Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1953-07-14 / 163. szám

ESZAKMAGY4R0RSZÄG A párt szava új munkagyözelmefere lelkesíti megyénk dolgozóit A taktabáii tszcs-tagok látogatása az emődi „Szabadságharcos“ tsz-ben V-------------------------------------------------J AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA CVillO‘»n :b>. r.£uui vra 5ü fillér Miskolc, 1953 július 14, kedd A PÁRT ÚTMUTATÁSA AZ EGÉSZ MAGYAR DOLGOZÓ ■(NÉP lelkesen várta a szombat délutáni budapesti pártaktíva értekezletet. Ország- ezerte hatalmas tömegek hallgatták meg a rádió helyszíni közvetítését Rákosi Má­tyás elvtárs beszámolójáról, Nagy Imre elv- társ felszólalásáról, emlékezetükbe vésték ; part szavát a kormányprogram végrehaj tárára vonatkozó útmutatásait. Az aktíva értekezlet forró, lelkes hangulata pártunk ^/egyben dolgozó népünk kemény elhatá­rozását fejezte ki a program megvalósí- lesara- Kifejezte pártunk tömör egységét, ossEsforrottságét, a Központi Vezetőség t.'ant érzett bizalmát, ragaszkodását és elszánt harci készségét arra, hogy út mutatásait követve még szorosabbra fűzi kapcsolatait a pértonkívüli milliós töme­gekkel s a néppel együtt maradéktalanul megvalósítja a Központi Vezetőség hatá rezata és javaslatai alapján kidolgozott kormányprogramot. A budapesti nagyaktíva értekezlet ismét kidomborította pártunk, a Magyar Dolgo­zik Pártja győzhetetlen ereiét, amelynek kiapadhatatlan forrása a néppel, a töme­gekkel való összeforrottsága, az a kész­sége, hogv a győzelmes előnyomulásunk közben elkövetett hibák leplezetlen fel­tárásával és gyors, határozott kijavításá­val még biztosabban vezeti népünket a szocializmus építésének diadalmas útján- A pártunk iránti szeretete és bizalom már a nagyaktíva értekezlet előtt is szám­talan formában megnyilatkozott öntudatos dolgozóink részéről, akik a Központi Ve­zetőség határozatára, a kormány program­nyilatkozatára. az azokban foglalt cél­kitűzésekre újabb jelentős vállalásokkal, a szocialista munkaver9eny lendületének erősítésével, falvainkban az aratás meg­gyorsításával, a begyűjtés azonnali telje­sítésével, fogyasztási cikkeket gyártó üze­meinkben a minőség megjavítására és a választék bővítésére irányuló felajánlások­kal válaszoltak. A PARTAKTIVA RÉSZTVEVŐI annak a lelkes hangulatnak adtak kifejezést, amely az egész ország népét eltöltöíte a pgrt és a kormány nagyszerű intézkedései nyomán, annak a programnak a nyomán, amelynek nagy célja: a dolgozók, első­sorban a munkásosztály életszínvonalának erőteljes emelése, a munkás-paraszt szö­vetség erősítése, a dolgozók jogainak biztosítása és rendszerünk népi alapjá­nak további megszilárdítása. 11 A® ellenség a kormányprogram elhang­zása után -— amint arra Nagy Imre elv­társ előre felhívta a figyelmet igye­kezett zavart keltő ,,magyarázatokat“ terjeszteni, arról fecsegett, hogy a kor­mányprogramban foglalt intézkedések valamilyen meghátrálást, visszavonulást jelentenek a szocializmus építésének út­ján. Nos, erre az ellenség által terjesz­tett hazugságra is világos, határozott vá­laszt adott a párt. A kormányprogram nem jelent megállást, még kevésbé hát­rálást- Ellenkezőleg: — még határozot­tabb előrehaladást, a szocialista építés feladatainak sikeresebb, még biztosául) megoldását, még szorosabb, bensőségesebb kapcsolatot az egész néppel. Azt jelenti, hogy ezentúl még keményebben sújtunk le minden kártevő kísérlet elkövetőire, mindenkire, aki szocialista fejlődésünket akadályozni próbálná, népi demokráciánk törvényes rendjét meg merészeli