Észak-Magyarország, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-14 / 87. szám
ES2AKMÄGYAR0RSZAG Redd, 1943. április 14. Ezt is a f elszabadulás, a terv adta megyénk sportolóinak... ötéves tervünk már eddig is rengeteget nyújtott megyénk sportolóinak. A vidéki városok közül Szeged mellett Miskolc kapott elsőnek korszerűen berendezett testnevelési és sportegészségügyi rendelő intézetet. A miskolci intését dr. l’etró Sándor veselésével a múlt övi ered. menyek „lapján elnyerte „As ország legjobb sportegészségügyi intézete’’ címet, valamint a: országos • vándor zászlót. .1 sportegészségügyi intézet, amelyet röntgennel, elektrokardiofj úttal és egyéb korszerű műszerekkel szereltek fel, az egész megye sportegészségügyi munkáját irányítja. A miskolci én'éset most kiváló munkája jutalmául 240 ezer forint értékű új röntgen felszerelést kapott. Megyénkben a központi iptéset mellett Ózdon es Diósgyőrben is működött eddig sportorvosi rendelő- Most üét új járási intézet nyílt meg éspedig Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Szerencsen, Abaúj szántón. Szikszón, Putnokon és Mezőkövesden, A; országban 63 sportorvosi rendelő működik, ebből 11 Borsodban- .1 rendelők teszik teke'övé, hogy megyénk sportolói szakszerű orvosi felügyelet alatt álljanak. Esek a rendelők elősegítik sportunk fejlesztését, új sportolók kinevelését. Bizonyítja, ezt, hogy miskolci Földest Ferenc gimnázium, 350 tanulójának felütvizsgáia-ta után <>5 fiatalt, szerveztek be n képességeiknek legjobban megfelelő sportágba. Sportolóink igen nagy örömmel fogadták a hét áj rendelő megnyitását. Láthatják, hogy pártunk, kormányunk milyen nagy gondot fordít a sportegészségügyre, arra, hogy a dolgozók munkájuk. után sportolhassanak.. szórakozhassanak- Dr, Petró Sándor, aki, ,-iz ország legjobb sportorvosa", címet érdemelte ki. ezt mondja: „Intézetünk országos elsőségét meg akar. ink tartani és ezért még lelkesebben dolgozunk-”- Most szervezik megyénkben a járási testnevelési és sportbizottságok, n sportolók és MHK-zók egészség, ■lima ellenőrzését. Ez is újabb lépést jelent a felemelkedés útján. Sportolóink tudják, hogy mindezt a felszabadulás, g Terr adta számukra. A II. Békekölcsön sorsolásának ne»v<etlik napja 100.000 forintot 2130 042 nyert: 2155 197 Sorozat. Sor2177 81L szám szám 2178 391 3451 377 2200 249 2259 117 50.000 forintot 2340 028 nyeri 1315 507 2342 2406 981 371 2078 207 2409 631 3132 058 2421 601 5231 335 2188 483 5396 827 2581 879 25.000 forintot 2596 354 nyert: 2611 953 0395 443 2675 816 0683 019 2736 420 2470 009 2753 621 3171 717 2755 457 3289 746 2871 426 5683 024 2885 289 5830 142 3055 321 6113 075 3319 469 6825 911 3364 757 6827 443 3401 373 7162 084 3412 644 7169 031 3480 056 10.000 forintot 3592 3613 033 657 nyert: 3615 976 0033 621 3685 390 0163 242 3784 267 0177 413 3809 424 0195 303 3372 779 0432 093 3982 158 0442 993 4030 985 0688 906 5003 725 0714 401 5022 811 0734 841 5078 721 0773 244 5104 818 0935 908 5168 7Ó9 1303 317 5334 963 1459 723 5369 227 1512 750 5102 789 1557 135 5663 806 2164 974 5696 669, 2195 053 5733 264 2215 700 5873 732 2565 796 5911 504 