Észak-Magyarország, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-04 / 80. szám
ms, 4. ÉS^AKMAGYAltORSZÁG $ Miskolc dolgozóinak ünnepi nagygyűlése A megye 63 Miskolc dolgozói soha nem látott lelkesedéssel, új munka, hőstettekkel, kimagasló termelési eredményekkel készültek felszabadulásunk 8. évfordulójának méltó megünneplésére. Miskolc dolgozói, a megye üzemeinek, gyárainak, bányáinak legjobbjai, az élenjáró dolgozó parasztok íáildöttei pénteken este a miskolci Déryné színházban tartott ünnepségen zsúfolásig megtöltötték a nézőteret. A színpad hátterében baloldalt szivárványként szétnyíló nemzetiszínű lobogóval szegélyezve vörös zászló fölött Sztálin elvtárs képe volt látható. Az ünnepség elnökségében a párt- és tömegszervezetek megyei vezetői mellett ott ültek a gyárak, üzemek legjobbjai, a Kossuth-cUjasoR, Loy Árpád alberttelepi sztahanovista frontmester, Mislóczki Mátyás, a diósgyőri elek- tróacélmű olvasztóra, Schuszler Sán- dór, az ózdi Martin sztahcinovista olvasztóra, akiket a diszelnökség tagjaival együtt meleg tapssal üdvözöltek. Hosszantartó lelkes taps köszöntötte az ünnepségen résztvevő szovjet elvlársakat, a forrón szeretett szovjet nép, Sztálin elvtárs népe képviselőit. Kovács István elvtárs beszéde Tván István elvtárs, a megyei tanács elnöke megnyitója után Kovács István elvtárs, a megyei pártbizottság titkára tartott ünnepi beszédet. Bevezetőjében a nagy Szovjetunió felszabadító harcát, szerepét méltatta, majd részletesen beszélt arról, hogy a felszabadulás óta eltelt idő alatt a párt és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs bölcs iránymutatásával milyen eredményeket értünk el, hogyan épült, szépült, gazdagodott, hogyan erősödött hazánk az urak országából a dolgozók hazájává. Értékelte azokat a hősi erőfeszítéseket, amelyeket munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk, a haladó értelmiség kifejtett népgazdaságunk megerősítéséért, az ország felvirágoztatásáért. Ezután — a többi között — ezeket mondotta: A felszabadulás óta évszázados mulasztásokat tettünk jóvá, hazánk és népünk eddig soha nem látott, soha nem képzelt hatalmas fejlődésen ment át. Felemelt 5 éves tervünk ideje alatt kb. 85 milliárdot, tehát több, mint tizenháromszor annyit ruhá. zunk be, mint a 3 éves tervünk alatt Egyedül az elmúlt 4 hónap alatt többet fordítottunk beruházásra, mint egész 3 éves tervünk alatt. Borsod, Miskolc továboi Hatalmas fejlődése A hazánk képét teljesen átformáló, alkotó munka, a szocializmus építése szemünk előtt megy végbe, mi magunk is tevékeny részesei vagyunk ennek itt, Borsod megyében, az ország legdöntőbb nehézipari megyéjében. Egyedül Borsod megyében az 5 éves terv alatt kétszer annyit fordítunk beruházásra, mint amennyit az egész országban a 3 éves terv alatt. Közel 5 milliárd forint befektetéssel újjáépítjük és jelentősen kibővítjük a diósgyőri kohászati műveket, amely már eddig is óriási fejlődésen ment keresztül. A nagyolvasztó termelését közel megháromszoroztuk, a Martin termelését mintegy hétszeresére növeltük 1938-hoz képest De hazánkat a vas és acél országává kell fejlesztenünk, ezért pem állhatunk meg ennél az eredménynél. A diósgyőri rekonstrukció befejezése után csaknem megkétszerezzük a jelenlegi termelést. Tehát egyedül a diósgyőri Lenin Kohászati Művek 1956-ban kétszer annyit fognak termelni, mint 1 1938-ban az összes magyar kohászati üzemek együtt. Hatalmas fejlődésen mentek keresztül az ózdi kohászati üzemek, a borsodi és ózdi szénbányászati trösztök is, amelyeket' modern, új gépekkel. fejlett géptechnikával lát- aak el. A bányák jelentős gépesítésével, új feltárásokkal könnyebbé válik a hányászok élete, vidámabban folyik a munka és növekedik a széntermelés. A 120 millió forint költséggel épülő miskolci Rákosi Mátyás egyetemi város; o több milliárd forint beruházással épülő kazincbarcikai kooperáció, a hejőcsabai cementmű, a rná- lyi téglagyár, Rudabánya átépítése, az olaj feltárása, a tiszapalkonyai erőmű és vegyiművek a sajóbábo- tnyi hatalmas építkezések, a gépállomások, sok-sok más építkezés és elsősorban Miskolcnak, több mint 350.000 lakosú, az ország második Városává való fejlesztése, a jövő évben felépülő diósgyőri kultúrpalota, a kenyérgyár, az új 400 ágyas kórház, a 400 személyes szálloda, a jövőre megépülő hatalmas áruház, a hűtőház, az új lakások ezrei — mind-mind fényes bizonyítékai fejlődésünknek, a megye dolgozói gazdasági és kulturális felemelkedésének. Hazánkban és megyénkben kul- furforradalüm zajlik le, a 120.000 kö- aép-, 40.000 faiskolát és egyetemet végző fiatal, akiknek többsége a dolgozók gyermekeiből tevődik ösz- sze. a magánúton tanulók százezrei jelentősen emelik népünk öntudatát, kulturális színvonalát. A felszabadulás óta fokozatosan megerősödött a munkások és dolgosai parasztok testvéri szövetsége. Jelentősen megjavult a dolgozó parasztok gazdasági helyzete. Soha még nem élt oly jól a dolgozó pa- Stsateág, mink most Megnőtt a dolgozó parasztság öntudata is és a falvak dolgozói ráléptek a szocialista átalakulás útjára. Megyénkben 417 termelőszövetkezetben, 18 állami gazdaságban, tehát a szocialista szektorban a föld 31 százaléka van, 18.943 család él és dolgozik. Mind jobban növekszik azoknak a dolgozó parasztoknak száma, akik felismerik a társas gazdálkodás előnyeit és önként a szövetkezés útjára lépnek. Jelentősen javult a dolgozó asszonyaink helyzete, ifjúságunk előtt is korlátlan fejlődési lehetőség, boldog jövő áll. S mi jól tudjuk, hogy az eddig elért sikereink csak biztató kezdetet, az alapok lerakását jelentik a további még nagyobb sikereknek, — népünk és hazánk még nagyobb felemelkedésének. A Szovjetuniónak, Sztálin eivtársnak köszönhetjük életünket, szabadságunkat Olyan hatalmas utat tettünk meg 8 év alatt, hogy sokan már el is felejtkeztek a múltról, úgy megváltozott a jelenben a helyzetük. Nem árt például emlékezni Kánya István diósgyőri munkás levelére, aki így irt a felszabadulás előtt: ,,Mély alázattal fordulok a tekintetes gyárfelügyelőség kegyes színe elé, hogy kérésem kegyesen méltóz- tassék meghallgatni és méltóztassék rajtam és családomon könyörülni, hogy ne pusztuljunk el éhen és mezítelen,'“ Nem árt visszaemlékezni arra, hogy Borsod megyében 1933-ban közel 100.000 munkanélküli volt. Ezzel szemben ma többezer munkásra van még szükség. Nőm árt visszaemlékezni arra sem, hogy a diósgyőri vasgyárban az újonnan alkalmazott mérnököket kétesztendős szerződéssel, 40 filléres órabérrel vették fel, azzal a kikötéssel, hogy ha a 2 év alatt kilépnek, munkabérük felét vissza kell fizetniük. Futó Ferenc pálinkástárói vájár nem felejtette el a múltat és így vet számot az életéről: „A múltban nagyon szomorú volt a bányászok élete. A 30-as években jó, ha hetenkint 3 napot dolgozhattam. Alig jutott betevő falatra is, pedig 7 gyermekem várta a kenyeret. Ires tarisznyával mentem munkába és üres tarisznyával tértem haza. Egyetlen rongyos ruhában róttam az utakat, hosszú ideig ing nélkül jártam a bányába, mert óvnom kellett egyetlen ingemet. Ma nincs megbecsültebb ember hazánkban, mint a bányászt Nincs gondunk a munkaalkalomra, ellenkezőleg: gondunk az, hogy kevés a munkáskéz. A munka nálunk becsület és dicsőség dolga lett. Ss ki-ki a termelése szerint bőségesen kereshet. Jut már mindenre: lábbelire, ingre, ruhára, a gyermekek szórakozására, olvasásra, a múlt már csak rossz emlék. Mi, bányászok nagyon megbecsüljük és kemény ököllel védelmezzük azt, amit dicső felszabadíNépi demokráciánk további sikereinek záloga pártunk és Rákosi elvtárs biztoskezü vezetése A Szovjetunió felszabadító szerepe, állandó támogatása mellett sikereink, előrehaladásunk másik nagy döntő tényezője, győzelmeink szervezője pártunk, a Magyar Dolgosók Pártja és szeretett vezérünk, Rákosi Mátyás elvtárs! A párj — felemelkedésünk előrevivő motorja. A pártnak, Rákosi elvtársinak köszönhetjük, hogy nem folyt hiába a hazánkat felszabadító hős szovjet katonák vére A párt, Rákosi elv- társ vezetésevei mértünk egyik csapást a másljj után népünk ellenségeire. A párt teremtette meg népünk, nemzetünk megbonthatatlan egységét’ A párt, Lenin és Sztálin tanításának, példaképünk a Szovjetunió Kommunista Pártja gazda# ta. pasztaiataiu.dk a konkrét nuj- tiyar viszonyokra való alkalmazásával politikailag átneveli a munkásosztályt, egész dolgozó népünket. Pártunk a felszabadulás óta tízezrével nevelte ki és: edzett« meg a dolgozó nép legjobb fiai közül azokat az új vezetőket, akik az állami, a gaz. dasági, párt- éa tomegszerrezetek élén egyre jobban megoldják nehéz feladatukat. A párt új típusú, öntudatos dolgozókat nevei, a szociaijzmug építésének igazi !»őseit, a, Kossutíh-díjas Muszka Imréket, Mislóczkiakat, Jeneieket, Loy Árpádokat, Bunda Jánosokat és társaikat. Pártunk minden tevékenységét átliatja a dajgo»0 nép szereteti, as dolgozók érdekeinek következetes védelme. Pártunk- munkájának eredraényefcépen emelkedik illaudóan népűnk élet- éstónktól, a Szoviet Hadseregtől és pártunktól kaptunk Helyesen látja Futó elvtárs saját sorsa és a felszabadulás közötti ösz- szeíüggést. A Szovjetuniónak, Sztálin elvtársnak köszönhetünk mindent: életünket, szabadságunkat. Minden magyar dolgozónak örökre jól agyába kell vésnie, hogy szabad életünk, felemelkedésünk, minden sikerünk, vívmányunk, népünk boldogulása, gyermekeink megszépült élete mind-mind felszabadulásunkhoz, április 4-hez fűződik. Miskclc dolgozói még külön is hálásak a szovjet katonáknak azért, hogy amikor 1944. végén a németek a városban védelemre rendezkedtek be, a szovjet tüzérség nem lőtte, hanem megkímélte Miskolc városát. A Szovjetuniónak, Sztálin elvtársnak köszönhetjük hogy hazánk ma megbecsült tagja a népek nagy családjának. Elsősorban a Szovjetuniónak, Sztálin elvtársnak köszönhetjük hogy népi demokráciánk a „rohambrigád“ megtisztelő, de egyben sokra kötelező címet elnyerte. Ezért oly hálás a mi népünk, ezért erősödött meg széttéphetetlenül népünk barátsága és szövetsége a Szovjetunió népeivel. Ezért április 4-e hazánk, népünk legnagyobb nemzeti ünnepe, egyben nagy ünnepe a magyar és a szovjet nép örök és megbonthatatlan barátságának is. Senkinek sem sikerülhet megbontani ezt a barátságot, népünk és hazánk oltalmazójával, a Szovjetunióval, amelynek védő karjai és állandó támogatása alatt békésen építhetjük a szocialista Magyarországot. Minden becsületes magyar akkor ünnepli méltóan legnagyobb nemzeti ünnepét, ha a proletárnemzetköziség szellemében még jobban elmélyíti a barátságot és még szorosabbra zárja a szövetséget felszabadítónkkal, a Szovjetunió népeivel. kulturális színvonala. A magyar dolgozó nép egyre jobban megérti Rákosi elvtárs, pártunk tevékenységének áldásos .szerepét és hivatását — Megérti, hogy népi demokráciánk eddig elért sikerei egyben tártunk sikerei is, hogy népi demokráciánk további sikereinek záloga pártunk és Rákosi elvtárs biztoskezü vezetése. Ezért szereti és követi népünk pártunmi és vezérünket, Rákosi elvtársat, ezért bízik útmutatásában és tömörül egy emberként köréje. Ezért forr össze mindjobban pártunk a pdrtonkívüUek milliós tömegeivel. Kötelessége minden kommunistának és különösen a kommunista funkcionáriusoknak, hogy javítsa kapcsolatát a pártomkívüli tömegekkel, hogy kevesebbet üljön az irodában és több. bet legyen a tömegek között, hogy még sokkal jobban ismerje a tömegek életét, hangulatát, a tömegek jogos szükségleteitAkkor ünnepeljük méltóan legnagyobb nemzeti ünnepünket, ha még szorosabbra zárjuk kapcsolatainkat a tömegekkelHa következetesen harcolunk a bürokrácia, a dolgozók ügye iránti érzéketlenség és figyelmetlenség ellen, Állandóan szemünk előtt kell tartanunk Sztálin elvtárs tanítását, hogy a szocializmusban a legdrágább érték ■ az ember; hogy a szocializmus gazda, sági alaptörvénye ,,az egész társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségletei maximális kielégítésének a biztosítása.'* Ezért minden kommunistának, niég oda- gáoöáaa, még úldosatkészebben, kell szolgálnia a dolgozó áép ügyét. Még jobban védjük a tömegek érdekeit, legyünk figyelmesebbek a tömegek helyzete, jogos szükségletei, jogos sérelmei iránt, gyorsabban és jobban reagáljunk azokra. Ügyeljünk a kollektív szerződés, a munkavédelem, a balesetelhárítás előírásainak pontos betartására. Segítsük, neveljük népünk« és « termelésben a közösség érdekében Isifejtett munkában kitűnt legjobb, lég- értéikesebb pártoaslrívűli munkásokkal, dolgozó parasztokkal, értelmiséigiékkel erősítsük meg pártunk sorait, javítsuk munkájuk minőségét, hogy egyre jobban megközelítsük pét- , énképünket, a Szovjetunió Kom- , munis ta Pártját! Készüljünk méltó módon az új országgyűlés választására Legnagyobb nemzeti ünnepünk egyben összeesik az új országgyűlési választás előkészítésével. A választások előkészítése alatt még jobban erősítsük népi-nemzeti egységünket, a Párt és a pártonkívüli dolgozók szövetségét, a munkások és dolgozó parasztok testvéri szövetségét. Úgy dolgozzunk, hoyji a Népfront, a párt és a pártonkívüliek szövetségének jegyében minden kommunista párttag és minden öntudatos pártonkívüli méltóan kivegye részét a választás előkészítéséből. A májtts 17-én lezajló országgyűlési választás egész népünk egységes népszavazása legyen, a szocializmus építése, a béke védelme, a proletár nem. zetköziség, a népek barátsága, a felszabadítónk, a Szovjetunióval és a népi demokráciákkal való barátság mellett. Az egész magyar nép, közte Borsod megye dolgozó népe a felszabadítónk, pártunk iránti szeretete ós hűsége kifejezésére új, nagyszerű munkagyőzelemmel, a felszabadulási hét versenyével készült április 4 méltó megünneplésére Minden eddigit felülmúló lendülettel és lelkesedéssel versenyeztek dolgozóink a nagy megtiszteltetéssel és kitüntetéssel járó első hely kivívásáért A felszabadulási versenyből nagyszerűen kivették részüket a borsodi dolgozók is. Ezekben a . napokban a borsodi kohászok és bányászok hősies. kiváló munkával visszaszerezték régi becsületüket és hírnevüket. Mi, borsodi kommunisták, büszkék vagyunk arra, hogy a szénbányászati trösztök országos versenyében ajs első helyet az ósdi és a második helyet a Borsodi Szénbányászati Tröszt nyerte el. Büszkék vagyunk Lőcsei igazgató elvtársra és Sartoris főmérnök elvtársra, Szedő igazgató és Csillag főmérnök elvtársra, büszkék vagyunk az ózdi és borsodi szénbányászokra és műszaki ve- zetőkre, hogy jó munkájukkal ily nagy becsületet szereztek megyénknek. A borsodi dolgozók büszkék arra, hogy a szénbánya vállalatok versenyé, ben az első helyet a.z ormospusztai, a harmadikat a rudolftelepi szénbánya vállalat dolgozói és műszaki vezetői nyerték el. Büszkék vagyunk a somsátyi Nagy Szilveszter brigádjára, amely a fel- szabadulási héten 184 százalékos átlagteljesítményt ér* el, Loy Árpád brigádjának 107.7 százalékos teljesítményére és sok más nagyszerű bányász sztahanovistára. Minden borsodi dolgozó örömmel vette hírét, hogy a kohászok versenyéten a'/, ózdi, diósgyőri és borsod- nádasdi kohászok példásan kivették részüket és « nagyolvasztók országos versenyében az ózdiak, u~ aóélmüvc-k . versenyében a borsodnáAtl sdvo k nyertélc el az első helyet, a Martinban és hengerműbe« a* ózdiak a második helyet és a hanhádi, ka» a diósgyőriek Márciusban komolyan felzárkóztak a diósgyőri kohászok is és hosszú ideig esélyetek voltak a2 országos verseny első helyének elnyerésére. Büszkék vagyunk a diósgyőri nagyolvasztóban dolgozó Zakó János Ifjúmunkás brigádjára, amely 132 százalékra, az ózdi IX. sz. kefnence brigádjára, amely 129.4 százalék. Oláh József olvasztárra a Martinban, aki 135 százalék, MjslódZki Hándor brigádjára, amely a durvahehigerdébea 169 százalék és Árvái Józsefre, a ne. mesacálinű kovácsára, aki 438 százalékos napi átlagteljesítményt ért ej a felszabadulási hét alatt. Üdvözöljük a MASÉOLA.T dolgozóit, műszaki veze’őtt, akik az olajtermelésben márciusban 107.2 százalékra? olajfúrásiban pedig 146 százalékra teljesítettél! tervüket- Üdvözöljük a hejőcsabai cementgyár dolgozóit, akik 126 százalékra teljesítették a felszabadul ást héten tervüket, és 108 százalékra havi tervüket Büszkék vagyunk a diósgyőri papírgyár dolgozóira én műszaki vezetőire, akik márciusban 191.8 százalékra teljesítették tervüket. Büszkék vagyunk a DimSvag gépgyár dolgozóira, Tisza Kálmán lakatosra. aki 704 százalékra és Kató László marós pártcsoportbizalmira, aki 47o százalékra teljesítette tervét. Büszkék vagyunk a . nehéwzerwúin- gépgyárban dolgozó Taobauser Ernőre, Kiss Istvánra, Szirtes Sándorra, Varga Imrére, akik 6—700 százalékban teljesítették tervüket és volt olyan nap, amikor Tauhauser és Kiss elvtárs 1S15 százalékot is elértek — Büszkék vagyunk Bunda János brigádjára, amely 173 százalékos átlagteljesítményt ért el- Nagyszerű eredményt értek el a többi üzérnek, uz épftíkezé&ek, az Olaj- művek dolgozói, műszaki vezetői, az élenjárók neveit még sokáig ismertethetném. A felszabadulási hét utolsó műszakján még léndületesebbe-n ment a munka, a legtöbb üzem és dolgozó megdöntötte eddigi rekordját. A Borsmii Saéntröszt ruüotftolépi vállalata 107 százalékot ért ét- Ál- bért telepen Drótos Ferenc brigádja 841.6 százalékot teljesített- Az Özdi Trösz* 150, a Borsodnédasdd Lemezgyár 175 , a királdi bányavállalat 182 2, Albertíelepen Bó*a János 3 tagú brigádja 806, Somsályon Molnár János Cine 864, Péeh Ahtai-tárón Ortrvecz József DlSZ-tag, — átoi 1952-ben végzet* Vájántskotát 869, a Borsoftnúdasdi Lemezgyárban Éráefe József hengerész brigádja 167.2, : a Nehézszerszámgépgyárban Varga Im- ’re marós 1300 százalékot ért él. Áprilisban, a második negyedévben: dolgozzunk még lobban, mint márciusban! Ezek a példák és sok más, bizonyítják a borsodi dolgozók kiváló helytállását 9 azt, hogy milyen nagy tartalékaink és rejtett lehetőségeink vannak A termelés frontján. Az eredmények ellenére rá kell mutatnunk, hogy sok még a szervezetlenség, a tervszerűtlen, kapkodó munka, a fegyelmezetlenség, a mű- szaldakhoz való nem kielégíti viszony az üzemekben. A borsodi kohászok és' szénbányászok az év első két hónapjában nagy adósságot csináltak. Márciusban már komolyan ledolgoztak az adósságból, de még mindig 90k a tennivaló. Fontos, hogy meg ne szédüljünk a sikerektől, hogy eredményeink láttán el ne bízzuk magunkat. Sok még a hiányosság, sok még a tennivalónk. Fontos feladatunk, hogy ne álljunk meg félúton, hogy megszilárdítsuk és továbbfejlesszük a felszabadulási héten elért nagyszerű ve-senyeredötényeket. Töretlen lendülettel harcoljunk tovább a munka frontján és a második negyedévben áprilisban, még jobban dolgozzunk, mint márciusban- Számoljuk fel végre a sok szervezetlensé" get, a kapkodó, zavart okozó roham-munkát. Biztosítsuk az egyenletes termelést, azt, hogy minden borsodi üzem dekádról- dekádra teljesítse s — ahol lehet — túlteljesítse mennyiségi, minőségi és önköltségi tervét. Az alkotmány ünnepé, augusztus 20 tiszteletére induló munkaverseny első szakaszában a választási versenyben még joobáti \ fel kell szítani a nemes vetélkedést j az üzemek, aknák műhelyek, köfle- 1 telt, csapatok, brigádok és az egyes ' dolgozók között, ,,a szakma legjobb dolgozója“ címének eléréséért folyó versenyt. Ne engedjük visszaesni a dolgozóink, műszakiak nagyszerű versenylendületét. Növeljük jelentősen sztahanovistáink számát üzemeinkben. Javítsuk meg és ala"* kítsuk ki a kölcsönös megbecsülés szellemét a műszakiak és a fizikai dolgozók között. Javítsuk a munkamorált. Né legyen egyetlen dolgozónk sém, aki nem dolgozza ki a 480 percét, aki nem teljesíti tervét. Harcoljunk még jobban a munkafegyelem, a technológiai fegyelem» a grafikon szerinti munka betartásáén. Ügy dolgozzunk, hogy minél több sztahanovista brigád, csoport, körtet, akna, műhely, üzem és vállalat legyen megyénkben. Gyorsítsuk meg a tavaszi munkát! Á megye dolgozó parasztságának egy* része kiválóan kivette részét a felszabadulási hét, a tavaszi szántás-vetés, a begyűjtés munkájából. De e téren még nagyon sok a hiányosság és megyénk a me» »gazdasági munkák, az állattenyésztés és a begyűjtés terén komolyan elmaradt a követelmények mögött. Elengedhetetlen követelmény tehát, hogy a tanácsok, párt~ és tömegszer- vezetek, a tszcs-h munkájának megjavításán keresztül mozgósítsuk a