sérteni. Továbbra is rendíthetetlenül törünk előre azon az úton. amelyet pártunk és dolgozó lépünk számára Marx—Engels—Lenin és Sztálin tanításai világítanak meg­Amikor a szocialista iparosításnak; a nehézipar fejlesztésének ütemét lassítjuk azért, hogy egész fejlődésünket biztosabb alapra helyezzük, ez nem jelenti azt, hogy a nehézipar fejlesztését elhanyagoljuk, hjszeti enélkül lehetetlen lett volna és lehetetlen lenne az életszínvonal emelése. Több acélra, több szénre, több gépre ez­után is szükségünk van ahhoz, hogy a szocializmust felépíthessük, s közben mind magasabbra fokozódjék a lakosság jóléte. A tervek megvalósítása nélkülöz­hetetlen előfeltétele annak, hogy a kor­mányprogramba .foglalt célokat, az élet- színvonal állandó emelését, a lakosság gazdasági, szociális és kulturális igényei­nek mind fokozottabb kielégítését elérjük. A PARTÉRTEKEZLET határozott, csattanós választ adott azoknak az ellen­séges elemeknek, akik megkísérelték, hogy a kormányprogram célkitűzéseit fo­nákjára fordítsák, helyes értelmezésüket kiforgassák olyan módon, hogy az a terv­fegyelem, a munkafegyelem meglazítésát, a szocialista munkaverseny ellankasztását vonja maga után. Kijózanította az aktíva­értekezlet a kulákokat, akik a kormány­programnak a kuláklista megszüntetésére vonatkozó intézkedését a maguk javára magyarázva úgy érezték, hogy ,,eljött az idejük“. Ismét megnőttek a szarvai, kezd­ték híresztelni, hogy „nincs már kulák“ és hogy „a kormányprogram a termelő­szövetkezetek felszámolását jelenti“. A pártaktíva értekezlet kemény választ adott az ellenségnek. Az értekezleten el­hangzott bejelentések minden dolgozó pa­raszt előtt világossá tették, hogy pártunk éa-korményiuik. tre amikor & termelőszö->; vetkezeti mozgalom kérdésében a legha­tározottabban állást foglal az önkéntesség elvének mindennemű megsértésével szem­ben —- változatlanul a szövetkezeti gaz­dálkodást tartja dolgozó parasztságunk felemelkedése, boldogulása egyetlen jár­ható útjának. Az értekezleten bejelen­tett és azóta már hivatalosan kiadott egyes rendelkezések máris napnál vilá­gosabban igazolják pártunknak ezt a vál­tozatlan álláspontját, bizonyítják, hogy kormányunk termelőszövetkezeteink erősí­téséhez, fejlődéséhez a jövőben az eddigi­nél is hathatósabb támogatást nyújt. Ugyanakkor a mezőgazdasági termelé­sünkben ma még túlnyomó többséget alkotó egyénileg dolgozó parasztság szá­mára is sokkal nagyobb segítséget nyújt és biztosítja zavartalan termelő munkáját a Központi Vezetőség javaslatai alapján megvalósított kormányintézkedésekkel. A kuláklista megszüntetése nem jelent senjmi változást a kulák korlátozására irányuló politikában, hanem azt célozza, hogy megszűnjék egyes középparasztok méltatlan zaklatása, a kulákkal egykalap alá vonása, ami sok esetben falvainkban a munkás-paraszt szövetség gyengítéséhez vezetett, dolgozó parasztságunkban jogos elégedetlenséget keltett- Az egyes ható­sági szervek önkényeskedésének felszántó- Sáca nem azért történik, hogy ez a Juilá- kot bátorítsa önkényeskedésre, állai. :elle- nes és népellenes magatartásra, a törvé­nyek megsértésére, kötelezettségeinek sza- botálására. Törvényeink továbbra is tör­vények maradnak és törvényeink sérthetet­lenségét az eddiginél Í9 keményebben véd­jük meg. AZ EDDIGINÉL ROHAMOSABB FEL­VIRÁGZÁS, fejló'dés elejt álló termelő- szövetkezeteink -többszázezres tagsága -—• élén a falu kommunistáival — az aktíva­értekezlet lelkesítő hatása alatt ma még jobban összefog, hogy védje, erősítse szövetkezeteit az ellenség bomlasztó