2833 277 5933 648 3077 J85 5962 272 3138 495 6117 650 3415 456 6120 982 3658 952 6126 953 3762 092 6526 629 4090 800 6544 244, 5510 049 6603 728 5613 950 6604 462 5757 L50 6707 435 3936 949 6771 279 5987 944 6781 897 6514 816 6826 015 6897 250 6867 133 5000 forintot nyert: 6883 6885 7147 595 069 832 0009 427 0025 544 300 forintot 0180 445 nyert 0291 0336 933 459 (sorozathuzással) 0367 653 Sorozat Számtól 0409 < ■ 465 szám számig 0446 666 0009 401—0500 0621 491 0025 501—0600 0674 . 391 0163 201—0300 0700 871 0177 401—0500 0810 190 0180 401-0500 0825 537 0195 301—0400 0858 530 0291 901-1000 0920 307 0333 601—0700 1123p 281 0336 4Ö1—0500 1229 359 0367 601—0700 1282 173 0395 401—0500 1283 515 0409 401—0500 1345 468 0432 001—0100 1356 777 0442 901-1000 1368 873 0446 601—0700 13fe 035 0621 401—0500 1478 658 0650 801—0900 1519 033 0654 401-0500 15|7 365 0671 101—0200 1562 240 0674 301—0400 1622 509 0683 001—0100 1656 584 0688 901-1000 1700 4?5 0700 801—0900 1724 075 0714 401—0500 1724 959 0734 801—0900 1743 160 0767 701—0800 1764 503 0773 2Q1—0300 1863 533 0810 101—-0200 1866 673 0810 701-0800 1982 867 0825 501—0600 2070 234 0829 001—0100 8108 498 0858 501-0600 0876 601—0700 3289 701—0800 0920 301—0400 3319 401—0500 0935 901—1000 3364 701—0800 1128 201—0300 3401 301—0400 1177 901—1000 3409 501—0600 1198 001—0100 3412 601—0700 1219 701—0800 3415 401—0500 1229 301—0400 3420 101—0200 1233 901—1000 3434 601—0700 1282 101—0200 3451 301—0400 1283 501—0600 3480 001—0100 1303 301—0400 3502 301—0400 1315 501—0600 3566 901—1000 1345 401—0500 3590 601—0700 1356 701—080*1 3592 001—0100 1368 801—0900 3613 601—0700 1385 001—0100 3615 901—1000 1396 801—0900 3658 901—1000 1459 701—0800 3685 301—0400 1478 601—0700 3746 401—0500 1512 701—0800 3762 001—0100 1519 001—0100 3784 201—0300 3547 301—0400 3809 401—0500 1557 101—0200 3841 701—0800 1562 201—0300 3872 701—0800 1572 701—0800 3925 401—0500 3588 601—0700 3982 101—0200 1622 501—0600 4017 201—0300 1656 501—0600 4030 901—1000 1700 401—0500 4064 601—0700 1724 001—0100 4090 701—0800 3724 901—1000 5002 801—0900 1743 101—0200 5003 701—0800 1755 201—0300 5022 801—0900 1764 501—0600 5030 501—0600 1788 301—0400 5078 701—0800 1811 101—0200 5104 801—0900 1829 001—0100 5139 901—1000 3863 591—0600 5168 701—0800 1866 601—0700 5187 801—09« 1932 801—0900 5231 301—0400 2070 201—0300 5334 901—1000 2078 201—0300 5319 001—01« 2108 401—0500 5369 201—03« 2130 001—0109 5396 801—09« 2132 001—0100 5402 701—08« 2155 101—0200 5420 101—02« 2164 901—1000 5510 «1—01« 2177 801—0900 5579 801—09« 2178 301—0400 5613 901—10« 2195 001—0100 5663 801—09« 2200 201—0300 5683 «1—01« 2215 601—0700 S696 601—07« 2227 701—0800 5733 201—0300 2259 101—0200 5757 101—02« 2340 001—0100 5773 101—0204 2342 901—1000 5830 101—02« 2401 501—0600 5373 701—0800 2406 301—0400 5898 501—06« 2409 601—0700 5911 501—06« 2421 601—0700 5933 601—0700 2468 001—oloo 5936 901—10« 2470 001—0100 5962 201—03« 2485 501—0600 5980 80!