Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-09 / 107. szám
4 Gy 50.00 Soroa szám 3497 3784 4860 5979 25.( 0490 0545 0867 1234 1318 2443 2490 2498 4055 4128 4256 4480 4963 5190 0033 io.oo< ny 0033 0112 0399 0545 1139 1213 1409 1653 1679 2201 2406 2492 2.976 4506 4670 4731 4751 5326 5458 5474 5000 0004 0046 0051 0055 0112 0122 0370 0440 0176 0492 0610 0732 0774 0819 0774 1134 1163 1350 1393 1414 1444 1460 1609 1677 2061 2267 2571 3156 3253 3265 3271 3554 3591 3730 3920 3986 4056 4094 4098 4103 4286 4462 4473 4534 4591 4862 4906 4954 5090 5229 5258 5316 5424 5871 6062 1000 soroz: !omza< szám 9307 1832 5378 9963 1089 1009 1164 1280 1407 1575 1026 (040 «842 «9 07 »260 ESZAKM AGYARORSZ A C Szombat. 1963 mAfzs 9m .jsmmmmt e kölcsön negyedik kínzásának második napjáról 4963 3017 5111 5120 5197 5203 5251 5258 5316 5353 5424 5474 5799 5827 5932 5943 5979 5996 6030 6030 0051 0112 0122 0322 0370 0390 0446 0490 0516 0545 0545 0610 0667 0732 0774 0774 0819 0853 0922 0955 0996 1068 1074 1150 1174 1218 1234 1300 1350 1409 1414 1437 1460 1480 1653 1670 2149 2192 2201 2267 2319 2443 2492 2498 2571 2907 2984 3389 3486 3497 3506 3554 3730 3844 3868 3920 4056 4094 4095 4130 4161 4286 4462 4464 4473 4480 4506 4534 4543 4658 4696 4731 4751 4788 4860 4862 4893 4900 5002 5090 5096 5184 5190 ROÓÚ 5322 5326 5359 5458 5778 5787 501—0600 201—030Q 601—0700 001—0100 701—0800 501—0600 801—0900 501—0600 701—0800 001—0100 201—0300 501—0600 001—0100 101—0200 701—0800 201—0300 ooi—oinn 001—0100 101—0200 501—0600 001—0100 701—0800 301—0400 201—0300 001—0100 301—0400 401—0500 301—0400 001—0100 501—0600 701-0800 301—0400 101—0200 701—0800 701—0800 801—0900 701—0800 löl—*0206 801—0900 501—0600 501—0600 001—01ÖÓ 101—0200 001—Ó1Ó0 3Ó1—0400 101—0200 601—0700 201-0300 701—0800 401—0500 901—1000 801—0900 001—0100 001-0100 901—1000 301—0400 201—0300 401—0500 301-0400 301—0400 001—0100 201—0300 201—0300 001—0100 101—0200 001—0100 101—0200 001—0100 201—0300 001—0100 001—0100 201—0300 301—0400 101—0200 201—03O0 201—0300 701—0800 401—0500 001—0100 901—1000 301—0400 401—0500 901—1000 801—0900 201-0300 801—0900 701—0800 901—1000 201—0300 601—0700 701—0800 701—0800 701—0800 101—0200 501—ORno 701—0800 601—0700 601—0700 001—0100 601—0700 701—0800 901—1000 301-0400 R01—0660 801—0900 201—0300 601—0700 001—0100 501-0600 201—0300 5817 501—0600 5817 801—0000 5821 801—0000 5835 601—0700 5871 701—0800 5903 201—0300 5944 601—0700 6033 901—1000 6059 001—0100 6062 301—0400 6000 501-0600 300 forint rév-értékben kisorsolva 0023 701—0800 0060 001—0100 0033 201—0300 0105 901—1000 0106 001—0100 0106 901—1000 0118 201—0300 0151 101—0200 0206 101—0200 0222 701—0800 0277 301—0400 0277 101—0200 0279 001—0100 0382 301—0400 0465 201—0300 0567 301—0400 0572 501—0600 0595 601—0700 0688 101—0200 0692 301—0400 0717 601—0700 0728 001—0100 0820 601—0700 0832 501-0000 0858 401—0500 0S39 701—0800 0920 301—0400 0922 601—0700 0933 601—0700 10X7 101—0200 1017 901—1000 1025 301—0400 1035 501—0600 1079 901—1000 1085 401—0500 1123 701—0800 1128 501—0600 1140 701—0800 1154 801—0900 1174 001—0100 1194 901—1000 1200 201—0300 1241 101—0200 1.361 901—1000 1375 201—0300 1464 3Ó1—0400 1477 601—0700 1502 001—0100 1527 401—0500 1576 001—0100 1578 601—0700 1651 401—0500 1671 701—0800 1726 001—0100 1788 701—0800 1815 701—0800 1915 001—0100 