Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1953-06-04 / 129. szám

Ara 59 fillér Lföre a békéverseny újabb győzelméért! SZER IE A MEGT ÉBEN — áz üze- rüfekneft és a falviAban magasán lobog a ^lelkesedés, hogy Borsod méltóképpen Készüljön a világot átfogó békeittözgalom kimagasló jelentőségű eseményeié, a Béke VilágtMtáfcs budajlestí ülésére. Minél szebb és fényesebb eredményekké!, új íhunkahőetettekkél akarják köszöntem á iní dolgozóink is azokat á napfekát, amelyekben á haladó emberiség légjobb jáí tanácskoznak hazánk fővárosában. A borsodi bányászok több Szénét, a kbhászök több Vasát és acélt ígérték étre a napra, tudják: ét á legszebb ajándék, énnek ()Hálnék máid legjobban á hőzzánk érkező Vétető békeltáreösok. Éppen ezért igén nagy hiba. hogy - áz elért sikerek mellett — több helyen bajok vanfiák áz ádott szó ValónaVáitásá bán. Ezt mutatja, hbgy számos üzemünk — s éppen a legfontosabb üzemrészek — élmáfádtók a terv cs még inkább tállá láéáik mögött: Bányaüzemeink legtöbbje tekirttélyés mennyiségű szénnel maradt adósa államunknak, kohászaink, martini e®amk sem dicsekedhetnek általában jb eredményekkel. Az ózdi és a diósgyőri kohászok páresvétsenyé mást nem ra­gadta ihé^ magával Olyan mértékbeli á tömegeket, mint a megelőző hetek folya­mán, a választásra való felkészülés idé1 jén, Ha nem akarnak szégyenkezni a Béke Világtanács ülésén az emberiség legjobbjai előtt, akkor haladéktalanul pótolniuk kélj a mulasztottakat. Ennek érdekelten -— úgy mint a fel- szabadulási héten és á Választási liéké- vefsenyben — a kommunistáknak kell élenjáritiok, példát mutatniuk a pártotr kívüliekrtek. VÁJJON ELKÉPZSLIíETÖ-E, hogy O bőrsOdi bányászok az adósság meg­fizetésén s a terven felül még 11 ezer anétermázsa szenet adjanak a hazának, ha egész sor üzemben vannak olyan kommunisták is. akik nem teljesítik a tervet? A perecest, lyukói, sajókazinci bányákban hogyan akarják behozni á lé- jnaradá-t, ha a pártszervezetek ném szá­moltatják be a kommunistákat arról, hogyan állják meg helyüket a termelés frönfján? Ugyanígy kohászati üzemeink pártszervezetei sem várhatnak csodára- Senki sem végzi el helyettük a tömegek mozgósítását, vérsenylendületének, harcos békeakaraténak fokozását. A hibákat, ä mát napok óta jelentkező felmaradást csak úgy tudjuk megszün­tetni, ha a kommunisták magukkal ra­gadják a versenyben a pártonkíVüli dol­gozókat. s az élő példa erejével győzik meg őket arról, hogy le lehet küzdeni a nehézségeket, teljesíteni lehet nem­csak a tervet, de a vállalásokat is. Kétségtelen, hogy ahol á kommunis­ták ihözgösitó érveken kívül téttékkel agitálnak, Ott szakadatlanul erősödik a «értény, javul a tervteljesítés. Borsód büszkeségéi, az ózdi bányászok 6óháserii érhettek volna el olyan ragyogó Sikereket ftz Országos Versenyben* ha item a kommunisták járnak az élen a harcban, ha a pártszervezetek nfem eme - 3ik magasba a beké zászlaját. Orfhós- ipuszta, Mártábátlya és Mubsöny hős bá- Kyáskaí