kísérleteivel szemben. Megértették a ter­melőszövetkezetek öntudatos dolgozói: most fokozottabban elsőrendű kötelességük, hogy fegyelmezett munkával, a bő termés szemveszteség nélküli betakarításával megmutassák, bizonyítsák a szövetkezeti gazdálkodás óriási előnyeit- Termelőszö­vetkezeteink, állami gazdaságaink, gép­állomásaink dolgozói, az egyénileg dol­gozó parasztok tömegei — amint a bu­dapesti értekezlet hatására tett nyilat­kozatokból kitűnik — nagy örömmel, meg­nyugvással, az útmutatások megvalósítá­sának biztosítékát jelentő lelkesedéssel fogadták a párt világos és határozott szavát. Egész dolgozó népünk egységesen kö­veti a párt felhívását az új győzelmek kivívására, a saját jóléte állandó növelé­sét célzó intézkedések megvalósítására. Világosan áll népünk előtt, hogy amíg a kormány feladata a gazdasági tervek he­lyes átdolgozása, addig magára a dolgozó népre hárul a feladat, a felelősség azért, hogy a tervekből valóság, élet, nagyobb kultúra, fokozott jólét váljék. Most az a fontos, az a döntő, hogy a bőséges termést a leggyorsabban, a leg­kisebb szemveszteséggel takarítsuk be és dolgozó parasztságunk maradéktalanul azonnal teljesítse az állam iránti köteles­ségét. Mindenütt hiánytalanul szervezzék meg a gépek jobb kihasználását, a gondos betakarítást- Munkásosztályunknak, üzemi dolgozóinknak, bányászainknak az a fel­adatuk, hogy a termelési tervek teljesíté­sével, a minőség javításával, az önköltség csökkentésével, a termelékenység emelé­sével tegyenek meg mindent a kormány- program maradéktalan megvalósításáért­NE FELEJTSÜK EL, amire a párt­értekezleten Rákosi Mátyás és Nagy Imre elvtársak felhívták az összes párttagok, minden becsületes dolgozó figyelmét: a dolgozó nép életszínvonalának emelésére irányuló intézkedéseinkkel szemben az elmúlt napokban az ellenség aktivitása feltűnően fokozódott, azért, hogy ezeket az intézkedéseket keresztezze, eredményei­ket rontsa. Az ellenség most sem alszik. Ahol a kommunisták felvilágosító mun­kája elernyed, ott az ellenség „magya­ráz“. Legyen tehát minden egyes párttag, minden pártszervezet, minden agitátor és népnevelő harcosa pártunk célkitűzései­nek, leplezze le. verje szét az ellenség minden aknamunkáját, kártevő kísérletét. Vonják még szorosabbra a párt és a tömegek kapcsolatát. Mozgósítsák a dol­gozók minden rétegét, hogy a tervek maradéktalan teljesítésével váltsuk valóra a Központi Vezetőség és a kormány ha­tározatait dolgozóink életszínvonalának szüntelen emelése érdekében. A párt­demokrácia megszilárdításával erősítsük pártunk egységét, amelyre úgy vigyáz­zunk, mint szemünk fényére. Erősítsük a bírálatot és önbírálatót, fejlődésünk elő­mozdító nagy erejét. CÉLKITŰZÉSEINK MEGVALÓSÍTÁ­SÁBAN mellettünk áll a Szovjetunió vezette hatalmas béketábor. Pártunk megjelölte az irányt, amelyet követve a magyar nép még biztosabban haladhat a szocializmus építésének, a felemelkedés­nek, a boldog jelennek és a ragyogó jovőnek az útjáa--_ Hassnáljuk ki se jó idő mis*siess percét as aratás, a betakarítás be fejesésére! Megyeszerte folyik a gazdag termés betakarítása. A mezőgaz­daság dolgozói nagy erőfeszíté­seket tesznek azért, hogy a bő termést a legkisebb szemveszte" séggel takarítsák be és ezzel je­lentős mértékben hozzájárulja­nak a kormány új programjának megvalósításához, dolgozó né­pünk életszínvonalának emelé­séhez. Nagy jelentősége van a kom­bájnok és az aratógépek munká­jának. Egy-egy kombájn -— ha csak a, minisztertanács határo­zatában előírt 200 holdón végzi is el az aratást — csaknem ezer dolgozót mentesít az aratás, cséplés munkájától. Az aratógé­pek és kombájnok vezetői Rá­kosi elvtárs beszéde óla megkét­szerezett erővel dolgoznak. Cseh Kálmán, a mezőkövesdi gépállo­más kombájnvezetője eddig 66 holdat aratott le s 662 mázsa gabonát csépelt el. Tirpák Fe­renc ugyancsak 66 holdról ara­tott és 492 mázsa gabonát csé­pelt. A nő kombájnvezetők közül Mészáros Piroska 38 holdat ara­tott és 261 mázsa gabonát csé­pelt. Az aratógépkezeíők közül Varga Sándor, a hojőpapi gépál­lomás traktorosa 118 holdat ara­tott le, Lippai Dezső pedig 97 holdat. Nem egy gépállomáson azon­ban rendkívül alacsony a gépek teljesítése. Különösen a sajó- szentpéteri gépállomás lema­radása igen súlyos. A sajó- ecscgi termelőcsoport föld­jén, egyik aratógépe 8 nap alatt alig 9 holdat aratott le. Sok a javítanivaló a csobádi gépállo­más munkájában is., jelenleg gyenge a munkaszervezés, hiány­zik az előrelátás. Alapvető, hiba a kombájnveze­tőknél, hogy nem merik fokoz­ni a gépek sebességét. Sok veze­tő csak 2-es vagy 3-as sebes­séggel járatja a gépet, amiből következik aztán, hogy a gépek hamar tönkremennek, amellelt magas az üzemanyagfogyasztás is. Akadályozza az aratás meg­gyorsítását, hogy a körzeti sze­relők nem tartózkodnak állan­dóan a gépek mellett, ha hiba fordul elő, sokáig áll a gép. Az idő sürget, s minden perc késés súlyos károkat okozhat. Az emődi állami gazdaságban mégis ott állt vasárnap a kom­bájn, nem arattak vele. Ezeket a hibákat azonnal meg kell szüntetni, biztosítani kell, hogy a kombájnok és az aratógé­pek teljes ütemben dolgozzanak. A gépállomások vezetői gondol­janak arra, hogy ők felelősek tübbezer hold termésének időbeni betakarításáért. Erre mozgósít­sanak most a gépállomások pártszervezetei is. Számolnunk kell azzal, hogy ismét bekövetkezhet az esős idő­járás, tehát arassunk teljes erővel, s ahol learattuk a gabo­nát, nyomban meg kell kezde­nünk a hordást, hogy zavartala­nul, idejében elvégezhessük a cséplést. „Sürget az aratás, nem szabad ilyenkor időt veszteni44 A léhi áliami gazdaságban már hajnali 4 órakor gyülekeznek a dolgozók a gazdaság udvarán s rövid idő múlva mindenki kint van a munkahelyen. Sürget az aratás, nem szabad ilyenkor időt veszíteni. A dolgozók naponta túl­teljesítik a normát. Németh István fogatos az árpa hordásánál 173 százalékot ért el, napi keresete 63 forint volt. Gyurcsó Mihály foga­tos 176 százalékos napi tervteljesí­tés mellett 64 forintot keresett naponta. A fogatos brigád jó mun­kája nagyban elősegíti, hogy a cséplőgépnél is egyre fokozódik a teljesítmény. A múlt héten a cséplőbrigád átlagban 150 száza­lékot ért el. Az eső miatt az egyik alkalommal csak 11 órakor tudták megkezdeni a cséplést, de estig így is 162 mázsát csépeltek el. A gazdaságban többen dolgoz­nak Cserépfalu községből. Vala­mennyien derekasan megállják a helyüket és elismeréssel mond­hatjuk, hogy gazdaságunkban az aratás élharcosai. MURÄNYI GÁSPÁR agronómus. 2 nap alatt 205 holdat arattak le a viaaoly i dolgozó parasztok (Tudósítónktól.) Forró napsütésben fürdik a Vi­zsolyt határ. A megsárgult búzatáblákban szorgalma" san folyik a munka, óráról órára sokasodnak a gabo­na-keresztek. A legutóbbi két nap alatt 205 holdat arattak le ,a dolgozó pa­rasztok. Akik már befejez" ték az aratást, — mint Drottár. János, Radeczky József, Radij János, if j. Varga József és ifj. Varga János dolgozó parasztok — segítenek társaiknak az aratásban. A község dolgo­zói határidő előtt be akar­ják fejezni az aratást hogy minél hamarabb