Észak-Magyarország, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-06 / 55. szám

TRAKTOROSOK! A SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSE egyre nagyobb feladatokat állít dolgozó népünk elé. Ebben az évben jóval többet kell termelnie mezőgazdaságunknak is. A ma­gasabb terméshozamért, a falu szocialista átépítéséért folyó harcban nagy munkát kell kifejteniük gépállomásainknak, a falu szocialista rohambrigádjainak is. Trakto- listáinknak állandóan fokozniok kell a gépek kihasználását, biztosítaniok kell a munka jobb megszervezéséi, mert első­sorban ezek a döntő feltételek teremtik még a gépállomások nagy-fontosságú mun­kájának sikerét. Megyénk valamennyi gépállomása ki' javította már az erő- és munkagépeket — a kedvező időjárás is lehetővé teszi a ta­vaszi munkák, elsősorban a vetés meg­gyorsítását. mielőbbi befejezését­TRAKTORISTAINKNAK a magasabb tétniéshozamért folyó harcban minden akadályt leküzdve be kell bizonyitaniok, bogy méltók dolgozó népünk, pártunk és kormányunk bizalmára, még jobb, még eredményesebb munkával segítik elő dol­gozó parasztságunk anyagi és kulturális elemelkedését. Be kell bizonyitaniok, hogy valóban mesterei gépüknek és min" dent elkövetnek, hogy tovább fejlődjék, erősödjék a. termelőszövetkezeti mozgalom. A legjobban kell támogatniok a csopor­tokat, hogy eredményeik láttán az egyé­nileg dolgozó parasztok még nagyobb számban lépjenek a szövetkezeti termelés útjára, A tavaszi ntnnka, különösen a vetés határideje égetően sürgeti traktoristáin­kat. Minden talpalatnyi föld jó megműve­lése és bevetése — megköveteli minden óra, sőt perc legjobb kihasználását. Gép" állomásaink traktorosainak meg kell ér­teniük. hogy most rajtuk azojszág szeme, dolgozó népünk minden eddiginél nagyobb eredményeket, j0hb munkát vár tőlük. Tudniok kell, bogy r, magasai)!) termés­hozamért folyó csatában csakis úgy áll­hatják meg lielyüket. ha okulnak a mult év hibáiból, szem előtt tartják, amit Gerő elvtárs mondott a szakszervezeti kon­gresszuson : ,,Sokícal jobban és szervezőt’ tebher. kell e:en a tavaszon dolgozni.*' Gerő, elvtárs figyelmeztetését elsősorban traktóristáinknak kell megszívlelniük, an­nál is inkább, mivel a tavaszi munkák sikeres b efejezése nem könnyű feladat, hiszen.— az eredmények mellett — már v kezdésnél súlyos hibák fordultak elő. Megyénk traktorosai eddig 3013 hold lóidét szántottak lel. A még szántásra, vetésre váró hatalmas földterület arra kötelez, hogy százszoros erővel, lelkesedés­sel dolgozzanak. Még igen nagy területe­ket kell gyorsan és jól bevetni. Megyénk -‘I gépállomásának naponta több mint 1000 holdat kell bevetnie, több mint 2000 holdat kell» felszántania. A LEGNAGYOBB LELKESEDÉSSEL, a szocialista munka hőseként, a héketáboi jó katonájaként dolgozzék minden trak­torista. Fáradtságot nem ismerve, pilla­natra sem lankadva vezessék a traktort * olyan ütemben végezzék a tavaszi mun­kát. ahogy a minisztertanács határozata előírja, a szocialista haza elvárja tőlük. Mindent el kell követniük, hogy napi ter­vüket rendszeresen és minél nagyobb mér­tékben túlteljesítsék. Az edelénvi gépállomás traktoristái dicséretes példamutatással máris behizo' nyitották, hogy jó harcosok, tűzön-vízen át teljesítik a tervet, jól hajtják végre pártunk és kormányunk határozatait. Megyénkben eddig az edelényi traktoro­sok érték el a legszebb eredményeket. A tavaszi munka megkezdése előtt vállalták: a felszabadulás évfordulóját azzal ünnep­ük méltóképpen, hogy tavaszi kampány tervüket a múlt évinél is jobban, 300 szá­zalékon felül teljesítik. Eddig már 401 holdat szántottak fel, munkájuk minősége is jó. Kimagasló eredménnyel dolgozik Farkas János kommunista traktoros, aki már a múlt évben is példaképe volt dolgozó társainak. Napi. szántási tervét jóval 100 százalék felett teljesíti. Ezeket mondotta: ..A' ekünk, kommunistáknak kell példát mutatnunk a terv teljesítésiben, cl kell érnünk, hogy megyénk ne csuk iparáróh de mezőgazdaságáról is híres legyen.** Az edelényi gépállomás dolgozói közül ki­tűnik Kaslinszki Barna DlSZ-íiatal is. Jól kihasznál minden percet, gondosan, kar­bantartja, ápolja gépét, — napi szántási tervét szintén 100 százalékon felül telje­síti. Klebovicz Teréz továbbra is megyénk legjobb nő traktotosa. JÓL TELJESÍTI tavaszi kampánytervét a második helyen lévő taktaharkinyi gépállomás is. ló minőségi talajmunkával eddig 291 holdat szántott fel. A csobádi gépállomás eddig 255 hold szántását je­lentette, dolgozói sorában az élen halad Benjámin László traktoros, 3ki szorga inas, odaadó munkával már 35 holdat szántott fel. A szép eredmények mellett azonban vannak olyan dolgozók is —: mint Orosz János és Mándoki József —, akik együtt összesen csak 12 holdat szántottak fel. Szégyenkeznek is miattuk a derék csobádi -traktoristák. Igen súlyos mulasztás hátráltatja a ta­vaszi kampányterv jó teljesítését az alsó- zsolcai gépállomáson. Február 3-án például mindössze 7 traktor dolgozott és alig 7 holdat szántott fél. Felelősség terheli ezért a gépállomás vezetőit, akiknek ha-- nyagságára az is jellemző, hogy nem tájé­koztatják a megyei tanács gépesítési cso­portját a szántás-vetés állásáról. A szántásban a seieghaitók között van az alsómérai gépállomás is. Fordítsanak a mérai traktoristák a szántásra is legalább akkora gondot, mint r, vetésre. Ahogyan a vetésben vannak már értékes eredmé­nyeik, fokozzák a szántás, ütemét; gyor­sítsák meg egész tavaszi munkájukat. A MINISZTERTANÁCS HATÁROZ ATA előírja, hogy a tavaszi kampány sikere ér­dekében községi tanácsainknak és a gép állomások vezetőinek a helyi, lehetőségek legteljesebb felhasználásával gondoskod- niok kell a munkavédelem és a traktoro­sok szociális ellátásának megjavításáról. A határozat ellen súlyosan vét az ózdi, alsózgolcai, csobádi. tiszadorogmai és szerencsi községi tanács. Még a inai napig sem liie.tosíiott megfelelő brigádszállást a szántó-vető traktorosoknak. A. MEDÖSZ helyi szervezetei 'is elhanyagolják alapvető kötelességüket, amikor nem fordítanak kellő gondot a traktorosok egészségvédel­mére, jogos igényeik kielégítésének bizto­sítására. Vegyenek példát a hejőpapi, sá­rospataki és ricsei MEDOSZ-vezetőktol akik elsőrendű feladatuknak tekintik a traktorosok jó elhelyezésének, ellátásának biztosítását. A gépállomások pártszervezetei és üzemi bizottságai a legtöbb helyen jóformán semmit sem tesznek a szocialista munka verseny további kiszélesítéséért. Azonnal pótolni kei! a nagy mulasztást, mert ez hátráltatja a tavaszi munka gyors befeje­zését. Traktorosok traktorosokkal, brigá­dok brigádokkal és a gépállomások gép­állomásokkal lépjenek párosversenybe s a nemes vetélkedésben napról-napra tel­jesítsék, teljesítsék túl a tervet. Mindent el kell követni, hogy a gép­állomásokon megszűnjenek a hibák, a leg­rövidebb időn belül megjavuljon a munka, minden tvnktnrista teljes erejével dolgoz­zék. A gépállomások igazgatói egyénileg is tegyék felelőssé a traktorosokat a gé­pek karbantartásáért, a terv teljesítéséért. A vezetők, a népnevelők újból és újból magyarázzák meg a traktorosoknak, mi­lyen sok függ mostani gyors és jó. gon­dos munkájuktól. Népszerűsítsék, dicsér­jék