is csak úgy kerülhettek az or­szág legjobbjai közé, hogy a pártszer­vezetek miöden dolgozót mozgósítottak n terv és a vállalások teljesítésére. A lemaradt bányák, kohászati üzemek sem tudják kiköszörülni a csorbát, ha a párt' ezervetetek nem érzik át nagy felelős­ségükét, nem javítják a termelés párt- lellenőraését, ha nem erősítik a felvilágo­sító munkát. Ugyancsak át kell érezniük a felelős­séget a szakszervezeti és a DlSZ-bizotf Eágoknak is, hogy a maguk területén meglegyenek mindent a békeverseny gyö­keiméért. A LEGFONTOSABB TEENDŐ most, liogy erősítsük, fokozzuk a politikai lömegmunkát. A pártszervezet vezetését követve a tömegszervezeteknék mindent cl kell követniük, hogy felszítsák a dől1 gozó tömegek alkotó lelkesedését, meg magyarázzák, hogy úti a íéládáiiik a békeharcban, milyen nagy és megtisztelő szerep vár rájuk a békeőr'aégekeli, ami­kor több szénnel, vassal, ábéllál járul­nak hozzá derűs, boldog jfeléüühk Védd liléhez, s meggyorsítják az utat á még ragyogóbb holnap félé. A dolgozók alkotó kezdeményezésében most sincs hiány. Néhány napja csal Hogy eljutott tíorsüdbá a tatabányai DISZ-fiatalok kezd’eményezéséh'ek, a ,,pénték-n\bzgáldm ‘-hak híre. Elsőnek az országban a mi fiataljáitik csatlakoztak a mozgalomhoz, amely azt á telt tűzte ki, liogy ne hat, hanem Öt nap alatt tel­jesítsék a heti tervet. Herbolya bányász- fiataljai válaszoltak elsőnek, a tata hártyái DISZ-istJknak, hániárösán köv. tick pél­dájukat ä béreht'eiék is. Pálhifeásláróli Örávécz Ferenc brigádja szíütéh béjélén- iétté, hogy 50 csilié helyett 6& csillét rak naponta, 5 nap alatt elegét tési á llétí kctéjc'zct tsegnek. Gondoskodjanak száhszérvézéti aktí­váink és DlSZ-bizottságaínk arról, hbgy a fiatalok kezdeményezésé ni idei gyor­sabban és minél szélesebb körben eher jetijén. Tekintse niinéí több borsodi bá- nyászfiatal példaképül áz élenjárókat és harcoljon szívvei-lélekkci a béke:er.-cny sikereinek szakadatlan növeléséért. Egyik lEgfontdsáBb félte­TELE a niözgslOm elterjedésének, hogy a műszaki dolgózók tanácsaikkal segítsék a mcizgalöm résztvevőit, tegyék lehetővé, hogy minden rendelkezésükre álljon, and a nágyéitékií vállalás teljesítéséhez szük­séges. Teremtsék meg a gralikonszérinti telmelés feltételeit, úgy mbit ALtcskáti, ahol már hóhapcik óta túlszárnyalják a tervet s most kitűzhették azt a célt, hogy június 12-fé, a megyében elsőnek befejezik a féléves tervet. Ózd és Diósgyőr kohászainak sikeres küzdelme ugyancsak igen nagy, mérték­ben ättöl függr hbgy a ntfíszákr vézetöt miképpen segítik elő a vállalások telje­sítését. Diósgyőrött a nagvglvasztómü vezetői biztosítsák, hogy a III- kohó továbbra is megtartsa és fokozza a fényes teljesí­téseket, amelyeket a legutóbbi napokban elért. Segítsék az olvasztár brigádokat, hogy mielőbb éppen olyan győzelmet arathassanak, mint Gulyás Barna bri­gádja, amelynek tágjai kedden 132.7 szá­zalékra tettek eleget a tervnek. A niar- tinacélmüben a legutóbbi aktíváértekez- let tanulságait értékesítve támogassák a dolgozókát, lidgy minél többen lépjenek Cácsi Sámuel es Oláh József brigádjai­nak nyomába. Tegyék lehetővé á íienger- dékben, hogy Ésolnav József diósgyőri hengerész brigádjának példájára minél többen szárnyalják túl a 200 százalékos teljesítést­A pártszervezetek, a szakszervezetek és a DlSZ-bizottságok, valamint a műszakiak együttes jó munkájával újabb erőteljes lehdületét kell adni a békeversenynek, elevenné, élővé kél! tenni a brigádok, kemencék, hengersorok pátöSvetscnyét­Eleven Verseny azonban csak úgy kép­zelhető el, ha szakszervezeti bizottsá­gaink széles teret biztosítanák a verseny nyilvánosságának, népszerűsítik az élen­járókat, az új munkahősöket és kemé­nyen bírálják a lemaradókat, a hanyago­kat, akik gátolják üzemük győzelmes előretörését. Fdkózni kéll az agitáeiót, hogy min­den egyes dolgozó világosan lássa, mit jelent a terv teljesítésé, viszont milyen súlyos kárt okoz a lemaradás. A BORSODI BÁNYÁSZOK ÉS KO­HÁSZOK a kommunistákkal az élen in­duljanak új győzelmes harcba a béke' yérseny^ sikeréért, hogy napról napra újabb és újabb győzelmeket jelenthes­senek a Béke Világtanác9nak. KÖSZÖNTSÜK MÉLTÓ MÓDON, TETTEKKEL A BÉKE VILÁGTANÁCS ÜLÉSÉT! IVc vcsichezlessék tovább a borsodi síénfröszl rándor*«szlnját csúfos lemaradásukkal a perccesiek. a Ivuúóiak és a sajókazinCiaU keztii á lyukói bányászok a 83.6 szá­Akik miatt szégyenkezünk Síégyéfilétes módon, jóval 1Ó0 ) százalék alatt termelnek a kurriyáéi [ és á rudolftfeiepi dolgozók. Hosszú { idd óta meg sem közelítették á terv j télJéSítékét. | A Bóíéódi EzéúbáSyászati Tröszt 1 6I-njárö dolgozói jogosan kerdezhe- ! tik: Rogy an akarják Mztósttatii a kttftlyáni és a rudolftélépi műszaki és fizikái dolgozók elsó dekád ter­vük teljesítésé* az ilyen gyenge termeléssel 1 CsaláJnhós Lájóá, á diósgyőri mariin' Écélmű fegyik kemencésori dolgozója, Siájüsbán 1 hétig igazolatlanul kimaradt | s május 31-től június 2-ig ugyancsak igazolatlanul Hiányzott. Galambos Lajos I Czövek Gergely olvasztár brigádjában L tií)l£czik, A brigád májusi tervét seaj teljesítésé s júniüs első napjaiban is súlyosan lemaradt. * A diósgyőri rekonstrukció közéó. sori esarnok építkezésén Vadas* Gé­za segédmunkás lazítja a munkaié- gyeimet^ Naponta 2-—3 órát éllóg a munkaidőbe^ Teljesítménye állan­dóan íóő százalék alatt van, jelen­leg is csak 85 százalékot teljesít .■é Dudás Jánosné segédmunkás a közép­sőn építkezésen brigádvezető. Példát kellene mutatnia brigádja tagjainak, Düdásné azonban éppen az ellenkezőjét teszi. A munkából igazolatlanul kimá- radozik, kéáVé jár dolgozni s munka­idejét séni használja ki. Emiatt a bri­gádja néni tűd 8Ö százaléknál jobb eredményt ciémi, -*y A Borsodi Szénbányászati Tröszt bányászait is heviú az a vágy, hógy megtartsák a Minisztertanács és a éZUT váiiderzász Óját s ezzei kiérüe- méljék pár.unk, koraiányunk és a for­rón szexeiett Rákosi elviárs dicséretét A tröszt