—0900 2488 401—0500 5987 901—10490 2503 201—0300 6113 001—01« 2565 701—0800 6117 601—0700 2581 801—0900 6120 901—10« 2588 401—0500 6126 901—10« 2596 • 301—0400 6514 801—0900 2611 901—1000 6526 «1—07« 2624 401—0500 6544 201—03« 2675 801—0900 6603 701—08« 2736 401—0500 6604 401—05« 2744 101—0200 6636 401—05« 2753 601—0700 6670 «1—10« 2755 •401—0500 6707 401—05« 2833 201—0300 6770 «1—07« 2871 401—0500 6771 201—03« 2885 301—0300 6781 801—09« 2891 601—0700 6825 901—10« 3023 801—0900 6826 «1—01« 3053 001—0100 6827 401—05« 3055 301—0400 6867 101—02« 3077 101—0200 6883 501—06« 3116 101—0200 6885 «1—01« 3138 401—0500 6897 201—03« 3163 601—0700 7147 801—09« 3171 701—0800 7162 001—01« 3185 901—1000 7169 «1—01« 200 forint névértékben sorsolva 0044 401—0500 1145 801—09« 0064 701—0800 1212 «1—07« 0372 501—0600 1234 301—0400 0439 301—0400 1296 501—06« 0456 701—0800 1365 201—03« 0565 101—0200 1414 201—03« 0573 001—0100 1524 501—06« 0575 501—0600 1561 701—08« 0629 501—0600 1566 901—10« 0652 101—0200 1567 301—0400 0711 101—0200 1577 901—10« 0992 201—0800 1627 701—08« 1038 401—0500 1711 «1-01« 1 1739 701—08« 3635 101—02« 1752 101—0200 3708 201—0300 1790 601—0700 3803 501—06« 1352 201—03« ' 3920 501—06« 1892 901—10« 3937 701—08« 1927 401—05« 4085 701—08« 1990 001—0100 4090 «1—0100 2020 601—07« 5033 901—1000 2023 301—0400 5102 701—08« 2073. 201—03« 5151 001—01« 2224 601—0700 5242 101—02« 2274, «1—07« 5241 401—05« 2275 : «1—0«0 .5290 «1—01« 2366 101—02« 5373 001—0100 2413 • 901—1«0 5565 201—03« 2459 «1—06« 5703 801—0900 2508 901—10« 5798 201—03« 2516 401—05« 58« 201—03« 2703 ,301—04« 5883 101—02« 2786 801—09« 5926 801—0900 2826 901—10« 5929 «1—0100 2830 401—05« 6032 601—07« 3110 501—06« 6034 «1—0100 3130 401—05«, 6150 . 301—04« 31« 401—05« 6151 901—1000 3192 «1—01« 6551 301—04« 3267 701—0800 6596 001—01« 3329 401—05« 6619 901—1000 3377 701—08« 6647 101—02« 3419 «1—01« 6753 901—10« 3482 «1—01« 6779 401—05« 35« 101—02« 6797 801—0900 Kamatozó kötvények sorsolása 200 Ft névértékben (minden olyan kötvény nyeri, melynek a három utolsó szám. jegye a kihúzott három számjeggyel megegyezik). 093 205 319 466 720 785 105 211 328 479 742 796 138 252 4« 502 744 800 640 749 874 196 257 451 665 782 936 201 293 462 939 Fenti gyorslista közvetlenül % húzás után késztilt. Az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A hivatalos nyeremény jegyzék április 14-én, kedden jelenik meg. A fenti gyorslistában közölt nyeremények és törlesztések kifizetését az Országos Takarékpénztár buda. pesti és vidéki fiókjai 1953 április 14-én kezdik meg. A postahivataloknál ugyan, csak április 14_lől kezdődően lehet fel. venni a 300, 500 és 1000 forintos nyere. ményeket, valamint a 200 forintos kisorsolt törlesztéseket. fl Qémé Színház műsora Este 7 órakor: Csínom Palkó. Bérlet- szünet eszakmagyarobszao A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Szerkeszti: . szeríteaztSblzoftsáe Felelős Riadó: Kovács István BZERKESZTÖSEG i Miskolc. Széchenyi öten 89. Telefonszámok: 11,01. 19.20. 