és általában a választás eredményének jelentőségével foglalkozott.

Togliatti a több mint kétórás beszéd befejezésében körvonalazta a kommunisták belpolitikai, külpolitikai és szociális programját. Külpolitikai téren a kommunisták olyan " cselekedeteket várnak a kormánytól, amelyek elősegítik a békekezdeményezéseket, lehetetlenné teszik az „európai védelmi közösségre” vonatkozó szerződés ratifikálását, s a Kínai Nép- köztársaság elismeréséhez, a külkereskedelemnek az amerikai ellenőrzéstől való felszabadításához vezetnek. Belpolitikai téren a kommunisták azt követelik, hogy a munkahelyeken és általában mindenütt tartsák tiszteletben az alkotmányos jogokat, vonják vissza a sztrájkolok ellen alkalmazott büntetőintézkedéseket, adjanak széleskörű amnesztiát elsősorban azoknak a partizánoknak, akiket igazságtalanul üldöznek háborús cse'ekményeik miatt, szüntessék meg a baladó gondolkodású állampolgárokkal és a CGIL-lel szemben alkalmazott megkülönböztető po< 'itikát. Gazdaságpolitikai vonatkozásban a kommunisták követelik az újrafelfegy- erzési kiadások jelentős csökkentését és “ekés építkezésekre f erdítot' összegek hdemelését. A kommunisták végül valódi agrárrefovmot követelnek, követelik a pénzügy reformját, az ‘pari monopóliü- e„,, rés-^nek államosítását.

Az Olasz Kommunista Párt Központi Vezetősége pénteken és szombaton folytatja tanácskozásait.

sen 420 mazsa gabonát csépelt eb A mezőkövesdi gépállomás két, a tisza- dorogniai gépállomás egy gépe kezdett hozzá oz ösziárpa cscpléséhez. A hejöpapi gépállomás egyik cséplőgépe a helyi „Petőfi“ termeiócsoponnál dolgozik. Óránkint 18 mázsa árpát csépel.

Dolgozó parasztjaink ne halogassák a cséplést, ahol a learatott ősziárpa elérte a cséplésre alkalmas szárazsági jokoty azonnal kezdjék meg a munkát, mert a késlekedés igen magas szemvesztcséget okoz.