élenjáró üzemei — az a'acskai, a diósgyőri és az ormospúsz- tai bányaüzemek valóban kiváló ered­ményeket érnek d. A borbolyai terv- táróban például az I es front do’gozői is — miután csatlakoztak a ..Pén'-ek"- mózgáJdintoz — sztábáúbvista mód szcrckkéí fejtik a szenet. De felforr ezriuiek a bányászoknak a véré annak balldlárá* hogy egyes báuyavá.la átok a műszaki veze tik hanyagsága niiáú ihég tüindig elma­radnak és akadályozzák a Borsodi Széúbáüyászati Trösztöt abban, hogy eínyetjék páitürik diesérétét, s vésá'é- lyeztetik a Minisztertanács és a SZOT vándoraisziajána,k megtartását és ez­zel együtt azt, hogy mégkapják a 200 ezer forintos jutalmat Meddig tűrik még a sajókazinci bá- nyászok a 86 4 százalékos tervte jesí- lést? Meddig’akarnak még szégycu­---------------MM»­-------------------------------­zálékds, a p* recesiek 74.4 százalékos — enyhén szólva csúfos eredményeik miátt? Néni bántjá á sájókázai bányá­szok érzését, hogy eddig mindössze 68.8 százalékra teljesítették a tervet? A borsodi tröszt élenjáró bányavál- la’atái azt üzenik az elniarádt vállala­tok dolgozóinak, ne tűrjék, hogy miat­tuk a tröszt öddíg még csak 82.6 szá­zalékra teljesítette tervét. He hagyja magát Diósgyőr! Ismét éltetőitek az ózdi durvaliengerészek Kedden az Ózdi durva­hengermű dolgozói ismét 100 százalék iölött H tick elegét térvéjőiráiiyziÜ tik­nak. 10Í százalékos tel­jesít m ényiikkéi rn essze maguk mögött hagytak a már amúgy is régén liátül kullogó diósgyőri dutva- hengcrésZ'ket- Különösen a/ ó£di blokksori dhlgb- zók lettek ki magukért. IVajii tervükét 103.9 szá­zalékra teljesítették. A diósgyőri durvahen­germű dbigozói mindössze 65.8 százalékra teljesítet­ték előiráhyzatükat, így több mint 15 százalékkal riiaradjak az ózdiak mó gött- Úgy látszik az óz­diak ennyivel többet is tudnak mint a diósgyő­riek. O z dj c r « s í f e n i ! A diósgyőri finomhengerészek visszaszerezték az elsőséget tették. Különösen A diósgyőri fí- nnntheűgerhiü dol­gozói májusi tervü­ket magasan túl­szárnyalták. június első napján azon­ban súlyos vissza­esés mutálkbzott a termelésben. Báli- tbtta ez az üzem dolgozóit. Má$nap, kedden már ki javították á hibái. Tülküket lá38 százalékra teljesí­közép- és fi nom- süti dolgozók értek el szép eréd- ménytj 139.1, illet­ve Ili.7 százalékot téljeSítettek. Az, ózdi fínöm­hettgerészek is túT Szarnyáhák ezen a hapbh az előirány­zatukat, 101.9 szá­zalékot értek el. Az elsőség dicső­sége tehát liem so­káig volt az övék. Üres igéreíek heM szüntessék meg a súlyos hibákat a diósgyőri martinscétmüben A diósgyőri martinacélmű leg­utóbbi aktivaértekezletén feltártak aaokat a hibákat, amelyek akadá­lyozzák az üzem tervteljesítéset. Megfogadták, hoov haladéktalahui hozzálátnak ezek kiküszöbölésé­hez. Kedden — az értekezletet, kö­vető napon azonban egyáltalán nem látszott meg, hogy a műszaki vezetők elindították volna a har­cot a hibák megszüntetésére. Ezen a napon a martinacélmű dolgozói ismét