Észak-Magyarország, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-23 / 95. szám
Védd a békét, népűnk hatalmát, hazánk függetlenségét!Szavazz a Népfrontra! Megyénk bányászai az adósság telürleszléséve!, tervi és felaj&lási teljesítésével készüljenek méltó iáin a választásra Ősre Érni elvtárs mM beszédet e „Lenin Eeliászetí üvek4í választási és névadó nagygyűlésén Diósgyőr kohászai nagy lelkesed őssel tekintenek az április 28-i vÄ« lasztásl és névadó nagygyűlés elé. öröm és büszkeség tölti el mindany^ nyiukat: gyárak megkapja a „Lenin Kohászati Művek“ megtisztel« nevet. A választási gyűlésre délután fél háromkor gyülekeznek a Diósgyőrt Kohászai! üzemek, a testvérgyárak, valamint Miskolc élenjáró dolgozói a Szabadság-kertben, ünnepi beszéd : t Gcrő Ernő elvtárs mond, s leleplezi Lenin elvtárs mellszobrát. Az ünnepség után a éiósgyőrvasgyájr! pártoktatás házában megnyílik a Lenin elvtárs életéről szóló kiállítás DIÓSGYŐRI KOHÁSZOK, MARTINÁSZOK! ioveiiíateseii eme.isedö tarmelésllnH hirdesse í iBetjéfleitüó, rs.ra Kötelez a »Lenin Koiiászasi MíraeK" elnevezte „Lenin Kohászati Müvek“. Gyönyörű név. Sokszor elmondom ma_H garnban. Ismerkedem vele, mintha most először hallanám. Pedig sokat beszélgettünk már róla. Megtárgyal .ul:, milyen munkával érdemelhet^ nénk ki ezt az igen megtisztelő nevet.. Amikor márciusban erről beszélj tünk, brigádommal elhatároztuk, hog y túlteljesítjük tervünket. Március, ban még nehezen ment ez, mert az új 180 tonnás kemencét ki kellett először tapasztalnunk. Brigádunk április 20-ig már 102 százalékra teljesítette az előírt tervet. A második negyedévre vállaltuk, hogy a kemence terven felüt 360 tonna acélt gyárt. Mi igen szeretné vk megmutatni, méltóknak bizonyít, lünk, hogy' gyárunk a halhatatlan Lanin nevét viselje, a vállalásból a mi műszakunkra 6Ső 120 tonnát má üs 17_re. a választás napjára feltét, lenül teljesíteni .altarjuk. Ehhez azon >an a műszaki vezetőség és a nagy. olvasztó nagyobb segítsége szükséges. Biztosítsanak elegendő hulla- óéit- és nyersvasat, továbbá a csapó áshoz szükséges üstöt ég kehillákat a kellő időpontban. Ha ez meglesz,-ni úgy termelünk, mint még soha. Pártonkívtiii vagyok, de természetesen ismerem a párt célkitűzéseit; és harcolok értük, mert látom, hogy amit a párt Ígér, az mind valóra is válik. A felszabadulás előtt — 17 év alatt, amíg én itt dolgoztam —, egyetlen űj kemencét sem építettek. Most a nyolc év alatt négy új kemencével bővült a martinacélmü. Az országnak mind több és több acélra van szüksége. Acél kell a Sztálin Vasműhöz, Inotának. Kazincbarcikának, a budapesti földalatti vasút Anitésének folvtatásához és a második ötéves tervben megvalósuló nagy dunai vízierőműhöz. Az egész ország számít a diósgyőri martinászok, kohászok munkájára. Mutassuk; meg, a hősi hagyományokhoz híven, hogy a diósgyőri kohászok élenjárnak a harcben. Martinászok! Kohászok! Készüljünk tettekkel a 28J választól és névadó evülésre! Előre a választási békevereeny elkéréért, a második negyedévi terv túlteljesítéséért, egyenletesen emelkedő termelésünk hirdesse: megértettük, mire kötelez a „Lenin Kohászati Művek“ elnevezés. KOKMA MÁRTOTT brigád vezető, diósgyőri martinacélmü.. Tiíóisfa „\Tá!aszták46 Klokocsevcí faluban r <4 belgrádi fateistxtált 1 sej ite minden érben rendeznek valami- 1 féle választást. Ezaal is szeretnék bebizonyítani, hogy állítólag élvezik a néptömegek támogatását. A valóságban ezek a „választások“ csak arra szolgálnak, hegy Titóék meghamisítsák a nép akaratát, hazug vála sítáM eredményeket hirdessenek ki. Az egyik Ilyen jellemző választási csalásról közölt visszaemlékezést ÖL, Milatlcs, jugoszláv politikai emigráns a „Szabad Jugoszlávia“ rádióállomáson át. A borsodi szénbányászati tröszt dolgozói nemrégiben országos dicsőséget szereztek megyénknek: kiérdemelték a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját, megkapták az ezzel járó 250 ezer íorint pénzjutalmat. Azóta azoiiban az ózdi szén' bányászati tröszt az élre tört a verseny ben, megelőzte párosversenytársát. A borsodi szénbányászati tröszt áprilisi tervelőirányzatának esedékes részét nem teljesí* tette, sokszáz tonna szénnel adósa hazánknak. A tröszthöz tartozó üzemek legjobb dolgozói — a pártszervezetek felvilágosító munkájának hatásába —- nagy lelkesedéssel harcolnak a terv teljesítéséért, a választási békeverseny sikereiért. <! tröszt egyíH íesiatt vaiialaia a raucsoRY az egész megye szénbányavállalatainak versenyében az élen jár. A szívós, minden nehézséget leküzdő munka, a bányászok és a műszaki dolgozók eggyéforrott harca eredményeként, a diósgyőri vállalat dolgozói is magasan túlszárnyalják előirányzatukat. A tröszthöz tartozó üzemek zöme azonban nem teljesíti tervelőirányzatát, sőt alacsony termelésével akadályozza a tröszt tervttljesítését. Különösen rosszul termel a sajókazai szénbánya vállalat. A sajókazai vállalatnál sok bányás: tette elkeseredetten szóvá, hogy nem kap nak megfelelő műszaki segítséget. A termelés fokozása érdekében sok javaslato’ tettek már, de a műszaki vezetők ezekt: nem valósitották meg. A pártszervezet i nagy mértékben felelős a hibákért, ne: számoltatja be a kommunistákat, hogya’ termelnek, nem vont felelősségre egyetle párttagot sem amiatt, hogy elmaradt terv előírása mögött. A sajókazinci bányavállalat az utób! hét hónapban nem teljesítette tervét. F a vállalat is egyik szégyenfoltja a trösz' nek. A vállalathoz tartozó herbolyai Tervtárón kétségtelenül nehéz geológiai viszt nyok között dolgoznak. Igen nagy hib azonban, hogy itt mindent csak a vetővf indokolnak és nem vizsgálják meg, hog az adott körülmények között is milye’ lehetőségek vannak az adósság törlesztésére, a termelés fokozásáraHerbolyán a pártszervezet nem mozgósította megfelelően a vala-ztási békever senyre a dolgozókat. A vezetőség arré beszél, hogy. „a dolgozók műnk?kedve ner kielégítő", — így próbálja elhárítani . felelősséget. Arról azonban nem beszél aek, hogy mit csinálnak a nitmmföl» a pártesopsrthzalmisk, A bányaüzem vezetősége nem vonja felelősségre az igazolatlanul mulasztókat- Nem folyik felvilágosító munka a munka- fegyelem megszilárdítására. Az elmúlt vasárnap például a fenntartás munkálatok elvégzésére a dolgozók nagyrésze nem jelent meg- Ez tűrhetetlen állapot. Hogyan akarja a herbolyai Terv-táró előirányzatát teljesíteni, ha a termelés alapvető feltételét, a munkafegyelem megszilárdítását elhanyagolják? Hasonló a helyzet a pereces! bányavállalatnál is. Laza a munkafegyelem, a kér laki dolgozók között sok az igazolatlan mula'ztó. Ezek közül különösen nagy számban kerültek ki „betegek“. Hozzájárul a bányavállalat lemaradásához, hogy a műszaki vezetők nem biztosítják a tervek teljesítésének előfeltételeit. A vállalat lemaradása mintegy 350 vagon, mégis ahelyett, hogy azon igyekeznének, hogy a tervet műszakról műszakra teljesítsék, előfordul olyan eset, mint például 20-án, amikor a bányavállalathoz tartozó Rarossaknán a délelőtti műszakban mindössze 10 tonnát termeltek a fenntartási munkák elhanyagolása miatt. 19-én, vasárnap itt sem folyt fenntartási munka, azért termeltek ilyen keveset hétfőn, mert aznap kellett elvégezni ezeket a munkálatokat is. Barossaknán minden két hónapban ötletnapot rendeznek, hogy a dolgozók elmondják javaslataikat, ötleteiket, hogyan lehetne a termelést fokozni. Az ötletekért, javaslatokért ki is fizetik a jutalmat, azonban megvalósításukra, alkalmazásukra már nem fordítanak gondot Az ilyen mulasztásokkal természetesen elveszik a dolgozók kedvét és nem kis mértékben megkárosítják népgazdaságunkat is. Sajókazán, Sajőkazineon és Barossaknán egyaránt alapvető hiba. bogy a párttitkár, az üb. elnök és a vállalatvezetőség nem dolgozik szorosan együtt- Ennek következménye, hogy ellanvhul a versenyszellem- A műszaki vezetők nem biztosítják a termelés előfeltételeit, a pártszervezetek és a szakszervezetek nem fejtenek ki elég politikai felvilágosító munkát. Kollektív sreüeme*, ko’leriiv eovOtL müPtfást keli meovgfósfian! m'ndíü bán«aüzRmnék Mindenkinek éreznie kell a felelősséget a műnk »versenyért, a terv maradéktalan teljesítéséért Vasakarattal, sjilárd elhatározással kel' harcolni a párt- és kormányhatározatok végrehajtásáért, a vándorzászlé megtartásáért. versenytársuk, az őzdi tröszt, megelőzéséért Az ózdiak a szénbányászati trösztök között folyó országo« versenyben jelenleg az első he’yen vannak. Jóval túlszárnyalták párosvarsenytársúk eredményét. A tröszt dolgozói 21-ig esedékes előirányzatukat 105.4 százalékra teljesítették. Kiváló eredményeket érnek el a királdi bányavállalat dolgozói, akik első dokádtervüket 113, második dekádtervüket pedig 106.1 százalékra teljesítették. A királdi bányászoknak nem szabod megpiíiennittk babéraiíion, hiszen áprilisi tervüket 108—110 százalékra akarják teljesíteni. A kommunisták és pártcsoportbizalmiak járnak az élen itt a termelésben. Harcoljanak továbbra is úgy, hogy megmutassák: a királdi bányászokra mindig számíthat hazánk dolgozó népe. A szép eredmények ellonéro az ózdi tröszt termelésében egyes napokon visszaesés mutatkozik- Ez veszélyezteti az elsőséget. Mind a műszaki, mind a politikai munka lanyhult. Hibák vannak a munkafegyelem terén. Az ózdi tröszt vállalatainál is sok a kétlaki do'gozók között a Hmaradozó. A szabadságolási tervet is 150 száza- ékra teljesítették. A párt és szakszor- ezeteknél is öne'égültség mutatkozott, ezt a „minden jól megy“ hangulatot a-ónban sikerült részben felszámolni, nnek köszönhető, hogy az ózdi tröszt ■regelőzte az ország összes szénbányá- z.ati trösztjét. A két szénbányászati tröszt minden dolgozójának arra kell törekednie, 1 ->ay a tervet maradékta’anul teljesítsek, kötelezettségeiknek eleget tegye- r»k. Döntő feladata valamennyi bá- rvaüzeun pártszervezetének a vála«a- t’s politikai előkészítése. Minden bá- r -ász dolgozóvá1 beszé’getni kell ar- t'\ miiven óriási jelentősége van a -'asriásnak. \ Népfront felhívása az életszínvo- T'1 50 »záralékos emelését irányozz» r'S a következő ötéves tervben. Ennek -regvalősitásához évi 45 millió tonna Montevideo (TA82S2) A napokban ismeretessé vált, ho,gy ^utierrez perui szakszervezeti verőét, a latinamerikaí dolgozók szákszer- ■eieti szövetséginek egyik vezetőjét, A különböző olasz pártok már beterjesztették a választásokon induló jelöltjeik jegyzékét, A jegyzékekből világosan kitűnik a kereszténydemokraták és az Actio Catbolica összejátszása a monárchistákkal és az újfasisztákká1. Az Aetio Catbolica befolyására a mo- narchista párt és az MSI (az újfasiszták pártja) jelöltjeinek listájára számos olyan volt fasisztát vettek fel, aki szoros kapeso'atban áll a klerikális körökkel. így a jelöltek között szerepel De Maricoo volt fasiszta igazságA tanácselnökök megyei értekezletén Mikóháza tanácselnöke, Fejszák István elvtárs megfogadta a község dolgozóinak nevében, hogy április 23-ra befejezik a kapásnövények vetését, illetve ültetését- Vállalásukat határidő előtt, április 20-ra teljesítették. Élenjártak a kukorica és burgonya vetésében. K. Emiri Jáno3, P. Luczkó János, valamint Vanza András dolgozó parasztok. A félévi beadási kötelezettségük teljesítésére tett felajánlásukat is határidő előtt akarják teljesíteni- A pártszervezet és a tanács felvilágosító munkája eredményeként Hegecki Lajos, Sikora József és Makkal Károly dolgozó parasztok egészévi tojás- és baromfibeadási kötelezettségüket teljesítették. Vanza András és még sok dolgozó társa eleget tett a félévi tojás- és baromfi- beadásnak. Vida János Színpetri községi tanács elnöke a féléyi beadási kötelezettség határidődéit való teljesítésére tett felajánlást a tanácselnökök megyei értekezletén A községben a pártszervezet vezetésével megindult a hart a vállalás maradéktalan teljesítéséért. Élenjár a begyűjtési csatában Cseh Sándorné és Bódi Márton. Félévi baromfibeadásukat túlteljesítették- A tojásbeadásuk is csaknem eléri a 100 százalékot. Jakab Jenő. félévi baromfibeadását 125, P Józsa Arpádn? a félévi tojás beadását 90, baromfibeadását 100. Cset- nik László egészeví baromfibeadásának 100 százalékra tett eleget- A község félévi tojásbeadását 41, karomfihe.adáslt pedig 69 százalékra teljesítette. Ha továbbra is ilyen jó ütemben halad a munka a fokozódik a dolgozók közötti párosver«eny, akkor minden remény megvan arra. hogy Sz'npetri dolgozói becsülettel teljesítik a május 1-re tett felajánlásaikat. Sajóvámos tanácselnöke is tett felajánlást * megyei tanácselnökök értekezleténszénre van szükség, hogy az egész ipar további fejlődését biztosítani tudjuk. Bs, hogy a Népfrontnak ezt a célkitűzését megtudjuk valósítani, arra biztosíték bányászaink hatalmas lelkesedése, amellyel már nem egyszer tú’szárnyalíák termelési előirányzatukat. A borsodi bányászok és műszaki vezetők zömének lelkesedését misom bizonyította jobban, mint a felszabadulási héten elért sok nagyszerű termelési orodmény. Ebből a csatából a borsodi bányászok — és erre büszke min-’ den borsodi dolgozó — győztesen l;e- rii’tek ki. Büszkék voltunk a borsodi bányászokra, akik megértették, mit kért tő’ük a párt és a dolgozó nép. A jő munka eredményeként került a trösztök közötti versenyben az első helyre az ózdi és a második helyre a borsodi tröszt. Továbbra Ss büszkék »karunk termi a borsod! Uụászolra. Érthetetlen tehát az a visszaesés, ami a választási békevors6ny idején tapasztalható egyes bányavál'álatoknál. A választás tiszteletére felajánlásokat tettek, olybá tűnik azonban, hogy ezek a válla’atok megfeledkeztek erről, mert még torvüket sem tel- josítik. Nem tűrhetik ezt tovább ezeknek a vállalatoknak dolgozói! Szocialista építő munkánkhoz egyre több szén szükséges Induljanak tehát uju't lendületű harcba s az adósság leggyorsabb letör’esztésével, tervük túl- teljesítésével, felaián'ásuk mervalő- ritásával. szavazzanak a soraikból kikerült képviselőie’Ö'tekre. a Kossuth- dijas Lov Arnádra. Mislóczki Mátyás, ra. Bunda Jánosra és a többi kiváló do'gozóra. A borsodi bányászoknak legyen mindig szemük előtt, hogy a választás aranyalapja a tett. aki „eltűnt“ Santiagoból, a latinamerikai dolgozók szakszervezeti szövetsége IV. kongresszusa idején börtönbe zárták Limában. ügyminiszter, Dominedo kereszténydemokrata államtitkár rokona, Acerbö volt fasiszta miniszter a hír- hedt fasiszta választási törvény szerzője, Carlo Deó Croix, Mussolini volt propagandistája és több más hírhedt fasiszta. A keresztény demokraták 'istáján Is számos volt fasiszta vezető indul. így pé'dáu’ Messo volt fasiszta tábornok Nicola Pende, a fajelmélet hirdetője, Pae-savanti, Térni volt fasiszta polgár- mestere és még több más volt fasiszta vezető. Megrogadta, hogy a község rövid időn belül behozza a beadásban mutatkozó lemaradását s a választás tiszteletére határidő előtt teljesíti félévi beadási kötelezettségét- Eddig azonban még semmit sem tettek vállalásuk teljesítése érdekében. Ha Sajóvámos nem akar szégyenben maradni, azonnal cselekednie kell! Termelőcsopottjaink péidamu’atása A tardi „Rózsa Ferenc“ tsz dolgozói befejezték a kapások ültetését s elvégezték a cukorrépa sarabolását is. Az ároktői „Vörös csillag“ tsz növény- termesztési brigádjai egymással versenyben vetettek s határidő előtt befejezték a kalászosok vetését. Ezt a módszert hasznosítják a kapálok ültetésénél is, a munkacsapatok saját területükön végzik az ültetést. Jó minőségi munkát végesnek, mert tudják, hogy a jövedelmet a terméshozam .arányában kapjákA borsodivánka: ..Petőfi“ tsz már április 18-án végzett a kapások ültetésével. A kukorica nagy részét négyzetesen vetették. Ugyancsak befejezte a kapások vetését, illetve ültetését a bükkzsérci II. Pártkongresszus. az ongai Uj barázda és a rásony- sipbereneri Szabadság termelőcsoport. A kukorica 50 százalékát négyzetesen vetették a ládpetri Szabad Föld tsz dolgozói. A bőcsi Uj élet tszcs is végzett a kapások ültetésével. Nagyobb területen négyzetesen ültették a kukoricát. A tiszahábolnai és tbzadorogmai tsz-ek tagjai közösen összeadott kukoricavető- mageal biztosítják az időben való vetést. Jő példájuk követésre méltó. Cserépváralján példát mutat a beadásban Molnár Elek, a begyűjtési állandó bizottság elnöke. A félévi tojás- és bainárcius 26-án — mondotta — az úgynevezett „szkupstiaai“ (parlamenti) választások idején beíró voltam a 11. számú szavazóhelyiségben, a Dolnyi Mihalovac járás Klokoesevci falujában. A „választási" előkészületekét Titóék szokásos mód-zereik szerint végeztek. A „választásokat“ megelőző kampányban úgy hullottak az ígéretek, mint a köles. A szavazás előtt 15 nappal pedig a fogyasztási szövetkezet üzletébe szállítottak bizonyos mennyiségű árut, petróleumot és sót. amit a faluban addig egyáltalán nem lehetett kapni. De az árut nem adták ki. A helyi közigazgaromfiheadását eddig 112 százalékra teljesítette. Bogácson Csutor Miklós 3 holdas dolgozóparaszt jár az élen. Egészévi tojás- és baromfibeadását már 130 százalékra teljesítette. A báji tsz dolgozóit hátráltatja a kapások ültetésében a tokaji gépállomás hanyag munkája. Három héttel ezelőtt 100 holdat szántott fel a gépállomás, de még mindig nem boronáit. Néhány szó a megyei tanács mezőgazdasági osztálya gépcsoportjának felületes munkájáról Gépállomásainkon országszerte nagy harc folyik a választási békeverseny, ben tett felajánlások teljesítéséért. A lelkes munkáról, a jó eredményekről, a hiányosságokról szerettünk volna beszámo'ni lapunk hasábjain. Sajnos azonban a mogyei gépcsoport ezekről nem tud számot adni. A megyei ta_ nács mezőgazdasági osztá'yának gépcsoportja 15-e óta „nem kapott« jelen, té&t a választási békeverseny élharcosainak munkájáról. Az ellenőrzéseken kint járó e’vtársak, most csak a nyári terv felbontását el'enőrzik s „nincs idejük“ megkérdezni, hogyan ál'nak a felajánlások teljesítésével. A megyei tanács mezőgazdasági osztályának gépcsoportja, hogyan akarja a nyári tervét teljesíteni, ha már most e’hanyago'ja a verseny nyilvánosságát. Sürgősen fel kell számolni ezt a türhete+len helyzetet a gépcsoport munkájában, egy-egy feladatot ne kampányszerűen, hanem egymásba Itanese'va végezzenek és e'lenőrizze- nek. mert csak így járhat eredménynyel munkájuk, tási bizottság elnöke, Milovan Pacics — ötven holdon felüli kulák, aki a megszállás idején a csethik-szervezet pénztárosa volt — kihirdette, hogy a petróleumot és a sót csak a „választások“ után árusítják ki méghozzá csupán azoknak a személyeknek, akik eljönnek sza - vazni. így gyakoroltak nyomást a titóis- ták a választókra, hogy vegyenek részt a „választásokon“ és szavazzanak rájuk. De a nép nem hagyta magát becsapni. A 11. szavazóhelyiségben, ahol ért mint beíró működtem. Sziavkn Jovanovics, a Tito-fasiszta párt járási bizottságának tagja volt az ügyeletes. Nem fölösleges megjegyezni, hogy ő töltötte be egyben a falu választási bizottsága elnöki tisztjét is Helyettese Bora Lombár volt, ugyancsak tagja a járási bizottságnak, különben gőzmalomtulaj-i donos, Dolnyi Mihalovac egyik leggazdagabb embere. Déli két óra körül, amikor már nyilvánvalóan látszott, hogy a választók fele sem jön el szavazni, Jovanovics megparancsolta nekem, hogy a választói névjegyzékben szereplő neveket írjam át a. már leszavazott személyek listájára. em fontos, hogy szavaznak-« vagy sem mondta —. nekünk nem azért kellenek a választások, hogy valóságos eredményeket közöljünk,, De jó! vigyázz — figyelmeztetett — > ha ezt bárkinek is megmondod, tudod mi fog történni veled! És a Jovanovics receptje szerint való „szavazás“ teljes gőzzel megindult. De estefelé botrány tör* ki. Eljött szavazni Zsikr Dragojevics. Óriási lármás csapott, amikor észrevette, hogy ő tulajdonképpen már ..leszavazott“ C1 ste az iskolában jöttünk össze hogy * ^elvégezzük a számlálást és megá’la- pítsuk az eredményt. Amikor megszámláltuk a golyókat (Jugoszláviában akkor golvókkal «távozták). volt mit látnunk: a 800—900 választónak csak 40 százaléka jött el szavazni, ezeknek is a kisebbik Me szavazott a titóista Jelöltre, s! nagyobbik fele pedig »'lene. Ezután Jc- vanovics vezetésével Összeállítottuk ,es bizottság hivatalos jelentését“, amelyben az szerepelt, hogy Klokoeseveihan. a választóit több mint 98 százaléka iött el szavazni és ezeknek 99 százaléka Titóék ielöltjére adta szavazatit. Ezt &Z • eredmény»“ hirdettük ki hivatalosín. Ennek megtörténte után Jovanovics és Lombár elküMte a szavazás valóságos ere dm ;n véről ezóló jelentést a belüg— minisztériumba. A Jugoszláviában legutóbb lezajlott „választásokat“ Titóék ugyanígy meghamisították s ez vezetett arra. hogy elbeszéljen! a ténveket arról, hogyan csapják be a titóisták az ország dolgozó íőtnegeit. Gulíerrez »erű5 sza^rve^t? ve?8»ő ?ete?főr?a*ása Hírhedt fasiszták ax olasz reálidős pártok képviselőjelöltjei között A mikőhsLzi és színpetri dolgozó parasztok becsülettel teljesítik a választás tiszteletére tett felajánlásaikat
