Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-05 / 103. szám
4 ESZ A K M A G Y AR O K S Z A G Kedd, 19SS. május 5. mmtm w— 231 tonua s«zeuet termellek terven lelül a választási bekebét első műszakjában Mártabánya példamutató dolgozói Sűrűn hallatszanak « robbantások. Özönlenek mindenfelől a teli csillék• Már annyi a szén a gurító alján, hogy alig gvőzik a szállítók. De símán, zökkenő nélkül folyik a munka. A harmadvezetö aknász, Frigyik Sándor elégedetten járja légig a munkahelyeket. — Jól halad a munka, — mondja vidáman. Ilyen lellccs lendületet csak a fgr szabadulási hét versenyében láttunk. Hiányzó egyetlen cgv sincs . . . Elindul az egyik legtávolabbi ,.qn" felé, ahol a Konyha-brigád csapata dolgozik. — Úgy látom, itt is jól rákapcsoltak az eh társak, — szól hátra, amint a teli csillék elhaladnak mellette. Tóth István. Erdödi Lajos vájárok és Horváth Zoltán csillés dicséretesen dolgoznak'. A műszak vege jele jár az idő, de nem engednek a lendületből. Már a 22. csillét rakják, — le akarják hagyni a szomszédos Fehér-brigád. csapatát. Olyan meglepetést tartogatnak, amire sen kis cm számított. Elövájáson dolgoznak, úgy volt, hogy ma még nem is szeneinek, mégis egymásután küldik a teli csilléket• — A lövő héten elvégezzük a S3 méteres előváj ást is, 54 métert már elkészítettünk belőle. Ezzel teljesítjük a választási békeversenyre tett vállalásunkat, — mondja büszkén Tóth István. — Jól harcol a többiv csapat is, — alig egy-két heVfen maradnak 100 százalék alatt. Megérkeznek a váltó csapatok, átveszik azon melegében a csákányt, folytatják a termelést. A műszak dolgozói a jól végzett munka után fáradtan, de vidám beszélgetés ködben elindulnak fölfelé. Bányászlámpáik, mint apró csillagok imbolvognak a sötét vágatokban, >■ a szele sütő lejtüknában összetalálkoznak• Fenn a ragyogó májusi napsütésben csoportokba verődnek. megbeszélik a nagyszerű harc eredményét. Ismét pe-da? mulatlak a mártír bányo.iak, az, első harmad terven felül 231 tonna szenet adott. — Kerekes István párttitkár elvtárs brigádja 69 mázsa helyett löO .mázsát). Tóth Károlv csapata 115 mázsa helyett 118 mázsát, Zólyomi János párt bizalmi csapata 176 mázsa helyett 270 mázsa szenet rakott. A Kavesánszki-brigád, amelynek vezetője felszólítást intézett a megye bányászaihoz, a harmadik műszakban 141.1 százalékot teljesített. Magyar János elvtárs, harmadvezetó aknász büszkén újságolja:- Május 1-én 22 sztahanovista oklevelet. 14 sztahanovista jelvényt. 4200 forintot osztottak ki üzemünk legjobbjai között. lükkor vettük át a gyönyörű vemkor zászlót is a diósgyőri szénbánya vállalat nevében, amely a második helyet, érte el az országos versenyben. Meg is fogadtuk, hogy a zászlót nem adjuk ki kezünkből. Magyar elvtárs is most kapott sztahá" novista oklevelet, s ‘ amvAeit az a kitüntetés éne. hogy rövidesen a bányamű- szaki egyetemre mehet tanulni. Mártabánya dolgozói becsülettel viszonozzák népi államunk szerelő gondoskodását. Megyénk dolgozó parasztjai teljesítik a választás tiszteletére tett felajánlásaikat MA'CSOXY község az edelénvi járás községei közötti versenyben a 27-ik helyen ál:- A dolgozó parasztok megfogadták, hogy május 17-ro behozzák lemaradásukat és az e sők közé küzdik fel maguka'- A szavukat tettek köve tek. Az elmu t hétén 2 nap alatt 13 ezer tojást adtak be, amíg az előző napokban alig 10()0 tojás gyűlt össze naponta. BORÍ-'ODSZIRAKON egy liét alatt 47 százalékkal eme’kedett a begyűjtés. A község dolgozói május 17-ro tett vállalásaikat maradék nélkül teljesíteni akarjákSZOíxlTGET község dolgozó panasz. jaí is becsülettel eleget tesznek vállalásaiknak. Május 1 előtti héten 39 százalékos emelkedés volt a tojás-beadásbanVISZED község párttitkára ifj. Kondás János válla'ta, hogy a vá'asz- tás •iszlele'érc félévi begyűjtési tervét 120 százalékra teljesiti. Május 1-ig már 5 havi beadási kötelezettségének te‘t elege'. KEKED dolgozó parasztsága május I-ior baromfi beadási kötelezettségét 3.36 a tojás headási köte’éze tségét pe. die 65 száza'ékra tcljcsitetie. GONCRUSZKA községben a begyűjtési állandó bizottság lelkes munkája nyomán a párosversenyek felújításával, harcolnak a választás tiszteletére tett vá’la hsaik teljesítéséért. Félévi baromfi beadási tervüket 331, tojás beadásukat pedig 62 százalékra teljesí. tet'ék május 1-ig. ABAUJSZANTON özv. Kamenszki Andrásné 3 holdas dolgozó parasztasszony május 1-ig teljesítette egészévi tojás és baromfi beadását. Kós'yó Lajos 4 holdas dolgozó paraszt május 1-ig egész évi tojás beadását teljesítette. ABATTJVAKON példát mutat- a vállalások teljesítésében Szokoli András vb. elnök. Május 1-rc teljesítette a választás tiszteletére tett felajánlását, 100 százalékig e’eget tett baromfi és toiás beadási köteleze'tségének.. ‘AZ. ONDI „KOSSUTH“ TSZCS. 9 holdon ültetett burgonyát. 3 lio'don "egész, 6 hóidon pedig fölszeletelt búr. gonvát ültettek- Így teljesítették május l'-re burgonyavetési tervüket. AZ “ ÉGERSZÖG! „RÁKÓCZI“ TSZCS do'gozó) május 3-re befejezték a kukorica vetését. A kertészeti brigád 6 hold ön'özéscs területen kiü tötte a korai palántákat. A verseny ára: az „Uj élet“ tszes. kertészeti brigádja is végze t május 3-re a palánták kiültetésével. AZ ABAUJSZANTOI „PETŐFI“ TSZCS május 1-re befejezte a kukorica és burgonya ültetését. E'végez ék a cukorrépa, a mák sarabo ását is. Félévi beadási kötelezettségüket a válasz, tás tiszteletére a hét c’ején te'jesítik. A HF.RNADCECKI TERMÉLOCSC- PORTOK egymással párosversenyben ültették el a kapásnövényeket. A MEGYASZOI „KOSSUTH“ TSZCS határidő e’öt teljesítette napraforgó vetéstervét, 50 hold he'vetí 70 holdon vetettek napraforgót. Megyénk dolgozó parasztsága kövesse az élenjárók példáját, minél előbb teljesítse a választás tiszteletére tett felaján’ásait. Legjobb 9 járásunk példáját követve gyorsítsa meg a kapások vetését a pufitoki és a mesröesáti járás A választási békeverseny lendületével megyénkben kilenc járás befejezte a kukorica, a napraforgó és a burgonya vetését, A szikszói jáiás már 107.9 százalékra, az abaújszántói járás 107, a sátoraljaújhelyi .járás 104.8, a riesei járás 101.1 százalékra, teljesítette burgonyavetési tervét. — Ezekben a járásokban a jó felvilágosító munka nyomán dolgozó parasztok egymással párosversenyben méltó módon, tettekkel készülnek a választás napjára. Megyénk becsületes dolgozó parasztjainak szégyenkezniük kell a putnoki járás miatt, amely' eddig még esak 62 6 százalékra teljesítette kukoricavetési tervét. A put_ noki .járás lemaradt a burgonya vetésével is, ezt a tervét eddig csak 61.9 százalékra teljesítette. A putnoki járási tanácsnak, községi tanácsainak már a napokban feltétlenül pótolniuk kell a nagyfokú mulasztást, mert vetési (érvük rossz teljesítésével egész megyénk eddigi eredményeit is lerontják. A pártszervezetek és a ta. náosok aktívái mozgósítsák a dolgozó parasztokat a választási A tavaszi növényvédelmi munkában kitűnt, hogy a tanácsok sok helyütt nem fordítana’,; elég gondot a növényvédelem megszervezésére. Tanácsainknak meg kell javítandók munkájukat, mert már a közeli napokban fej kell készülni két veszedelmes kártevő elleni védekezésre. Megkezdődött ■ jz amerikai fehér szövőlepke rajzása. M kell szervezni irtását és a -tojáscsovrók összeszedését. A kedvező időjárással számolni lehet a burgonyabogán jelentkezésével is, Miniszleri utasítás szabályozza a kereső-szolgálat megszervezését. Helyesen teszik a termelők, ha figyelik «. legtöbb helyen már kikelt burgo. békeversenyben, népszerűsítsék az élenjárókat, serkentsék a lemaradókat, ismertessék a minisztertanács határozatát, mely kimondja, hogy a kukorica vetését legkésőbb május 5-ig be keli fejezni. A mezőcsáti járás is rosszul teljesíti burgonyavetési tervét, ennek elsősorban az az oka. hogy a járási tanács és a községi tanácsok önelégültté váltak, elbizakodtak az eddigi eredményekkel. A napokban mindent tegyenek meg, hogv pótolják a szégyenletes lemaradást, a burgonyavetésben is az élenjárók közé kerüljenek Már csali néhány nap választ el május 17-től, a választás nagy napjától. Termelőszövetkezeteink tagjai és az egyénileg dolgozó parasztok kövessék a bős kohászok és bányászok példáját, akik napról napra új munkasikerekkel szavaznak. tesznek hitet a Függetlenségi Népfront programja mellett. Dolgozó parasztjaink is bizonyítsák be, hogy jól harcolnak Borsod becsületéért, a vetési terv példád teljesítésével, túlteljesítésével is szavaznak a béke, a munka, a jólét, a felemelkedés programjára. nyát és a legkisebb gyanú esetén is jelentést tesznek a tanácsnak. A növény véd elmi szolgálat gondo_ sah felkészült a védekezésre. Kitűnő szovjet és magyar gyártmányú mo. toros permetező- és porzógépei vannak és elegendő védekezöszer áll rendelkezésre. Ha a kereső szolgálat jó] működik, a motoros védekező egységek úgy, mint tavaly, az idén Is órákon belül kipusztitják a fertőzött gócokat. (MTI) «namnoianManiHMMnav Nagy gyakorlattal rendelkező gépiróuőt számlázáshoz azonnal felveszünk, Tüzép Vállalat, Széchenyi 19. Tízezres gyűlés Mewyorfcban a Rosenfcerg-házaspar megmentéséért Newyork (MTI) A newyorkkörnyéki RandalLsta. dionbpn tízezer ember vett részt azon a gyűlésen, amelyet a Rosenberg-há. zaspár megmentéséért küzdő országos bizottság hívott össze. A gyűlés szónokai siTót emeltek az ártatlanul halálraítélt Rosemberg-házaspár védelmében. Az „AFP“ értesülése sze_ rintt a® amerikai legfelső bíróság hétfőn dönt a Rosenberg.ház®soar ügyvédje által előterjesztett perújrafel- . vételi kérelem ügyében. (MTI) Feszült a helyzet Tuniszban Paris (TASZSZ) A legutóbbi napokban feszültebbé vált a tuniszi helyzet. Május 2-án délelőtt meggyilkolták Kastaljyt. a tuniszi városi tanács elnökét. Merényletet követtek el a tuniszi kormány kereskedelmi minisztere és egy rendőrinspektor ellen. Az AFP jelentése szerint Kastally gyilkosait letartóztatták, de nevüket a hatóságok titokban tartják. A lapok és az AFP jelentése sze#int az országban kihirdették az ostromállapotot, gyülekezési tilalmat rendeltek el és házkutatásokat hajtottak végre Tunisz arablakta városnegyedeiben. Az újdesztur párt, valamint a tuniszi Kommunista Párt több tagját letartóztatták. A rendőrség letartóztatta Mohammed Krajemet, a tuniszi dolgozók általános szövetségének főtitkárát is. A párisi sajtó szerint a legutóbbi tuniszi események összefüggésben vannak a francia gyarmati bafóságok nyomása alatt folyó községi választásokkal, amelyek a francia hatóságok tuniszi helyzetének megszilárdítására irányulnak. A választások előestéjén a francia hatóságok egész Tuniszban megtorló intézkedésekhez folyamodtak. (MTI) Az Észak-Koreában internált 14 francia állampolgár visszatér! hazáiába Moszkva (TASZSZ) Az Észak-Koreában internált 14 francia állampolgárt hazaszállításuk céljából április 18'án Antung városában (Kí».ai Népköztársaság) átadták a Szovjetunió képviselődnek. Április 30-án a francia állampolgárok Pcrruche volt szöuli francia ügyvivővel az élen, Moszkvába érkeztek és május 3-án repülőgépen Franciaországba utaztak« __ A növényvédelmi szolgálat gondosan Telkészült a szövőlepke és a burgonyabogár esetleges kártételének megakadályozására 11 I R E K Ügyeletes gyógyszertárak ^Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság lér 2. sz. Maiinovszkij u. 2. sz. L’jdiosgyőr: Marx Károly u 38. Hejö csaba; Csaba vezer u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. aifuti gyógyszertar tart éjszakai szolgá latot. Időjárás Változó felhőzet, többfelé eső, zivatar. Mérsékelt légáramlás, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére kedden reggel: 7—10, délben 10—22 fok között. — A Magasépítési Tudományos Egyesület miskolci csoportja május 5-án délután 5 órakor a misko ci tervezőiroda alagsori termében (p - - bad-ú jér 2. sz.) előadással egybek te ülést tart. Benkő Péter a tei -rodá igazgatója és Agóes Ervin épí!észmérnök a miskolci új lakásépítkezésekről ta'rt előadást. — Az Ép í l ó'ah y ag ipari Tudományos Egyesület miskolci csoportja május 6-án, szerdán délután Íj órakor veze£öségvál&sz- tő taggyűlést tart. az Északmagvarországi Kő- és Kavicstermelő Tröszt (Béke.tér 2. szám) klubhelyiségében. Az építőánj^ag. ipar 1053 évi feladatairól Király György az építőanyagipari minisztérium műszaki osztályának vezetője tart előadási. — Mint f, ,.lÍeot«r‘‘ jélertti.; az repülőtér felett vásárnap összeütközött és lezuhant két francia katonai repülőgép. A két. pilóta és négy . utas életét vesztette.' Parthír ek • 1 1------------— A MEGYEI IVART Ül ZUTTSAXi ÁGIT. rttot*. osztályának kdzl l.Mílnye Értesítjük a politikai gazd II. évfolyam konferencia vezetőit, hogy számukra május 8-án délután 2.kor konferenciái: tarv túlik a szokott helyeken. ■ ( . Értesítjük a politikai grazd. I. évfolyam konferencia vezetőit, hogy számukra má:- jus S.án délután 2-kor konferenciát tártunk a szokott helyeken. Sportere LABDARtGAS Nagy érdeklődés kísérte a. labdarugó bajnokság fordulóit. Miskolcon 8000 néző előtt rendezték meg a Di. Vasas—Miskolci Építők találkozót. Bőven akadt meglepetés úgy az NB. I,. il.. mint a megyei bajnokság lejátszott mérkőzései során'. Di. Vasas—Miskolci Építők 7:1 (1:0) A Miskolci Építők csak az első félidőben tudta elhárítani a diósgyőriek tárna, dásaii. A második félidőben a. Di Vasas kitünően játszó belső hármasa felőrölte gyors támadásaival az Építők védelmét és egymásu;án szerez-e meg- góljait. A Diósgyőri Vasas góljait Dobó 3. Szigeti 3, Nagy lőtték. Az építők gólszerzője Paszirovics volt. Jó: Pesti, Reiter, Dobó, Szigeti, Gondos. d menyek '“V , C>: . ' • -‘T:;.;,.*- ikjy: Az NB I. eredményei; Bp. Postás—Csepeli Vasás 2:2. Bp. Kinizsi—Salgótarjáni Bányász. 0:0. Szombathelyi Lók— Dorogi Bányász 1;0. Bp. Honvéd—Bp Bástya 2:í. Bp Vasas—Győri Vasas 5:2. ‘ Bp. Dózsa—’Sortex lVl. V ‘ Szegedi Honvéd—Sztálin Vasmű . Építők 1:1. • . 4 Vv v‘r: ’• . Hivatalos totó nyeremények. 12 talájatos szelvény nem 'érkezett a sportfogadási osztályhoz j'.'/'11 találatot egy Személy érttel.. A ' nyereményösszeg 66.357 fórint. . 1Ö találatot tizennégyen " értek tly,, A nyereményösszeg eg^énkin' 4737.50 forint. 187,en értek el kilenc találatot. A nyerc,, rr.ényösszeg egyenkirit 475 lorrínt.V r ' Sajószenlpéteri Bányász—Miskolci Honvéd 2:1 (1:1) A lelkesen játszó bányászcsapat megle. petésre legyőzte az otthonában játszó mis. kolci csapa lot. A Miskolci Honvéd labda, rugóinak könnyelmű játéka váratlan és értékes pont veszteségé be került A bányászcsapat megérdemelten győzött. Gól. lövő: Kalinszki, Vécsei, ill Tiba. Jó: Veres, Tóth, Holányi, Vécsey, iU. Bayer, Antal. Czerva, Teket. Ózdi \rasas—Debreceni Lokomotiv 2:0 (1:0) Változatos játékot, nagy küzdelmet ho. zott a két csapat találkozója. Az Ózdi Vasas végig kezében tartotta a. játék irányítását. Góllövő: Hamkó, Csepregi; Jó: Varga. Wieland. Kovács, Hamkó. Bp. Lokomotiv—Miskolci Lokomotív 2:2 (2:0) A fővárosi csapat az első félidőben két. gólos vezetéshez jutott. A miskolciak nem értékesítettek egy büntetőt. A második félidőben remek hajrát vágtak ki a miskolci játékosok, és. Radványi góljai révén kiegyenlítettek. Góllövő: Forró, Lőcsei, ill. Radványi. Jó: Farkas. Radványi, Ba. ranyi. I’erecesi Bányász—Lőrinci Vasas 4:i (2:0) A lelkesen, lendületesen játszó bányász- csapat biztos fölénnyel győzött. GóHövö: Futó 2. Salamon, Cseh, ill. Mangel. Jó: Szín, Kovács, Salamon. Debreceni Honvéd—Salg. Vasas 3:1 (1:0). Gyöngyösi Ép.-Nagybátonyi B. 2:1 (1:0). Nyíregyházi Ép.—Egri Fáklya 1:1 (1:0). A Déryné Színhez mnsera Esle 7 órakor: Szabad szél. PaskiB bérlet. i. ■ , A mozik míísoruBÉKE. Április 30-tól: Föltámadott , % tenger. Kezdés: hétköznap'-fél óra, vasári" és ünnepnap: fél 4 és fél 8 óra. KOSSUTH. Április 30-tól: Föltámadott a tenger. |" \ '■'[ Kezdés: hétköznap: •> és fél-9 óra, va. sár- és ünnepnap: 4. 8 óra. OIOSGVÖKl DIÁD AT. Májos 3—5: Újra a fronton. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, délután háromnegyed 5. 7 óra. ' hétfő háromnegyed 5. 7. kedden 7 órakor. D.-VÁSGYÁRÍ KUI-TUK. ■" Májtts- 5: Sztálingrádi evata. I, rész. * t Kezdés- háromnegyed 5 és 7-óra Tüzé|t V állalat leU^tvja » dpi. gozók figyelmet, linga- a "saját fuvarral rendelt hitelakció,, tij- zelöanyagot, hal.trtelcfalanul Te. gyéU át a lakóhel.vtjkhöz legközelebb lévő Tüzép-telepén.“ KSZAK MAGVA RORSZÁO A hajnoki táblázat állása a 8. forduló után: 1. Ózdi Vasas 8 6 — 2 25:6 12 2. Di Vasas 7 6 — 1 29:7 12 3. Debreceni Lók. 8 6 — 2 22:17 12 4. Pereces 8 6 — o 22:10 12 5. Miskolci Lók 8 5 2 1 22:17 12 6. Nyíregyháza 8 5 1 2 13:9 11 7. Bp. Lók 8 4 2 2 16:9 10 8. Miskolci Honvéd 7 5 — 2 19:12 10 9. Debr. Honvéd 8 3 1 4 17:15 7 10. Egri Fáklya 8 2 3 3 14:16 7 11. Sa jószen tpéter 8 4 1 3 12:15 7 12. Salgótarján 8 3 — 5 9:13 6 13. Miskolci Építők 8 1 1 6 8:30 3 14 Lőrinci Vasas 8 1 — 7 8:30 2 15. Gyöngyös 8 1 — 7 5:30 2 16. Nagybátony 8 — 1 7 6:30 1 A P > r ó n i r A Magrar Dolgozók Pártja Megyei Bizotteágán.als napilapra Szerkeszti: , srerkeszföbízoltság Felelős kiadó: Kovács István SZERKESZTOSSG: Miskolc. Széchenyi utca 30.- Telefenszámók: 11-07. 19.20. ,23-65 , ÍCTADOHTTATAE: Miskolr. Seícheny, u. 30 Telefon: 28-61 Egyazámtaszámr 00.878.054.185 - Postafiók: 114. Borsodmegyei Nyomdaipart Vállalat.. Miskolc Felelős vezető: Rzendrőt fwiréné a e t e s e Gyakorlott. 100—120.as sebességgel író gépirónö- ket keresünk azonnali fel. vételre. Cím a. kiadóban. ANTIKVÁR KÖNYVE. KÉT. KÖNYVTÁRAKAT VÁSÁROK az Állami Könyvterjesztő Vállalat Antikvárboltja. Miskolc. Déryné u. 2. Tel.: 21—58. 463 Fizikai dolgozókat állan. dó munkára felveszünk. Tüzép Vállalat. Miskolc. Széch*myj u. 19. sz 439 Jó állapotban lévő. nagyméretű ponyvákat, hasznáif íróasztalokat, iratszekrényeket veszünk. Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat. Szé. chenyi u 36. sz. Üzem- gazdasági osztály. 466 Autószerelői, műszerészi, lakatost, bádogost, vízvezetékszerelőt azonnali belépésre felvesz a Rákosi Mátyás Nehézipari Müsza. ki Egyetem. Vegyesakna szén a Tüzép V. Bessenyei ut* telepén és kiseladási boltjai ban készpénzért kapha! ó 449 Hasinátt ruháin ti cikkeket (fér?: é* nkj ruha. fe, hérnernü. cipő. stb.) rrün- denfajin bfLor! norceiián nmt és egyéb'Iskberondí*, z /esí <ó**gvat IsÉ^Z- PÉN5ÍÉRT ÉS BTZO HANTBA felvesz élőnvös rlrttegfol vósítással r* M1S- KOLCI BIZOMÁNYI ÁRT’ IIÄZ. *162 Gyakorlott árukönyvelőt felvesz n Miskolci Cipő-. nagykereskedelmi Vállalat Jelentkezni Kazinczy u. 3. központi irodában. Bútorozott szobát keres dolgozó házaspár." Címet- a kiadóhivatalba kér. Bútorozott szoba két fiatalembernek kiadó, t Qyer. mekkocsi. csikó tűzhely eladó. Molotov utca 6. , i i?0S-— ............. "i mi i.lVi Ikerablak és speizábiak olcsón' eiadó.- Nagyavas, •Rácz sói- 360.‘sz. 904 Mély fájdalommal tudatjuk. hogy felejthetek len feleségem,, édes jó anyánk' és n a g y m ama Jarjábka Jenönó Csonka Margit 68 éves korában meghalt. Temetése ma dél utál) 4 órakor a mindszenti temető ravatalozójából. Gyászoló család Első BÉKEKÖLCSÖN IV. sorsolása GYŰRÖTT a Szakszervezetek Megyei Tanácsának kultúrtermében 1953 május 7, csütörtök délután 4 órától ünnepélyes megnyitó, utána sorsolás. 1953 május 8, péntek délután 4 órától sorsolás. 1953 május 9, szombat délután 4 órától sorsolás. 1953 május 10. vasárnap délelőtt 10 órától sorsolás. A sorsolás nyilvános!