lemaradtak, mindössze 80 százalékra teljesítették a tervét. Változatlanul akadályozta a mar­tinaCélmö munkáját, hogy egyes kemencék csapbláSi ideje összeesett; ami nemcsak a martin és az öntő­csarnok, de a durvahengermű mun­káját is erősen gátolja. Egyik legfontosabb teendő a gra- f ikon szerül ti csapolás. • Rajta kéll leírni, hogy az üzétn termelőmunkájában haladéktalanul beálljon a szükséges javulás, s az eddiginél sokkal gyorsabban halad­hassanak előre martinászaink, mi­előbb letőrleszthessélc súlyos adós­ságukat. Hgm lesi vasárnapi raRamrminfiórd, hu naprOMtapra ißÜRSltm BányasisinK * tervet! A borsodi bányászfiataldk nagy lelkesedéssel csatlakoznák a kitűnő tatabányai kezdeményezéshez, a „Pentek" -mozgalomhoz. amelynek az a célja, hogy a heti tervét 6 nap helyett 5 nap alatt teljesítsék. Pálinkástárön Öfavecz Ferenc sztahánovisba vájár ifjúság! DISZ brigádja : Lőnek csatlakozott a kez­deményezéshez. Megfogadta, hogy brigádja a mozgalom keretében 5Ó csilié he- helyeft 60 Csille szenet rák és min- d—. pénteké:- teljesíti heti tervét- Ugyancsak csatlakoztak a kezde­ményezéshez a herbólyái és béren- tei fiatalok is, akii: meg akarják mutatni, hogy üzémük a moz­galom segítségével vasárnapi, több­letmunka. nélkül, sőt még eiőbb Is teljééítenf füäjä héti előírását,. Egyes heíy ken a mózgaiöm nem talált kellő megértésre, támogatás­ra. így a Sorsbdi Szehbáriyászati Tröszt egyes vezetői nem isme­rik fe| a ..Péntek“-mozgalom hagy jelentőségét, nem ösztönzik a vállalatok és az üzemek aktíváit a mozgalom erősítA hibái mi­előbb meg kell szüntetni. Rajta kell lénni, hogy minél többen csat­lakozzanak a ..Pérítek“-mozgalom­hoz és ezzel biztosítsák a tervek jó ■teljesítését, megteremtsék az egyen­letes termelést. Borsodi bányászok, műszaki ve­zetők! Csatlakozzatok a „Péntek“- mozgalomhoz, harcoljatok a féléves (p—- a vállalások mielőbbi telje­set, túlteljesítéséért! Káros „elméletek“ gyórlása helyen gyorsítsák meg a növényápolást a tiaktakskl gépálíamás vezetői A gépállomásoknak nagy szere­pük van a növényápolás meggyor­sításában, a bő termés biztosításá­ban. Számos gépállomásunk felis­merte az ezzel járó felelősségét. Vannak azonban olyanok is, ame­lyeknek vezetői súlyos hibákat kö­vetnek el. Például a bakfakéki gépállomás vezetője azt állította: — náluk a talajviszonyok olyanok, hogy nem lehet géppel növényápo­lást végezni A gépállomás párt­titkára, Dzsupin elvtárs is erre a helytelen álláspontra helyezkedett, holott elsősorban neki kellene leg­jobban harcolni a növényápolás megkezdéséért és teljes ütemben való végzéséért. Sürgősen pótolja a mulasztotta­kat a bakfakéki gépállomás! Ne restelkedjék tovább, az utolsók között van a megyei versenyben! Minden kultivátbrt és ekekapát azonnal munkába kell állítani! 16 dolga yan a gyomnak az édelényi látásban... Az éncsi járás Krászhokvájdá községében arról beszélnék, hogy ,,nem lehet még a növényápolást teljes ütemben végezni“. Ugyan­akkor a kukorica és a napraforgó már négy-öt levélben van. A gyom­növények erősen fejlődnék. Elölik a kultúrnövényeket. Mire várnak hát a krasznokvajdaiak? Ném akar­nak bő termést. .. ? Az edelényi járásban is lassan halad a növényápolás, pedig nem egy helyen a gyomnövénytől már alig lehet látni á kukoricát és a napraforgót- Ennek élledére még a járás egyes vezető funkcionáriusai is azt hajtogatják, hogy „rendben megy, a növényápolás»,,“ > Álljanak csak a magas gaz kö­zé, s adják fel maguknak ä kér­dést: „Vájjon mi lenne, ha nem menne iiyén rendben .. De nyilván sokkal jobban teszik, ha nem kérdezgetik, hanem szakí­tanak az önelégültséggel és végre Úgy dolgoznák, hogy az fedelényi járás a leggyorsabban behozza lemaradását a növényápolásban. Induljon mindenütt, kemény harc a bő termés biztosításáért! fl sáicraljjsújiielyi és a mezécsáti járás már teljesítette a baremfibestiás télévi tervét A sátöTáljaújhélvi és a ifiékőcsáti já- BAROMFI rás, valamint Miskolc város dolgözópa- raSztjai már teljesítették a bafonifi; beadás félévi tervét. Követendő példát mutattak megyénk több járása dolgozó" pa rusztjainak­A leggyengébben teljesítő járás a sá­rospataki. Tojásból félévi előírását mind­össze 27.9 százalékra teljesítettel az eredmény héti emelkedése mindössze 0.6 százalék volt. Rosszul áll a tejbegyiijtés- sel is. Legfőbb ideje, hogy a sárospataki járás dolgozóparasztjai megembereljék magukat, lemossák á járásuk jő hír­nevén esett szégyenfoltot. A bárothfibegyüjtésben az edelényi járás a legrbsszabb. Féléves tervének csupán 66.3 százalékbán tett eddig elé­gét. A járások közötti verseny sorrendje a megyéi tanács június H értékelésé sze- riot a követkézé: TOJÁS: 1. mézőcsáfi 69.5 2. sátoraljaújhelyi 61-9 3. abaujszántóí S4.7 4. miskolci 53 5. séferéúcsi 50.3 6. ózdi ' 49.6 7. szikszói 4R4 8. eiiest 46.7 ■ 9. putnóki 43.8 10. mézőkövésdi 40-3 11. ricsei * 36.4 iá. edelényi 34.8 13s sárosBataJd járás 27.9Jg > íeievi rervei BAROMFI 1. sátoraljaújhelyi 105 2. mezfeóti 102.9 3. miskolci 97.4 4. abaujszántóí 91.5 5- szerencsi 83.9 6. szikszói 83.6 7. rcsei 83 8. mezőkövesdi 74-2 9. encsi 71.9 10- plHnoki 69-9 11. sárospataki 69.7 12. ózdi 67-8 / 13. edelényi járás 66.3%, Miskolc város teljesítésé tojásból 81.2 baromfiból pedig 2U3-7 százalék. 5 miniszfertanScs Határozata a neadasi «8rtéri!ése& eíenifedfisÉneii ighsiöségeHH A minisztertanács határozat« eló'rja: az 1932—53. évi bor, bur­gonya sertés, vágómarha továb­bá aZ 1953. első félévi tej tojás és baromfibeadási kötelezettség jűnius 30-ig történő teljesítése ésetén törölni kell á kivetett kár. térítést függetlenül attól, hogy milyen tennék után vetették kJ. A határozat lehetővé teszt, hogy a dolgozóparasztok a* 1952— 53. évi burgonyabeadási kötele, zettség teljesítésére újburgonyát iá beadhassanak OO C/jfc ,r i.1 ^ w»» III i ...Iliin IX. évfolyam ikf). szám Ara 50 fillér Miskolc, 1953 június 4, csütötTök

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents