Észak-Magyarország, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-09 / 83. szám
Qnttfeffik, m SgOti* 3. ÉSMKMAGYM0RS21G «> Csehszlovák szakszervezeti küldöttség érkezett Moszkvába 3fos*jfc»ffi (Taszsz) A Szovjetunió .Szakszervezetei Központi Tanácsának meghívására április T-éa csehszlovák szakszervezeti küldöttség érkezett Moszkvába. A küldöttség vezetője Yojtedh Daubcer, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának tátikáira» Japán fémmunkások ti érás szfrájüiia téptek Sanghaj (TASZSZ) Tokióból jelentik, bogy április 7-én megkezdődött a harminc legnagyobb fémipari társaság százezer munkásának:, 24 órás sztrájkja. A sztrájkot a fémipari munkások szakszervezeti szövetsége hirdette meg. Jíapról-nítpra szélesebbkörűvé válik a munka a Turkmen főcsatorna építkezésein Tahía-Tas kerületben az Amu-Darja vize már elérte a pusztákat. Főldkotrók, exkavátorok, buldózerek hordják az évszázados kara.kumi homokot. Ez év nyarán a vízellátó csatorna 8 kilométeres medervonalán túlhaladva megkezdődnek a csatorna fővonalának munkálatai. — A képen: a tahia.tasi vízellátó csatorna építkezésein az „Fralec" exkavátorok kiemelik a talajt. Épül Románia első penicillin svára Hároms hónappal ezelőtt kezdték meg az első romániai peniclllingyár építkezési munkálatait. Nemrégen még csak cölöpök jelezték az épülő gyár helyét, ma már három épület emel. kedik a magasba. A gyárakhoz vezető utak építése is gyors ütemben halai Szélmotoros vlllanytelepek működnek Kazahsztánban A Kazalt SZSZK tudományos akadémiájának energetikai Intézete meg. rajzolta Kazahsztán szélenergetikai térképét és kidolgozta a kolhozok* nak, szovhozoknak, gép- és traktor- állomásoknak nyújtandó gyakorlati tanácsokat a kimeríthetetlen szélenergia felhasználására. A köztársaságban! már üzembe helyezték az első hat szélmotoros villanytelepet. Ezek a szélmotoros villanytelepek kitünően beváltak. A tanácskoz befurakodott ellenséges elemek kártevése k övetkeztéken lett ALSÓZSOLCA MEGYÉNK SZÉGYENE Tanulmány lefent meg Sztálin elvtársnak a XIX, pártkongresszuson elhangzóit tieszádsről A Szikra kiadáséban megjelent D. Csesznokov „J. V. Sztálin beszéde a XIX. pártkongresszuson a bekéért, demokráciáért, szocializmusért folyó harc programja“ című tanulmánya. D. Csesznokov tanúin mánya két fejezetének címe: 1. Sztálin elvtárs az internacionalizmusról, 2. Sztálin elvtárs a demokratikus követelésekért folyó harc feladatairól „■ jelenlegi szakaszban. Példamutató körletaknász P rtgyifc Sándor v élvtárs sztahanovista, a borsodi szén. bányászati tröszt 6gyik legjobb feörlet- aknásíza Marta,bányán A körletaknászok között indított verseny, ben fegyelmezett, pontos munkájával jó eredményt ért el. A nrártabányai üzemben, brigádjaiban nines bal. eset. Mint pártválaszt_ mányi tag, jó politikai munkát végez. Kitűnik a műszaki feltételek és UrescslDék biztosítása, val. Igyekvő, szorgai. mag munkájává! elSse. gítette, hogy a marta bányai üzem márciusi tervét 126.2, első negyedéves tervét pedig 109.6 százalékra teljesítette, A sztahánovisták kai — csak úgy, mint a többi dolgozókkal — jól foglalkozik, tanítja, neveli őket. A gyengébben teljesítő vájárokat a szakkép, zettebbekhez, vagy sztahánovistákhoz osztja be és arra ösztönzi őket. hogy 100 százalék fölött teljesítsenek. Ez^ei az egyéni és a. brigád teljesítményeket is növeli. l(' rlgyik Sándor 4 körletaknász á felszabadulási héten szép eredményeket ért el a versenyben brigádjaival, melyek túltelje* sítették vállalásaikat, Jó munkája és eredményei nem teszik el, bizakodottá. Tovább, harcol, hogy a márta- hányai üzem túlteljesítse n negyedévi tervét, vállalásait. Ma kezdik Ossdosi a II* békekölcsön második sorsolását Alsózsolca határának két végén nagy fekete táblák feliratai hirdetik, hogy a beadás elmulasztása miatt a községet kizárták a szabadpiaci forgalomból. Szégyenkezhetnek Alsózsolca dolgozói, szégyenkeznek miattuk egész megyénk dolgozói. fikik példát mutatlak a beadásban Természetesen Alsózsolcán is nagy diámban vannak olyan dolgozó parasztok, akik öntudatosan eleget tettek az állam iránti kötelességüknek, sőt példamutatóan túl is teljesítették előírásukat, szép tanúbizonyságát adták ezzel hazaszeretetüknek, harcos békeakaratuknak. Szakács József 125, Karsza Lajos, Fodor Lajos 120, Varga János, Nagy Béla, Herman Mátyás, Rózsák István, Fodor Árpád és még sokan mások pontos időben 100 százalékra teljesítették a beadást. Ezek az öntudatos dolgozó parasztok ily módon is kifejezték hálájukat azért a sok jóért, amit községük kapott, amit személy szerint ők maguk kaptak a népi demokráciától, ezzel is hozzájárultak, hogy az ötéves terv sikeres végrehajtásával Alsózsolca is még tovább fejlődjék. Gépállomás van már Alsózsolcán, rendkívül megkönnyíti a dolgozó parasztok munkáját. Sok dolgozó számára biztosít jó munkalehetőséget az ország legnagyobb Fürfá-telepe, amely szintén az ötéves terv ajándéka. A dolgozó pafasztasszonyoknak !geü nagy segítséget jelent a napkozi- otthöhös óvoda, amelynek létesítésére 100 ezer forintot fordított kormányzatunk. 68 ezer forintos beruházással fúrták az artézi kutat, hogy egészséges, jó ivóvíz legyen a községben. Április 4-én, felszabadulásunk évfordulóján adták át a forgalomnak a vasúti felüljárótA község népnevelőinek volt tehát mi' vei érvelniük bőven, hiszen csak néhány adatot közöltünk itt a sok közül. Mégis nagy számban vannak olyanok Alsózsolcán, akik nemcsak mostani előírásuk teljesítését hanyagolták el, hanem még a múlt eaztendőből is van hátralékuk. Ennek alapvető oka az, hogy a tanács vezetését ellenséges elemek kaparintották kezükbe, akik gyalázatos kártevéssel azon igyekeztek, hogy megpróbálják szembefordítani a dolgozó parasztokat a nép államávaL B tanécss’nbk. a helrattes és a volt földbirtokos kapcsolata Szabó Antal, az alsőzsolcai tanács elnöke a múlt rendszerben leventeoktató volt. A dolgozó parasztokkal félvállról beszélt, ha valamilyen ügyes-bajos dolgukkal felkeresték a tanácsházán. Fel sem nézett az asztalról, nemtörődöm módon mindenkinek azzal válaszolt, hogy „menjen csak haza, majd elintézik az ügyet“. Az ügyek elintézéséből azután semmi sem lett •.. Szabó a tanácsülésekre sem készült rendesen, néhány darabka papírról mondott „beszámolót“. Amilyen a beszámoló volt, olyan volt a tanácsülés is. Egyre kevesebb felszólalás hangzott el, sok tanácstag azután értelmét sem látta, hogy megjelenjék az ülésen. Mondani sem kell, hogy Szabó maga sem tett eleget beadási kötelezettségének, hiszen éppen az ő — és