28-65 K3ADOHTVATAE: Miskolc. Széchenyi u. 80 Telefon: 28-61 SSTyszámlaszám - 0O.S78.064.185 Postaflób: 114. Borsodmesyei Nyomdaipari Vállalat, Miskolc P'-ldOa vezető; Szendrdi Eraréni FÉMGYŰJTÉS CSEHSZLOVÁKIÁBAN A csehszlovák dolgozók dákot gyűjtöttek össze. A hulladékot küldtek el a. megértették a Csehszlovák Kommunista Párt II. kongresszusának felhívását a tokozott takarékosságot illetőleg. Erről tanúskodnak a múlt hónapban megindult fémgyiiitő" akció nagy sikerei. Prága város lakosai március 22-én „A vasmüszak" alatt 600 tonna vashullaKovosrot vállalat egyetlen vasárnap alatt 100 vagon ócskavasat szállított a gyüjtőközpontba. Hasonló sikerrel jártak a bratislavai és nyitraj kerület dolgozói is, akik összesen 420 vagon vashulladékot gyűjtöttek össze. A zilinai kerületben március 26-án 22 vagon vasit I It E K podbrezovai Sverma vas* müveknek, március 27-én íj vagont a vitkovicéi vas- müveknek. A vasmüszak sikeréhez nagymértékben hozzájárult a tanácsok jó szervezőmunkája. A tanácsok gondoskodtak az ócskavas elszállításáról és kiválasztásáról. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. sz. Malinovszkil a. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. He jő csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám «lad» gyógyszertál tart éjszakai szolgá latoi. Idő jár- rí s Kedden nyugat feló'l felhősödé*, leg- feljebb néhány helyen futó eső. IdŐnkint élénk déli, délnyugati szél A hőmérséklet. átmenetileg emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Kedden reggel északkeleten 0— phisz 3, másutt 2—5, délben 16—19 fok között. Várható napi középhőmérséklet április 14_én. kedden tíz fok alatt lesz. — A „L'Humaníté“ hirt ad arról, hogy az Egyesült Államok nyugati vidékén széleskörű propaganda-hadjárat bo.ntako. zott kj a Itosenberg.házaspár megmentésére. — A Közlekedés és Mclyépitéstudomá- nyj Egyesület miskolci csoportja mélyépítési tagozata április 14-én, kedden 19 órakor Miskolcon a városi tanács nagytermében (I. emelet) előadást rendez A földalatti gyorsvasat építésének műszaki problémái címmel. Előadó: Goszler. Gyula, a földalatti gyorsvasat építésének főmérnöke. — A híradó és dokumentum filmgyár művészeti dolgozói filmet készítenek a csecsemőgondozásról. A film cselekmé_. nyének középpontjában egy dolgozó paraszt házaspár és egy munkásházas_ pár gyermekei állnak. Számos jelenet szemlélteti n szerető gondoskodást, amellyel nép? demokráciánk a gyermekeket körülveszi — A JÁRÁSI KVLTVKnAZAK és az üzemi kullúrotthonok részére a magyar zeneművészek szövetségének zenetudományi szalzosztúlya' előadás- sorozatot dolgoz ki. Az egyes előadásokon a zeneművészet kimagasló alakjainak életét, munkásságát ismertetik. Vasárnapi sporteredmények ATLÉTIKA Vasárnap Miskolcon rendezték meg a megyei mezei futóbajnokságokat. A ver. seny erős szélben zajlott le, ami az eredmények alakulását károsan befolyásolta. Legjobb eredményt a felnőtt férfi ver. senyzők küzdelme hozta, ahol Apró bizto san szerezte meg az elsőséget. A versenyszámok első három helyezettje képviseli majd megyénket az április 26-án Buda. pesten megrendezendő országos döntőn. A versenyzők közül ki kell emelnünk az 50 éves Finta Józsefet az Ózdi Vasas hosszűtávfutó versenyzőjét, aki az igen erős mezőnyben sok fiatalt megelőzve került a 4. helyre a megyei bajnokságban. Eredmények: Női serdülő (táv 500 m.): 1. Hajmann sárospataki járás 1:37.8, 2. Csontos put. noki járás 2:56. 3. Szalai Miskolc város 1:40.1. „ Női ifjúságiak (táv S00 m.): 1. Balázs ózdi járás 2:54.8 2. Vencel sárospataki já. rás 2:56. 3. Tóth ózdi járás 2:59 Csapatversenyben: l ózdi járás 10 pont (Balázs, Tóth. Czékus). Női felnőttek (táv 1000 m.): 1. Kobold« né Heincz M. Miskolc város 4:05, 2 Kormos ózdi járás 4:18.6, 3. Gál ózdi járás 4:19. Csapatversenyben: 1. Ózdi járás (Kormos. Gál. Perjési) 9 pont. Férfi serdülök (táv 1500 m.): 1. Szén. égető ózdi járás 5:02, 2. Székely Miskolc város 5:11. 3. Andók putnoki járás 5:12.5. Csapatversenyben: 1. ózdi járás (Szén- égerfő, Lomniczi, Kántor) 10 pont. Férfi ifjúságiak (táv 2000 m.): 1. Szarka ózdi járás 6:43.4. 2. Soós Miskolc város 6:48, 3. Lévai Miskolc város 6:55.8. Csapatversenyben: 1. Miskolc város (Soós Lévai, Sólyom) 11 pont. 2. ózdi já. rás 11 pont, 3. szerencsi járás 39 pont. Férfi felnőttek (táv 5000 m.): 1. Apró Miskolc város 16:18 8. 2. Heckert Miskolc város 16:34.2. 3. Újvári Miskolc város 16:53.2. Csapatversenyben: 1. Miskolc város (Apró. Heckert, Újvári) 6 pont. 2 Ózdi járás 23 pont. ASZTALITENISZ Igen színvonalas mérkőzést hozott Mis. kolcon a Magyar Utánpótlás válogatott— Miskolc város férfi és női asztaliteniszezőinek küzdelme. A férfiak versenyét a Magyar Utánpótlás válogatott nyerte meg 11:0 arányban, a nők összecsapása 11:2 arányú vereséget hozott. A miskolci csapatból Csanádi és a Csanádi—Palóczi páros győzött. KÉZILABDA A megyei kézilabda bajnokságban n va_ sárnapi forduló során az alábbi eredmények születtek: Di. Vasas—Vörös Csillag —Miskolci Haladás 16:6, Miskolci Vörös Meteor—Perecesi Bányász 13:9. Női mér. kőzések: Miskolci Vörös Meteor—Bánfalva 9:7. Miskolci Építők—Vasas Vörös Csillag 1:1. LABDARÚGÁS Az elmúlt héten megkezdődött a középiskolások röplabda és labdarugó bajnoksága. Mindkét sportág versenyén 8 miskolci középiskola fiataljai vesznek részt. A labdarugó bajnokság I fordulójának eredményei: Diósgyőri kohóipari 3:1. Miskolci gépipari közgazdasági gim. n&zium 4:0, Villamosipari technikum— Bányaipari technikum 0:0. Miskolci Földes gimnázium—Mikszáth gimnázium 5:1. Di. Vasas—Debreceni Hoprédl 1:0 (1:0) A diósgyőri csapat a vártnál gyengébb játékot, nyújtott. Igen helytelen volt, a csatársor összetételét megbolygatni és a támadósor egyik leglendületesebb játékosát a fiatal Szigetit halszélen tétlenségre kárhoztatni. A diósgyőri vezetők újra visszaesnek régi hibájukba, hogy amikor a csapat, vagy annak néhány játékosa formájában visszaesik, felforgatják az egész csapatot. A második félidőben a vendégcsapat sokkal frissebben* lendületesebben játszott, mint n diósgyőri csapat. A mérkőzés egyetlen gólját az első félidő 7. percében Török lőtte. A Di. Vasasból. Károlyi. Szőcs. Pesti. Szigeti emelkedtek ki. Miskolci Honvéd—Pereces! Bányász 3:2 (2:1) A két csapat találkozója igen heves éa változatos küzdelmet hozott. Az első félidőben kiegyenlített küzdelem folyt. A miskolci csapat jobban kihasználta kapu előtti helyzeteit A második félidőben a bányászcsapat támadott többet, de csatárai nem tudták értékesíteni jó helyzeteiket. Góllövő: Tiba 2. Fekete, illetve Ger. gely. Salamon. Jó: Bayer. Tiba. Polcz Fekete, illetve Krajnyák, Szín. Polcz T. Vezér. Nem hivatalos totó nyeremények. A sportfogadások 15 fordulóján 12 találatot ketten értek el Ebben n. nyerőosztályban kb. 36.220 forint jut egy.egy nyerőszelvényre. 