Észak-Magyarország, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-17 / 64. szám

Rotászoi! Olvasatáról! Hengerészek! TSTe legyen egyetlen dolgozó sem, aki ne teljesítené tervét !

jpw nrfntoztere M. G. Ferrabin;

honvédelmi Ipari miniszter I). F.

jÜS-ztyinov;

építőányaglparl mtalsüter P. A.

Pttgyin;

fa- és papíripari mtntester G. M. Orlov;

építésügyi miniszter N. A. Dlga.í;

közlekedésügyi miniszter B. P. BeSCSev;

postaügyi miniszter N. D. Pszur- cev;

tengeri és folyami flottaügyi miniszter Z. A. Saskov;

pénzügyminiszter A. G. Z ver jer;

egészségügyi miniszter A. F. Tretyakov ;

igazságügyminiszter K, P. Gorse- nyln;

állami ellenőrzési miniszter V. N. Merkulóv;

a Szovjetunió 9, linisztertanáesa állami terVblzottságámak elnöke G.

P. Kosz jacsen ko;

a minisztertanács állami építésügyi bizottságának elnöke K. M, Szokolov.

G. M. Malenkov megerösílég végett a Legfelső Tanács elé terjeszti a kormány összetételére vonatkozó javaslatot és kiemeli, hogy a kormány egész tevékenységében következetesen folytatni fogja a Párt által kidóigo* zott ktil- és belpolitikát. A szovjet kormánynak ez az álláspontja kifejezésre jutott Már a március 9*én tartott gyásziünnepségen elhangzott beszédekben, is.

G. M. Malenkov viharos taps közepette rámutat; a szovjet kormány számára törvény az a kötelezettség, hogy fáradhatatlanul gondoskodjék a nép javáról, anyagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítéséről, a haza szocialista életének további felvirágoztatásáról.

A külpolitikát illetően G. M. Malenkov hangsúlyozza, hogy a párt és kormány vezetőinek nyilatkozataiból a következő világiik ki:

A Szovjet kormány változatlanul a béke megőrzésére és megszilárdítására, a Szovjetunió biztonságának és védelmének biztosítására irányuló kipróbált politikáját folytatja, a valamennyi országgal való együttműködés s az érdekelj kölcsönös figyelem- bevételének alapján nyugvó gazdasági kapcsolatok fejlesztésének politikáját. A szovjet, kormány a jövőben is szoros politikai és gazdasági együttműködést folytat, s mégerősíti n testvéri barátság és szolidaritás kötelékét a nagy kínai néppel, valamint a népi demokratikus országok valamennyi népével. G. M. Malenkov e szavait ismét lelkes taps fogadja.

PÉLDAMUTATÓ

A szovjet békepolltfta — folytatja

G. M. Malenkov __ a többi országok — nagyok és kicsinyek — népei jogainak tisztetetbonitartásán s az elismert nemzetközi szabályok betartásán alapszik. A szovjet külpolitika alapja: a .Szovjetunió más országokkal kötött valamennyi szerződésének szigorú és feltétlen betartása.

G. M. Malenkov ezután hangsúlyozza, hogy jelenleg nincs olyan vitás vágy megoldatlan kérdés, amelyet no tehetne békés úton megoldani az érdekelt országok közötti kölcsönös megegyezés alapján. Ez vonatkozik a Szovjetuniónak valamennyi állammal, köztük az Amerikai Egyesült Államokkal való viszonyára is.

A béke megőrzésében érdekelt államok — mind a jelemben, mind pedig a jövőben — bízhatnak a Szovjetunió szilárd békepolitikájában — jelenül ki G. M. Malenkov. (Taps.)

G. M. Malenkov beszéde befejező részében hangoztatja, hogy a szovjet kormány minden erejével harcol a kommunista társadalomnak a szovjet- országban való felépítéséért, a szovjet nép szabad és boldog életéért.

„A párt, kormány és a szovjet nép szoros egységében, a Szovjetunió valamennyi népének összeforrott testvéri családjaként haladunk előre a kommunizmus útján.“ (A teremben felzúg a hosszantartó taps.)

G. M. Malenkovnak, a miniszter tanács elnökének javaslatát egy hangúlag elfogadják. Az ülés jóváhagyja a Szovjetunió minisztériumainak átalakításáról szóló törvényt. Hasonlóképpen egyhangúlag elfogadja G. M. Malenkov javaslatát a Szovjetunió Minisztertanácsának összetételére vonatkozóan Is.

Az ülés a továbbiak során a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének titkárául N. M. Pegovot választja meg.

Jóváhagyja az ülés a Szovjetunió Alkotmányának megvállozlatását és kiegészítését is, amely a minisztériumok átalakításáról szóló törvényből követ kezik.

Az ülés végül határozatot fogad él, högy V, V. Kuznyecovot felmenti a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége tagjának tisztsége alól, mivel kttlügyminisztérbelyeliessé nevezték ki.

A. A. Andre jé vét Megválasztják a Legfelső Tánáés Elnökségének tágjává.

Az elnöklő Mihail Jasznóv küldött ezzéi 'befejezettnek nyilvánítja a S*ov- jéfnnió Legfelső Tanácsa 4. ülésszakát. A küldöttek fcVi!■'vn hosszantartó tapssal UdvözHk a Szovjetunió újonnan megválasztott kormányát.

GÁCSI MIKLÓS, d diósgyőri nagijolmsztómü kiváló gyárrészlegvezetője, akinek s egítsétiévei a- iizem dolgozói március 6 óta állandóan magasan túlszárnyalják tervüket,

Gácsi elvtárs következetesen kar. cöl a munkafegyelem, a technoló- giai fegyelem megszilárdításáért, ftakcsejev elvtárs, szovjet mérnök nagyérlékü javaslatainak mielőbbi és legfőbb megvalósításáért, a terv napról napra történő teljesítéséért és túlteljesítéséért.

PÉLDAMUTATÓ MŰSZAKI DOLGOZÓ

Csaknem tízezer embert vesztettek februárban nz agresszorok Koreában

Koreai arcvonal (TJj Kína).

A koreai és kínai népi erők februárban 9578 ellenséges katonát semmisítettek meg, ebből 4422 volt amerikai.

Ezenkívül 111 ellenséges repíihigé_ pet lelőttek, további 140-et megrongáltak.

Nagymennyiségű hadianyagot is zsákmányoltak, a többi között egy légelháritó géppuskát, két páncélök. löt és három lángszórót.

Igen súlyos veszteségeket szenve_

dett az I. amerikai tengerész-gyalo. gos hadosztály, valamint a Li Szín Man féle hadsereg 12. és 15. hadosz tálya, amelyeket újjászervezve kidd_ tek vissza a frontra.

A népi erők százhetvöt ütközetben vettek részt február hó folyamán. A hegyes-völgyes keleti arcvonalon, rendszerint hideg éjjeleken végrehaj. tott harminchárom rajtaütés során a népi erők több mint ezerháromszáz ellenséges katonát semmisítettek meg, szétvertek egy századot, nyolc szakaszt és hét rajt.

Elítélték az alsóméra! gépállomásra befurakodott

kártevőket

Az alsómérai gépállomáson a szabotázs ; cselekmények sorozata akadályozta a tavaszi munkát. A tél folyamán a gépállomás vezetői nem ellenőrizték a gépek kijavítását. A tavaszi munkákból egymás után estek ki az erőgépek. Volt olyan nap, amikor Csak egy vagy két gép szántott. Azzal sem törődött a vezetőség, hogy a traktorosok betartják-e az agrotechnikai előírásokat, megfelelő mélységben szántanak-e, használják-e a boronát. A vezetőség nemtörődömsége következtében az éllénségnék is Sikerült befurakodnia a gépállomásra. Szabó Zoltán, a gépállomás mezőgazdásza kulák, Deblér Gyula főgépész jobboldali szo, ciáldemokrata. A szabotálok bünpérót äZ encsi járási bíróság tárgyalta. Szabó Zoltán agronómust 2 cvi. Dobiét Gyula főgépészt háromévi, Krizsán Gyulát, a gépállomás voLt igazgatóját, aki nem lépett fel idejében a bűnös kártevők ellen kétévi börtönre ítéltek, Egyévi börtönbüntetéssel sújtotta a járásbíróság Robaj István körzeti szerelőt, aki —- bár tudott a bűnös mulasztásokról — nem tett semmit azok megszüntetésére, A börtönbüntetés mellett a járásbíróság valamennyi vádlottat kisobb-nagyólxb pénzbüntetésre és politikai jogainak fél* függeíztéséíe ítélte.

