Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-23 / 145. szám
fiúedd. 1955 június 23. ESZAKMAGYARORS2AG 3 SZÁRNYRA KELTA BUDAPESTI FELHÍVÁS Dolgozók a Béke Világtanács üléséről Szuhakáüá bányászai is befelezték féléves tervüket A szuhakállói szénbánya dolgozói büszkén, örömmel jelentik, hogy (Június 21-én reggel 6 órára befejezték első féléves tervüket. Az üzem műszaki vezetői, sztahanovistái és vájárai kiváló munkát végeztek, teljesítették adott szavukat, határidő előtt eleget tettek félévi előírásuknak. A 17 hős szuhakállói vájár az élenjárók között végezte munkáját és hatalmas lendületükkel, kezdeményezésükkel magukkal ragadták a lervtel- jeíitésben az üzem minden öntudatos dolgozóját. Győzelmesen harcoltak szombaton a borsodi bányászok Az ózdi és borsodi széntröszt dolgozói jelentős sikereket értek el szombaton. Mindkét tröszt sokat javított helyzetén az előírás feljesité- séb?n. Az ózdi bányaüzemek mindegyike túlteljesítette napi tervét. Egyes üzemek, mint a kíráldi, 122.6, a putnoki 119 százalékos teljesítéssel különösen szép eredményt érfek el, dicséretet érdemelnek. Egyedül az egercsehi vállalat termelése volt gyenge, üzemzavar akadályozta a munkát ezen a napon. Ennek ellenére a tröszt 105.6 százalékra teljesítette napi előírását, havi tervével pedig 103.7 százalékra áll. A borsodi tröszt dolgozói is' igen lendületesen dolgoztak. Az üzemek zöme túlteljesítette napi tervét. Bánfalva 143, Szuhakálló 135.4, Sajószentpéter II. 128.5, Márfabánya 123.1, Berente 111,1, Edelény 113.1 százalékos eredményt értek el, de még számos üzem és vállalat mutatott fel jó eredményt a napi előírás túlteljesítésében. Ha a borsodi tröszt dolgozói továbbra is emelik eredményeiket s napról-mapra ilyen lendületesen termelnek, újból Is elnyerhetik a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját- A tröszt, 108.4 százalékos napi teljesítésével havi előírásának teljesítéséin is sokat javított. * Osd és Diósgyőr kohássai és maríinás*ai kövessék a finom hengerészek példáját A vasárnapi teljesítményekkel nincs mit dicsekedniük sem az ózdi, sem a diósgyőri kohászoknak. Mindkét üzem sok-sok tonna acéllal, vassal növelte adósságát. A nagyolvasztók párosversenyében a diósgyőriek napi tervüket csak 95 százalékra teljesítettek. így is 9.7 százaléknyi előnyt szereztek az ózdiakkal szemben. Példát mutatott ezen a napon Pető Imre ózdi olvasztár brigádja. Ronycc Lajos anyagfeladó brigádjának segítségével napi tervét 109.5 százalékra teljesítette. A martinüzemek versenyében az ózdiak lettek az elsők. 1.6 százalékkal megelőzték diósgyőri versenytársukat. Ragyogó sikerrel dolgozott ezen *> napon a diósgyőri IX. kemencénél Oláh József olvasztár brigádja, amelynek tagjai 124 százalékra teljesítették napi előirányzatukat. A durvahengercszek közötti versenyben is az ózdiak járnak az élen. Ez a napi. de különösen a havi tervteljesítésben tűnik ki. 99 százalékos havi teljesítményükkel 11.3 százalék előnyt szereztek és ezzel messze maguk mögött hagyták a diósgyőrieket. Kitűnt vasárnap Ózdon a bugasoron Mihály Lajos hengerész brigádja. — Varga István művezető irányításával a brigád 125 százalékos eredménnyel zárta műszakját. A lemezsoron Varga Aladár előhengerész ért el ragyogó eredményt. Csóka János művezető irányításával Saliga Géza forrasztár segítségével 124 százalékos teljesítést mutatott fel. A finomhengerdék ezen a napon ismét élre kerültek — teljesítettek a tervet. Diósgyőri és ózdi kohászok! Harcoljatok jobban a tervteljcsítéscrt, kövessétek az élenjárókat, hozzátok be mielőbb lemaradásotokat! Terjed a péntek-mozgalom a hollóházai üzemben is A hollóházai poroellátigyár dolgozói valamennyien csatlakoztak a péntek, mozgalomhoz. Magyari László sztahanovista, aki versenyre hívta ki az üzem valamennyi dolgozóját a