34-en értek el 11 találatot. Ebben a. nyerőosztályban kb. 2125 forintot fizetnek. 413-an értek el tíz találatot Ezek egyen- kint kb. 230 forintot nyernek. A 12 találatos szelvények száma: 004.622 ..Vidéki totózó Sopron", 143.779 „Szeren, cse 21. “jelige Budapest". A nyerő és ellenőrző szelvények össze hasonlítása folyamatban van. ezért a kö. zölt nyeremények csak tájékoztató jellegűek. (MTI) A inosik műsora: BÉKE. Április 11—IS: A köpeny. Kezdés: 6. 1/4 8 óra, vasárnap: S, 1/4 6. 1/4 8 óra. KOSSUTH. Apr. 9—15: l'.ira a fronton. Kezdés: fél 6. 3/4 8. vasárnap fél 4 óra. kor is DIÓSGYŐRI KFT.TUR. Április 12—14: Feledhetetlen 1919. Kezdés: vasárnap délelőtt Itt, délután háromnegyed 5. 7 óra. hétfő három netryed 5. 7. kedden 7 órakor. Tánctanfolyam felnőtteknek áp_ rilis 14-én este 8 órakor. Diák- tanfolyam 15-én, szerdán délután 4 órakor kezdődik a megyéi tánctanítók munkaközösségének tánciskolájában. Debreceni u. 2. Apr Gyakorlott gyors. és gépirónőt azonnal felve. szikok. Cím « kiadóhivatal- ban. Azonnali belépésre ke_ résünk perfekt gyors- és gépírót és nagy gyakorlattal bíró statisztikust. Miskolci Mélyfúró Válla, lat. Laktanya u. 15. 377 A Mélytefu miskolci kirendeltsége (Petőfi utca 1.) keres április 15-ére gyors- és gépírásban jártas. műszaki és forgalmi ismerettel rendelkező nőt. Érdeklődés a fenti címnél. Gyakorlott könyvelőt azonnali belépésre felveszünk. Belsped. Béke té? 5. 387 Rendelésre készült fehér mélykocsi eladó. Szeles u. 3. Hátul. 729 Háznál mosást vállalok. Béketér 19, sz, L ajtó, balra. 730 ó h i r d e t é Megvételre keresünk jő. karban lévő íróasztalokat. Cím: MA VAUT főnökség Miskolc Bessenyei u. 3. sz 363 Jó állapotban levő író. gépasztalokat. iratszekrényeket és redőnyös Írógép asztalt veszünk. Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi V. Széchenyi u. 36. — Üzemgazdasági osztály. Jó állapotban lévő. nem kárpitozott székeket keres megvételre n Gyógyszertár Vállalat. Déryné u. 30. Vizsgázott fűtőket és segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. — Miskolci gázgyár. József Attila u. 24. sz Nagyon szép kombinált, szekrény eladó. Cím: Gyár u. 40. 728 A Patyolat Vállalat bérelszámolót keres, aki statisztikához is ért, 365 S e Ü 100-as Wanderer Sachs motorkerékpár prima álla pótban eladó. Gál László Szerencs. 727 Azonnali belépésre keresünk gyógykovácsot, kovácsokat és bognárokat. Állami Kordélyos Vállalat Miskolc, Sánc u. 15. 380 A május 1-í virágos felvonulással kapcsolatban a Miskolci Kertészeti Vállalat vezetősége felkéri az összes üzemeket, hivatalokat. vállalatokat, hogy virágigénylésüket legké. sőbb április 18-ig hivatalosan közöljék a vállalat, tál A Kertészjeti Vállalat keres azonnali belépésre kontírozó könyvelőt és normást. 396 A ..Mezőker“ Vállalat Miskolc. Arany János u. 338. sz. azonnali belépésre felvesz kőművest és szoba,, festő mázolót* 394