SZTÁLIN TANÍTÁSAIT KÖVETVE a magyar nők fokozott erővel harcolnak a béke megvédéséért

Vasa Istvánuó, az MNDSZ főtitkára mondott beszédet a Nemzetközi Nőnap alkalmából Miskolcon rendezett gyűlésen

Miskolcon a Béke-filmszínház gyö-nyörüen feldíszített termében gyűltek üssze Miskolc dolgozó asszonyai, a Nemzetközi Nőnap alkalmából rendezett ünnepi gyűlésre. Az ünnepi gyűlést Kam- meí Lajosné, az MNDSZ megyei titkára nyitotta még, majd Vass Istvánné, az MNDSZ főtitkára mondott beszédet.

Elmondotta, hogy a világ békeszerető asszonyai mélységesen gyászolják a nagy Sztálint.

A magyar asszonyok is megfogad- tők, hogy Sztálin tanításait követve fokozott erővel harcolnak tovább a háborús uszítok ellen, jelsorakoztatnak minden becsületes dolgozót a béke megvédésének zászlaja alá- Beszélt arról, hogy a kapitalista országok asszonyai, a Nemzetközi Nőnapon még fokozottabb erővel szálltak szembe kormányaikkal, követelték a koreai háború megszüntetését, tiltakoztak Nyu* gat-Németország felfegyverzése, ellen és sürgették a munkanélküliség felszámolását. A Nemzetközi Nőnap a világ asszonyainak újabb nagy seregszemléje, har*

cos béketüntetése volt.

Mi, magyar asszonyok — folytatta Vass Istvánné —

szocializmust építő munkánkban követjük ö szovjet sztahánovistanők cs kolhozparaszt asszonyok példáját, így visszük győzelemre ötéves tervünket, a béke tervét.

A magyar asszonyok március 8 át termelési győzelemmel ünnepelték. A diósgyőri kohászati üzemek öntödéjében a magkészítő asszonyok április 4-re. telt vállalásukat már március 8-ra teljesítették. A DiMÁVAG-ban női brigádok alakultak és tervük túlteljesítésével köszöntötték a Nemzetközi Nőnapot- Továbbra is dolgozzunk úgy, hogy a nők Koppenhágában tartandó világkon grész- Bzu-án küldötteink újabb munkasikerekről számolhassanak be,

elmondhassák, hogy a magyar nők derekasan kiveszik részüket a bekér ért folytatott harcból.

A gy űlés résztvevőit üdvözölték a miskolci úttörők, a honvédség, a rendőrség

nő képviselői, a szabadságharcos szövet* ség és a középiskolák küldöttei. Ezután több felszólalás hangzott cl. Elmondották, hogy

a DiMAVAG ,Jírupszkája“-brigádja a nőnap tiszteletére 138 százalékra emelte tervteljesítését.

Barla Anna, a megyei békebizottsag titkára, arról Ítészéit, milyen feladatok állnak a nők előtt a békeharcban. Gyárfás János elvtárs, a megyei pártbizott" ság másodtitkára

buzdította az asszonyokat, hogy t«° vábbra is lelkes, példamutató munkát végezzenek.

A gyűlés résztvevői egyhangú lelkese* déssel fogadták el a szovjet nőszővetség antifasiszta bizottságának és a Rákosi Mátyás élvtársnak szótő távirat szőve* gét- Végezetül Vida Józsefné, az I. kerületi tanács elnöke 16 sokgyermekes anyának adta át az anyasági érdem* érmetAz 1848-as fiatalok szellemébeu élői, dolgozni ma annyit jelent, mint megvalósítani Sztálin örökségét

Lelkesen ünnepelte megyénk ifjúsága a dicsőséges 1818-as márciusi forradalom

105. évfordulóját

A miskolci ifjúság lelkes ünnepségem emlékezett meg a dicsőséges 1848-as márciusi forradalomról. Az iskolákban már március 14-én, szómba Ion megtartották az ünnepségeket a I)IS/-szervezetek rendezésében.

Máréius 15-én, vasárnap reggel 8 órakor a miskolci fiatalok nemzeti* színű és vörös zászlókkal Tömött fúrókban felvonultak a Kossuth- ég ä Petőfi - szoborhoz.

A Petőfi-szóbörnái Németh László elviárs, a miskolci DíSZ-bizottság titkára mondott ünnepi beszédet, majd a párt, a tanács, a fegyveres alakulatok, a bányák, a vasüt, a }forsód vidéki Gépgyár és egyetem DISZ. szérvézeíei élhelyez lék koszorúikat á sZóbör talapzatán.

A Szabadság-téren Tévő Kossuth* szöbornál a koszorúzás elft't Oláh Bálint elvtárs. a miskolci DÍSZ-bi* zott síig ágit. prop, tálkára emlékezett mes az 1848. március 13-i ifjúságról

Központi ünnepség a Déryné Színházban

A központi ünnepséget a miskolci Eery né - SZÍ nh áiíba n tartották. A színház nézőterét zsúfolásig megtöltötték a fiatalok. A színpadon vörös és néMzétiszíüű drapériák között nagy költőnk, Petőfi Sándor ttéütképe függött. A diósgyőri ifjúsági zenekar eljátszotta a Himnuszt, ezután Hollós Ervin elvtárs, a UISZ Központi Vezetőségének titkára mondott ünnepi beszédet.

“ lúő évvel ezelőtt a hívó szófa harébakeht a pesti ifjúság, hogy elsöpörje a szolgaságot s felszabadítsa népét a Habsburg-iga alól — mondotta többek között. — A pesti nép megmozdulásának eredményeként felszabadult végre a jobbágyság. A márciusi jak hősies magatartást tanúsítottak, minden küzdelmet, áldozatot vállaltak népükért, hazájukért, elsőként jelentkeztek a honvédségbe.

A márciusi fiátátök több mint 100 év távlatából is utat mutatnak ne* künk. Ma végre szabadón ünnepelhetjük nagy nemzeti ünnepünket. Va- lórávált á Szabadságharc, véle együtt a dicső 1919-és forradalom célki iü- izése.

Pártunk és nettünk győztes harcainak eredményeként a hatalom ma már végleg. a dolgozó nép kezében Via. SZtAtinfiák, a SZóvjétUUló hősies harcának és pártunknak, Rákosi elv- társnak köszönhetjük; hogy ismét A sízabadságszereíő, a szabadságért harcoló népék nagy családjának megbecsül, t tagja vagyunk.

Hollós elvtárs ezután megemlékezett arról, milyen szomorú, sivár volt az ifjúság élete a Hórthy-rendszer- ben. Ma — folytatta —* Új ételünkben szabadon érvényesülhetnek az ifjú tehetségek. Az élet minden területén ott van, óit leltet a magyar fialtat. A munkához, tanuláshoz, pihenéshez, szórakozáshoz minden becsületes Ma nyár fiatalnak joga van. —-* Nagyszerű dolog fiatalnak lenni a sztálini korszakban.

— Megváltozott, szép ég boldog életünket fenyegetik aljas terveikkel a háborús gyújtogató imperialisták,

azt akarják, hogy a magyar fiatalok: is szolgaságban szenvedjenek, kizsákmányolt, megalázott életet éljenek.. De most nem vagyunk egyedül, mint 1848-ban. Nyolcszázmillió testvért kéz segít nekünk, támogat minket a] hatalmas Szovjetunió, mögöttünk éli a Kínai Népköztársaság, a testvért népi demokráciák. Elmúlt az az idő; amikor hazánkat le tehetett lgázni.

Ezután Hollós elvtárs beszélt ar* rói a mélységes fájdalomról, amely a! magyar ifjúság szívét eltölti Sztálin élvtárs elhunyta miatt. Hangsúlyozta: az 1848-as fialtatok szellemébe» élni, dolgozni ma annyit jelent, mini megvalósítaná Sztálin örökségét, hiten köveim Sztálin tanítását, hántolni a szoöiálizmns felépítéséért, a béke megvédéséért. Fogadjuk meg, hogy munkában, tanulásban élenjárunk ér — ha úgy adódik — az ellenség ollón; olyan hősiesen harcolunk, mint av> 1848-as márciusi ifjak.

A dlósgyőrvasgyári ünnepség

Diósgyőrre Egyárbaa reggel S órakor a Szabadsági-kertben tartották aa ünnepségét A kohászati fúvószenekar hangjaira ide vonultak fel a, kohászati és gépgyári DISZ-szorveaetek fiataljai, valamint a technikumok tanulói, Gácsi Ferenc elvtárs, a kohászati DISZ-bizottság titkára mondott ünnepi beszédet.

Megyénk városaiban, községeiben és iskoláiban hasonlóképen lelkes gyűléseket tartottak a fiatalok.

fl Magyar Népköztársaság

Minisztertanácsának határozata

Számos üzem dolgozóinak kérelmére a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsa húsvéthétfőt, amely eddig nem- fizetett munkaszüneti nap volt, rendes munkanappá nyilvánította.

II tavaszbúza vetésében á járások sorrendje a megyei tanács értékelése alapján a következő:

6. ózdi 929?) 7- ricsei 88%

3. abaujszántói

86%

9- putnoki 83%

10. sárospataki 82%

11. edeTcnyi 82%

12. sáújhélyi 81%

13. mezőkövesdi

72%

14. szerencsi 67%

Öt járás teljesen búza vetését.

befejezte a tavaszi

1. Miskolci járás

2 Miskolc város

3. szikszói járás t. encsi .

5. mezőcsáti

A hejöcsabai cementgyár dolgozói keményen harcolnak a terv sikeres teljesítéséért és az önköltség csökkentéséért

Csalawtn félévvel ezelőtt kezdték meg a még most is épülő hejőesábai üzemben a cementgyártást. Eleinte gyakori géphibák, anyagellátási nehézségek, rendszertelen salakellátás gátolta a terv teljesítését. A gépi hibák fokozatos megszüntetésével azonban az utóbbi időben lényegesen csökkentették a gépállásokat. Március első dekádjdban az őrlőmalmoknál már csak 26 óra gépkiesés történt A műszakok élére kommunistákat állítottak- Megszervezték a bizalmi hálózatot, s kemény harcot indítottak a kímaradozásop ellen. A munkafegyelem februári javulása után március első dekádjában mégis vi-sz- szaesés következett be.

A sztálini őrség napjaiban a ce~ mentgjtár műszaki és fizikai dolgozói bebizonyították, hogy az akadályok elhárító sámli túl lehet teljesíteni a tervet. Március 9-én 106 százalékra* ló-én pádig 111-6 százalékra dolgozták a cementgyár brigádjai. Ézzél elérték, hogy márciusban már három esetben túlteljesítették a tervét.

A műszaki Vezetőség a félszabadulási hét mit tik á féli ételéinek megteremtésével rt dolgozók felajánlásainak és munkaleiidiiletének segítségével he akarja hozni a negyedévi lemaradást is. A harmadik őrlőmalom állandó üzemeltetésének feltételeit azzal biztosinak, hogy erősebb áram- hálózatra knncsoliáp n három malom transzformátorait. A salakellátást q diósgyőri és ózdi gyárak egyenletesen, biztosítják, de gondoskodtak arról is, hogy az üzemtől alig 1790 méterre lévő salaktárolóból szük- * ség esetén 3 dömper állandóan szállítsa a szárító részére a kohósalakot. A malmok működtetéséhez szükséges szárított készletet is állandóan feltöltik. Pontosan kiszámították, hogy március 12-től a hónap végéig naponkint 7 vagon cementtel keß többet termélniök ahhoz, hogy negyedévi tervüket maradéktalanul teljesítsék. A műszakiak biztosítják a folyamatos anyagellátás mellett a gépek jó karbantartását. Csolti Kálmán, vezetésével lakatosokból komplex-brigádot alakítottak, amely a gépek ápolásáról és azonnali kijavításáról gondoskodik.

A tervtel jógit és mellett a magas önköltség csökkentésére is nagyobb gondot fordítanák. Az anyagtérvtúl- lépésck csökkentésénél azonban még kevés eredményt értek el. A széntakarékosságot nehezíti a nedves salak5 amelynek víztartalmát 2 százalékra kell csökkenteni. Hiba azonban, hogy sem a gyárvezetés, sem a szakszervezet nőni tudatosítja a dolgozók körében, milyen magas önköltséggel dolgoznák, így érthető, hogy ésák a csomagolok tettek felajánlást a további takarékosságra. Megfogadták. hógy 2 százalékkal csökkentik g zsákszakadást. Ez annál fontosabb, mért sok u, selejt, a bélapátfalvi zsákkészítők nyersen, szárítás nélkül küldik a ragasztott zsákokat.

.4 hejőcsabái cementgyár dolgozói felszabadulásunk évfordulójáig rendszeresen teljesíteni akarják napi tót’ vüket, emellett be akarják hozni négyedén lemaradásukat is Céljukat ét, is érik. ha, akkora, még nagyobb lendülettel dolgoznak, mint « sztálini őrségen.

\