tel­jesíthessék gabonából az- állam iránti kötelezettsé­güket, elősegítsék a kor­mány programjának meg­valósítását és megkaphas­sák a szabadpiac jogát. A község első lett a nö­vényápolásban is- Június 29-re befejezték az idő­szerű növényápolási mun­kákat és most bizakodva néznek a szépen fejlődő burgonya-, kukoricá- és répatáblákra, mert a jó munka eredményeképpen ezekből is bő termésre számítanak. A község dolgozóinak az a kívánsága, hogy a földmüvesszövetkezet töb­bet törődjék velük, gon­doskodjék arról, hogy az aratás idejére legyen elég hűsítő ital, szódavíz és sör, mert eddig bizony csak nagyritkán lehetett kapni a főldmüvesezövetkezetben. Kidoboltatta ugyan a szö­vetkezet vezetősége, hogy mozgóboltckat szervez, kin* a határban ellátja a dol­gozó parasztokat hűsítő itallal, —- eddig azonban nem valósult meg ebből semmi. SZÄDECZK1ISTVÁN VILLÁM A sajóecsegi és a bőcsi termelő csoportok már napokkal ezelőtt tel­jesítették a szénabeadási kötelezettségüket. Azonban mindeddig nem kapták meg a vételi jegyeket. Kérdezik tehát a begyűjtő szervektől: meddig kell még várniok a vételi jegyekre, mikor kaphatják már meg a beadott takarmányért járó összeget? Bőven fizet a gabona Gazdag termést takarítanak be a takfaharkányi állami gazdaság­ban. Bőven , fizet a gabona. A kombájn mellett bőven van munkája a zsákolóvak• Máté János szaporán kötözgeti a kövér szemekkel telt Zsákokat. Gyors aratással és beadással segítik elő a kormányprogram megvalósítását a révleányvárí dolgozó parasztok Községünk dolgozói nagy örömmel fogadták az új kormány program­ját. Csaknem valamennyien ott vol­tak a rádió körül, amikor közve­títették Nagy Imre elvtárs ország­gyűlési beszédét. Sokan megfogad­ták, hogy gyors aratással, az ál­lam iránti kötelezettség azonnal^ és maradéktalan teljesítésével^ segítik elő a program megvalósítását. A vállalások nem maradtak pusz­ta ígéretek. A rozs aratását 6 nap alatt befejeztük. Ugyanennyi idő alatt learatjuk a búzát is, s a gép alól teljesítjük a beadást. Az őszi árpa cséplését már befejeztük. Ifj. Tóth János, Iski Antal dolgozó pa­rasztok őszi árpából teljesítették egész évi takarmánygabona beadási kötelezettségüket. Tervünket határidő előtt akarjuk teljesíteni, hogy elnyerjük a járás első községe címet. ISKI BERTALAN VB. elnök, Révleányvár. Gondos növényápolással biztosítja a kapások bö termését az abaújalpári „Szabadság“ tszcs Az utóbbi időben jelentősen meg­javult a munka az abaújalpári „Sza­badság“ termelőszövetkezeti cso­portban. Már a növényápolásban is megmutatkozott ez, határidőre el­végezték az időszerű munkákat, A csoport tagjai között nemes vetél­kedés indult, ki kapálja meg legha­marabb és leggondosabban földjét, kinek legszebb a kukoricája, burgo­nyája. Júniusban egyes munkacsa­patok 230—238 munkaegységet is elértek. A vezetőség pénzjutalmat tűzött ki a legjobb munkacsapatnak, s a munkacsapatok ket-két legjobb dolgozójának. Nehéz volt eldönteni, ki végezte a legjobb munkát. Vala­mennyi tszcs-fag családtagjait is be­vonta a munkába. A legjobb munkát Tóth János vé­gezte, egy hónap alatt 41 munka­egységet szerzett. Utána követke­zett a versenyben özv. Kozma Pál- né, aki júniusban 26 munkaegysé­ge* szerzett. A csoport mindkettőjü­ket 50—50 forint pénzjutalomban részesítette A vezetőség elhatározta, hogy az aratás gyors befejezése érdekében hasonlóképpen jutalmat tűz ki a legjobb munkacsapat, a legjobb ara­tópár részére. POCSAI BERTALAN járási tanács mezőgazdasági osztálya.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents