Észak-Magyarország, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-26 / 72. szám
megvalósításáért mindennap 118 százalékra kell teljesíteni a tervet! Példái" mutatnak megyénk minden üzemének NE6YEGÉV1 TERVÜKÖH FELÜL 3309 10HNA SZÉN 1ERMELÉSÉVEI ÜNNEPÜK FELSZÜSiteOLÓSUHK ÉYfüROULOJflT A SBMSÄLYI IW/tSZÜ \r ormospnsztai V. akna szerdán reggel befejezte negyedévi tervét Az oraiospusital szénbánya válíaíat V. tk. almájának bányászai és műszaki dolgozói a megyei pártbizottság útján örömmel jelentették Rákosi elvtársnak, hogy március 25_én reggel 6 órára befejezték eléé negyedévi tervüket. Az akna dolgozói ebből az alkalomból megfogad täte hogy ünnepi műszakot tartanak,a délelőtti műszakban 120 száza, lókra teljesítik tervüket. Fogadalmukat becsülettel valóraváltották, kimagasló eredményüket ú jabb nagyértékű győzelemmel tetézték. A deli műszakváltáskör a tervteljesítés eredménye 119.8 százalék volt, emellett azonban 114 rakott csille maradt a bányában, ezeket a mííszakváltás után rögtön a fél színre küldték, ily módon a délelőtti műszak teljesítése 125 százalék körül volt Kedden délelőtt az ormospusztai szénbánya vállalat többi aknája i* példamutatóan termelt. A III. akna, amely — mint szerdán jelentettük — már előbb befejezte negyedévi tervét, 125,9 százalékkal tűnt ki. A II.es akna 120.9. a IV. akna 115 százalékban tett eleget előírásának, — együttvéve a vállalat Szerda délelőtti tervét 120 4 százalékra teljesítette. Fejér Antal, a borsodvidékí gépgyár sztaháriovísta üzemveselőj«; ÖT ÉVE, BOGY MIÉNK LETT A GYÁR Az ózdi szénbányászati tröszthöz tartozó somsályi bányaüzem dolgozói janusárban megfogadták, hogy első negyedévi tervüket 850 tonna szén. ne! túlteljesítik. Vállalásukat március 19-re teljesítették. Ekkor újabb felajánlást tettek: válialták, hogy a szakszervezetek XY1II. országos kongresszusa tiszteletére 400 tonna szenet adnak terven felül a hazának. Ennek a vállalásuknak is eleget tették, altkor elhatározták, hogy a fel. szabadulási héten terven, felül újabb 400 tonna szénnel erősítik tovább népgazdaságunkat. 24-én reggelre íntermelték a 400 tonna terven felüli szenet. A bánya kiváló dolgozói most arra tettek Ígéretet, hogy április 4_ig még 1650 tonna szenet adnak előirányzatukon felül, vagyis negyedévi tervüket 3300 tonnával túlteljesítik, —- így ünnepük méltóképpen felsza. hadalásunk 8. évfordulóját, A somsályi bányavállalat a minisztérium legújabb jelentése szerint élenjár az országos versenyben. A parasztjai megértették pártunk és kormányunk felhívását, a tavaszi munkában, eredményesen harcolnak a magasabb terméshozamért, a termelő- t-zö vetkezetek versenyben állnak egymással, példát mutatnak az egyénileg dolgozó parasztoknak. A tavaszbúzát határidő előtt 100 százalékig elvetették zabvetésí sérvüknek islllszá. ■zalékra tettek eleget. A kerületben igen sok dolgozó paraszt van, aki a jó tavaszi munka meíletl öntudatosan ■teljesíti beadási kötelezettségét. HejÖ. ésabán Répás László dolgozó paraszt már egészévi baromfi- és tojásbeadási ikötelezet'ségénók eleget tett. Tapolcán Köteles Sitídor 3 holdas dolgozó paraszt tűnt ki legjobban. Görömbölyön Lopota János és Lukács János is eleget tett egész évi tojás- és baromfi, beadásának. Id. Korda Pál, a göröm- bőlyj I. típusú termelőcsoport dolgozója élenjár a tavaszi munkában, emellett beadását is dicséretesen teljesíti; A hejőesaba; „Pékre" nemes ve. télkedést folytat a „Táncsics" terme, lőszövetkezet tel, vállalta, hogy ebben az- évben jóval több gabonát ad » hazának, mint tavaly A IV. kerfile'íben valamennyi ter- melőcso-port felajánlást tett hazánk félszabadulásának nagy ünnepére, az egyénileg dolgozó parasztok közül többen követik példájukat. A IV. kerületi tanács és pártbízott. säg mégsem támaszkodik az élenjáró térmelőcsoportokra és egyénileg dolgozó parasztokra, nem bízik a dolgo. ■zők le’kesedéséiben. a tavasz; munka időre történő befejezésében, msü slszakadt a tíolsazö tömegektül. A minisztertanács határozata ellenére Miskolc város IV. kerületi tanácsa úgyszólván semmit sem tetl, hogy kijavítsa múlt év* munkájának hibáit, jól szervezze meg a döntő foa. tosságú tavasz; munkát Halóka Jánosod vb elnök mulasztása folytán a tanács nem készült fel kellő időben a tavasz; mezőgazdasági munkák megindítására. A IV. kerületi pártbizott- (5ág már a multévben is figyelmeztette bírálatával Halóka Jánosáét, ő azonban nem fogadta el a párt építő bírálatát, továbbra is saját — több esetben rendkívül helyjelen — elgondolása után menti, nem vette figyelembe a kormányrendeletek előírását, azt hitte, hogy a párt segítsége néL kfil js dolgozhatok jól a tanács. Mind. ezek miatt a tahács munkájában kapkodás, bürokratikus magatartás, a nehézsége^ előtt való meghátrálás ütötte fe; fejét és gátolta f, tavaszi munka határidőre való befejezését. Halóba Jánosné most „rohammunkával’’ akarta behozni a lemaradást, a lesdurvábban megsértette cáriunk usrasriuolitiScáiál* a törvény előírásait. Lebecsüli a felvilágosító munkát, felhívások gyártásával akarja „mozgósí. tani” a dolgozó parasztokat Az igaerővel rendelkező dolgozókmik például märeiug 21-én ilyen szövegű felhívási küldött ki: „Felhívom az alant felsorolt fogadósokat, hogy vasárnap réggel 2 órakor fogataikkal és ekével jelenjenek meg a tanácsház előtt. Meg nem jelenés esetén 5000 forintig terjedő pénzbüntetést fogok kiszabni.” Nem ez volt az első ilyen felhívás. A tanáeg a vb. elnök utasítására szinte papról napra gyártott hasonlókat, , különbség legfeljebb abban volt, hogy nem 5, hanem ennyi, vagy any. nyi ézer forintos pénzlbüntetéssel fesomsályl bánya 20.áu 111.3, 21-én 115.9, 23-án 110.9 százalékra teljesítette előirányzatát. Kimagasló sl_ kert ért el 28-án Nagy Szilveszter DISZ brigádja, 221 százalékra teljesítette tervét. Molnár János (cine) brigádja napróLnapra magasan túlszárnyalja előirányzatát. 20-án 260, 21-én 258, 23_án pedig 250 százalékot ért el. Sikeresen küzd a terv túlteljesítéséért Medve Ferenc brigádja, is, amely 20.án 171, 21-én 180, 28-án pedig 162 százalékra teljesítette előirányzatát. Eperjesi János vájár 303 százalékos tervteljesítéssel küzd a több szénért. A vállalat másik üzemének, a bor_ sodnádasdi bányának dolgozói ig derekasan megállják helyüket, a felszabadulási hét első napjától kezdve állandóan magasan túlteljesítik ter_ vüket. Somsály országraszöió sikere elsősorban annak köszönhető, hogy a pártszervezet, a szakszervezet és a műszaki vezetők között dicséretrenyegették a dolgozókat. Ezt tetézte a tanács azzal, hogy a tavaszi munka meggyorsítására — karhatalmat akart igényüevenui. A március 21-1 felhívásra vasárnap reggel megjelent néhány fogai A köz. ségl tanácstól azt az intézkedést kap. ták, hogy „szántsanak, ahol