hasonszőrű círiiborái — malmára hajtotta a vizet, ha a beadásra buzdító népnevelőknek sok helyen azzal válaszoltak, hogy „előbb agitálják a tanácselnököt.. Szabó vitte be a tanácshoz Pásztor Istvánt, aki 47-ben az imperialisták szolgálatában álló Pfeiffer-féle párt elnöke volt a községben. Most tanácselnökhelyettes lett. Ismerőseinek különböző címeken többezer forintot utaltatott ki „előlegként" bizonyos munkákra, amelyeket soha nem végeztek el, de a pénzt sem fizették vissza. Ugyanakkor a tanács 5000 forinttal tartozik olyan dolgozó parasztoknak, •akik a télen fuvaroztak a tanácsnak __ Szabó és Pásztor a legszorosabb kapcsolatot tartotta Szalai volt földbirtokossal- Számtalan olyan intézkedést adtak ki, amely Szakinak tetszett, a dolgozó parasztoknak természetesen nem, — így ártottak a népi demokráciának5zéizl)iles;ie!t begyűjtési nyilvántartás Teljesen szétzüllesztették a tanács nyü- váutgrtá-sátj nem lehetett megállapítani. hogy kik a hátralékosok, mennyivel tartoznak, Sokszor sróva tették a népnevelők, hogy amikor felkeresték a tanács által hátralékosként feltüntetett dolgozó parasztokat, kiderült, hogy már régen eleget tettek kötelezettségüknek. A tanács vezetői különböző kivételezésekkel igyekeztek szembeállítani egymással a dolgozó parasztokat. Egy háztartásban élő családok tagjainak nevére „szétírták“ a földet, a kisebb földterület után a családtagoknak kevesebb adója és be adási kötelezettsége volt. Nagy felelősség terheli a községi pártszervezetet amiatt, hogy a tanácsnál ilyen hosszú ideig garázdálkodhattak az ellenséges elemek. A volt párttitkár aki a tanács dolgozója — azt mondta, hogy „nem merte feltárni a tanácsnál tapasztalható gazságokat, mert félt, hogy el" bocsájtják állásából". Kétségtelen, hogy a múlt rendszer leventeoktatójáboü lett tanácselnök a legdurvábban elfojtotta , a bírálatot, a volt párttitkár magatartása • mégis igen súlyos opportunizmusnak minősül- Tudhatta, hogy pártunk megvédi azokat, akik építő bírálattal feltárják a hibákat, leleplezik az ellenséges kártevést, Befejezték a Lyukó-Fereees közöt. ti alagút építését. Az 1832 méter hosszú alagutban már csak a vasút építése van hatra. Az alagút építésénél kiváló munkájukért Vincze József, Francz Mihály, Gáncsos István, Viskóié Ferenc, Szabó Ferenc, Fásztor Ottó és Heelősegítik a szocialista építés meggyorsítását, pártunk keményen megtorolja a bírálat elfojtását. Felelősség terheli a járási pártbizottságot is, különösképpen Hankópé elvtérsnőt, aki a járási pártbizottságon dolgozik, Alsózsolcán lakik, ismerte, mi a helyzet a községben, a pártbizottság mégsem lépett idejében közbe. Hasonlóképpen elhanyagolta kötelességét a járási tanács Í9. amely régóta tud az alsőzsolcai tanácsnál kifejlődött egészségtelen állapotokról, mégsem tette meg gyorsan a szükséges intézkedéseket. Mossák le a szégyenfoltot fllséfsclca íssvéröl! Nem szabad, hogy Alsózsolca sokáig maradjon megyénk szégyene. A felszabadulási hét ragyogó munkagyőzelmeivel kohászaink, martinászaink, bányászaink visszaszerezték Borsod dicsőségét. A párt- szervezet új vezetősége mozgósítsa s község dolgozó parasztjait, hogy íz ipari munkások nyomában haladva, a község öntudatos dolgozó parasztjainak példáját követve a legrövidebb időn belül lemossák a szégyenfoltot Alsózsolca nevéről. Jobbágy István csillést sztahánovis. ta oklevéllel tüntették ki. Vincze Jó. zsef, Francz Mihály, Hegedűs József és Fribéli János sztahánoviste jelvényt is kapott. MA, csütörtökön délután négy órakor az Özdi kohászati művek feldíszített kultúrtermében újból forogni kezdenek a sorsolájsi kerekek. A II. első napján, háromízázriegyvenha*: huizással kisorsolnak több mint har», mincnégyezér hatszáz darab kötvényt, közel tizenhárom millió forint összegben, kisorsolnak hat darab 50.000 forintos nagynyereményt.,, 120 darab vegyesen 25.000, 10.000 és 5000 forintos nagynyereményt, 2000 darab ezer forintos, ötezer darab ötszáz forintos és 17.474 darab háromszáz forintos nyereményt, vala mint tizezer darab kétszáz forintos névértékű visszafizetést. Az április 9—12-lg tartó sorsolások hivatalos nyeremény j egyzéke április 14-én jelenik meg, ugyanak kor kezdődik meg a nyereménnyel és törlesztéssel kisorsolt kötvények beváltása. Kitüntetések megyénkben április 4 alkalmából A Népköztársaság Elnöki Tanácsa: az épltőanyagipar fejlesztése terén végzett kiváló munkájuk elismeréséül: Mészáros Lajos műszaki vezetőnek (Sajószentpéteri Üveggyár) a Munka Érdemérmet adományozta. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a földművelésügy terén végzett kiváló munkájuk elismeréséül: Kiss Antal elnöknek (Borsodi ván, kai „Petőfi“ termelőszövetkezet) ä Munka Érdemérmet adományozta. Olasz hivatalos statisztika az elmúlt év gazdasági sztrájkjairól R6ma (TASZSZY Az Olasz Központi Statisztikai In~ *éze> közli, hogy 1952-ben Olaszországban gazdasági jellegű sztrájkokban egymillió négyszázötvenezer dől. gozó re*-. részt. A sztrájkok összidő-, tartama elérte „ húszmillió kétszázn o"vvn.»~ o-* <■>■** iíj 4 BÖBOGH IMRE, J békekölcsön második sorsolásának A HIDRAULIKUS SZÉNBÁNYÁBAN TFT ufeszal Altajarov vájár meghívott a bányába.-: I’* _ Gyere el a bányába! Nézd meg! Nem fúrunk. nem robbantunk, nem lapátoljuk a szenet. Csend van nálunk. Nincs por* mines gáz. Tiszta a levegő és fenyőillatú. Gyere el! 1 tt vagyunk, most « Prokopjevezkben lévő „Tir- 4 ganszkije ukloni“ szénbányában. Bányában szokatlan csend van itt: nem dübörög, nek a szénkombájnok, nem zajonganák a szállító- szerkezetek, nem zakatolnak a földalatti vonatok. Embert is alig látni. Mintha elhagyott vágatban volnánk. A frissen ácsolt fa gyantaillata van a levegőben. Az ácsolat oszlopai és deszkái borostyánsárgák a bá- nyászlámpák fényében. A deszkák közötti hézagból előfénylik a szérű Csak a nagy teknőhöz hasonló csatornában susog a szenes iszap. A vágat enyhén emelkedik felfelé. Kiegyenesedve lehet járni benne. Vízcsobogás hallik. — mintha vízesés volna előttiünk. Majd feltűnik a fényszóró fénynyalábjában a kisebb hajóágyuhoz hasonló vizipuska. A csillogó vízsugár nekiütközik a fejtésnek, s ott az apró vízcseppek szivárványos körében megindul, le- kuszik a szén iszapos tömege. \ llajarov áll a vizipuskánál. — Eljöttél ? — kérdi — Jól tetted! Nézd. mit művelt itt a víz! Fejti a szenet, azzal együtt a szén- szivattyuhoz folyik, s azok csöveken át a felszínre szállítják. Szép ti Várj csak. Mindjárt jönnek az ácsok. Ácsolni fogunk. Miután két. métert előrehaladtunk. elkészítjük az ácsolatot. S gyorsan haladunk előre! Miként dolgoznak más bányákban a vágathajtó vájárok? Először lyukat fúrnak a robbanó töltet elhelyezésére. azután robbantanák, majd csillékbe rakják a szenet vagy a kőzetet. Normájuk 80 méter egy hónapban. Mi müszakonkint tíz métert haladunk. Megérkeznek az ácsok: Bulanov, Andriszlanov, Míg ácsolnak, megnézzük a szomszédos fejtőhelyet. Allajarov feltáróvájár és ácsbarátai vágatokat készítenek a szén kibányászására. Mindegyik vágat 70 méter hosszú, keresztmetszete 5.5 négyzetméter. A szénréteg meredeken dől, — szinte függőleges. ■r* Vastagsága 20 méter, több kilométer mélységig terjed és sok helyen tíz kilométernyi szélességű. De a bánya területe határolt. A feltáró vájárok a lépcsőházhoz hasonló aknáktól minden emeleten két vágatot készítenek egymás mellett a szén elmosása útján. A vágatokban csöveket fektetnek, csatornát készítenek, vizipuskákat szerelnek, távbeszélő összeköttetést teremtenek. Ilyen előkészítés után megérkeznek a vájárok. A vágat végén megkezdik a szén kitermelését. A bányászok vízsugárral 2 méter mélységig terjedő rést vágnak a vájvég alján. Ezt követően elmossák a felső szénrétegeket, s irányítják a szén omlását. Valamennyi szén kib&nyászása után óvatosan leomlasztják a kőzetet. A szénszivattyuk tágas termét régi harántvágatban építették meg. A sorba szerelt nagyteljesítményű motorok és szivattyúk a felszínre szállítják az iszapot. A gépekét egyetlen gépész kezeli. A felszínen hatalmas ülepítőmedencékben sokezer tonna szén fér el. A szén ezekben leülepszik, a széntől megtisztult víz pedig a szivattyuház tartályaiba folyik. Az itt levő szivattyúk a vizipuskák működéséhez szükséges nagynyomású vizet szállítják a bányába. A hidraulikus szénbányát V. Sz. Mucsnylk mérnöknek, a műszaki tudományok kandidátusának tervei szerint rendezték be. A bányában minden egyes munkás átlagos termelékenysége 300 tonna szén volt az üzem megkezdéséiiek időszakában is, pedig akkor sokszor meg kellett állni a termelésben. Ez a termelékenység is többszöröse az általában ismert bányákban dolgozó bányászok munkatermelékenységének. M ár épül a második hidraulikus szénbánya, a Poliszejevszkaja Szevemaja“, Lenlnszk-Kuz- nyeckijben. uii!in!miiiini!iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiii;!iimi!iiiiiiniiiniiHTinniiiiiiiiiiiiiiiiii[iiimiii!iiiimnmiiiii!niiiiuiiiiiniiii!iiiniiii!iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiniiiiiii;iiiiiiiin Második Békekölcsön 2« sorsolása Ozdon 117.000 darab nyeremény és 59.000 drb. törlesztés wwimfim go millió forint értékben 1958. április 9_én, csütörtök délután 4 órától ünnepélyes megnyitó, utána sorsolás 1953. április lö-én. péntekem délután 4 órától sorsolás, 1958. április 11-ón, szombaton délután 4 Órától sorsolás, 1958. április 12-én, vasárnap déle lőtt 10 órától sorsolás, A sorsolás nyilvános! Tavasz iiiimmimmHimiiimimmir az Állami Áruházban ..................mini.......................................................... Kész lányka és fiuruhák, kabátok, cipők, játékáruk si(iuuiuimiiiiiuiiuiiuui!iiuiHuiuuiiiüuiuiiuuiiiiuiwiiiuiiiiuiuuiHiuiuiinuiiuuiuiiuinniiUHiimmuininnmui!!H!iiiiimiiHtHH»HiMmmmus Elkészült a Lyukő—Pereces között! alagút gedüs József vájárokat, Igó Gyula vájár kőművest. Fribéli János ét