Észak-Magyarország, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-11 / 59. szám
ESZAKMAGYARORSZÄG Útabb csatiakomok a „felszabadulási bél“ mozgalomhoz Gyoraitsuk meg, fejezzük be a tavaszi kalászosok vetését! \ ____________________________________ AZ MDP BOR SOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA iA. evioivam 59. s/,am \ra 5u fillér Miskolc, jy53 március 11. szerda Örökké él halhatatlan műve, tanítása LENIN ELVTÁRS müvének lángeszű folytatója, a haladó, bókesze- reto, emberiség nagy és bölcs ve. xére: Sztálin elvtárs. örök pihenőre tért. halhatatlan tanítója mellé. A legnagyobb ember ravatalánál, aki az egész emberiség ügyéért harcol, va, egy percre sem pihent' meg. az egész világ állt diszőrséget- Sztálin nincs többé, de él, örökké élni fog tanítása, műve. Igen nagy veszteség ért bennünket. Sztálin elvtárs azonban, mindig arra tanított: nincs megállás, előre, a kommunizmus győzelme felé! Amikor egy családot nagy veszteség ér, még egységesebb, erősebb lesz, mert közösen könnyebb elvi. selni « csapást.' Pártunk és komm* nyűnk is ezt várja a magyar nép tői. „Zárjuk még szorosabbra sorainkat, tömörüljünk még jobban nagy pártunk, népköztársaságunk kormánya, Sztálin elvtárs hű taráivá, nya, Rákosi elvtárs köré. Sztálin rév társ tanításához híven erősítsük meg még jobban pártunkat, hová. csaljuk még szilárdabb egységbe az egész dolgozó magyar néppel. Sztálin elvtárs tanításához híven tegyük még erősebbé népi államunkat, függetlenségünket és békénk őrét. névhadseregünket. Sztálin elvtárs nyomdokain járva munkálkodjunk még oda-adöbban, még fegyelmezettebben 5 éves tervünk megvalósító, sán, hazánk, népünk jólétének és kultúrájának állandó emelésén.“ Az emberiség nagy vezérének ra- vatalánál mondotta Malenkov elvtárs: ..Sztálin ügye évszázadokon át flni fog, s a hálás utódok éppúgy, mint mi. dicsőíteni fogják Sztálin nevét“. Ha van nép. amely mindent Sztálin elvtársnak köszönhet, a magyar nép az a nép.. Ezért mondta niindatnnyiunk szívéből, leikéből az ö leghűségesebb magyar tanítványa, Rákosi Mátyás elvtár»: ..A magyar tiív ... megérezte és szivébe zárta az ezer gonddal küzdő dől. gazok megértő barátját, az einyo. matf"nép fetszabaditóját,,- az ifjúság előtt a jövő kapujgt .szélesre- táró mtndannyiunkhoz •emberileg is- közelálló ,,Sztálin apánkat“. SZEMÜNK KÖNNYES, szívünk tele bánattal, de Sztálin elvtárs tanítását soha nem feledjük: a harcban, a munkában nincs megállás! Sztálin elvtárs meghalt, de tanítása él és győzni fog! Ügy vagyunk leghívebbek az Ö tanításához, ha a gyászt, és a fájdalmat helytállássá és erővé alakítjuk át. Sztálin elvtárs örökségéhez, tani. fásához hü maradni egyet jelent pártunk és Rákosi elvtárs mögé való még szilárdabb felzárkózásunkkal, a termelés állandó növelésével. Ez a tudat hatja át megyénk üzemeinek dolgozóit, a földek gazdáit, a dolgo. zó parasztokat, az ormosokat, a művészeket, az értelmiségi dolgozókat, amikor a’ mélységes gyász közben harcosabb, keményebb, áldozatkészebb. még jobb munkára tesznek fogadalmat. — „Sohasem szabad elfeledni, hogy az O katonái szabadították fel hazánkat, a szovjet hősök- vére jes telte pirosra földünket,hozta el nekünk a szabadságot — mondotta meghatott szavakkal, a mélységes szeretet hangján Sztálin elv társ iránt Raíla elvtárs annabányai dói gozó. — Szívünk dobbanása, kezünk munkája őrzi Sztálin emlékét. Azzá! akarunk méltókká lenni emlékéhez hogy napi tervünket állandóan tel. jesitjük, túlteljesítjük, megszüntet- jük az igazolatlan hiányzásokat, ren.. ddhetellenüt haladunk azon az úton, amelyen Sztálin elviárs legnagyobb magyar tanítványa, Rákosi elvtárs vezgt bennünket." Amit az annabányai dolgozók megfogadtak, becsülettel teljesítik is. Hétfői napi tervüket 100.9 százalékra teljesítették, a havi terv teljesítésében 109.3 százalékos ered. ménnyel nagyon szépen haladnak. GYÁSZOLÓ NÉPÜNK. megyénk dolgozói is méltók akarnak lenni s sztálini eszmékhez. íme: hétfőn az ózdi szénbányászati, tröszt minden üzeme túlszárnyalta tervelőírását, az ózdi tröszt eddig esedékessé vált havi tervét 104.6 százalékra teljesí, tette. Ugyanezen a napon a diósgyőri kohászok is becsülettel beváltották szavukat, a gyár minden üze. me jelentős mértékben a napi {érvén felül termelt. Őzdról nem mondható el ugyanez. Míg a kohó. az acélmű és a durvahengermű teljesítette tervét, a finomhengercfe dől-, gozói lemaradtak az ünnepélyesen tett fogadalom yalóraváltásában. A. mezőgazdaság dolgozói is azt fogadták meg. hogy keményebb heivíállással, még ódaadóbb áldozatkészséggel harcolnál: a tavaszi munkák sikeréért. Vannak is szép eredmé. nyék, de például,az ózdi ..gépállomás igen nagy hibát követett él:..'a 17 erőgép közül mindössze -7 dolgozott, az is csak 17 holdat szántott fel. ÉREZNIE KELL minden borsodi dolgozónak, kohásznak, martinásznak, hengerésznek, bányásznak, dolgozó parasztnak, minden értelmiségi dolgozónak, hogy akkor teljesítjük a sztálini végakaratot, ha végtelen munkaszeretettel küzdünk itt Borsod megyében is a termelési tervek teljesítéséért, túlteljesítéséért. Sztálin elvtárs meghalt, de örökké itt él közöttünk tanításaiban, nagy pártunkban, amelynek vezetésével sikeresen védelmezzük a békét s a sztálini útmutatások- alapján győze. lemre visszük a szocializmust ha. zánkban. A kazincbarcikai kokszolómű építői megfogadták: A „felszabadulási héten“ tovább növelik a negyedévi terv teljesítésében szerzett 10 napos előnyüket „SZTÁLIN A ZÁSZLÓNK" A szovjet nép gyászolja nagy vezérét és tanítóját A „Pravda" közli Akakíj Mgclad zenak, Grúzia Kommunista. Pártja Központi Bizottsága titkárának. „Sztálin a zászlónk" című cikkét. A cikkben többek között ezeket írja: Marx és Lanin után . a történelem sohasem ismert olyan kiemelkedő óriási egyéniséget, mint elhunyt ve zériink és tanítónk Sztálin elvtárs nevével összefügg a -marxizmus-lchinizmiis elméleté vek új fejlődési szaka. Sztálin elvtárs továbbfejlesztette és gazdagította a lenini elméletet a szocializmus, győzelméről egy országban és megszilárdította a dolgozók hitét abban, hogy országunkban győzelmesen felépül j kommunizmus. Sztálin neve úgy vonult be az ém beriség történelmébe, mint az új világ,- & kommunizmus zseniális építő, mesterének neve. A Sztálin elvtárs kezdeményezésére és vezetése alatt kidolgozott, majd a XIX pártkongresszuson elfogadott terv'javaslat ok a kommu. niznvus építésének széles perspekti vaját nyitják meg a szovjet nép előtt. A kongresszus határozatának alapja J. V. Sztálin „A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban" című zseniális munkája volt. A ciki: Írója a további altban így folytatja: A szovjet emberek minden győzelmüket J. V. Sztálin bölcsességé nek, előrelátásának, kifogyhatatlan energiájának és vasakaratának körözhetik. Rendkívül nagy veszteség ért bennünket — hangzik a cikk- be. fejező része. Ez a súlyos veszteség azonban nem csökkenti bátorságunkat, akaratunkat, nem bontja meg Azerbajdzsán népe Március 9 ón Azerbajdzsán népe a Szovjetunió többi népével együtt búcsúzott' a nagy Sztálintól. Százezrek haügnjták a moszkvai Vörös .téren tartott gyászgyülés ; i-á'dióközvé'.ífő- sét - '■ • .' A köztársaság gyáraiban és kolhozaiban gyász gyűléseken emlékez, tek meg J. V. Sztálinról.• Egyik gyászgy ülésen Hadzán Am ran, az azerbajdzsán! olajipar egyik legidősebb munkása mondott beszédet. — Elvesztettük a nagy vezért — mondotta -—, de müve tovább él. A 4 szovjet tudóst A szovjet tudósok kötelessége — mondta Aiekszaadr Nyeszmejanov, a Szovjetunió Tudományos Akadémia jának elnöke az Akadémián rendezett gyászgyülésen —hogy teljesít, sók a nagy Sztálin végakaratát, minden téren az első helyre emeljék a szovjet tudományt a világon. Az akadémia gyászgyül&ének részvevői felszéialásukbán hangán lyozták, hogy J. V. Sztálin fáradhatatlanul gondoskodott a szovjet tudomány nünden ágának fejlesztésé röl és ez a gondoskodás megnyitotta sorainkat, mert Lenin-Sztálin ügy* megbízható kezekben, — a 'Szovjetunió Kommunista Pártja sztálini Központi Bizottságának kezéb* van. búcsúzik Sztálintól Kommunista Párt sztálini Köapo*0s Bizottságának és a szovjet kór- irányúak Vezetésével* 4ü komjnuaiz mus felé haladunk és nincs olyan erő a világon, amely megállíthat*!*' bfMgünket ,—TFájdalmunk ■ mondotta Gulti Véli j ovo par&agta&saony a Saumjan- koilioz tagjainak gyűlésén — szavakkal ki nem fejezhető. Soraink azonban erősek. Sztálin1 tanítványai és harcostársai, a sztálini utón vezet, nek bennünket, mi pedig még nagyobb . kitartással munkálkodunk azon, hogy szüntelenül tevább javít suk a nép életét. >k gvászgyíilése az utat a tudomány igazi felvirágzásához. A szovjet tudósok — kifejezve mélységes fájdalmukat Joseif Visz. szárionovics Sztálin elhunyta miatt -- a Szovjetunió Kommunista Párt jának Központi Bizottságához és a Szovjetunió Miniszter-tanácsához intézett egyhangúan elfogadott levelükben kijelentik, hogy minden ere jükel a Kommunista Párt lenirtí- sztáliní politikájának megvalósítása, ra fordítják, amely megfelel a dolgo zók létfontosságú érdekeinek és tovább erősítik a szocialista hazát. A kínai nép mindörökké a Sztálin elvtársi vezette úton to® haladni A Kínai Népköztársaság dolgozói elbúcsúztak legjobb barátjuktól, J. V. Sztálintól Március 9-éa Peking dolgozói á korai -ríSgett' ótoktól' .kezdve- néma csehdbea-' igJ-eKézlek - a főváros kőit ponti terére, hogy résztvégyenok á :T| •! V. Sztálin emlékének szentel! gyászülésen. A téren és a környező utcákon több rninf hatszázezren gyűllek össze. Tüzérségi díszlövések, a pekingi gyárak szirénáinál: bugáén hirdette, hogy most temetik .T. V. Sztálint Az egész Kínai Népköztársaságban' öt percen át néma csenddel áldoztak Sztálin emlékének. Az egész tér elcsendesült. A gyűlés díszelnökségé nek tagjai Mao Ce-Tung elnökkel az élükön, a nagygyűlés minden részvevőjével együtt meghajtót* fő. : ,vel. néma csendben álltak. Amint elcsendesült a szirénáit bu gáaa, Mao Ce-Tung elnök, a Kinai Kommunista Párt. a központi népi kormány, a népi felszabadító hadsereg és minden népi szervezet névé ben koszorút helyezett el J V. Sztálin képe alá és mélyen meghajolt á népek nagy. vezérének arcképe előtt.* A Kínai Kommunista Tárt Köz. ponti Bizottsága, a. központi népi kormány és a népi felszabadító hadsereg nevében Csu Te, a Kínai Kommunista Párt Központi Bízott ságánnk titkára, a központi népi kormány alelnöke és a népi felszabadító hadsereg főparancsnoka mon_ dot't beszédet, többek között ezekét mondta: Sztálin elvtárs vértezte fel a Kommunista Pártot a marxizmus-!eniniz_ mus zseniális elméletével. A kínai nép Mao Ce Tung elvtárs és a Kínai Kommunista Párt vezetésével a Sztálin mutatta úton vitte győzelemre a kínai forradalmat. A kínai nép forradalmának és az ú,i Kína felépítésének ügye harminc éven át Sztálin elvtárs és a Szovjetunió általa vezetett Kommunista Pártja, a szovjet kormány és a szovjet nép gondosko dúsának tárgya volt. * ' — Kína népe sokasén» feledkezik meg Sztálin elvtársnak a kínai nép iránti mély barátságáról. A kinaji nép mindörökké a Sztálin elvtársi . mulatta utón fog haladni Az egész kínai nép. a Kínai Kom- • múnista Párt és a kínai kormány mindig együtt, szoros egységben lesz a szovjet néppel, a Szovjetunió • Kommunista Pártjával és a szovjet kormánnyal, bizalommal támogatja a szovjet népet, a Szovjetunió Kom munista Pártját és . a szovjet kormányt, kitartóan munkálkodik a kő zös ügy érdekében, ami iránt Sztálin elvtárs áldandó gondoskodást tanúsított és amelyre Sztálin elvtárs egész életén át lelkesített bennünket ' Bizonyosai: vagyunk abban, hogy a Lenin-Sztálin zászlaja alatt tömören egyesült kínai és szovjet nép erői legyőzhet etüenek. Bizonyosak vagyunk afelől, hogy közös ügyünk diadalt diadal után fog aratni. A nagy Sztálin örökké élni fpgl Mély fájdalommal gyászolják Sztálin elvtársat a világ dolgozói Nyueat-Nétnetorszáfi Az épülő kazincbarcikai kooperáció egyik jelentős egysége a kokszoló, a 'szénlepárló. Az új. kokszolómű iizerobehelyezése után értékes Irohó- íkóksszai Tálja majd el nagyolvasztóinkat. Emellett nagymennyiségű gázt is szolgáltai, részben ipari, részben háztartási célokra, A kazincbarcikai gázzal termel majd nemcsak a sajószentpéteri üveggyár, de a diósgyőri kohászati üzemek s ka- vA noharciliai gázzal főznek ma.id a (miskolci háziasszonyok is. A rossz vezetés, a szervezetiem ínunka és az ezekből következő anyaghiány okozták, hogy múlt év végéig csak igen lassan, vontatottan Diaiad: itt a munka. A dolgozók 1®* (leplezték és fegyelmi utón eltávolíttatták soraikból a hanyag, nemtörődöm építésvezető!, Stóke Ferencet. Eltávolítása óta lényegesen megváltozót az építkezés képe és a munka äendülete- Idejében gondoskodnak az anyagról, tiiincs emiati fennakadás. A hegyoldalon felépült munkásszállá- «otk benépesültek, beköltöztek a gyáron belüli korszerű munkásszállásokba is. Pompás kultúrotthon és. étkező, ‘ valamint számos felvonulási 'fület sorakozik egymás . melleit. A gyárépítés még a földmunkáknál tart, de már állnak az irodaház földszinti falai. 25 méter magasba szökött az első kazincbarcikai gy.ár- kéroény, a . hosszú kokszosító - kenienmény- és Kazánépítő Vállalat Martin Ádám brigádja szorgalmasan épít. Februári 165 százalékos átlag- munkája biztosíték arra, hogy a kéményt április 4-ig felépítsék a tervezett 70 méler magasságié. A kokszosító kemencesor földmunkái lassan folynál:.. A 29/1 Mélyépítő Vállalat a gyakori gépállás, a gyenge gépkarbantartás és alkatrészhiány miatt nem tudja folyamalosan dolgoztatni földmaróit, exkavátorait. A hatalmas mühely-raktúr alapkészíté- sénél a dömperek hiányu hátráltatja a földmunkákat. A mühely-ralctár alapjainál földgyaluval még kb. í'.otiO köbméter földet kell lenyesni, de nincs amivel a földet elszállítsák. Az épület pillérfalazásához a szovjet Orlov-módszer szerint készülne^ fel. Három-három soronkint kötik a téglát, amivel a tartósság növelése mellett jelentősen meg Is gyorsítják az. építkezést. A belső anyagmozgatás gyorsítására és községének csökkentésére már két km. hosszúságban kisvasúti síneken .szállít jál: az anyagot, (amivel az építkezésen, most naponta 10—14 lo- vasfogatöt pótolnák. A januári értékes 135 százalékos iervteljesítés februárban valamivel visszaesett f de márciusban újabb -lendülettel indult H munka. Az első negyedévi tervteljesítésben eddig szerzett tíznapos előnyt a ' „felszabadulási héten” még tovább, növelik a Francia országban hétfőn a gyárak százaiban állt le délelőtt 8 órakor a munka, amikor megkezdődött .T. V, Sztálin temetése. A munkások, parasztok és értelmiségiek szerte Franciaországba!! egyperces néma csenddel adóztak Sztálin emlékének. A legnagyobb párls- környéki gyárakban, a Renault és a Delaliaye gépkoesigyárakban hosszabb munkabeszüntetésre került sor. A Citroen gépkocsigy árban a munkásság gyász gyűlést tartott a temetés alkalmából. Marseilleban száz gyárban állt le a munka hosszabb-rövidebb ideig, muu- kabosziintetések voKak a kikötőkben is. A. gardmegyei szénmedence nyolc tárnájának munkásai huszonnégy órára beazüntefték a. munkát. Hétfőn is tovább folyt a tömegek zarándojúásj) a jelképes ravalalokhoz, amelyeke; a Francia Kommunista Párt és a CGT székhazaiban űllítot- tak "l’el J. V. Sztálin emlékére. . Algíri jelentés szerint igén sok algíri üzem és építkezés dolgozói• félnapra besziihtelték > a ' munkát J; V. dolgozói is kegyelettel adóztak a nagy Sztálin emlékének. Hamburgban, Ernst Thaelmann városában, továbbá Majua-Frauk- fúriban, Kassaiban és a Ttuhr-vidék többi ipari központjában hétfőn, dél- elgtí 10 órakor öt percre félbeszakították munkájukat a dolgozók és gondolatban a moszkvai Vörös-térre zarándokoltak. A Düsseldorfban, Majna-Frank túriban, Stuttgartban, Boeliumban, Kaiserslauternban és más nyugatnémet ' városokban megtartott gyászünnepségeken a dolgozók megfogadták, hdyy még elszánt abban küzdenek . tovább a Nyugat-Németoi-szágban folyó háborús előkészületek, a lx>nni és párisi háborús patetómok és a fasizmus feliátpasztása ellen. Sztálin elvtárs temetésének napján 445 nyugathéiuetörszágí munkás és értelmiségi kérte felvételét Németország Kommunista . Pártiéba. — Irán Március 9-én sok' leherági lakos gyűlt össze ., szovjet nagykövetség épülete előtt és ö-„ perces néma csend- de; adózott J. V. Sztálin emlékének. Délulán 3 órakor a ■'Favzic-léreii gyászgyűlésen emlékeztek meg J. V. Sztálinról. A gyűlésen -öUI) mint százezren vettek részt. A gyűlés rész vevői a következő feliratokkal Vonullak fel: „Az iránt nép elvesztette legjobb barátját", „Sztálin nova mindörökké élni fog, szívünkben”, ,,Dicsőség Sztálin' nagy tanításának" A gyűlés szónokai .1. V. Sztálin nagy és dicső műveiről, az iráni népnek nyújtót! »égi:régéről. Lenin, Sztálin halhatatlan tanításáról. Irt széliek. ■ A gyűlés . részvevői üzenetet intéztek ß szovjet, néphez, amelyben kötó' lezettséget vállalnak, liós.v niég. állUa- íaPisabban harcolnak ■< békéért. Fibamui Libanon-dolgozói' már "n-egyed napja szakadatlan 'áradatban' keresik • fei ‘a libanoni szovjet diplomáciai képviseletet, hogy osztozzanak a szovjet néppel a nagy ■ Sztálin ettnmyta miaí-t mély föjdaímáiwa, t-eaor • kéménye, amelyet. : a. , Gyárkős kazincbarcikai kohszciómü épít^ £lte imából, ^iirnb^rcr ús Fíirth Icouamunista <«• páríoDuívüli dolgozói. együttes gyász- ünceritóget itertottaí:.