1934 301—0400 1974 201—0300 2032 201—0300 2039 401—0o00 2078 001—0100 2324 101—0200 2326 101—0200 2419 201—0300 2422 201—0300 2449 401—0500 2500 001—0100 2541 301—0400 2584 001—0100 2657 401—0500 2658 101—0200 2691 101—0200 2735 201—0300 2752 301—0400 2882 001—0100 2897 301—0400 3175 401—0500 3229 001—0100 3269 301—0400 3280 101—0200 3392 301—0400 3509 101—0200 3595 201—0390 3712 101—0200 3760 301—0400 3812 301—0400 4015 501—0600 4016 001—0100 40.30 401—0500 4036 301—0400 4050 201—0300 4100 301—0400 4112 801—0900 4117 101—0200 4119 401—0500 4157 901—1000 4178 801—0900 4206 901—1000 4243 601—0700 4201 201—0300 4267 201—0300 4331 801—0900 4348 801—0900 4421 981—1000 4425 201—0300 4478 901—1000 4541 601—0700 4536 001—0109 4576 501—0600 4863 301—0400 4675 601—0700 4895 301—0400 4742 701—0800 4751 001—0109 4793 101-0200 4829 301—0400 4861 101—0200 4921 101—9200 4948 701—0800 5033 301—0600 5035 8Ö1—0900 5077 401—0500 5078 001—0100 5097 701—0800 5133 301—0400 5133 001—0100 5136 501—0600 5181 701—0300 5194 501—0600 5200 701—0300 5213 701—0800 5224 301—0400 5230 101—0200 5231 901—1000 5237 801—0900 5286 201—0300 5321 001—0100 5369 701—0800 5456 101—0200 5493 301—0400 5786 401—050Ö 5805 601—0700 5825 201—0300 5851 301—0400 5930 401—0500 5934 301—0400 5940 401—0500 5936 101—0200 5971 801—0900 ÓÖ12 601—0700' 0041 701—0800 0050 101—0200 0068 401—0500 0099 601—0700 0105 201—0300 0119 101—0200 0140 401—0500 0185 401—0500 0212 001—0100 0233 701—0800 0254 7Ö1—0800 0318 901—1000 0417 501—0600 0460 601—0700 0462 801—0900 0497 801—0900 0523 601—0700 0531 801—0900 0532 001—0100 0532 301—0400 0549 301—0400 0565 101—0200 0599 401—0500 0681 601—0700 0723 001—0100 0732 201—0300 0743 301—0400 0756 101—0200 0761 401—0500 0848 201—03Q0 0874 901—1000 0884 601—0700 0909 101—0200 0912 301—0400 0927 101—0200 0976 101—0200 0984 501—0600 0985 201—0300 1012 801—0900 1020 101—0200 J023 901—1000 1130 801—0900 1284 601—0700 1308 601—0700 1335 601—0700 1348 301—0400 1369 301—0400 1387 201—0300 1390 901—1000 1407 701—0800 1421 001—0100 1456 101—0200 1459 401—0500 1641 401—0500 1651 001—0100 1684 401—0500 1706 301—0400 1755 801—0900 1774 501—0600 1818 701—0800 1882 701—0800 1887 601—0700 1904 201—0300 1905 901—1000 1969 201—0300 1991 001—0100 2006 101—0200 2032 101—0200 2056 001—0100 2074 001—0100 2109 001—0100 2193 001—0100 2201 0Ű1—0100 2226 201—0300 2303 101—0200 2305 101—0200 2392 201—0300 2414 101—0200 2502 001—0100 2510 101—0200 2524 201—0300 2668 201—0300 2672 401—0500 2700 401—0500 2777 201—0309 2822 401—0509 2986 091—0100 3013 001—9100 3058 301—0409 3169 101—0200 3203 001—0100 3393 401—0500 3Ó22 201—0500 3674 091—0109 3728 201—0300 3790 101—Ó200 3838 301—0400 3892 401—0500 3934 001—0100 3987 401—0500 4026 301—0400 40SO 601—0*00 4122 601—0700 4152 701—0800 4159 801—0900 4173 901—1000 4242 101—0200 4287 101—0200 4334 801-0000 4308 401—0500 4435 901—1000 4465 501—0600 4479 701—0800 4514 101—0200 4567 901—1000 4588 601—0700 4044 801—0000 4774 501—0600 4835 401—0500 48C1 701—0800 4870 801—0900 4902 201—0300 4905 401—0500 4919 201—0300 4923 901—1000 4949 301—0400 4972 301—0400 4989 701—0800 4999 301—0400 5014 301—0400 5032 701—0809 5061 501—0609 5064 201—0309 5072 801—0900 5089 601—0700 5194 001—0199 5229 201—0300 5258 101—0200 5301 201—0300 5403 501—0600 5754 801—0900 5759 601—0700 5786 601—0700 5804 301—0400 5807 801—0900 5914 301—0300 5939 501—0000 6046 201—0300 6050 501—0600 Fenti cyorslista fcezvetlenill u húzd» után készült. Az esetleges sz&mhibákéri nem vállalunk felelősséget. A hivatalos nyeremény jegryzék május Í2-én, kedden jelenik meg A fenti gyorslistában közölt nyeremf. ttyek és törlesztések kifizetését az Or. ttzá-góB Takarékpénztár budapesti és vidéki fiókjai 1$5S. május 12.én kezdik meg. A postahivataloknál ugyancsak május 12-től kezdődően lehet felvenni a 300, 500 és 1000 forintos nyereményeket, valamint a 200 forintos kisorsolt tőrlest« téseket. (MTI> ___________ 1953 május 11-től bővített menetrend a íégitorgalomban 06.55 08.05 13.00 14.45 15.55 Budapest a 07.15 10.15 U.35 15.45 18.05 01.45 08.50 13.45 15.30 16.40 MISKOLC 06.30 09.30 10.40 15.00 17.30 08.00 09.05 13.00 15.45 16.55 MISKOLC 06.15 09.15 10.26 14.45 17.05 06.35 17.30 Nyíregyháza 06.50 14.30 17.35 Nyíregyháza 14.05 09.85 U.30 16.15 17.55 ” Debrecen 05.45 00.55 13.45 16.86 Jegyeladás, helyfoglalás, MA8ZOVLET Utas- ás áruforgalmi Iroda Széchenyi u. 15. — Tg!.: 18-^22. HIRE k Ügyeíeíes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. sz. MaliuovszkSJ u. 2. ez. Ujdiosgyőr; Marx Károly u 38. Ilejö csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. ezám slant gyógyszertár tart' éjszakai ezoigé Ja tol. — Ügyeletes állatorvos szombat déltől hétfő reggelig dr. Nagy Pál Miskolc, Vö. röshadsereg u. 78. sz. hejöcsabai villamos végállomás mellett. Telefon 17—24. Időjárás Változó felhőzet, többfelé eső. Főleg a nappali órákban élénk északi, északkeleti szét. Az éjszakai lehűlés fokozódik, több helyen, elsősorban a, Dunántúlon talajmenti fagyok lehetségesek. A nappali hő. mérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Hzom. bafon reggel nyugaton 0— plusz 3, keleten 2r-5, délben országszerte 11—14 fok kö. zött. — A BORSODI RÁDIÓ minden nap e»íe háromnegyed 7 órától háromnegyed 8 óráig sugároz műsort a 224 méteres hullámhosszon, adásában megyei híreket közvetít. —* Az újonnan épített és megjavított vízgazdálkodási müvek segítségével DéL nyugat-Kínában több mint hatvanezer hek- tárnyi terület öntözését biztosították. A délnyugatkínai parasztok rövid idő' alatt mintegy 26.000 mesterséges tavat, százezer öntöeőcsatornát és több ezer más vízgazdálkodási létesítményt építettek, illet, ve javítottak meg. — Az ..Előre*4 beszámol arról,, hogy Itesicán a .,Sovrommelal kohászati kombinátban és a kőolajipari felszereléseket gyártó szovjet-román vegyesválLa’.a mái hatalmas arányokban bontakozott ki az újítási és észszerüsítési mozgalom. Csupán ez év első negyedében 255 újítási javaslat érkezőit G két nagy resicai vállalat technikai irodájába A .Sovrommctal“ kohászati kombinát dolgozói évente több mint négymillió négyszázezer lei értékű anyagot takarítanak meg. A kőolajipari fel. szereléseket gyárló szovjet—román vegyesvállalatnál az újítások alkalmazása évi 744.0CK) lei megtakarítást jelent — Moszkva környékén sok kolhoz klubhelyiségében szereltek fel televíziós készülékeket. A múlt évben a moszkva- kömyékl falvakban csaknem háromozo. rooára emelkedett a televíziós készüléke# száma. — Az albán parasztok mezőgazdasági termelésük szakadatlan növelésére törekszenek. Az első ötéves terv végén az or. szág mezőgazdasági termelése már hetvenegy százalékkal lesz magasabb, mint 1950-ben és két és félszer haladja majd. meg a háborúelÖtM lermelés színvonalát. A bő termés biztosítására az albán mező- gazdasági ku'atóin*ézet, most több mint nyolcvan bűzafajfa és ötven kükoricafajta termesztésével kísérletezik. Párth’rek —------------—«wnwar A Ml$HO!/Ci V A HUSI pAbtbiziíttinao közleménye Értesítjük a Pártiörténet IX. évfolyamú, nak hallgatóit, akik « május 4.1 konferencián nem vettek részt, azok részére 9-én, szombaton délután 2 órakor tartunk pótkonferenciát n Pártoktatás Házában Két érdekes sportesemény Miskolcon Ha, Momfcaton délután 4 órakor kezdődik Diósgyőrött a Mnnkaercitartalé- kok atlétikai versenyének területi döntője. A területi versenyen sportltö- röukint egy-egy versenyző indulhat minden számban. Ennek ellenére legalább másfélszáz versenyző áll rajthoz a Munkaerő- artalókok szombat- vasárnapi versenyén. * Pi Vasas-Gépgyár—Egri Honvéd ökölvívó mérkőzés lesz szombaton est a 19 órai kezdettel a Vasgyári stadion tornatermében. A két sportkör versenyzőinek küzdelme izgalmas mérkőzéseket igér_ 156 induló vett réssí Lénárddaróe község sportköri szpariahiádján SjX>rtmozgal muak idei legjelentősebb eseménye a falusi dolgozók II. szparta- kiádja. Ez a verseny30?ozat a falusi fiatalok ezreinek ad újabb alkalmat arra, hogy még fokozottabb mértékben kapcso. lódjanak be a rendszeres testnevelésbe. A szpartakiád jelentőségét különösen az ózdi járásban értékelték helyesen a falusi sportkörök vezetői. Bizonyítja ezt, hogy nem régen az Arlói Falusi Sportkör szép eredményeiről számolhattunk be. most pe_ dig a lénárddaróci fiatalok tömegrverse. nyéről adhatunk hirt. A megyei TSB a falusi sportkörök ösztönzésére jutalmat tűzött ki. A kezdeményező és élenjáró arlói falusi sportkör 20.000 Ft. értékű jutalmat kap május 10,én a szpartakiád megszervezésével kapcsolatban végzett példamutató eredményes munkájáért. A komoly értéket képviselő ajándékot az MTSB máju3 10-én bemutató verseny keretében adja át az Arlói Falusi Sportkörnek. Az arlóiak jó példá. ját követték & lénárddaróci falusi fiatalok. ahol a 4S0 lakosú ki« községből 156 vetM senyző vett réezt a szparfakiádon. A női 100 m-es síkfutásban 34 versenyző indult. A győztes Deák Mária lett 15 mp.el. Női sulylökésben Dorkó Valéria győzött 730 cm-es dobásával. Női távolugrásban 1. Deák Márta 340 cm. 100 m.es férfi síkfutásban 40 induló közül Bavci Gusztáv érkezett elsőnek a célba 13 mp. alatt. Férfi távolugrásban Berki Géza lelt az első 483 cm-es ugrással. Férfi gránát, dobásban Kénesi Dezső győzött 48.50 íruel. Férfi magasugrásban Barci Gusztáv 140 cm-t ugrott, A férfi sulylökés győztese Bárdos Albert 910 cm-et dobott. 1000 m, síkfutásban Deák Elemér győzött, A fér«, fiák 20 km-es kerékpárversenyét Bárdog Elemér nyerte 40:2ü-es idővel. A lénárddaróci sportkör jő példát mu* tatott. Falusi fiatalok kövessétek a lénárddaróci és arlói sportvezetők, sportom lók jó példáját, tegyétek mindenütt tö, megver^ennyé a falusi dolgozók XI. szpar* takiádjét! A mozik műsora: BÉKE. Aurai* 30-161: Föltámadott a lender. Kezdés: hétköznap lél 5 óra, vasár, és ünnepnap: fét 4 és fél 8 óra. KOSSUTH. Április 30-tól: Föltámadott a tenser. Kezdés: hétköznap: 8 és fél 9 óra, va. sár- és ünnepnap: 4. 8 óra. HKJÖCSABA. Május 8—10: Csoda Miló. Dóban. Kezdés: 7 óra. FÁKLYA. Május 9—10: Vadásztörténet Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap fél 4 órakor is. D.-VASQYABI KULTUR. Máj. 10,11, 12; Anna. Kes:dés: vasárnap fél 3, 8/4 5, 7 óra, hétfőn 3/4 6, 7 éra, kedden 7 óra. Kezdés: vasárnap 3. 5, 7 óra. A Mozttizemi Vállalat értesíti Mis. kolc dolgozóit, linfÄr a „Föltárt:adott a tenger“ című magyar filmet a mis. kólói Kossuth és Béke filmszínház, ban a dolgozók kiváltságára má jus 13-ig vetítik. Az előző közléstől eité. rően a diósgj’őrvasgjári Kultürmoz. góban már nem ez a film korul bemutatásra. Betonozási és szállítási munkára férfi segédmunkásukat felvesz ftpil- letclemgyár. Jelentkezés Épületelem, gyár immlraerőgazdúlkodásán Bp. XI. Budafoki ni 78 Napi háromszori étkezés 7.40 Fűért, vidékieknek szállást havi 10 Ft-ért biztosítunk. « 0énrn9 Sflnfiá? mßsors Ma délután S órakor: Szabad szél. ift júsági előadás, Mojicre.. bérlet. Este 7 órakor: Szabad szél. Dózsa bér« let. Kombinál! szekrény 4.535 Ft-lól Kétszemélyes eperfás recamier.... 3.281 Ft-tél nagy választékban kapható a Miskolc, Széchenyi u. 23. Sátoraljaújhely, Táncsics t. 4. özd, 48-as utca 15. boltjaiban, ÉSZAK MAGVA KOKSZAG A Masyar Dolfw.óS Partja Megye* Bizottságának napilapja Szerkeszti: n szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Kovács István SZERfraSZTOSÉG: Miskolc. Széchenyi utca 80. Telefonszámok • 11.01. 19.20. 23-66 KIADÓHIVATAL,: Miskolc. Széchenvi a. 80 Telefon: 28-61 Egyszá min Szám- 00.878.054.185 Posta fiók: 114. Borsodmegyet Nvomdalpari Vállalat. Miskolc Felelős vezető «rendről Imréné Apr Gyakorlott, 100—JTO.ag sebességgel író géplrónöi keresünk azonnali felvételre. Cím a kiadóban. Áthelyezéssel állást változtatnék főkönyvelői vagy ügyviteli osztályvezetői munkakörben. Szokoly Elek, Eger, Hlbay u. 15. 929 Eladó 1X0x200-ae. két szárnyú ablak. Papp. Vö. rösmarty u. 130. 954 A Diósgyőri Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat azonnali megvételre keres használt vízmentes pony, vét, üvegtolöajtós csemegeszekrény: hentes áru ré. síére, jó állapotban lévő használt tizedes mérleget és 10—15 1. urtartalmú csapos víztartályt, jég. szekrényeket. Cím: Mis. hole, Sánc u. 15 az. 488 ó h i r d © t é Nagyobb tételben kapható 92x25x21 méretű iö. dérh-béléstesi a Miskolci Cémentámlparj Vállaltnál Miskolc. József Attila u. 23—25. szám alatt. 475 A Borsodvidéki Gépgyár marj;.akönyvyei rendelkező kőműveseket és dekorálás, tan jártas dolgozót felvesz. 494 Kuhaszekrény, edényszekrény. szürke márvány, tetővel. 2 szék eladó. Béke tér 4. sz. üzlethelyiség. 924 Használt ruházati cikke, két fférfi és női ruha. fe hémemü. cipő. stb.) mindenfajta bútort porcellán árut és egyéb lakberentle zési tárgyat KÉSZ- PÉNZÉRT ÉS BIZO MANY®A felvesz előnyős elölegfolvósltássál a MISKOLCI BIZOMÁNYI ÁRU. HÁZ. 462 s e k Kiadó jó állapotban lévő centrifugál szivattyú, per- cenkint 4000 1. teljesitr.jé. nyü Érdeklődni lehet a hidvégavdói löldiuü vessző- vetkezetnél. 478 ANTIKVAR KÖNYVE. KÉT. KÖNYVTARAKAT VASÁRÓL az Állami Kün'vteriesztő Vállalat AntlkvárboltJá. Miskolc. Déryné u. 2. TeL: 21—58. 4tó Nagy gyakorlattal bíró. perfekt gyors- és gépíró- nőt keresünk azonnali be. lépésre. Kőtröszt. Miskolc. Béke tér 2 480 Vegyes akna szén a TU- zép V. Bessenyei úti tele. pén és kfseladásl boltjaiban készpénzért kapható. Kombináltszekrény, kony. haberendezés. varrógép eladó. Rózsa «, 40. sz. 311'