minő. ség javítására és a termelés növelésé, re, szép eredményeket ér el a péntek- mozgalomba^ A technológiai fegye. lem betartásával és a 4S0 perc kihasz. Hálásával 5 nap alaH teljesíti norma. ját_ Az üzem dolgozói büszkék rá, mert legutóbb is 150 százalékra teljesítette tervét. FILA ISTVÁN A 200 százalékos mozgalom újabb eredményei a D1MÁVAG gépgyárban (Tudósítónktól^ Nemrégiben egy értékes kezdeményezés indult cl a Dimávag reszelővágó üzemé, bői. Szarka László fogadalmat tett, hogy a Béke Világtanács ülésének tiszteletére esedékes tervét állan. dóan 200 százalékra teljesíti. A köszörümühely dolgozói csatlakoztak a kezdeményezéshez és kihinti eredményeket értek el_ A mez. galom lelkes támogatója Veres Fe. renc sztahanovista napról-napra 200 százalékon felül teljesíti tervét_ Károlyi Dániel a napokban 216. Komenda József 245 százalékot ért. el_ Nagyszerűen harcol a bókéért Búzás Gyula is, aki eddigi legmagasabb 144 százalékos eredményét 197 százalékra emelte, Gajda 1st. ván 185 százalékot ért cl így harcol a köszörümühely az él. . üzem cím visszaszerzéséért;, FARKAS GABOR tudósító. Ózdi bányászasszonyok a széncsatában Az ózdi járás- például özv. Gaál teljesítésével kiváltán egyre több nő Mártonná, aki elő- lóan megállta hedolgozik az iparban, szőr gépkezelő volt, lyét a frontfejtésenKülönösen az MN- ma már mint csillés DSZtagok értették dolgozik a frontfej- meg, hogy milyen tcsen. Májusban 190 nagy szükség van százalékot teljcsíaz üzemekben a nói munkaerőre. Vannak bányász asszonyaink, akiknek büszkék vagyunk munkájára. Péch AntaHárón tett. Most vájár tanfolyamon vesz részt és rövidesen megkapja az oklevelet is. Szabó Mária május havi Olyan asszonyok is vannak, akik bár nem vesznek részt a termelésben, társadalmi munkával segítik az Ózdi Szén- bányászati Tröszt tervteljesítését, A kíráldi bánya MNDSZ asszonyai má167.5 százalékos jusban versenyzászlót adtak a legjobb brigádoknak. Som- sály és Farkaslyuk MNDSZ asszonyai virágcsokorral és csasztuskával köszöntik a termelés kiváló dolgozóit, igy segítik bányászaink harcát a termelés növelésében. Lőrinc Vencellé MNDSZ jár, titkár Ózd Sikerehet értek el a békevártán, jól teljesítik vállalásukat as ósdi ifjúmunkások és nődolgosok Egy hónapja, hogy dolgozó népünk hat és egynegyedmillió „igennel“vá- laszolt arra a kérdésre: akarja-e a békét, a második ötéves terv ragyogó célkitűzéseinek valóraváltását. A szavazatok között ott volt az tözdi Kohászati Üzemek dolgozóinak nagyszerű válasza is. Szép volt lelkes kiállásuk a béke és a szocializmus nagy ügye mellett, de a szavak után tettekre van szükség Özd dolgozóinak a termelés frontján helyt kell állni. Vájjon az azóta eltelt idő alatt hogyan tettek eleget kötelezettségüknek? Hogyan bizonyították be, hogy a béke védelmének és a szocialista építésnek törhetetlen harcosai? Ugyanezt a kérdést teszik fel az fczdi dolgozók előtt a Béke Világtanács budapesti ülésén résztvett külföldi küldöttek, akik a napokban ellátogatnak hozzánk is. Kétségtelenül értek el bizonyos (eredményeket az ózdi dolgozók, de a hibák, a hiányosságok erősen lebontják ezek értékét. A felszabadulási hét nagyszerű győzelmei után az ózdi üzemekben jelentősen visszahanyatlott a versenylendület és a választási békehét idején sem tudták visszaszerezni a termelés előbbi iramát. Pedig egyéni munka- sikerekben jó példamutatásban nem volt hiány. Igen sok új munkahös- fett született a békeversenybén. — Nagyszerű eredményeket értek el az üzem ifjúmunkásai és nődolgozói a békeőrségeken, élenjártak a vállalások teljesítésében, az adott szó va- Sórfváltásában, Úgyszólván valamennyi üzemrészben példát mutattak a többi dolgozóknak. Fényes termelési győzelmeket arattak a martinacélmű VI. kemencéjének fiatal olvasztárai. Ennél a kemencénél dolgozik Széles