Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-23 / 119. szám

Alapom, gondos előkészületekkel biztosítsuk az idei aratás sikerét! KÖZELEDIK az aratás ideje, a mezőgazdasági munkák - leg­fontosabb szakasza. Népi álla­munk szakadatlan támogatásá­nak és a dolgozó parasztok szor­galmas munkájának eredménye­ként ezóvben bő termésre van kilátás.* Éppen ezért állapítja meg a minisztertanács most megje­lent határozata, hogy... „a ter­melőszövetkezetek tagjai, az ál­lami gazdaságok dolgozói, vala­mint az egyénileg termelők úgy készüljenek fel az aratás, csepiés végrehajtására, hogy azt a legkisebb szemveszteséggel hajtsák végre”. A kenyérgabona sikeres be­takarítása egész mezőgazdasági munkánk legdöntőbb szakasza. Hiába lenne, kárbaveszne az ide­jében végzett talajmunka, a gondos vetés, a szakszerű nö­vényápolás, ba az aratással ké­sünk. A megfelelő időben vég­zett aratás lényegében termés­többletet jelent. Azért, hangsú­lyozza a minisztertanács határo­zata, hogy... „az őszi búza, va­lamint a rozs aratását annak megkezdésétől számított 8 na­pon beiül be kell fejezni”. Hős munkásosztályunk áldo­zatos munkájának eredménye­képpen egyre több mezőgazda- sági gépet kapnak a falu dolgo­zói. Amíg a múlt évben az álla­mi gazdaságoknál 82 százalék­ban végezték, az idén már í)0 százalékban aratógépek és kom­bájnok fogják végezni az ara­tást. AZ ARATÁS, CSÉPLÉS nagy erőpróbája lesz a gépállomá­soknak is. Jelentősen megnőttek ezen a téren a gépállomások íel- adatai. Nagyobb lett a vezető­nek, de a gépállomás minden dolgozójának is a felelőssége. Pártunk, dolgozó népünk azt várja, elvárja tőlük, hogy pél­damulató munkával helytállja­nak a rájuk váró nagy munká­ban. Gépállomásaink igazgatói, traktoristái küzdjenek fáradha­tatlanul a szemv eszleség nélküli békearatásért, adjanak meg eb­hez minden segítséget a terme­lőszövetkezeteknek. Most külö­nösképpen olyan vezetésre van szükség, amely a legapróbb részletekre is kiterjed, figyelem­be veszi az előrelátható akadá­lyokat, nehézségeket, s azonnal kutatja megoldásuk lehetőségeit, legjobb módszereit. Melyek azok a döntő felada­tok, amelyeket a siker érdeké­ben a gépállomásoknak jól kell megoldaniok? Elsősorban is az aratógépek és a cséplőgépek határidőre va­ló kijavítása. Ezen a téren még sok a tennivaló. Kevés olyan gépállomás van a megyében, amelyről •jelenleg el lehetne mondani, .hogy gondos előrelá­tással Tieszült eddig a nagy ke­nyércsatára. Így például a me- zőcsáti gépállomáson még 20, a bodroghalmin is 15 cséplőgép vár javításra, holott a határidő már május 31 -ón lejár. Hogyan akarják ezek a gépállomások biztosítani az aratás, csepiés sikerét ? GÉPÁLLOMÁSAINK IGAZGA­TÓI június 15-ig tartsanak megbeszélést a körzetükbe tar­tozó termelőszövetkezetekkel, készítsék el az aratógépek, s a kombájnok menetirány-tervét. A gépállomás igazgatója a terme­lőszövetkezetek elnökével együt­tesen jelölje ki a géni aratásra legalkalmasabb sík területet. A múlt évben számos helyen nagy mértékben hátráltatta az aratást, de főleg a cséplést -— a tervszerűtlenség, a kapkodás. Nem _egyszer ok nélkül egyik helyről a másik helyre küldöz­gették az aratógépeket és a cséplőgépeket. Példa erre Mező­kövesd. ahova két nap alatt mintegy 70 darab cséplőgépet irányítottak, ugyanakkor viszont a szomszédos községekben nem tudtak csépelni. Az ilyen hibák megszüntetése végett a minisz­tertanács határozata leszögezi: „A rajonirozási tervet csak a megyei tanács végrehajtóbizott­ságának elnöke, a menetirány- tervet, pedig a gépállomás igaz­gatója módosíthatja”, A határo­zat e pontjának végrehajtá­sa megszünteti a tavaly tapasz­talt tervszerüllenséget. Nagy segítséget jelent ez a gépállo­más igazgatóinak is. Nem for­dulhat elő, hogy a gépállomás igazgatójának tudta nélkül a gé­peket egyik községből a másik­ba irányítsák. Ugyanakkor azon­ban nagyban növeli is felelős­ségüket. A gépállomás körzeté­ben elsősorban az igazgató fe­lelős az idejében végzett ara-* tásért és csóplósért. az Aratásra, betakarí­tásra való gondos felkészülés­ben nem kis feladat hárul me­zőgazdasági szakembereinkre. Az egész országban minden ön­tudatos ipari, műszaki és mező- gazdasági dolgozó versenyben harcol a tervek teljesítéséért és túlteljesítéséért. Itt a legjobb alkalom, hogy széles körben ki­bontakozzék, nagy eredményeket hozzon mezőgazdasági szakem­bereink, agronómusaink verse­nye. A minisztertanács határozata arra figyelmeztet, hogy az ara­tás idején se hanyagoljuk el a növényápolást, nyomban az aratás után végezzük el a tarlóhántást, s a multévihéz vi­szonyítva nagyobb területen vessünk másodnövényeket. Az aratásra való jó felkészülés te­hát, nemcsak azt jelenti, hogy kijavítjuk a gépeket, elkészítjük az ütemterveket. Az is feltétle­nül szükséges, hogy addig teljes erővel folytassuk a növényápo­lás!. A kukoricát, burgonyát az aratás kezdetéig legalább há­romszor kapáljuk meg. Ha meg­késünk a növényápolással, ez káros kihatással lehet az aratás kezdetére, vagv pedig a kése­delmet, nem tűrő aratás miatt — a kapások terméshozamára. Az aratásig kell a szénát is lekaszálni, ami szintén komoly- feladat. Van tehát tennivaló bő­ven. éppen- ezért szükséges, hogy minden percet jól kihasz­náljunk. az időszerű munkák gyors és pontos elvégzésével is biztosítsuk a betakarítás sikeréi. KÖZSÉGI TANÁCSAINK, me­zőgazdasági állandó bizottsága­ink tanulmányozzák nagy gond­dal a minisztertanács határoza­tát, hasznosítsák útmutatásait. Ismertessék a dolgozó naraszt- ság előtt a jó felkészülés, az időben végzett aratás jelentősé­géi. A pártszervezetek irányítá­sával szervezett kisgyüléseken tárgyalják meg a tennivalókat. A falu kommunistái legyenek az idei kenyércsata élharcosai. Hasznosítsák az elmúlt hetek nagyértékű agitációs tapaszta­latait. a választási békeverseny lendületével mozgósítsák dolgo­zó társaikat a nagy munkára, a gondos felkészülésre. Az idei ke­nyércsata a békeharc egyik nagy ütközete lesz. Sikeres megvívá­sának előfeltételeit most, kelt megleremteni. -— odaadó, jó munkával. a minisztertanács határozatának végrehajtásával maradéktalan B08S80 DOLGOZÓI! ELŐRE 11 VÁLASZTÁSI BEKEVER SEN Y EREDMÉNYEINEK TÚLSZÁRNYALÁSÁVAL A FÉLÉ»! TERV MflRflDtKTflLflH TELJESÍTÉSÉÉRT! Diósgyőr kohászai ismét élre törtek, martinászai súlyosan lemaradtak az ózdiak mögött A nagyolvasztók versenyében csütörtökön a diósgyőriek törtek az élre. Napi tervüket 100.2 százalék­ra teljesítették. Különösen jó ered. monyt harcolt ki a Ill-as sz. „Bé- ke“-kohó kollektívája. Előirányza­tuknak 1X2.2 százalékban tettek eleget. Zakhar László Ifjúsági bri­gádja 1X8.9 százalékot, Gulyás Bar. na sztahanovista olvasztár brigád­ja 113.6 százalékot. Szűcs -János ol­vasztár brigádja 104.2 százalékot ért cl. Csütörtökön az ózdi nagyolvasz- tómü dolgozói messze elmaradtak tervük és versenytársuk mögött, kötelezettségüknek mindössze 90 százalékban tettek eleget, növelték adósságukat. ózden csupán a Il-es és a ül-as számú kohó kollektívája tett eleget napi tervelőirányzatának. Az ózdi martinászok csütörtökön Ismét túlszárnyalták előirányzatu­kat. 100-1 százalékos eredményük, kel maguk mögött hagyták a diós­győri martinászokat, akik ezen a napon csúfosan lemaradtak. — Egyes kemencék brigádjai azon­ban Diósgyőrött is kimagasló telje­sítményt értek el. Így Jenéi Imre brigádja, az Április 4. kemencénél napi tervet 121 százalékra teljesí­tette. A 180 tonnás „Béke“ kémén, cónél Kiovszki János olvasztár bri­gádja Hl százalékot ért el. A durvahengermüvek versenyé­ben csütörtökön is a diósgyőriek szerezték meg az elsőséget 103.9 százalékos teljesítményükkel. Különösen kimagasló teljesít, ményt ért el ezen a napon Lerch Zoltán triósori hengerész brigádja. A Lerch-brigád 173.4 százaléka tett eh^et napi kötelezettségének. Váraljai Károly gerendáson ifjú. sági hengerész brigádja 104.3 szá­zalékával tűnt ki. Növök István blokksori sztahanovista ifjúsági brigádja 103-2 százalékot teljesí­tett. Az ózdi durvahengermű dolgo­zói napi előirányzatukat túlszár­nyalták. de diósgyőri versenytár. síiktől messze elmaradtak 101 szá­zalékos teljesítményükkel, őzdon szép eredményt értek el a triósori hengerész brigádok, amelyek napi előirányzatuknak 111 százalékban tettek eleget. Értékes eredménnyel dicsekedhetett a blokksor kollektí­vája is 103.3 százalékos eredmé. nyével. A finomhengerészek versenyében az ózdiak 98.4 százalékot teljesítet­tek. de a diósgyőri finomhenger­mű dolgozói még erősebben elma­radtak tervük mögött. E LORE B O D 1 BÉLA! Egyre nagyobb a Kugler brigád előnye a párosversenyben Régen folyik már a names vetélke­dés a két, országszerte ismert Kos- suth-cUja-s hengerész, Kugler Lajos és Bódi Béla között. A két hírneves hengerész brigádjának egészséges versengése igen sok, komoly ered­ményt hozott. Ki ad többet — ki tud többet ?' Jelenleg úgy látszik, hogy a Kug- ter-brigád ,,tud többet“, legalább is az eredmények ezt Igazolják. Csü­törtökön a diósgyőri Kugler-brigád 356 százalékos ragyogó termelési győzelmével megelőzte a tervét sem teljesítő Bódi Béla ózdi hengerész brigádját. De ha a havi eredménye, két vizsgáljuk, akkor is ugyanez de­rül ki. Kugler Lajos diósgyőri Kossuth- dljas hengerész brigádja májusi ese. dékes tervét 129.8 százalékra teljesí. tette. Ezzel szemben a versenytárs, a Bódi-brigád „csak“ 1()2 százalékot ért el. Négyesi István diósgyőri hengerész és Pázmány László ózdi hengerész vetélkedéséből is a diósgyőriek ke­rültek ki győztesen. Négyesi István brigádja csütörtökön 110 százalékra teljesítette előirányzatát. A Páz. mány-brigád ezen a napon nemcsak versenytársa, de előirányzata mögött is súlyosan lemaradt. A máskor igen jól dolgozó brigád ezen a napon 57 százalékban tett eleget kötelezettsé­gének. Versenyben a diósgyőri gépgyár dolgozói a 2(10 szó zni éli os átlagteljesítményért péntek dél A diósgyőri gépgyárban Szarka László sztahánoyista köszörűs, a rúgóüzem D1SZ- titkára, harcra hívta dolgozó társait a 200 százalékos teljesítmény eléréséért. Kezdeményezése n.agy visszhangot kel­tett, példáját mifc-is sokan követték. így a cementáló üzemben Sicz Ferenc brigád­ja a pémtek délelőtti műszakon már 222 százalékom ért el. A rugóüzemben Mészá­ros Gyula és Bánfai József köszörűsök péntek délelőtt 210 százalékot értek el. A íogazóüzemben Bácskái Ferenc hen" gerköszörüs 306 százalékot teljesített. Mi­suta Károly ugyancsak a fogazóiizem dol­gozója. a mozgalomba bekapcsolódva 205 százalékot ért el- A n.agyeszterga csoport­nál Gábor József esztergályos 250 száza“ lékos teljesítményével zárta előtti műszakot. A 200 százalékos mozgalomban részt vesznek azok a dolgozók is, akik az elmúlt hótp.apban messze elmaradtak tervük mö­gött. ilyen i kiseszterga csoportnál dol­gozó Németh Mihály, aki az elmúlt hó” napban mindössze 85 százalékot ért ej s most 132 százalékot teljesít. Teljesít­ményét. 200 százalék fölé akarja emelni. Nagy Etelka a kis-alakos csoport dolgo­zója, az elmúlt hón.apl)*an 90 százalékot teljesített- Jelenleg 110 százaléknál tart. A diósgyőri gépgyár dolgozói termelési eredményeik fokozásával harcolnak a Népfront programjának megvalósításáért. Rend és tisztaság — ez a selejtmentes acéltermelés titka a borsodnádasdi acélműben A borsodnádasdi lemez­gyár el-ektro.acélm övében az év elején rendkívül sok — 1.8 százalék volt a se­lejt- Ebben az időszakban — különösen februárban — nagy volt az üzemben a rendetlenség. Végül is az üzem dolgozói elhatá­rozták, hogy rendet te­borsodnádasdi acélműben. Örvendetes következmé­nye lett ennek: áprilisban 0.33 százalékra csökkent a selejt, májusban pedig teljesen selejtmentesen dolgoztak. Az áprilisi 0.5 százalékos másodrendű minőséggel szemben' má­jusban csak elsőrendű minőségű acélt gyártottak. A minőségi versenyben Koós Gyula sztahámovista olvasztár vezet. A máso­dik negyedév eddig eltelt időszakában teljesen se- remtenek. Most már pél" lejtmemesen dolgozott^ A azonban még szebb ered dás tisztaság uralkodik a Koós-brigád a szovjet ményt mutattak fel. Ai tapasztalatok alapján dol­gozik. Nagy gondot fordít a kemence tisztaságára. Koós Gyula elvtárs mun­kamódszerét átadja dol­gozó társainak, Harkó Sándor és Hudik Gyula olvasztároknak, akik en­nek eredményeként má­jusban már szintén selejt- mentesen dolgoztak. A borsodnádasdi acélmű dolgozói mennyiségi vál­lalásuk esedékes részét 103 százalékra teljesítet­ték, a minőség terén ) ért Az üzem dolgozói a tisztaság, a rend, valamint a tech­nológiai előírások szigorú betartásával tovább har­colnak a minőségi acél­ért. Harcolfanak még jobban a diósgyőri martinacéSmü dolgozói az adósság törlesztéséért A Lenin Kohászati Müvek martin- acélművének kommunistái, ebben a hónapban másodszor gyűltek össze, hosty a hibák feltárásával, a feladatok megrjelö’ésével harcba szólítsák a mű. szaki és fizikai dolgozókat az adósság halmozásának megszüntetésére. Á AKIKRE BÜSZKÉK VAGYUNK BARTÓK BÁLINT a 28/5. számú építőipari vállalat sztahanovista kőműves instruk­tora. A vállalatnál már több brigádot, egyéni dolgozót taní­tott meg a vékonyvakolás mód­szerére. HALÁSZI JÓZSEF sztahánovista parkettázó, a 28/9. számú szakipari vállalatnál. Mint öntudatos kommunista állandóan magasan túlteljesíti normáját. Az építőipar kiváló dolgozója. SZEND1 ANDRAS a 28/4. számú építőipari vállalat főmunkavezetője, nagyszerű szer. vező készségével segíti dolgozó­társait a fogadalmak teljesítésé­ben. Az építőipar kiváló dolgozója. nagyaküva értekezlet résztvevői jó munkát végeztek^ Habár a határoza­tok nagy részének végrehajtása még hátra van, már vannak bízató ered­mények. Harangozó Barna öntőcsarnoki mű­vezető műszakja után, a május 19-i értekezlet óta, ritkán akad beragadt kokilla a csarnok területén Az eddigi 40—45 kokillabe ragad ást a műszak dolgozói 6—8-ra csökkentetté^ Az eredményt annak köszönhetik, hogy maradéktalanul bevezették a csepeli mintára történő üstpászitást. Ugyancsak szép eredményt értek el a kokillaberagadás csökkentésében Mándi István és Balikó József müve. zetők is. Az értekezlet óta ritkábban fordul elő hideg, vagy meleg csapolás. Akad­nak azonban még olyan acéloyárlók is, akik nem értették meg, nem tették magukévá az értekez’et határozatait Zsarnai Béla acélgyártó csütörtökön 6, Apatóczki István egy tonna cserepes acélt c^apolt_ Kövessék az acélgyártók Janovics Géza példáját, aki hibátlanul látja el feladatat> ügyel az acél minő­ségére, a csapolási hőfokra. A május 19-i nagyaktíva értekezle­ten Farkas István elvtárs üzemvezető a következőket mondotta: „Meg kell mondani, hogy a martinacéhnü dolgo­zói május 17.én csak az urnánál sza- vaztak^ Tettekkel való szavazásunk még hátra van.“ Kövessenek el mindent a Lenin Ko­hászati Müvek martinászai, hogy a több acéllal való szavazásuk se késle­kedjék sokáig^ —-----------------------------------------------------------V M—■ jsjimff «m a» «P— *» «rn T"IS* ■?&«*&. TI Műszaki vezetők feladataikról |7C7 jÄ Ilja Ereűbur?’ a béke harcos IjH . J§*i"f| Ifim I IJ J§®s^lÍ ff 11 h"m 1 % 1 I 1 M k. ff « graM Ü i fl szerencsi séoál'omás dolgozói már felismerték i|j J 9Sut" -J jfL J&ÉLizkÁ J1LJI JmJt Äi’SfeßP* ^ az Oraiisennerves munkamódszer ie'emflségél J ^Í^vtui^mllí^zain^^^^^^ \ra 5» filler Miskolc. li)5i május 2,j. szombat >

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents