Észak-Magyarország, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-30 / 101. szám
ti id!tJ Dolgozó parasztok! Vessetek be minden talpalatnyi földet május elsejéig! Előre a magas termésért és egész népünk jólétéért! Az aiiami kötelezettségek maradéktalan teljesítésével erősítsétek szabad hazankat A Népfront választási nagygyűlései megyénkben május 1-én és li*án Május l*en s MISKOLC VÁROS: délelőtt 11 óra. Megnyitja a gyűlést Hursvári Kálmán elvtárs. Beszedet mond: Nósrádi Sándor elvtárs, altábornagy, megyénk képviselőjelöltje és Kovács István elv. társ, a megyei pártbizott-ság titkára, képviselőjelöltÓZD VAROS: délelőtt IQ óra. A gyűlést megnyitja Kiss Barna elvtár», a járási pártbizottság titkára. Beszédet mond Zsofinyec Mihály elvtárs, megyénk képviselőjelöltje és Suszter Sándor aztahánovista olvasz'ár, ltépvi. «előjelűit. MEZOCSAT: délelőtt 10 éra, Gyár- fás János elvtárs, a megyei pártbizoU. ság másod1 itkára és Dobozi Erzsébet képviselőjelöltek. RICSE: délelőtt 10 óra, LeSzkovár István elvtárs, a megyei pártbizottság adminisztratív osztályának vezetője és Ocsai István pártonkívüli képviselő, je’ölt. CIGAND: délelőtt 10 éra- Yaszi! István , elvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője. MONOK: délelőtt 10 óra. Kovács Sándor elvlárs, a megyei pártbizottság ágit. prop. osztályának vezetője. BORSŰDNADASD: délelőtt 10 óra. Putnoki László elvtárs, a mesryei párt. bizottság párt- és tömegszervezetek osztályának vezetőjeGONG: délelőtt 10 éra. Gém Ferenc Pártonkivüli képviselőjelölt és Bakkai Albert elvtára, járási titkár. * ONGA: délelőtt 10 óra. Kümmel La. josné, az MNDSZ megyei titkára és Kádár Béla sztahanovista építészmér. nők, pártonkívüli képviselőjelölt ALSOZSOLCA: délelőtt 10 óra. Hr- háncsok Mihály a megyei tanács VB. elnökhelyettese és Nagy Istvánná képviselőjelölt. VILMANY: délelőtt 10 óra. Varga Zoltán, az SZMT. elnöke, képviselőjelölt. KRABZNOKVAJDA: délután 2 óra. Vadászi Etemérné elvtársnő, a megyei Pártbizottság politikai munkatársa és Vak’es György elvtárs, járási titkár. MAD: "délelőtt 10 óra. Szemes 1st. Ván e'vtárs, a megyei pártbizottság po’itikai munkatársa. MEGYASZÖ:. délelőtt íö óra,. Ma.ro. tos Balázs elvtára, a megyei pártbizottság politikai munkatársa. OLASZLIBZKA: délelőtt 10 óra, Tajti Gyula eV-társ. a megyei öthnnapPs pártiskola tanára. TISZAKABAD: délelőtt 10 óra. Zsu. ga Miklós, a posta borsodmegyei igazgatója. HANGONV: délelőtt 10 óra. Fap- liczki Fojenc elvtárs, az ózdi kohászati Pártbizottság ágit, prop. titkára. NOVAJIDKANY: délután 2 óra. Tóth Istvánná, a megyei Tanács VB. elnökhelyettese. BÁNRÉVÉ: délelőtt 10 óra. Szalai István elyjárs, a MÁV. politikai osztályának vezetője és Varga Károly zlahánovista mozdonyvezető, képviselőjelöltZ ADORF ALVA: délelőtt 10 óra. Ba. logh András elvtárs, a putnoki járási pártbizottság titkára. MEZŐKERESZTES: délo1őtt .10 óra. Osztrovszki József elvtárs, járási titkár' TÍBOLDDAROC: délelőtt 10 óra. Pa’óczi István elvtárs, a. megyei párt. bizottság politikai munkatársa. TÁRD: délelőtt 10 óra. K. Baratt János eH'távs, a megyei pártbizottság politikai munkatársa. BOCS: délelőtt 10 óra. Forgács Dezső elvtárs, az öthónapos Pártiskola tanára és Hegyi Imre pártonkívü'i képviselő,jelölt, a' miskolci városi tanács mezőgazdasági osztályvezetője. LADFETRT: délelőtt jo éra. Sín. dór Lajos elvtárs. a miskolci járási pártbizottsáe titkára. RTTDOLFTELEP: délelőtt. II óra. Érsek József, az bizottság titkára, edelényi járási pár* Május 3-án : SÁROSPATAK: délelőtt 10 óra. Ró. nai Sándor elvtárs, az országgyűlés elnöke képviselőjelölt, Berki Mihályné képviselőjelölt. TÄLYA: délelőtt 10 óra. Koczina. Gyula elvtárs, AVH. ezredes, megyénk képviselőjelöltje. EMOD: délelőtt 11 óra. Mihőlyfi ‘Ernő. népmüvelésiigyi miniszterhelyettes. pártonkívüli képviselőjelölt. SÁTORAL JATT JHELY VAROS: délelőtt 10 óra. Kovács István elvtárs, megyei pártbizottság titkára és dr. Peja Győző, a Kilián-Simtiázhim Kossuth.dijas tanára, képviselőjelöltek. PALHAZA: (és Hegyköz lakói) délut.án 3 óra, Kovács István elvtárs, a. megyei pártbizottság-titkára és Nagy Istvánné, Kesznyéten tanácselnöke, képviselőjelöltek. FELRODOBSZA: délután 3 óra. Ko. rács Sándor elvtárs, a megyei párt bizottság ágit. prop- titkára. CSERNELY: délelőtt 10 óra. Pufno. ki László elvtárs, a megyei pártbizott. ság párt.’ és *ürucgszcr^:zetek os^tá- lyának titkára. BODROGHALQM: délelőtt 10 óra. Vaszil István olvtárs, a. megyei párt. bizottság mezőgazdasági osztályúnak vezetője és Németh Imre pártonkívüli képviselőjelölt. TISZALUO: dé'clőtt 10 óra. LeSzkovár István elvtárs, a megyei pártbizottsáe adminisztratív osztályának ve. ze*őjo és Hegyi Imre pártonkít üli képviselőjelölt. TAECAL: délelőtt. 10 óra, Gruhies tván. a DISZ. megyei titkára, képviselőjelölt. HERNADVECSE: délután 2 óra. Kammel Lajosáé, az MNDSZ. mekyei titkára, képviselőjelö't. HERNADNEMETI: délelőtt 10 éra, Iván István, a megyei tanács vb. e1- nöke, képviselőjelölt. KESZNYETEN: délelőtt 10 óra. Ur- bancsok Mihály, a megyei tanács VB, elnökhelyettese és Nagy Istvánná kész. nyéteni kormánykitüntetett tanácselnök, képvise'őjelölt. HEJÖPAPT: délelőtt 11 óra. Varga ZoPán, az SZMT. elnöke, képviselőjelölt. SZIRMABESENYO: délelőtt 10 éra. Tóth Istvánná a megyei tanács VB. elnökhelyettese és Gém Ferenc párton- kívüli képviselőjelölt. DBDESTAPOLÖSANY: délelőtt 10 óra. Forgács Dezső elvtárs, az öthónapos pártisko’a tanárt. BOLDVA: délután 3 éra. Szemes István elvtárs, a megyei pártbizottság politikai munkatársa. GELEJ: délelőtt 11 éra. Bodnár Ferenc elvtárs, a. mezőrsáti járási pártbizottság titkára és Vadászi Ele, mérné elvtárs, képviselőjelölt. BOGÁCS: dá'elött 10 óra, Osztroy. szki József elvtárs, a mezőkövesdi já. rási Pártbizottság titkára ég Ocsai István pártonkívüli képviselőjelölt. SÄLY: délelőtt 10 óra K. Barati János elvtárs, a. ^megyei pártbizottsáo politikai munkatársa,-BODROGKBBÉSZTUB: délelőtt 10 óra. 1 i»kavics Elemér, elvtárs, a járási pártbizottság titkára. BAT A: délelőtt Ifi óra. K'Ls Bárha e’vtárs, az ózdi járási pártbizottság titkára. ÍGY érveljenek SÁTORALJAÚJHELY NÉPNEVELŐI A múlt rendszerben bankárok, földbirtokosolt és egyéb élősködő vérszívók a legvégsőkig kizsákmányolták, tönkre tették Sátoraljaújhely dolgozóit is. Ilyen volt többek között báró Waldbott, akinek több mint 1000 holdja volt a város határában. Tanyáján a cselédség a legnagyobb elnyomásban sinylödöt;. Látástól vakulásig keltett dolgozná ok. Így emlékszik vissza Cséplős ML hály — egykori cseléd: — Reggel már 3 órakor kongat, tak. Minden cselédnek ekkor már talpon keltett tennie. Volt rá eset — nem is í-itkán —, amikor Héll_ man, a báró föinitézö.ie, összerugdosta azokat a dolgozó parasztokat akik csak egy.két percet is késtek a. munkából. A cselédek borzalmas kö rülirnények között tengették életüket. 4 családnak volt egy konyhája, 8—10 tagú családot zsúfoltak egy szobába, ahol a legegészségtelenebb körül idények között laktak. Ma ezek a cselédeik szabad, boldog emberek. Valamennyien a. sátoraljaújhelyi termelőszövetkezet tagjai, szépen gyarapodnak. «S A város aíkkori vezető ural. a hir. hedt Meczner, Bessenyei Zénó, Bornemissza. Kossuth Pál é® a többiek mind a dolgozók egészsége, étete árán dorbéaoltak, élték fényűző életüket. Bessenyei Zénó, a járás akkori országgyűlési képviselője feleségül vette Meczner alispán lányát, közös erővel rabolták él a dolgozó parasztoktól Ids ezőtöbirtokaikat. Ugyanilyen elvetemült népnyuzó volt Kos sulii Pál. alti szintén képviselője volt a sátoraljaújhelyi járásnak. Széphalom községben lakott. Nem képviselte termeszei esen egyetlen dolgozó érdekét sem, az volt. H legfontosabb számára, hogy a. verseny torral jól fussanak. Még Angliában is verseny, istállót tartott. Mia. B»ssenyéi szőlője a termelősstö- vet kereti csoport birtokában van. Kossuth Pál volt kastélyát napközi otthonná, iskolává alakították át. »1 PARTS Pravda'*4 vezércikkének nemzetközi vi^^zhaugja es képcs-e az elnök tárgyalni a világon kon-mára, A szerkesztőségi cikk szerzője fliktust okozó' két legfontnsniy» kérdésről: tudja azt is, — és ezt a tudását teljesen Németország és Kína kérdéséri’:. kihasználja —, hogy álláspontunk e két A szerkesztőségi cikk szerzője jól tudta fő kérdődben nem. népszerű külföldön a n valóságban gúnyosan utált crrci az néptömegek Körében és a távolkeleti ker- elnöknek —, hogy komoly tárgyalások désekben elfoglalt, álláspontunk semmi- Németország és Kína kérdéséről jelenleg esetre sem népszerű a nagyhatalmak korigen nehezek az Egyesült Államok szá~jnányai körében sem,“ A* április 25-i párisi esti lapok figyelmének központjában a ^Pravda"*nak és az „Izvesztyija“’inak Eisenhower elnök április ló i beszédével foglalkozó vezércikke «állott. A „Le Monde“ vezércikkében azt írj*, hogy „a Szovjetunió válaszának, mérsékelt és udvarias hangja, nyitva, hagyja az ajtót a jövendő tárgyalások számára A „France Sóid1 megállapítja a „Pravda“ vezércikkének rendkívüli fontosságát és hangsúlyozza, bogy Szovjetunió hajlandó tárgyalni, de elutasít minden előzetes feltét eltil, kONWON Az angol lapok széles körben kommentálják a „Pravdádnak Eisenhower beszédéről megjelent cikkét. A ,'The Times“ és a „Doily Worker“ teljes szövegében közölte a „Pravda"-nük Eisenhower elnök beszédével foglalkozó vezércikkét. Valamennyi Up szerkesztőségi cikkében ismeri el ennek az okmánynak nemzetközi jelentőségét. A „Daily Mail“ szerkesztőségi cikkében megírja, hogy a „Pravda“ vezércikke feltétlenül újabb lépés a megbékélés felé. ,.A békét nem szabad kockára tenni, feláldozni az Egyesült Államok politika* jónak oltárán“ — írja a lap. A „Daily Express“ cikkében bírálja a nyugati politikusok, különösen az amerikaiak kijelentéseit. Fokozódik az aggodalom amiatt — hangsúlyozza —, hogy ezek a politikusok ahelyett, hogy gondoznák a béke első zsenge hajtásait, esetleg letapossák1 azokat*“ NEWYOKK Április 25-én a reggeli amerikai lapok nagy figyelmet fordítottak a ,,Pravda“ és nz Izvesztyija<s „Eisenhower elnök beszédéhez“ című vezércikkének. A ,,New York Timesu és a „New York Herald Tribune“ közölte a cikk teljes szövegét. Az „United Press“ hírügynökség washingtoni tudósítója jelenti: McDermott a külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy a külügyminisztérium nem szándékozik azonnal kommentálni, de igen gondosan elemzi a „Pravda“ cikkét. A „New York Herald. Tribune" április 23-án. közölte szemleírójának, Eippniannak cikkét. „A Pravda szerkesztőségi cikkéről“ címmel. A „Pravda“ gondosan megírt, szerkesztőségi. cikkének az a célja, hogy meggyőződjön arról írja Lippmann — késre Ma kezdi meg adásait a 221 métere« halfárahosszou a borsodi rádió Párt- és tömegszervezeteink szervezzék meg az első adás csoportos hallgatását Ötévesi tervünk keretében új nagy ajándékot kap megyénk: ma, április 30“ áh ünnepélyes keretek közölt avatják fel a borsodmegyei rádióállomást. Az ünnepélyes avató beszédet. Kovács István elvtárs, a ntegyei pártbizottság tit“ kára tartja, A borsodi rádió a felavatáskor mindjárt meg is kezdi adását. A pártszervezetek. és a törnegszervezetek nagy gonddal és körültekintéssel szervezzék meg a borsodi rádió mái első adásának csoportos hallgatását. A népnevelők és törnegszervezetek aktívái feltétlenül, vegyenek részt a csoportos rádióhallgutáson •< Az adós a 224 méteres hullámhosszon IS óra 45 perctől 19 óra 45 percig tart A borsodi rádió adásait mindennap ugyanebben az időpontban sugározza. B minisztertanács határozata a bányászat munkaeróellátásának megjavítására A minisztertanács elrendelte, hogy azokat a dolgozókat, akik jelenleg nem bányában dolgodnak, de korábban mint vájárok, csillések, lakatosok, villanyszerelők, vagy egyéb Iliid alatti dolgozók voltak alkalmazásban, ha önként földalatti munkára vissza akarnak tend, kérésükre, .jelenlegi munkahelyükről el kell őke* engedni. Ugyancsak el kell engedni jelenlegi munkahelyükről azokat a dolgozókat, akiit a Komlói Szénbányászati Tröszthöz bármilyen munkára jelentkeznek. A fentem«tett dolgozóknak a szerződés aláírása után 40b forint toborzási dijat kell fizetni és ö.i munkahelyükre való utazások költségét meg kell téríteni. A földalatti bányamunkára, jelentkezőknek űj munkahelyükön lakást kell biztosítani. (MTI) A városban két középiskola volt, csak gazdag, protekciós emberek gyermekei tn.rmIhattak ott. Szegény dolgozó gyermeke előtt csukva voltak jt.ói. Ma olyanok járnak a középiskolába.. mint, például Re.pka Tibor, vagy Suták Tibor, fazékfcldozók gyermekei. vagy Kállai Miklós, akinek édesapja a magasépítésnél segédmunkás. Szeve Magda, hollóház! munkás öz_ ve.gyasszony gyermeke. Szabó András apja a m untban urasági cseléd volt. Aranyos János kisparaszt fia, — orvosnak tanul. Sulyok István útkaparó ffa elektromérnöknek készül. Pásztor Mária — szintén volt uradalmi cseléd lánya — úgy tervezi, hogy orvos lesz. A munkás, és paraszt gyermekek százai tanulnak, diákotthonokban laknak, pártunk és kormányzatunk szerető gondoskodása biztosítja számukra a továbbtanulás minden lehetőségét. A városban ma 4 kollégium van, az ötödiket moist építik. A városnak a nudliiban volt egy' vigadótenne, — főúri módon volt. berendezve, szegény ember oda a lábát nem tehette be — legfeljebb takarítani. Ma ennek helyén a járási és várost kultúrotthon van. szociális, tn, motion berendezve. Minden műn kás és dolgozó paraszt megtalálja benne kulturális igényeinek kielégítését. Csaknem 10 ezer kötetes népkönyvtár is áll rendelkezésükre. Sokan emlékeznek a város dolgozói közül, hogyan görnyedtek a dohánygyárban a dolgozók a. 80 kilogrammos dohánybálák alatt, hányán rokkantak meg a hajszolt robotban. Ebben az erűbemyuzó és egészségbe, len munkában halt meg Tvoszka László dohánygyári munkás in ott tette magát tönkre a pipában, ahol a bálákat a felvonóhoz hordta. A gyár urai nem. törődtek a dolgozók egészségével, életével, — a gyár gépesítésével. Régi, elavult gépekkel dolgoztak a munkások. Ma gépek segítik, könnyítik a. dolgozók munkáját, a gyár kapád, tása több mint négyszeresére emel. kedett. A felszabadulás óta. új ipari üzemekkel is gazdagodott a város. Ilyen a. bútorgyár, ahol ma 150 munkáö dolgozók. Felépítettük a felrobbantott fütöházait, — szebbet, korszerűbbet építettünk a. régi fa fúitöhás helyébe. Megépítettük a traszörlő üzemet. S kisipari termelőszövetkezet működik a városban. Az építkezésben, az alkotásokban, a terv tülkei jss itésében sok öntudatos dolgozó tűnt ki. Népi államiunk kitüntetésekkel is -elismeri kiváló munkájukat. Virágh Pál mozdonyé*, zetö a. niunikaérdemreml a-nainyfoko. za.'tát kapta,, Bóna Ervin „kiváló tanár“ kitüntetést és 3 ezer forint jutalmat kapott. Csűrt Gyula búfawL gyári asztalos, a szakma, országos legjobbja, a munkaérdemrend bronri, fokozatával tüntették ki és 15001 forint pénzjutalmat kapott. ■ A HorUhy-i'eittítezai’baa S munká. soknak, például a dohánygyárban S évet kellett megszakftáís nélkül do\. goznlok, hogy egy hét fizetett szabadsághoz jussanak. Mondani senf kell: — az akkori urak azon igyekeztek, hogy minél kevesebb munkás érje el a megszakítás nélküli öt évet. Sok olyan munkása volt a, gyárnak, áld különböző megszakít tásokkal (az öt. év letelte előtt elbo. caátottak, később újból felvették) 15 —20 évet is dolgozott, fizetett szabadságot azonban nem kapott. Az elvetemült hajcsárok mindent elkövettek, hogy a. munkást meg-: büntethessék, ez pedig maiga utáni vonta, hogy az illető abban az évben fizetett szabadságot már nem kaphatott. Ma Népköztársaságunk alkotmá, nya minden dolgozó számára törj vényben biztosítja, a. pihenéshez, üdülésihez való jogot, a. fizetése^ szabadságot. Egy év elteltével minden dolgozónak jár kétheti fizéteti(j szabadság, a további eltöltött évek alapján pedig fokozatosan emelkedik a szabadság időtartama. *0 A dolgozók egészségvédelme érdekében korszerűsítettük a sátorai« jaűjhelyi kórházat. Modern römtgeiL laboratóriumot, negyveaágyaa gyen« anekosztiályt, női beteggondozó intézetet, 20 ágyas szem-sebészetet és mast legutóbb EKG szSwizsgáló bA* rendezést is létesítettünk a kórház- ban. Azelőtt sok betegnek kellayj Debrecenbe, Miskolcra, vagy Budapestre utaznia, hogy megfelelően kJL vizsgálják, gyógyítsák betegségüket* — ma ez helyben megtörtéralk. Ez évben Sátoraijaújhelyt 4, mliliő 590 ezer forintot kitevő újabb baj ruházásokkat fejlesztjük tovább. így érveljenek a népnevelők, dot. gozó társaik életéből vett példákkal világítsák meg, hogy az országgal, a megyével, a várossal együtt hogyanl változott meg, szépült, lett gazdagabb minden dolgozó család élete. Tanulmányozzák újból ás újból ái Magyar Függetlenségi Népfront váj 1 ásatási felhívását, hogy megbeszéljék, ismertessék minden választóval. Mozgósítsanak arra, hogy Sátoraljaújhelyi ipari, mezőgazdasági, hivaj tali dolgozói a választási békeverseny újabb és újabb győzelmeivel, majd május 17-én szavazatukkal se. sitsék elő a népfront lelkesítő, nagy. j szerű programjának megvalósítását, és A Mávag Mozdouv és Gépgyár a Rákosi Mátyás Gépgyárak dolgozói párosverseny szerződést kötöttek a forgóeszköz csökkentésére „Jó tanulással háláljuk meg, hogy mi, 18 évesek is szavazhatunk" Igen nagy volt örömünk és lelkesedésünk. mikor megtudtuk, hogy mi, IS évesek, is résztvelietiink a szavazásban. Mi, a sátoraljaújhelyi erdőmémöki szakérettségi iskola hallgatói, köszönetét mondunk pártunknak, Rákosi elv- társnak, kormányunknak, azért, hogy lehetővé tették számunkra a tanulást és azt, hogy szavazatunkkal mi is hitei tehetünk a népfront mellett. bebizonyiszánúthat Jő tanulásunkkal akarjuk tani, hogy Rákosi, elvtárs ránk, ígérjük, hogy a szakérettségi tan’ folyamon, majd. az egyetemen, fáradhatatlanul tanulunk, hogv a tanultakat népünk, hazánk érdekében a legjobban hasznosítsuk. SZALKOVSZKt LÁSZLÓ Sátoraljaújhely A MAVAC* Mozdony, és Gépgyár, valamint a Rákosi Mátyás Gépgyárak ' dolgozói párosverseny-szerző- dést kötöttek forgóeszköz állomá, nyuk csökkentésére. A MAVAG Mozdony, és Gépgyár dolgozói vállalják: 1953-ban a tervezettnél négymillió forint értékkel alacsonyabbra csökkentik a gyár for, góeszköz állományát. Anyagban latrom millió, pénzeszközökben egy mii. lió forinttá] lesz alacsonyabb a for- góeszkozáUomány, mint ahogy' a terv előírja, A forgóeszközök forgási sebességét a tervhez viszonyítva, 1953-ban két nappal meggyorsítják. Vállalásaik teljesítése érdekében újból felülvizsgálják az anyagkészle. leket, s mintegy nyolcezer tonna hengerelt árut népgazdaságunk ren. delkezésére bocsátanak. Az. adminisztráció megjavításával, meggyorsításával egyéb forgóeszközöket is felírta haditan ak. A Rákosi Mátyás Gépgyárak lórikban 3 millió 983 ezer forint értékű forgóeszközt takarítanak inog térién felül, még pedig az anyagellátás megjavításai al, a befejezetlen tér. inélés átfutási idejének mesrrövidifá. sével 8,022.000 forint értékű készlet^ az elszámolások rendjének megjavításával pedig 381 ezer formt pénzeszközt szabadítanák fel. L