az öntudatos traktorosokat, de mond­ják meg azt is: az olyan dolgozók, akik nem teljesítik kötelességükét, elsősorban saját maguk, ugyanakkor az egész dol­gozó nép asztaláról vonják el a kenyeret, hátráltatják nagy céljaink elérését, vissza­vetik szocializmust építő népünk munká­ját. MINDEN TRAKTOROSUNK dolgozzék ügy, hogy a tavaszi szántás-vetés határidő előtti befejezésével, értékes béke-tettekkel bizonyítsa: érdemes a dolgozó parasztok eddigi és állandóan fokozódó szeretetére, méltó egész népünk, pártunk megtisztelő elismerésére, megbecsülésére. 87 Országos Béketanács kulturális bizottsága határozatot hozott a Rabelais, Kopernikusz és Csue-An évfordulók maqvsrországi megünneDlésére Az Országos Béketanács kulturális bizottsága határozatot hozott arról, hogy 1953_ban is ünnepségek kereté, bén. emlékezik meg három nagy kul­turális évfordulóról. Rabelais francia író és humanista halálának négyszá. Badik, Kopernikusz, lengyel csilla, gász halálának négyszáztizedik és Csué-An kínai költő születésének fcétezerkétszázadik évfordulója alkui. mából központi ünnepséget rendez a magyar írók szövetségével, illetve a Magyar Tudományos Akadémiával együtt. A kulturális bizottság . segít, séget nyújt Jossé Marti kubai író születésének századik, Van Gogh holland festő születésének századik, és Emerson amerikai demokrata filozófus születésének százötvenedik évfordulója megünnepléséhez is. Jelentés J. V. Sztálin egészségi állapotáról 1953 március 5-én 16 órakor Moszkva (TASZtSZ) Március 5-éu, az éj folyamán és a nap első felében J- V. Sztálin egész­ségi állapota rosszabbodott. Az úgy legfontosabb funkcióinak előző za­varaihoz a srí v-véred én y re n <i s zer akut zavarai járultak. Március 5-én reggel három órán keresztül súlyos légzési elégtelenség jelenségei mutat­koztak, amelyek nehezen voltak meg­szűnteibe'öl; a megfelelő gyógykeze­léssel. Reggel nyolc órakor akut szív.véredéuyelégielpnség {Collap" sus) jelensége fejlődtek ki, vérnyo­más csökkent, az érverés, szaporábbá vált, a sápadtság fokozódott. Sürgős beavatkozás következtében ezek a tünetek megszűntök. A ' délelőtt. 11 órakor készített elektrokardiograrom súlyos zavarokat mii-tatot* -a szív- koszorúér vérkeringésében, körülírt elváltozásra valló tünetekkel a szív hátsó falán (a március 2-án készí­tet; elektro-kordiogramm ezekc; az elváltozásokat nem nitráttá). 11 óra 30 porckor másodszor is súlyos col- lapsug tépett fel, .amelyet a megfe­leli) gyógykezeléssel nehezen szün­tettek meg. Később :i sziv-véredéuy- zavarok némileg csökkentek, bár az általános állapot ’ovábbra is igen súlyos maradt. Tizenhat órakor a ■ vérnyomás: níarimáilis 160, minimális -100, árve­rés pereenkint: .százhúsz, szabályta­lan. légzés pereeriSint: , harjninehalt. hőmérséklet R7.6 fok, fehér vérsejtek száma: huszonegyezer. A gyógykezelés jelenleg főleg u légzés és a vérkeringés — különösen a koszorúér-vérkeringés zavarainak megszűnteiére irányul A. iá. Tretyakov, a Szovjetunió egészségügy) minisztere, 1.1. Kuperin, a Kreml egészségügyi igazgatásának vezetője, P. .T, Uu.komsz.kij proíesz- szor, a Szovjetunió egészségügyi mi­nisztériumának vezető belgyógyásza, N, V. Konovalov professzor, az Or­vostudományi Akadémia rendes tag-- ja, A. L. Mjasznylkov professzor, az Orvostudományi Akadémia rendes tagja, ,T. M. Tarejev professzor^ az Orvostudományi Akadémia rendes tagja, í. N. Filimonov, a* Orvostu­dományi Akadémia levelező tagja, I. Sz. Glazunov, R. A. Tkacsov pro­fesszorok, V I Tvanov-Nveznamov docens (MTI) \ Magyar Duígn/úk Partja központi Vezetőségének távirata a Szovjetunió kommunista Pártja központi Bizottságának A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK MOSZKVA joszii \ isszárionovitu- Sztálin eivtárs, drága tanítónk és vezérünk súlyos be tegíégéről szóló hír mélyen megrendített bennünket. A Magyar Dolgozók Pártié ■ iák minden tagja, az egész dolgozó magyar nép el van telve felszabadítónk és vezérünk iránti határtalan szeretettel és mély aggodalommal és együttérzéssé' tekint betegágya felé­Legyenek meggyőződve elvtársak, hogy a Sztálin elvtárs megbetegedés» okozta súlyos megpróbáltatás napjaiban mi még szorosabbra zárjuk pártunk és dolgozó népünk sorait. Biztosítjuk e nehéz órákban a Szovjetunió Kommunista Pártját és az egész szovjet népet a Magyar Dolgozók Pártjának, n dolgozó so* gyár népnek megingathatatlan hűségéről és szilárd ragaszkodásáról. Minden reményünk és kívánságunk, hogy szeretett tanítónk -■ veeérön*- Sztálin elvtárs mielőbb felépüljön. Budapest, 1953 március 5-én. Meleg kommunista üdvözlettel: a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége «erebet, RÁKOSI MÁTYÁS íelszaiiaduiasi iiéliiez való csatlakozással, a szocialista munka uj hőstetteivel köszoiusek megyénk dolgozói április «-én A szakszervezetek Will. kongresszusán Clan» Alajos Kossuth-díjas főmérnök, a sztájii:városi- kohó építői nevében félhívta az ország dolgozóit, hogy ne április 4 tiszteletére folyó verseny keretében csat­lakozzanak » sztálinváro» nagyolvasztó építőinek kezdeményezéséhez március 20 és április 4 között szervezzenek felszaba­dulási hetet. A felhívás lelkes visszhangra tálait me­gyénk üzemeinek dolgozói körében is, akik- a szocialista munka új hőstetteivel akarják köszön leni felszabadulásunk X, évfordulóját. A megyei pártbizottság az üzemi nárt- túkárokkal és a pártszervezetek vezetői­vel értekezleten tárgyalta -meg a felhívást, felszólította őket, álljanak a mozgalom élére, mozgósítsák. a dolgozókat a felsza­badulási héthez való csatlakozásra, amely­nek célja á tervek teljesítése és túltelje­sítése. A borsodi bányák é* a kohászati űzőinek kommunistái — elsőnek a som sályi bányászok — nagy lelkesedéssel tét ték magukévá a fefszoütast, ntegkíezdté» a mozgalom szervezését. Induljon meg minden eddiginél nagyobb lelkesedéssel a felszabadulási hét verse­nye, járjanak ebben is az élen í borsod’ kommunisták, vigyék diadalra a temelje- sites nagy nemzeti ügyét, új minikniiői- tettékké! fejezzék ki szerese lüket és hálá­jukat a nagy Szovjetunió Sztálin (Hétéi-» iránt­KI MINI VET, ÜGY ARAT! t Tudják ezt jól a hejökürti dolgozó parasztok He jő kiirt dolgozó parasztjai igán ssorgaMnm emberek. Mindig hamarabb kezdik, hamarabb is feje ifc be « soronlévő munkákat, mint a többi községben- Az elmúlt .övben:, is 10—11 mázsa, gabonát takarítottuk be átlagosan 1—1 holdról példamutatóan elegét lettél, beadási kötelezettségüknek, maradt bőven ■ g. szabad piacra is- : Saját tapasztalataikból meggyőződlek arról, ltogy jól járnak, ha a kommunisták szavára hallgatnak, ha a legpontosabban vvgrelíajtjdli a minisztertanács intézke­déseit- Az őszi vetéstervet IQp százáléltra teljesítették. n tavaszi munkák előkészületeihez is időben hozzáfogtak­Versenyre hívfák a szomszédos Tiszaossléu dolgozó parasztjait, (> községen' belül élénk pdröSver- 'seng-mozpalorn .fejlődött ki. Varga -lóssef >t holdas M. Kiss István 7 holdast, fí. Kovács József 13 holdas Gu­lyás Mátyás IS holdast, Alattyáni Imre 3 holdas Kapu Gusztáv 7 holdast- Kiss Bertalan, a mezőgazdasági ál­landó bizottság elnökét a helyettese, Kovács Vencel ti holdas, Farkas Mihály Kagy Kleket, A. Kovács Jósse) Marad,a Józsefet hívta párosversenyre. Jól megszervez­ték a vetőgépek elosztását, hogy mindenki idejében vet­hessen. Minden- ■ dolgozó paraszt jóelőre tudja, melyik napon kerül hozzá a gép, addig előkészíti a talajt a 've­téshez. Elsőnek a tanácstagok kezdték mey » tavaszárpa, búza, borsó, mák vetését- Az árpa vetésében K. Kovács József volt a: első. B. Kovács József meg­előzte versenytársát, Gulyás Mátyási, másnapra azon­ban Gulyás is végzett a tavaszárpa vetésével. A tanács elnöke, Gulyás Bál elvtárs, állandóan járja a. határt, ellenőrzi, hogyan működnek ® velőgépek, min. denki tisztított, csávázott magot vet-e, jól megmunkált talajba kerülnek-e a magok. , Szaporán halad a munka, akik mér befejezték a 'ca~ lászosok vetését, a kapások tolóját készítik elő­Könnyen akarják teljesíteni beadási elő­írásukat, sokat akarnak eladni a szabadpiacon a. y?telő- kürti dolgozó parasztok. Megértették: ,,Ki mint vet. úgy arat.” Nem törődik ezzeí a mezőkövesdi járási tanács | ezökeresztesen is épúgy ragyog a márciust soí?. minit Hejőkürtön, Fiukén, Boldván, vagy a többi sok községben, ahol derekasan előrehaladt már a ta­vasai munka, sokun be is fejezték a iavaszi kalászosok- vetését. Mezőkeresztesen azonban a napokban még az volt a helyzet, bogy— egyetlen holdon sem vetették ■i a tavaszbúzát! Mekkora hiba ez, megmondja az a számadót, hogy a terv szerint a község határában 1054 ’old földbe kell tavaszbúzának kerülni. Ml az oka a munka halogatásának, a kormányba ározat kirívó megsértésének? A községi tanács hangszórója sürgeti a dolgozó parasztokat, hogy' kezdjék meg a tavaszi saáo- úst, vetést. Ahová nem hallani a hangszóró szavát, ki- loholták a tanács felhívását. Mezőkeresztesen is szor­galmas, dolgozó parasztok laknak, nem ellenségeik saját maguknak, tudják, hogy nem szabad halogatni a tava­szi munkát, meri különben megsínyli a termés. A száu- • ássál nincs is. hiba, időben hozzáláttak, a vetéshez azonban nem. A községi tanács ugyanis felháborító hanyagságot, :.emtörődömséget tanúsítóit: a tavaszi vetéstervet nem bontotta föl egyénekre, a dolgozó parasztok nem tudják hogy miből mennyit kell vetniük, A hangszóró buzdít, a dob pereg, de ugyanakkor fülükön fekve alusszúk tél) úlmufca; a helyi tanács illetékesei,, mer; a vetésterv va­lamelyik, asztalon, vagy asztalfiókban hever. [orsodgeszt községben sem különb a helyzet- Rendelkezésre ál! a szükséges verő-mag, már napok óta vetni keilene, lehetne is, de a tanács hibájá­ból a dolgozó parasztok nem ismerik az egyénekre fel­bontott vetéstervet. Még Mezőkövesden — a járás, a já­rást bizottság, ;1 járási tanács székhelyén — is a dol­gozó parasztoknak mindössze 70 százaléka hídja, miből mennyit kelj vetnie. A járási pártbizottság, a járási tanács egyet­^ len perce: sem mulasztva, haiadékíalanul biztosítsa, hogy a járás minden községében teljes lendü­lettel folyjék a vetés. Segítsék jobban a községi párt- szervezeteket, illetve tanácsokat, vonják keményen fele­lősségre azokat, akik durván megsértették a minisz­tertanács határozatát, nagy kárt okoznak ezzel személy szerint a dolgozó parasztoknak, egész népgazdaságunk nak. B ■ ngrr^.utro •••’izeurtf! ■ 7-;^ r ' • .71 ft f - I.«.. .»»I',, ■" ' 1 ^ M—1 _ü J| JUJ an W W» m « jar^iier tt _ J-JI—m «al^PW DiösqrSrésÓzdkoiiásiaiaÄurvahsnseraii k'véletíre! 1 1 ' f 1 1/ li 1 m-milu I 1| 1 szerdán túiszárnvaiták tenriifcet | r N# A K M ill i ¥/l HiIkN# All i ! JlimVJI iniliUliK/ijriU w.***«'"-"«*<»>»» r^, j

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents