Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-29 / 124. szám
Készüljünk fel az aratási csatára Az aratás, cséplés jó megszűrve, zése, a munkák gyors elvégzése attól függ: milyen tervet készítenek a termelőszövetkezeteik, a köz. ségi tanárok hogyan osztják el a gépi, a fogatos és a fizikai munka, erőt. Jó tervezéssel, a terv mara déktalan végrehajtásával bizfosita. ni tudjuk, hogy az aratást, csép. lést határidőre, sőt határidő élőit befejezzék. Milyen legyen a termelőszövetke. zetek aratási, csépiési terve, s mit foglaljon az magába? Elsősorban a gépállomással kö_ zösen kelj megállapítani, hogy hány holdat aratnak géppel és mennyi cséplögé]>et kap a tszcs. — Számba kell venni a dolgozókat és a rendelkezésre álló igaerőt. Nemcsak a növénytermelési brigádok, ban dolgozókkal kell számolni, hanem a más területre — építkezés, kertészet, állattenyésztés — beosz tott munkaerővel is. Nem szabad megfeledkezni a családtagokról sem. Mozgósítani keli a dolgozók hozzátartozóit is arra, hogy szív. vei lélekkel vegyék ki részüket az aratási és csépiési csatából. A jói összeállított terv már azt is megszabja, hogy ki hol fog dolgozni, azaz ki lesz az aratógépnél, kik hordanak, kik lesznek a kéve. hányok, kazalozók. stb A cséplés. nél különösen fontos a munkaerő helyes elosztása. A lényeg tehát az, hogy mindenki tudja, hol van a helye az aratás, cséplés során. A férfialtat a nehezebb, a nőket pedig a könnyebb munkahelyre kell állítani. A munkaerő helyes kihasználása érdekében már most el kell készíteni a munkarendet. Meg kell szab. ni a munkaidő kezdését, a végét, meg kell határozni az ebédszünet idejét. A termelőszövetkezet veze. tőségé által elkészített és a cső portgyűlésen jóváhagyott munka rend minden tagra kötelező. A gé_ pék kihasználását » gépállomással karöltve kell megállapítani Ponto. sau meg kell szabni tehát, hogy az aratógép, vagy kombájn melyik területen, mikor kezdje meg a munkát. Természetesen a gépek, nek olyan helyen keli dolgozniuk, ahol a legmagasabb teljesítményt tudják adni. Ha a terv jó és a munkaerőelosztás megfelelő, akkor az aratás, hordás és cséplés mellett a többi időszerű munkában sincsen fennakadás Az aratással egyidőben kell a tarlót bántani és földbe tenni a másodvetésíí növényeket. Az aratás ideje alatt kezdődjön a bor dás is, a. hordással párhuzamosan pedig csépeljenek és időközijén végezzék el a soronlévő növényápolási munkáltat. Sokan felvethetik, hogy nem elég a jó terv, mert ebbe beleszólhat az időjárás is. Ez igaz. mindezt azonban elkerülhetjük, ha már most úgy állítjuk össze a tervet, hogy abban érvényesüljön a köz. mondás: „Amit megtehetsz ma, ne halaszd holnapra'1. Az aratásnál, eséplésnél ez döntő. Egy másik kérdés is felvetődhetik: hogyan lehet ezeket a imádatokat folyamatosan végrehajtani. Kétségtelen, hogy az aratás, cséplés érdekében minden erőt mozgósítani kell, de gondosan kidolgozott tervvel, a napokra meghatározott munka maradéktalan elvégBésé- vel minden alapja meg van annak, hogy a minisztertanács határozatának megfelelően időben, sőt határidő előtt befejezzük az aratást, oséplést, tarlóhántást é>s másod, vetést. • Elsőrendű fontosságú, hogy a já. rási tanácsok a gépállomások és a mezőgazdasági szakemberek most nagy segítséget nyújtsanak a termelőszövetkezeteknek a tervek elő. készítésében és a végrehajtásra való mozgósításban, A tervek készítésénél a járási és községi tanácsok a minisztertanács határozata alapján már előre szab. ,ják meg. hogy naponkint hány holdat aratnak le, mennyit csépelnek és milyen területen hantának tarlót, vetik el a másodnövényeket. Ezeket a feladatokat sikeresen meg tudjuk oldani, ha meg van a kellő számú aratópár. jók az arató, gépek, s maradéktalanul végrehajt, juk a tervet. Tervet kell készíteni a cséplőgépek beosztására vonatkozólag is. Ez szükséges, mert csak így leltet elkerülni a felesleges búza fásokat. A felvilágosításról, a dolgozók mozgósításáról, az aratási, csépiési tervek elkészítéséről. a községi, a járási tanácsok elfeledkeztek — Hasonló ltihúba esett a megyed tanács is. Ez annál súlyosabb, mert az erők felmérése nélkül bármilyen jó a terv, nem ér egy fabatkát sem. A jó tervnek meg kell mutatni a célt. Ez a feltétele annak, hogy az aratás, cséulés és a begyűjtés gyor. san történjék, kiküszöböljük a szervezetlenséget. és a kapkodást. A másik fontos feladat, hogy a tervek rte csak papíron legyenek meg, lianem azok végrehajtásáért a dolgozók szíwel-Iélekkel harcoljanak is és győzelemre vigyék az aratás, cséplés nagy csatáját, VASZIL ISTVÁN. Többmillíó forint forgóeszköz csökkentést vállalt a DIMflVHG Gépgyár A Dimávag Gépgyár dolgozói csatlakoztak a kőbányai üzemek kezdeményezéséhez. Elhatározták, hogy az év végéig az alapanyag felhasználásban 3 millió forint, egyéb anyagokban másfélmillió, fogyóeszközökben szintén másfélmillió forint, megtakarítással jelentős forgóeszköz csökkentést, érnek el. Vállalták a Béke Világtanács ülésének tiszteletére, hogy a 100 fo- x-itit termelési értélcre eső önköltséget a múlt évihez viszonyítva 5 százalékkal csökkentik. Csökkentik a félkész és készáru készleteket, is többmillió forint értékben. Ezt az egyenletes termelés biztosításával, a mozgatási nehézségek teljes kiküszöbölésével, az átfutási idő csökkentésével akarnák elérni. Készáru kiszállításukat úgy meggyorsítják, hogy az év végéig a készáru készleteket hárommillióhétszázezer forinttal csökkentik. Előre a vándorzászlóért, a második negyedévi terv győzelméért! Egy hónappal a határidő előtt teljesítik vállalásukat, befejezték május havi tervüket a somsályi bányászok Hatalmas lelkesedéssel folyt a szén- csata a somsályi bányában. A dolgozók megfogadták, hogy jó munkával kiharcolják a sztahánovista éliizem címet a most folyó békeversenyben. Még április elején azt a vállalást tették, hogy a negyedév végére terven felül 8400 tonna szenet adnak a népgazdaságnak, Az adott szó valóraváltásáért a kommunisták és a sztahánóvisták harcoltak az első vonalban. Szinte naponta születtek új munkahőstettek. Nagy Szilveszter brigádja május 28-ig 165, Völgyi János brigádja 194, Gulyás Sándor brigádja 131 százalékra teljesítette esedékes havi tervét. Orosz János sztahánovista vájár vállalatvezető ,és Wolf József vállalati főmérnök jó szervezőmunkája, a műszaki dolgozók segítsége győzelemre vezette a somsályi bányászokat a széncsatában. A fronthomlok növelésével, a ciklusgrafikon betartásával és az egyenletes termelés megteremtésével csütörtökön este 10 órakor a bányaüzem dolgozói befejezték május havi tervüket. Június végére esedékes 8400 tonna terven felül vállalt szénből már 5943 tonná* teljesítettek, május 31-ig azonban. — egy hónappal a határidő előtt a 8400 tonnát az utolsó kilogrammig le fogják szállítani. Ezzel adott szavuknak becsülettel eleget tesznek. • . Kényes győzelmükkel nem elégedtek meg. A Béke Viíágtanács budapesti ülése tiszteletére' vállalták, hogy június 26-ra befejezik féléves tervüket. Somsály bányászai már 3 hónapja állandóan túlszárnyalják a sztahánovista szintet, bebizonyítják, hogy megérdemlik a sztahánovista élüzem címet. Borsod bányászai tekintsék példaképüknek a bős somsályi bányászokat, tegyenek meg mindent, hogy hasonló sikereket érjenek el a széncsatában. Szilárdan tartja az elsőséget az Ózdi Szénbányászati Tröszt 105.8 százalékkal A cihlusgrafihon szerinti termelés nagy eredményei Aiacskán A Borsodi Szénbányászati Tröszt alacskai bányaüzemében januárban vezették be a szovjet tapasztalatok alapján a ciklusgraiikon szerinti termelést. A szénben haladó elővájások közül — ahonnan az üzem termelésének jelentős részét szállítják a— felszínre — már valamennyi munkahely e fejlett szovjet munkamód' szerrel termel. A ciklusos termelés eredményeként az üzem dolgozói igen szép eredményeket érnek el. Szász Ferenc csapatának korábbi 120—130 százalékos eredménye 140 százalékra fokozódott a ciklusgrafikon bevezetése óta. A munkahelyek termelési ingadozása 2—3 százalékra csökkent. Az alacskai bányaüzem dolgozói május 28 ig előirt havi tervüket már 104-1 százalékra teljesítették. A kamrafej'ések ciklusszerinti üzemeltetésével termelésüket további 7—8 százalékkal növelik. A Béke Világ- tanács budapesti tanácskozásának tiszteletére az alacskai bányaüzem a Borsodi Szénbányászati Tröszt ciklusosán dolgozó mintaüzemévé fejlődik. A NAGYVÁLLALATOK közötti versenyben a második negyedévi terv esedékes részének teljesítése alapján továbbra is az Ormospusztai Szénbánya Vállalat (Borsodi Szénbányászati Tröszt) dolgozói állnak az élen. 113.1 százalékos teljesítménnyel. Második helyre a Somsályi Szénbányászati Vállalat (Ózdi Szénbányászati Tröszt) dolgozói küzdötték fel magukat a negyedévi terv esedékes részének 110.3 százalékos teljesítésével. Harmadik Ítélvén a Dudari Szénbánya Vállalat (Középdunántúli Szénbányászati Tröszt) dolgozói állanak 107.4 százalékos eredménnyel. A KISVÁLLALATOK versenyében a Külfejtési Szénbánya Vállalat (Középdunántúli Szénbányászati Tröszt)*» dolgozói 123 százalékos ered ménnyel tartják az első helyet. A második helyen változatlanul a Diósgyőri Szénbánya Vállalat (Borsodi Szénbánya* szati Tröszt) dolgozói állnak. Előirányzatukat 116-3 százalékra teljesítették. A harmadik helyre 4 tized százalékkal megelőzve a zagyvaétk-at, a Mucsonyi Szénbánya Vállalat (Borsodi Szénbányászati Tröszt) dolgozói küzdöttek fel magukat, 110.8 százalékos teljesítménnyel. A TRÖSZTÖK közötti versenyben a helyzet nem változott. A II. negyedév eddigi eredményei alapján az Özdi Szénbányászati Tröszt dolgozói 105.8 százalékos tervteljesítésükkel szilárdan tartják az első helyet. A második helyen a Nógrádi Szénbányászati Tröszt dolgozói állnak 103-8 százalékos teljesítménnyel. A negyedévi terv esedékes részének 103.7 százalékos teljesítésével már csaknem utói érték őket a Ko- zépdunántúli Szénbányászati Tröszt dolgozói. (MTI) ■ Herbolya íiatal rakodógépkezelői és széokonibájn vezetői elsőnek csatlakoztak a tatabányai kezdeményezéshez A tatabányai bányászfiatalok tanácskozásán több országos jelentőségű kezdeményezés született. így Szabó Antal DISZ-brigádvezető vállalta, hogy tervét minden héten pénteken estig befejezi. Vállalása nyomán az egész országban egyre jobban téried a ..péntekig teljesítsd a heti tervet“-mozgalom. A fiatal bányászok megértették: a széntermelési terv teljesítésének egyik legfontosabb feltétele, hogy jobban használják ki a bányagépeket.. Számos „F“ 4-es fejtő-rakodó- gépkezelő és Donbasz-szénkombájn vezető elhatározta: versenyt indítanak egymás között, hogy melyikük jobb gazdája a gépnek és ki termel többet a bányagépekkel. Tatabánya fiatal bányászainak példáját az elsők között követik Borsod megye ifjú bányászai. A herbolyai Tervtáró Donbasz kombájnja mellett dolgozó DISZ- ist.ák elsőnek írtak levelet Tatabánya ifjúmunkásaihoz, tettek ígéretet, hogy ők is rohamcsapat módjára dolgoznak a széntermelésj terv teljesítéséért. „Tatabánya DISZ-istái! Fiatal bányászai! — írják levelükben a herbolyai fiatalok. — Hozzánk is eljutott tainácskozástok híre. Bennünket is lelkesedéssel töltött el nagyszerű vállalásotok. Mi, a herbolyai .Tervtáró Donbasz-kombájn- ja melleit dolgozó ifjú DISZ-isfák ugyancsak rohamcsapatként akarunk dolgozni. Ezért a ti példátokat követve, a IV Világifjúsági Találkozó tiszteletére elhatároztuk: Május hónapban 235.2 tonna szenet termelünk terven felül. Fokozatosan bevezetjük a ciklusos széntermelést, a 24 órai cikluson belül a jövőben az ácsolási és az átszerelési munkákat egy műszak alatt végezzük el. így a Donbasz-konbájn két műszak alatt folyamatosan termelhet. A ciklusos széntermelés bevezetésével júniusban már 470.4 tonna szenet termelünk terven felül. A mi figyelmünket is megragadta Szabó Antal fiatal bányász kezdeményezése: a „péntekig teljesítsd a heti tervet“-mozgalom. A műszaki vezetők segítségével megvizsgáljuk e célkitűzés teljesítésének lehetőségét és csatlakozunk Szabó Antal kezdeményezéséhez. A szénkombájnnal dolgozó DISZ- isták régi vágya, hogy nemes versenyre keljenek az ország többi ,,F“ 4-es gépnél & a Donbasz-kom- bájnoknál dolgozó DISZ-isfákkaL Most megragadjuk az alkalmat és versenyre hívjuk az ország valamennyi „F“ 4-es gépénél és a Donbasz-kombáinok mellett dolgozó fiatal génkezelőjét és ifjúsági brigádját. Mutassuk meg, melyikünk jobb gazdáia igazán a gépeknek, ki tud a gépek mellett eredményesebben dolgozni. Sz. Tóth József és Orosz Ferenc Donbasz-kombájnkezelők. Brcntíu? István párttitkár. Németh István DISZ titkár. Nagy László frontaknász. KÖVESD PÉLDÁJUKAT VAD LAJOS k pcrecesi vájáriskola elsőéves tanulni*. aki mind az elméleti, mind pedig: a gyakorlati ismeretek elsajátítá. *ában példát mulat. Havi tervét 157 százalékra teljesítette. RUBI ERZSÉBET a szerencsi csokoládégyár okleveles sztahanovistája mindig élenjár a nvun- kában. ALKÉRI FERENC a pereces! vájártanulóiskola másodéves tanulója havi tervét 197 százalékra teljesítette, példát mutat tanuló, társainak a munkában. BARCSA ISTVANNÉ a tiszabábolnai begyűjtési állandóbizottság elnöke. —- termelőszövetkezeti tag. i— jó munkáiéval nagyban hozzájárult ahhoz, bogy a termelő- szövetkezet a begyűjtési tervét sikerrel teljesítette. VALES JÓZSEF az edelényi I-es típusú ..Béke“ tér* melőcsoport elnöke. Példát mutat az állam iránti kötelezettségek teljesítésében, félévi beadási előírásának az elsők között tett eleget. rif w ■ Ti Tf m TI #nv T» ¥\/\W\rin ^Vn r ^ hir**é*hen f* ha»*no»it,uk ESZAKMAGlflRQRSZAG [ €C? IX. évfolyam 124. szám Ára 50 fillér Miskolc, ID.VJ május 29. péntek