Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-07 / 132. szám
8 ESZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1953. június 7 Apr AlXAST NYER A miskolci Patyolat vállalat keres azonnali be. lépésre kazánfűtőt. Jelent- kezni lehet a vállalat köz. ponti irodájában. 609 Komoly gyakorlattal rendelkező építőipari technikust, vagy műveze. tőt és segédmunkásokai azonnal felveszünk. Cementipari Gépjavító He. jőcsaba. Mésztelep utca. 624 Motorszerelői ismeretekkel rendelkező gyakor. lotr gépkocsivezetőt azon. nali belépésre keres a Borsodi Vízművek Mis. kolc, Vörösmarty u. 12. 625 A Diósgyőri Szállítási és Raktározási Vállalat keres gyakorlott kontírozó. vezetőkönyvelőt és fizikai munkavállalókat. Biósgyőrvasgyár, volt ko. hászati legényszálló, autó- buszgarage mellett. 603 A Mezőkeresztesi Masz- olaj rt. Anyagbázis ki. rendeltsége megfelelő szakképzettséggel és kel. lö gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőket keres. Jelentkezni lehet 1953 június 15.ig a mezőke- resatesi Maszolaj rt. anyagbázis vezetőségénél Mezőkeresztes, anyag, bázis raktár. A je. lentkező munkakönyvét hozza magával, a felvétel feltételeit a vezetőség részletesen a felvételkor ismerteti. Háztartásba ajánlkozik gyermekszerető idősebb nő június lö.re. Bulcsu u 8. 1199 Idősebb, egyedülálló jól főző mindenes elhe. lyezkedne. Szajkóné, Széchenyi u. 61. sz. Dobos lakás. 1197 Ládaszegczőkei felvétel, re keresünk. Göngyöleg, ellátó Vállalat. Béke.lér 16. 638 Ellető kanász 28 évi .gyakorlattal állást válfoz. latna Batta Ferenc, Bánréve. 939 Kirakatrendezőt azon. nal felveszünk Csemege, bolt 134. sz. fiók. Széche. nyi u. 61. 637 Szakképzett autogén, és villanyhegesztőt, villany- szerelőt, lakatost és bádo. gost azonnali felvételre keres a Megyei Sütőipari Vállalat. Hunyadi u. 56. 635 Azonnal; belépésre ke. résünk négy géplakatost (motorszerelésben jártasak előnyben) Utigépjavító és Kölcsönző V, Miskolc, Fürst Sándor u. l2. 633 Zetor vontatóra közúti vizsgával rendelkezőt ke. lésünk. Jelentkezés téglagyári iroda Miskolc. Széchenyi utca 26. 631 Kannst felvesz az MTH 1Q0. sz. Iparitanuló Intézet, Diósgyőrvasgyár. í 629 Főzni tudó háztartási alkalmazottat felveszek. Jelentkezni 6 óra után Széchenyi u. 105. I. e. 1. 1222 Keresünk gyakorlott ad. mmisztrátorf. raktárost és üzemi konyhánkra vezető szakácsnőt. Nagymiskolci Állami Gazdaság, Hunva. di u. 1. 627 ó h i r d e t é Sürgős megvételre kerésünk piaci árusító nődét fából. vagy má3 anyagból 200x300 cm. nagyságban. vagy eh. hez hasonló méretben. Je. lentkeznj lehet: Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat központjában, Miskolc, Széchenyi u. 13. sz. 626 Kifogástalan állapotban lévő napvédő.ponyvákat veszünk Ózdi Kisker. V. Ózd. 48.as ut. 617 Megvételre keresünk a Bizományi Áruházon ke. resztül 4 darab tüz- mentes iratszekrényt. Ajánlatokat kérjük a Bor. sodi Anyagellátó Vállalat Miskolc, Telegdy u. 9. be. szerzési osztályának leadni. 616 Márkás zongora és Sin. ger varrógép eladó. Wesselényi u. 57. sz. 1216 Fehér mély gyermek- kocsi eladó. Teréz u. 8. sz. 1217 Dívány. székek, gór. pikoló, befőttes és paradicsomos üvegek eladók. Bodorné, Fazekas u. 11. Meg.ekinthető vasárnap délig. 1177 Fél cseresznye háló szobabútor, toalett tükörrel eladó Bacsó Béla u. 64. 1181 Eladó: kanapé, 3 fotel, fregoli, szobaasztal. szé. kék, fehér szekrény, karnis. porcellán étkészlet, alpakka evőeszköz, fekete, kávés, teáskészlet, kályhadob. csillár, befőttes- üvegek. szürke öltöny. Juhászné. Szenlpéteri ka. pu 34. 1178 Eladó Hohner Verdi III/B 120 bőgős tangóharmonika. Ózd, Damja. nich (Szenna) u 3. 1182 13 bőgős tangóharmő- nika eladó. Érdeklődni: Egressy Istvánnál Band- zsalgó (Hajling.telep). 1184 Fehér sportkocsi eladó. Mátyáskirály 65. sz. 1187 500-as oldalkocsis Ardi motorkerékpár generáloz. va, prim«, állapotban eladó. Miskolc. Csermely 34 sz. 1189 5 db Ignácz-féle méh. kaptár eladó. Hétfőtől: Tapolca. Kiss J. u. 6. 1190 125.ÖS Williers generá- lozott motorkerékpár eladó. Forrásvölgy u. 51. sz. 1191 220-as áramkörü villany, tűzhely olcsón eladó. Megtekinthető délután 3- tól Miskolc-Tapolca, Ben. cés út 10/a. 1192 Eladó 125.ÖS első teleszkópos és 250.es Ziindapp motorkerékpár. Babus Ja. nos. Izsófalva. 1193 Cserépkályhát 2 Szoba fűtéséhez keresek. 'Ármegjelölés, leírással Ózd. Belsped, Győriné. 1194 Ebédlőbútor és fali tükör eladó. Nagyváthy János u. 4. sz. 1195 Jó karban lévő hálószobabútor sodronnyal, mat. raccai eladó Borsvezér 42 1196 Ponyva, kétágú létra, gyermekállóka. spanyolfal, salgótarjáni kályha eladó. Diószegi u. 3 1300 s e k Nyolc köbméter bontásból kikerült terméskő eladó. Érdeklődni Kinizsi u. 2. sz. 1213 Kármasablakra való csipkefüggöny eladó. Ma. linovszkij u. 1 sz., II. e. 1. ajtó. 1214 Összecsukható vaságy, felsőruhaszekrény, csillár, két cs félszer háromméte. rés szőnyeg, ventilátor, ÁÉG gyártmányú eladó. Kazinczy u 5, földszint, jobbra 1. ajtó. 1215 Női Singer varrógép elöre-hátra varró eladó. Martintelep. Tóth Pál u. 17. ________ 1229 Fiadó kifogástalan álla. pótban lévő 200.as Zün. dapp motorkerékpár, Lo- vagda utca 27. 1224 Megvételre keresünk 2 db használt, jó állapotban lévő írógépasztalí. Cím: Röviköt. Széchenyi u. 90. 630 Benzinmotoros szivaty. tyűt, nagyteljesítményűt, esztergapadot, fúrógépet, 1.5 lóerős villanymotort megvételre keres a Me. gyei Építőanyagipari ÉS, Miskolc. Széchenyi u 48 Telefon: 13-50. 634 íróasztalokat. székeket, felvonó csigákat, azon. natj megvételre keres a Miskolci Építő és Épület javító Vállalat. Széchenyi utca 8. sz. 636 •Tokárban lévő férfi és női kerékpár eladó. Szlá. lin u. 96. bérház, Mao.su. sa 1226 Eladó modern kemény, fa kombinált szekrény, elsőrendű vitrinszekrény. Városháztér 18. 1225 álig használt szobabú. tor darabonként is eladó. Petőfi u. 14, hátul. 1230 Eladók: építési anyagok. ablakok, ajtók, ka- zmczy u, 28, 1, ajtó. 1223 Íróasztal. könyvszekrény, teleháló szobabútor, csillár eladó Malinovszkv u. 132. J224 Eladó csináltatott fehér gyerekágy. Ady E. 16. I. e. 4. ajtó. Í219 Bis Singer varrógép és no, kerékpár eladó. Sánc utca 2 s/, 1218 it okamié és sezlon eladó. Visinszkij u. 73. sz. 2 1122 RAK AS. lakáscsere Nagyon szép sgoba, konyha, speizos házfelügyelői lakásomat elcserélném főbérletiért. Hu. nyadi u. 5, Oroszné. 1212 bútorozott szoba Bútorozott szoba 2 férfinek kiadó. Kerékpár eladó. Széchenyi 90, II. 29. 1223 Albérleti szobát keres dolgozó házaspár Cím: Városháztér 9, házfelügyelő 632 Fiaíal értelmiségi dől. gozó házaspár bútorozott szobát keres azonnal vagy július elsejére Regős. 10. pos'a. 564. fiók. 1204 Bútorozott albérleti szó. bá.t keres azonnalra ..Orvos. postafiók 3210”. 1180 HIKE k Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Maiinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgydr: Marx Károly u 38. Hejö csaba. Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a HegyalJa d. 1. szám alaiii gyógyszeriai ián éjszakai szolga latot. — Ügyeletes állatorvos dr. Nagy Pál Hejőcsaba, Vöröshadsereg u. 78. sz. Hejőcsabai villamos végállomás mellett. Telefon: 17-24. I fi o i a r as Változó felhőzet, többfelé eső, mérsékelt szél, a hőmérséklet fokozatosan emelkedik Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: vasárnap reggel 10—13, délben 20—23 fok között. — A vasuia.» szakszervezet miskolci területi bizottsága értesíti a vasutas nyugdíjasokat és özvegyeket, nogy a jó- vőévi szénigénylés június 8_án Kezdődik Miskolcon a Gömöri pályaudvaron. Az igényléseket június 15.ig lehel benyújtani. — A megyei könyvtár értesíti a dolgo. zókat, hogy az olvasóterem június 7-től szeptember l.ig. hétköznapokon délután 4 órá.ói este 8 óráig áll rendelkezésükre. Vasárnap az olvasótermei zárva tartják. A felnőtt és ifjúsági kölcsönosztályok nyitvatartási ideje változatlan. — A „Vccserni Novini“ közli, hogy Szófia közelében megkezdték az előkészületeket az első bolgár filmgyártó központ építésére. A filmgyártó köz. pont építésének terveit szovjet szak. értők készítették. A filmgyártó köz. pontot gyönyörű erdősávok veszik majd körül. Központi helyen építik fel a tu. dományos-ismeret terjesztő és rajzfilmek belső felvételeihez szükséges műterme, két. A laboratórium, a dekoráciős-te. rém és a jel mezraktárak körül parkokat. létesítenek. — A Koreai Nők Demokratikus Szövetsége mozgalmat indított az amerikaiak barbár légitámadásai következtében szü. leiket elvesztett gyermekekért A mozgalom eredményeképpen mintegy 6000 koreai anya 8400 árva gyermeket fogadott magához. Nem érzik masnikat elhagyott, nak a gyermekotthonokban gondozott, gyermekek sem. A koreai rők rendszeresen látogatják és ajándékokkal halmoz, zák el őket. Párth’rek A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Értesítjük a párttörténet második év. folyama konferenciavezetőit, hogy részükre június 8-án délután 2 órakor tartunk konferenciát a szokott helyeken. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a politikai gazdaságtan má. sodik évfolyama hallgatóit, hogy részük, re június 8.án délután 2 órakor tartunk konferenciát a szokott helyeken. * Oérrné SzinSiá? műsora Ma este 7 órakor: A borjú. Bérlet- szünet. 4 másik műsorai BÉKE. Június 4—10-ig: Halálraítélt hajó. Kezdés: fél 6 3/4 8. vasárnap: fél 4, 3/4 6. 8 óra. KOSSUTH, Június 4—lÓ.ig: Iga alatt. Kezdés: 6 és 1/4 9 óra. FÁKLYA. Június 6—7: Elitéit falu. Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap fél 4 órakor i3 HEJŐCSABA. Június 5—7-ig: Gőgös hercegnő. Kezdés: 8 óra, vasárnap: 4, 6, 8 óra. D..VASGYÁRI KULTUR. Jún. 7,8,9: Iga alatt. Kezdés: vasárnap: 3, 1/4 6 és fél 8 óra, hétfő: 1/4 6. fél 8. kedd: fél 8 óra. Ujdiósgyőri Béke mozi műsora: Junius 7 és 8-án: Szabóné. Kezdés: 5. 7 óra. Gyors.gépírónő (jelenleg statiszlikusi beoltásban) július l.re hozzájárulással állást változtatna. Regős. 10. Posta 564. fiók. 1205 Tisztviselő, szervezőké, pes. többéves szállítási és közigazgatási gyakorlattal állást változtatna hózz&já. ruláösal. Oláh. Huba u. 33 1198 Megbízható bejárónőt felveszek. Özv. Rorárius né. Széchenyi u. 5. 1188 ADAS. VÉTEL Jőállapptban. lévő férfi és női kerékpár eladó. Csa. bai kapu 20. 493 Fehér, mély gyermek, kocsi eladó. Telegdy u. 14. 1201 Eladó rendelésre ké. szült kombináltszekrény és márvány sírkőbe. Szeles u 62 1202 Fehér mély gyermek- kocsi eladó. Palóczy u 25. 4. sz. ajtó. 1203 Eladó jókarban lévő 125-ös Csepel motorkerék. Pár. Érdeklődni hétfőtől Városháztér 3. sz. 1206 Eladó: Singer cenfrál. bobin női varrógép, Hegedű tokkal. Bizony Ákos u 17. 1209 fT| VF»í7m Június 5-én reggel el. veszett zsemleszínű, rövid szarvú 3 éves tehén a Vásártér környékén. Nyomravezetője jelentse a szirmabesenyői tanácsnál. 1221 VEGYES HASZNAIT RUHÁZATI CIKKEKET (férfi és női ruha. fehérnemű cipő stb.) mindenfajta bútort. por- cellán árut és egyéb lak. berendezési tárgyakat készpénzért és bizomány. ba felvesz előnyös előlegfolyósítással a Miskolci Bizományi Áruház. 592 Használt, jókarban lévő íróasztalokat veszünk. Kossuth szálloda. 615 Használt napellenző ponyvát vásárol 3 Nyugat- Borsodmegyei Népbolt Ózd. 2. Jókarban lévő iker mély gyermekkocsit. vennék, Széchenyi 50, emelet 2. a. 1210 Kerékpárok, triciklik vitását, felújítását, vállal; Vlilamosipari Szövetkéz Zsolcai kapu 12. ( Sportkocsi eladó 618 József utca 21. Kun 1211 Főposta előtt kulcsé mót találtak. Tulajdoné a kiadóban átveheti. Szedd lel a hullásaimat! Mázsánként 50,- Pt-érl gyűjti be a MEZÖKER , VÁLTSON umtmTETKömET ÉSZAKMAG YARORSZAO A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01, 19— 20, 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28—61. Posfafiók* 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat, Miskolc. Felelős vezető; Szendrői Imréné, __' Az aisófoku pár [oktatásban június S.tól 14.ig a következő foglalkozásokat kell megtartani: A tagjelölt tankör szemináriumain a ,,Pártunk Szervezeti Szabályzata“ című anyag 11 témája kerül feldolgozásra. Ez. után kerül sor az oktatási év ünnepélyes befejezésére. Az alapismereti tankör szemináriumain szemináriumot kell tartani „Pártunk a magyar nép élén“ című anyag 6. témájából. Szeminárium után az ünnepélyes keretek között zárul az oktatási é^. A politikai iskolák első—második évfo. lyamainak szemináriumain összefoglaló ismétlést keli tartani Malenkov elvtárs. nak az SZKP XIX. Kongresszusán tartott beszámolója alapján a Pártról. MB. Agit. Prop. Osztály« „Sporlkultura“ nyugaton Whitfield szakit az amerikai edzési módszerekkel Mol Whitfield olimpiai bajnok — mint az Equipe francia sportláp jelenti New. lurkóul — egy iedetepálya verstuy után kijelentette, nogy az 1956-os olimpián meg akarja szerezni harmadik olimpiai bajnokságát. A legközelebbi olimpia «/lejére 31 éves lesz. Hogy a mai tormáját .*n »taL '.ha szalut az amerikai edzésrendszerrel, melynek lényege a tehetségek gyors felhasználása, az erőszakolt, túlhajszolt felkészítés, amelyet rövid fel. lángolás után tartós, legtöbbször végleges letörés, kiégés követ. Whitfield azt mondja, átveszi azt a módszert, amellyel az európaiak elsősorban Zátopek és __ a szovjet távfutók olyan hatalmas fejlődést és állandó jó formát tudnak elérni. Hatalmas magyar Moszkvában csütörtökön fejeződlek be a kosárlabda Európa bajnokság küzdelmei. amelyen 17 csapat vett részt. Az Európa bajnokság nem várt magyar- sikert hozott Csapatunk a Szovjetunió együttese mögött második helyen végzett. A szovjet csapat ismét bebizonyította fejlett sportkultúrájának magasabb rendüségrét. veretlenül, biztos fölénnyel nyerte meg az Európa bajnokságot. A ma. gyár csapat utolsó mérkőzésén ragyogó A base-ball játékosok sorsa A Daily Worker című newyorki lap közli Lány Troitchell ismert hivatásos base-ball játékos levelét A játékoa levele feltárja a base.ball sportban uralkodó állapotokat. A ,,Detroit 1888t4 nevű klub együttesében játszottam — írja. A vezetőség azonban eladott Cleveland csapatának. Az átadási összeget ma sem ismerem, nekem csak zsebpénzt juttattak. Nem akartam átmenni Clevelartdba, de az igazgatóságok azonnali szerződés- bontással fenyegetőztek és ké# gyermekemre való tekintettel beleegyeztem a kényszerű cserébe. siker Moszkvában játékkal 66:20 (43:14) arányban legyőzte Izrael csapatát és így 11 ponttal 375:282 pontaránnyal második helyen végzett. Megelőzte Franciaországot, . Csehszlovákiát és Izrael csapatát. A magyar csapat nagy sikerét töretlen, harcos küzdőszellé- mének. lelkes, lendületes játékának köszönheti. A fiatal játékosokból álló magyar együttes kitűnő eredménye újabb nemzetközi sikerrel gyarapitóttá sportunk tekintélyét. A vasáctoafr sfibcéi-a A vasárnapi sportesemények közül ki. emelkedik a jó idő esetén megrendezendő miskolci repülőnap, a megyei háromtusa és teniszbajnokság, a falusi dolgozók szpartakiádjánalc járási döntői, a 40 város atlétikai béke.postaversenye és a kézilabda Magyar Népköztársasági Kupa országos középdöntő mérkőzései. ATLÉTIKA Vasárnap bárom városban: Miskolcon, Ozdon és Sárospatakon rendezik meg a 4(; város béke-póslaversenyét. Különösen nagy tömegek indulását várjuk a miskolci és ózdi versenyeken, ahol már harmadik napja folynak a versenyek. Diósgyőrött a Di. Vasas—Debreceni Lokomotív rangadó mérkőzés szünetében két számban atlétikai versenyt rendez » Di. Vasas. 1300 m.en a megye legjobb középtávfutói: Apró, Újvári, Hecker, Asztalos, Kovács, Mészáros, Juhász, Valósak, Lévav, Soós, Szklenár és Talabir- csuk, a I5p. Honvéd versenyzője között lesz igen érdekes verseny. A 4x100-as férfi váltófutásban ;i Di. Vasas ifj. és felnőtt csapata, a MTSE I—II, a Miskolci Haladás és a Miskolci Bástya csapatai mérik össze erejüket. * Több járásban és falusi sportkörben rendezik meg vasárnap a falusi dolgozók szpartakiádját. KÉZILABDA Vasárnap megkezdődnek kézilabdában a Magyar Népköztársasági Kupa országos középdöntőjének küzdelmei. * Miskolcon a Mikszáfh gimnázium udvarán kerül lebonyolításra délelőtt 11 óra 30.kor a Miskolci Vörös Meteor—Bp. X. kér. Petőfi női mérkőzés, utána pedig a Miskolci Vörös Meteor férfi csapata játszik a Veszprémi Haladás csapatával. Délután fél 3 órakor játszik Diósgyőrött a Diósgyőri Vasas Vörös Csillag a többszö. rös magyar bajnokcsapattal, a Bp. Vörös Meteor férfi csapatával. A két csapat találkozója igen érdekes és izgalmas küzdelmet ígér. ■* Perecesen délután fél 3 órakor mérkőzik meg egymással a Perecesi Bányász— Bp. Honvéd együttese. LABDARÚGÁS Az NB II. keletj csoportjának legérde. kesebb mérkőzése lesz vasárnap a Diós. győri Vasas—Debreceni Lokomotív rangadó mérkőzés. A bajnokság első két helyezettjének találkozóját nagy érdeklődéssel várja egész Miskolc sporttársadalma. Mindkét csapat igen komolyan készült fel erre a sorsdöntő fontosságú mérkőzésre. A diósgyőrieknél hiányozni fog a csatársorból az eltiltott Nagy. En_ nek ellenére a diósgyőri csapat győzelmét várjuk, természetes csak abban az esetben, ha a diósgyőri fiuk olyan lelkesedéssel küzdenek, mint az elmúlt vasárnap Egerben. A mérkőzés fél 6 órakor kezdődik a stadionban. A Miskolci Építők csapata Nagybá. tonyba látogat el. ahol igen meg kell majd küzdenie a bajnoki pontokért. Mi a miskolci csapatot tartjuk esélyesnek ezen a találkozón. * Az Ózdi Vasasnak nem Tesz könnyű el. lenfele a Gyöngyösi Építők. A gyön. gyösj csapat, otthonában már több esetben szerzet* ineo Tünetest. Az Ózdi csapat csak jó játékkal szerezheti meg mindkét bajnoki pontot. * Saiószentpéter Eger csapatát fogadja. A jóképességű j’átékosokból álló egri együttes igen meg fogja ™aid szorítani a bányászcsapafot. de előfordulhat pz is. hogy pomot is szerez ftaiószenlné. téren. A Miskolci Honvéd—Nyíregyháza találkozó komoly fontossággal bir a me. zőny kialakulása szempontjából Mindkét csapat számíthat rá arra. hogy az élme. zőnvben végez. Ezért hatalmas küzdelem várható r mérkőzésen. A megyei bajnokságban különösen fontos a bajnokság szemnont jóból a Diósgyőri Vasas Vörös Csillag—Putnoki Bányász. Borsodnádasd—Di. Bányász,, Sátoraljaújhelyi Petőfi—Mezőkeresztes mérkőzés. A forduló többi mérkőzéseinek párosítása: Miskolci Bástya—Miskolci Vörös Meteor, Kurityán—Sajószentpélcri Építők, Somsály—Sajókaza, Ózdi Építők —Edelény, Bánszállás—Ormospuszta, Ki- ráld—Herbolya, Miskolci Dózsa—Szik. szó. Sárospataki Lók.—Alsózsolca, Drótgyár—Sárospataki Bástya, Szerencs— Miskolci Traktor. RÖPLABDA A megyei röplabda bajnokság vasárnapi fordulójának mérkőzései: Nők csoportja: Diósgyőri Kohászat— Miskolci Haladás, Mezökeresztesj Bányász—Szikszói Petőfi, Miskolci Dózsa— Miskolci Bástya. Szerencsi Kinizsi—Saúj. helyi Petőfi. 100. sz. MTSE—Miskolci Előre, Szerencsi Vörös Meteor—Miskolci Lokomotív. Férfi mérkőzések: Szerencsi Vörös Meteor—Mezőkövesdi Petőfi. 1Ö0. s/,. MTSE —Di. Vasas Vörös Csillag, Di Vasas Kohászat,—Ózdi Vasas, Miskolci Haladáí^-^- Saujhelyi Lokomotív. Farkaslyuk* Bányász—Miskolci Bástya, Miskolci Dózsa. —Miskolci Lók. TENISZ Vasárnap egész napon át tart a vasgyári teniszpályákon a megyei egyéni teniszbajnokság. Minden számban igen népes mezőnyök vesznek részt a megyei bajnoki küzdelmekben. A feltörő fiataloktól több meglepetést várunk. SPORTREPÜLÉS Vasárnap délelőtt rendezik meg jó idő esetén a miskolci közforgalmi repülő, téren az elmúlt hétre tervezett nagyszabású repülőnapot. A vidámvásárral egybekötött repülőnap sportműsorát nívós kultúrműsor egészíti ki. több neves fő. városi művész vendégszereplésével. rnmrro a* szegy et fimmmp efauegfeaMáiMa/ 6,6 NAGYSÁG V fturaöEA.s * hí®*: Vállszíjjal, 2 darab színszürővel ŐS exponáló zsinórral. Kapható az OFOTÉRT boltokban Miskolc. Széchenyi u. 46. Ózd, Vasvári Pál utca 8. Sátoraljaújhely. Ady tér 4. Ujdiósgyőr, Gózon Lajos utca 7.