Dezső, Pásztor János és Csomós Géza. Megfogadták, hogy a Béke Világtanács ülése alatt június hónapban minden nap 9 tonnával több acélt olvasztanak, mint amennyit a terv előír. Az ifjúmunkások becsülettel teljesítették adott szavukat, s ebben a hónapban már 208 tonnával szárnyalták túl előirányzatukat. Minek köszönhetik ezt a sikert? Annak, hogy kiválóan összehangolták a hulladéktér és az öntőcsarnok, valamint az olvasztárbrigád munkáját. Igen nagy gondot fordítanak a kemence karbantartására. Gondosan megszervezték a műszakátadást, a munkáról naplót vezetnek, amelyből megállapítható, hogy mire kell ügyelnie a következő műszaknak, a kemence milyen részénél akadtak hibákra. Ezzel a módszerrel bebizonyították, hogy a jelenlegi körülmények között is nemcsak teljesíteni, de túlszárnyalni lehet a tervet. Szívlelje meg minden olvasztár brigád ezt a tanulságot, ugyanígy harcoljon a tervért. A durvahengermű brigádjai között első helyen Toldi József munkaér- demrendes sztahánovista előhengerész brigádját kell megemlíteni. Kemény harcot folytat a fiatal szakmunkásokból álló brigád az ugyanezen a sorozaton dolgozó Filó János sztahánovista hengerész brigáddal, amely szinte motorja a munkának. Havi tervének teljesítésével 133 százaléknál tart, elsőnek jelentették az üzemben a félévi terv teljesítését. Elhatározták, hogy meg tovább fokozzák sikerüket, még ebben a hónapban elhódítják versenytársuktól az első helyet. Legutóbb is 22 tonnás túlteljesítéssel zártak a műszakot és ezzel a havi tervben való előrehaladásukat 142 százalékra fokozták. — Szép eredményt ért el a finomhengerműben Lőrincz József sztahánó- vista DISZ-brigádja, amely nemrégen vette fél a „Békebrígad'1 megtisztelő címét és keményen harcol azért, hogy az elnevezést jó munkájával kiérdemelje. A brigád az elmúlt napokban számos hírneves versenytársát győzte le, havi tervét már másfélszáz tonnával túlteljesítette. Különösen dicséretükre válik, hogy megszívlelték a multhónapban kapott bírálatot, kijavították hibájukat és igy elérték, hogy ma már a legjobb brigádok között emlegetik őket. Igen szép teljesítésekről számolhatnak be a külföldi bekeküldottek- nek az ósdi üzem nődolgozói is. Példamutatóan dolgoztak, teljesítették felajánlásukat a villamosmű brigádjainak nőtagjai. Különösen a Hámán Kató és az Ifjú Gárda brigádok jártak az élen. A Hámán-bri- gád átlagteljesítése 170 százalék s ebben nagy része van Sasalovics Fe- rencnének és Varró Vilmosnénak, aki rendszeresen kétszeresen teljesíti a normát. De a brigád a második helyre szorult, mert az Ifjú Gárda tagjai megelőzték őket. Ennek a brigádnak minden női tagja kétszeres normát teljesít, sőt Velyák Róza már megközelíti a háromszoros normateljesítést is. A brigád férfi dolgozóinak csak kevéssé kellene növelni teljesítésüket, hogy mindannyiok 200 százalék fölött teljesítsen. Lelkes verseny folyik több más üzemben is a kétszeres normateljesítésérl. Jó példát mutat a gépműhely dolgozói közül Soltész Károly kétszeres sztahánovista gyalus és a kohórakodónál Reffler György brigádja, amelyek szintén kétszeres normát teljesítenek. Az ózdi üzem számos dolgozója ér el napról napra kiváló teljesítéseket, küzd odaadóan a tervek túlszárnyalásáért, hogy felemelt fejjel állhasson a békéért harcoló emberiség küldöttei előtt és tiszta lelkiismerettel elmondhassa: Teljesítésük kötelességünket, becsülettel valóraváltot- tuk adott szavunkat. De mindezek a sikerek távolról sem elegendőek ahhoz, hogy az ózdi gyár egészében teljesítse tervét és vállalásait. Főleg az alapanyagot, vasat és az acéltgyártó üzemek máradtak el a tervtől és napról napra adóssággal zárják a műszakot. Az a teendő most, hogy az ózdi üzem minden egyes brigádja fokozza harcát s az élenjárók példa- mutatása nyomán véget vessen a lemaradásnak. Be kell bizonyítani, hogy az ózdi dolgozók egytöl-egyig jó békeharcosók, akik tettekkel mutálják meg együttérzésüket a békét óhajtó emberiséggel. Úgy kell dolgozniuk ezekben a napokban, hogy a megyénkbe látogató külföldi küldöttek minél szebb hírüket vigyék szerte az egész világon, Dudás Kálmán, a borsodvidéki gépgyár sztahánovista öntője Nagy figyelemmel olvastam a sajtóban a Béke Világtanács budapesti ülésén elhangzott felszólalásokat, beszámolókat. Sokat vártam a tanácskozástól, mert a világ- tanács megalakulása óta eltelt 3 év alatt sokmillió ember csatlakozott a béketáborhoz és segíti a békéért vívott harcot. A Béke Világ tanács budapesti felhívása újabb állomás a beke- harcban. Megmutatja az utat, amelyen haladva ki lehet vívni a békét, Felhívta figyelmünket arra, hogy tőlünk, mindannyiunktól függ, hogy meghiúsítsuk azok mesterkedéseit, akik akadályozzák, vagy késleltetik a megegyezést a nagyhatalmak között. Ebből azt tanultam, hogy a békeharcban minden becsületes dolgozóra számítani kell, hogy erős, egységes akarattal ki lehet vívni a békét. Ha még többen cs még erősebben hangoztatjuk, hogy békét akarunk, ha a világ népei összefognak, tárgyalóasztalhoz kényszerítik az amerikaiakat, hogy békés utón rendezzék az összes vitás kérdéseket. Minden békeszerető ember nagy örömmel fogadta a felhívást, iiiszen mindnyájunk legszentebb ügye a béke. Békében akarjuk felnevelni gyermekeinket, békében akarunk dolgozni, alkotni. A Béke Világtanács békéért vívott harcát minden becsületes dolgozó ki-ki a maga módján, a maga munkaterületén tettekkel is segíti. Öntőüzemünk 17-én befejezte féléves tervét. A választási békeverseny során kaptam meg én is jó munkámért a sztahánovista oklevelet. A békeőrségen 270 százalék volt átlagteljesítményem. Heti tervemet rendszeresen három-négy nap alatt befejezem. Egy éve se- lcjtmcntesen dolgozom. A békeharc sikerét most úgy akarom segíteni, hogy váltótársamnak is átadom munkamódszeremet. Nem sajnálom a napi két-liárom órát, amelyet váltás után az üzemben töltök a lapasztalatátadás érdekében. Júniusban 5 százalékkal emelem eredményemet, högy újabb munkasikerckkcl erősítsem a békét. Popovics György alberttelepi kétszeres sztahánovista vájár Bizakodással, jóleső érzéssel olvastam a Béke Világtanács ünnepélyes felhívását- Úgy érzem, minden békét akaró és békéért harcoló embert nagy megnyugvással tölt e] az a tudat, hogy véget lehet vetni a háborúnak, hogy biztosítani lehet a népek békéjét. Ez minden becsületes, józan embernek újabb erőt és még nagyobb kedvet ad majd a béke fenntartásáért folyó nagy küzdelemben. Engem és bányásztársaimat is a még áldozatosabb munkára buzdít a felhívás. Remélem, hogy a világ népei ezután még elszántáéban védelmezik békéjüket, még keményebben harcolnak a béke megteremtéséért. Tervemet eddig is teljesítettem, sőt igyekeztem, hogy terven felül minél többet termeljek. Most, megfogadom, . hogy még több szenet adok hazánknak Vállalom, hogy a Rudolftelepen elkészített új fronton dolgozóknak átadom módszeremet .hogy ezzel is erősítsem legnagyobb kincsünket, a békét. Ágoston László, a miskolci Rákosi Mátyás nehézipari műszaki egyetem tanszék- vezető docense Ágoston Lászlót, a miskolci Rákosi Mátyás nehézipari műszaki egyetem marxista. tanszékének vezető docensét vasárnap is munka közben találjuk. — A Béke Világtanács budapesti ülése új erőt adott a sokmilliós bé- kefábor harcához — mondja, abbahagyva néhány percre munkáját, — Mi az egyetemen élénk figyelemmel kisértük az ülés eseményeit. Az ott elhangzott felszólalások azt mutatták, hogy a világ valamennyi b é-t keszerető embere a. Szovjetunió vezette béketábor oldalán áll. Láttuk, hogy Amerika, Afrika népei egyaránt hőn vágyódnak a békére, Most a Világtanács, munkáját befejezve rávilágított a nemzetközi helyzetre s megmutatta a óilő.g békeszerető embereinek, hogy mi a teendő a béke további megszilárdít tásában. — Mi az egyetemen harcos szellemben, szocialista hazafiságret neveljük a fiatalokat, akik részesei a világot átfogó nagy békeharcnak. — Különösen megragadta a figyelmemet — mondotta a továbbiakban —, hogy az ülésen több javaslat hangzott, el n népek tudományos téren való szoros együttműködésének megteremtésére. Igen nagy jelentősége lenne annak, ha a különböző országok tudósai szakkonferenciákat hívnának össze, kicserélnék gondolataikat. Ezzel is népük kulturális felemelkedésének ügyét szolgálnák Nagy örömmel fogadtuk Eugénie Cotton beszédét-auielyhen. indítványozta, hogy a különböző világszervezetek —• köztük a demokratikus ifjúsági világszövetség — képviseltessék magukat a Béke Világtanácsban. További jó munkával, a fiatalok gondos nevelésével akarok hozzájárulni a Béke Világtanács felhívásához, mely többek között azt, mondja: ,.A béke itt van kapunk előtt, csak rajtunk áll, hogy elérjük“. Minden erőmmel és tudásommal harcolni fogok ezért, hiszen a mi célunkat — a szocialista haza új mérnökeinek nevelését és ötéves tervünk egyik büszkeségének, a Rákosi Mátyás nehézipari műszaki egyetem felépítését — csakis békében lehet megvalósítani. Miért nem lúd minden tíióspori mariin úp teljesíteni, mint a !!. kemence kollektívája ? A diósgyőri martinban a kernen-1 cének. Napi tervét rendkívül gyencék és brigádok között — váltakozó sikerrel — folyik a verseny. A siker persze nem a „szerencsétől“ függ, hanem a brigád és az adagkészítők jól összehangolt munkájától. Példa erre a II. kemence kollektívája, amely 105.9 százalékos havi tervteljesítéssel jár az élen. A kemence kollektívája, Gácsi Sámuel, Bukovszki Miklós és Vizi Aladár brigádvezető vasárnap továbbnövelték előnyüket, 104.8 százalékos eredményt mutattak fel. Kimagasló, 134 százalékos eredmény született ezen a napon a VII. kemencénél, ahol azonban a havi tervteljesitésnél lemaradás mutatkozik. A kemence kollektívája "arra törekedjen, hogy minden brigád olyan eredményt érjen el, mint Szabó Károly olvasztár brigádja, amely napi tervét 116 százalékra teljesítette. így a kemence 7.8 százalékos lemaradását mielőbb behozhatják. Jól harcolt a lemaradás behozásáért vasárnap a VIII. kemence kollektívája is. A napi terv teljesítését 102.7 százalékos eredménnyel zárták. Gácsi József brigádja 113 százalékos eredményt mutatott fel. A IX. kemence havi tervét csupán 93.3 százalékra teljesítette. De ahelyett, hogy brigádjai a lemaradás behozására törekednének, a napi terv- teljesítéssel is csúnyán lemaradtak. Ezért azonban nem az egész kollektíva a felelős, mert Oláh József olvasztár brigádja egészen kiváló, 124 százalékos eredményt ért el. Súlyos a lemaradása a VI, kernengén teljesítette, ugyanakkor a havi tervteljesítésben is a hátul hullogók között van. Ezek a lemaradt kemencék tanulmányozzák és vegyék át az élenjáró kemencék munkamódszereit. Arra kell összpontosítaniok minden erejüket, hogy mielőbb behozzák késésüket, megfizessék nagy acéladósságukat. Egészségügyi tanfolyam nyílik Miskolcon A megyei tanács egészségügyi osztálya megfelelő számú jelentkező esetén egyéves bejárásos tanfolyamét Indít Miskolcon. A tanfolyamra július 1-ig lehet jelentkezni. A tan- folyam egésznapos, a résztvevők reggelit, ebédet, vacsorát, illetve vacsora megtérítést — és havi 116 forint tanulmányi segélyt kapnak. Felvételre jelentkezhetnek azok a 18—30 év közöttiek, akik legalább az általános iskola nyolc osztályát elvégez-1 ték. A beadott kérvényekhez részletes önéletrajzot, születési, iskolai, orvosi, vagyoni és — ha már dolgozott valahol — működési bizonyítványt kell mellékelni. Jelentkezni lehet Miskolc, Petőfi utca 7. szám alatt, a megyei tanács egészségügyi osztályán,