éppen akarnak, ahol tarlót találnak". Iván István, a IV. kerületi tamács mezőgazdaság; előadója személyesen irányította a fogatosokat még pedig úgy, hogy lelkiismeretlen módon ísszánSaiott a»» 'biőöaraboi, amelybe ősszel lucerna! vsieíteli. Van sok aktívája, népnevelője a IV. kerületi tanácsnak, de nem foglalkoztatja őket. A tanács össze is álU’.cTtta a kimutatást a népnevelőkről, de ez mai napig is valamelyik asz'alfiókbaa hever. Hejőcsabán 38, Görömbölyön 52 népnevelő van, de egyikük , sem kapott megbízatást, érveket, irányítást, hogy agítációjávai lelkesítse, mozgósítsa a dolgozó parasztokat. Az állandó bizottságoknak 135 népnevelőjük van — papíron, mer; sem az állandó bizottságok tagjai, sem a népnevelők nem beszélgetnek a dolgozó parasztokkal az időszerű feladatok gyors és jó elvégzésének fontosságáról Görömbölyön a népnevelők mellé még külön 70 uicabizalmlt is szerveztek, de ők sem kaptak azután konkrét megbízatást a tanácstól. A súlyos mulasztások érthető következménye, hogy a IV. kerületben sok dolgozó paraszt van, aki nem ismeri a minisztertanács határozatát. A görömbö'yi dolgozó parasztok közül sokan még ma is így beszélnek: „Csak eke után vetem a kukoricát és a burgonyát, régen is így csináltam, most is így fogom." Igen nagy hiba, hogy Hruskó Mihály, Görömlböty község párttitkára sem végez felvilágosító munkát, sőt pártszerütlen viselkedésével akadályozza a tavaszi munka gyors befejezéséi, 5 is arról beszél, hogy „lehet várni a vetőmagra, majd adnak a központi készletből. A kerületi tanács n«m is irányíthatja jól a tavaszi munkát, mert nincsenek pontos értesülései területéről. Iván István, a kerületi tanács mező- gazdasági előadója azt sem tud* a megmondani, hogy a kerület egyes önálló területei kíilön-külön hogyan állnak a tavaszi munkával, hogyan teljesítették tervüket. — Igen sok adminisztrációs többletet jelentene, ha kíilön-külön akarnánk foglalkozni az egyes részek tervteljesílésével — mondja panaszkodva. — Mi egészében nézzük a terv teljesítését, közséeenkint nem is érdemes foglalkozni ezzel... A IV. kerületi tanács nem tudja, hogyan h»lad a szántés-.velöe Görömbölyön. Heigcsabán. vagy Tapolcán, nem i« adhat idejében a legsürgetőbb helyzetekben segítséget az aka- dálvok ’“Wí^ríjSgéhez, a munka meggyorsításához. A tanács munkájában idrhBtet'ep száliáhséo. trs.ssikitväs 'aussripibató ? luiéiinkka! .»zenben. Kelemen Kelemenné hejó’csabái kulák- asszony már az őszi munkát is szabotálta és nríg most sein végzi a tavaszi munkát, beadási kötelezettségét sem teljesíti. Vigyó Andrásné gorömbölvi kulákasszony sem végzi a tavaszi munkát, fittyet hány a tanács felszólításairaNem való a tanács-dolgozók soriba a görőrnbölyi tanácskirendeltségen működő Józsa Lászlőné begyüitó. aki még dicsekszik is azzal, hogy erőszakos módon gyiiiti be a tojást, a baromfit és a tejet a dolgozó parasztoktól. Amikor felkeresi a dob méltóan jó az együttműködés. A felszabadulási hét kezdete előtt is közös megbeszélést tartottak, amelyen resztvettek a sztahá-novlsták, a többi kiváló dolgozók megtárgyalták, ml szükséges a termelés fokozásához. Az üzemben a szakszervezet bíz tosítja a verseny iő nyilvánosságát, szinte óráról-órára értékelik az eredményeket. A géphibák gyors kijavítására minden gép mellé 2 szerelőt állítottak. A körletvezetőkkel, műszaki középkáderekkel minden időszak végén megbeszélik az elmúlt 8 óra munkájának tapasztalatait, hibáit. A jó tapasztalatokat, jó munka módszereket elterjesztik, gyorsan intézkednek a hibák felszámolására. A szép eredményekért elismerés illeti Orosz! János elvtársat, aki Kossuth-díjas vájárból lett a somsá- lyl bányavállalat igazgatója, fáradhatatlanul Irányítja a munkát, gondoskodik a zavartalan termelés műszaki előfeltételeinek biztosításáról. gozó parasztokat, nem a beadás pontos teljesítésének nagy jelentőségéről, íontos- ságáról beszel, hanem azzal „érvel“, hogy „adják be a tojást, hogy felülről ne zaklassanak engem“. Beszélgetés közben olyanokat is mondogat, hegy „nekem csak az jutott osztályrészemül, hogy Miskolcon a kirakatokat nézzem, mert vásárolni bizony nem tudok“. Önkényesen megváltoztatta Görömböly tejbegyüitési tervét. Görömbölyön a pártszervezet sem dolgozik. Nem segíti a tanáó9kirendeltség dolgozóit, nem végez felvilágosító munkát a dolgozó parasztok között. Még ma sem folyik kielégítően a vetőmagcsere, pedig a IV. kerületben. 70 mázsa sörárpát kell elvetni a terv szerintfl IV. liEtUletl pértbízetíságQ? felelősség terheli, amiért eltűrte a kerületi tanács törvényszegéseit, pártunk parasztpolitikájának megsértését, A pártbizottság még má sem okult a kiekörösi járás hibáin, ahol a tanács és 4 pártbizottság megtűrte a Száj- tátiságot, meghátrált a nehézségek, előtt, elszakadt a dolgozó tömegektől, emiatt az ellenség, a kulákok szabadén garázdálkodhattak. Ducsainé elvtársnő,. a pártbizottság, titkára nem is ismeri a mezőgazdaság előtt álló feladatokat, a minisztertanács ezzel kapcsolatos határozatát, nincs tájékozódva, hogyan folyik a kerületben a tavaszi munka. Azt sem tudja, hogyan dolgoznak a termelőszövetkezetek, milyen eredményeket hozott a közöttük folyó párosverseny, téttek-e egyáltalán felajánlást felszabadulásunk ünnepére. Ducsainé elvtársnő szíwel-Iélekkel törődik a kerület üzemeivel, elfeledkezett azonban arról, hogy nagy gonddgl kell foglalkoznia a pártbizottságnak a mezőgazdasággal is, mert üzemi dolgozóink, egész dolgozó népünk bő termés betakarítását várja dolgozó parasztságunktól ebben az évben. A pártbizottság teljesen elmulasztotta a pártszervezetekben a népnevelő hálózat kiépítését, az alapszervezetek mezőgazda- sági munkákkal kapcsolatos munkájának irányítását, ellenőrzését- így természetesen nem vette észre kellő időben a kerületi tanácsnál előfordult egyre súlyosbodó hibákat. A pártbizottság felelős azért is. amiért a kerületben még ma sem népszerűsítik az élenjáró dolgozó parasztokat és termelőszövetkezeteket, nem bírálják, serkentik a lemaradókat. A IV. kerületi tanács és pártbizottság rossz munkájáért felelős a városi és a megyei tanács mezőgazdasági osztálya, valamint a nagymiskolci pártbizottság. Nem figyeltek fel kellő időben a tarthatatlan és nagy károkat okozó hibákra, illetve ha tudtak is róla, nem adtak kellő segítséget a IV kerületi tanácsnak, illetve pártbizottságnak. A IV. kerületi tanácsnak és pártbizott- fáénak gyökeresen változtatnia kell eddigi tűrhetetlen magatartásán- Kommunista munkamód'Z"rekkel, lendülettel, szívós, harcos, politikai munkával gyorsan kiköszörülhetik a csorbát. A kerületi tanács tartsa szem előtt, kövesse mindenben pártunk parasztpolitikáiát, csak így végezhet eredményes munkát. A pártbizottság tartsa állandó feladnának, lesve rendsmgssé az agitáció;, széleskörű felvilágosító népnevelő munkájával mozgósítson a párt és a kormány határozatainak jó végrehajtására. Bízzanak a dolgozó parasztokban, támaszkod janak bátran az élenjárókra, akik minden esetben nagy segítséget nyújtanak a tanácsnak, jó példamutatásukkal a tavaszi munka gyors befejezésére buzdítanak. A munka megjavításának, a sikernek alapvető feltétele, bog)« a megyei tanács és a nagymiskolei pártbizottság azonnal cselekedjék, adjon meg minden támogatást és segítséget a IV. kerületi tanácsnak és a pártbizottságnak. Öt évvé] ezelőtt, 1948 március 25-én államosították a 100-p.ál több alkalmazottat foglalkoztató ipari vállalatokat, közöttük az akkor Hercs-gvár néven ismert üzemét is, amely ma a borsodvidékí gépgyár. Ez az évforduló eszembe juttatta, milyen körülmények között dolgoztunk mi a felszabadulás előtt a Hercz-gyárban. 1918 óta itt dolgozom. Állandóan fejünk felett lebegett a munkanélküliség réme, sohasem tudhattuk, melyik napon bocsátanak el. Különösen sok munkást tettek ki az utcára a harmincas évek nagy válsága idején. A megmaradt kevés munkás is csak félnapokat dolgozott- A családjuktól elvont falatokkal, pénzzel voltak kénytelenek az üzemvezetők „kegyét“ keresni, hogy elkerüljék az elbocsátást- A gyárba csak azt vették fel, akinek legalább minisztériumi protektora volt. 1918-tól 1941-ig, 24 év alatt egyetlen Új gépet sem állítottak be a tőkések. Amikor azután 1941-ben az üzem áttért a haditermelésre, a gyártulajdonos 102 ezer pengő állami hitelt kapott Ebből mindössze 2 motoros esztergapadot vett 36 ezer pengőért, a többi pénzt amelle rakta, amit a mi munkánk, verítékünk árán közvetlenül szerzett, harácsolt rajtunk. Ha valaki panaszkodott, hogy rossz a gép, ilyen választ kapott: „Nincs rossz gép, csak ros*z munkás“ — és három nap múlva már mehetett is. Az ostrom alatt a tőkések itthsgyták a gyárat- A felszabadulás után — mikor már a dolgozók önként, minden fizetés nélkül áldozatos munkával eltakarították a romokat — ismét megjelentek. Azelőtt hajszolták _ a munkát, ekkor minden munkadarabért szinte közelharcot kellett vívni, mert Januárban a. diósgyőri Márta-bánya dolgozói nétn téljppjtettéfe tervüket, 300 tonna szénnel maradiak adósai népgazdaságunknak, A pártszervezet megerősítette a politikai felvilágosító munkát, harc indult a munkafegyelem megszilárdításáén, a munkaidő legjobb kihasználásáért, a műszaki feltételek biztosításáért- Februárban a műszaki vezetők új módon szervezték a munkát és követ, kezetesen ellenőrizték intézkedéseik végrehajtását. Szigorúan megkövetelték, hogy a műszakváltó csapatok előkészített, tehát beáosoll, lerobbantott munkahelyet adjanak át egymásnak. Az ürescsiVe-ellátással kapcsolatos panaszok megszüntetésére csille javító brigádot szerveztek. Uj gzállítóvúgatot hajtottak ki, a vágaton át az ácsoláshoz szükséges fát az üres ceíltébke; szállítják a munkahelyig. Nagy tepdüleie! vett a Rőder-nnoz- g&lom. az élenjáró dolgozók munkamódszerük átadásával elvtársi segítséget nyújtottak gyengébben teljeSí’Ö társaiknak. Különösen ki'űni a mun. ksmóiiszerátadásha.n Simon Sándor kétszeres sztahánovis*a vájár. Kerekes Isúváu szintén kétszeres sztahanovista vájár. Segítségükkel többek között — Oláh 1,/tsKlá brigádja februárban már 115 százalékra emelte teljesítését, eredményét azóta fokozza,. A felszabadulási héten a brigád teljesítmény átlag a már meghaladta a 140 százalékot* A nagy mértékben megjavult politikai munka, a műszaki feltételek biz- ‘osítása igen értékes eredményeket hozott- Mária hOtiva dolgozói február. ban nemcsak 300. topná« lemaradása, ka» hozták be. hanem nil is teljesítették havi tervüket, márciust már — negyedévi tervükhöz viszonyítva S napos elönnva) ke*AtéV Eiőnvüké* az első dekádban elért 108, a második dekádba® 170 százalékos tervtél1 íve ** 4 fv1-' . , szándékosan visszafogták, szabotálták a termelést. Az államosítás hírét kitörő örömmel fogadtuk. Biztosan tudtuk, most már megindul az üzem nagyarányú fejlesztése. Alig néhány hónappal az államosítás után már öt darab modem, motoros ge pet, azóta meg számtalan egyéb gépet is kaptunk. Rohamosat! megjavultak a műn kafeltételek. 1949-ben a rág! dsszkabóde helyett már az újonnan épült, villamos daruval felszerelt öntőcsarnokban öntőt tünk. Most épül egy 45X13 méteres- daruval ellátott szerelőcsarnok. Még ez évben elkészül a 400 személyes öltöző, mosdóhelyiség. A gyár dolgozóinak létszáma hatszorosa a felszabadulási előttinek. A dolgozók mindjobban megértették, mire kötelezi őket, hogy a gyár tulajdonosai lettek. Ma már 14 sztahanovista és egy élmunkás, velem együtt 3 sztahanovista műszaki vezető dolgozik gyárunkban A forgácsolóüzem, ahol üzemvezető nagyok. januári tervét 131. februári tetvét 117 százalékra teljesítette, A felszabadulási héten, 24-én a 8 tagú. Szemén-brigád 130 százalékot ért e! Egyik kiváló marós csoportunk napok óta tartja a 180 százalékot. Az államosítás évfordulója emlékeztet, minket, milyen volt a nyomomságos múlt és arra ügve'meztet. kötelez, hogy a fel- szabadulási héten és azután is legjobb képességünk szerint minden erőnkkel harcoljunk terveink túlteljesítéséért, még boldogabb jövőnk építésiért. FEJÉR ANTAL sztahanovista üzemvezető bőrsodvidéki gépgyár A felszabadulási hát álsó napján már számolgatták: hány vagon hiány, zik még a negyedévi terv teljesítéséhez. A Szovjetunió, a párt iránt .'érzett szeretet, a kommunisták, az élenjáró békeharcosok személyes példamutatása fáradhatatlan munkára lelkesítette a bányászokat, ' műszaki dolgozókat. Pénteken 713, szombaton 774, hétfőn 717 százalékban tettek eleget napi tervelőírásuknak, kedden a délelőtti műszak majdnem 170 százalékos kimagasló munkagyőzelemmó! segítéíte elő a terv harárídő előtt történő befejezéséi. A délutáni műszak második órájában felszínre küldték a negyedévi terv teljesítéséhez még szükséges mintegy 80 tonna szenet és jogos büszkeséggel jelentették a nagy győzelme;. Márta-bdnijfj derék bányászai, kiváló műszaki vezetői vem pihennek meg az elért babérokon, tudják hogy még több és jobb szenet vár minden bányásztól a haza. Még méltóbb módon akarják ünnepelni új életünk hajnaíhasadásának» felszabadulásunknak közelgő 8. évforduló,iá'. Március 31-ig a negyedévi terven felül termelt 3 ezer tonna szénnel akarják tovább erősíteni békéért küzdők -“Ahorät Tanultak az első negyedév tapasz- falatéiból, njnlasziásalból. Szilárd fogadalmuk, hogy «» új negyedévben az első naptól kezdve túlteljesítik a tervet. Gondos előkészületeket teltek a siker biztosítására. Befejezik az új beszálló vágat ki,hajtását, ezífel tehermentesítik a szállíló vágatot. Az etőváiások tervszerű telepítésével időben élőké, szírije az új fejtési munkahelyeket. — A ..Iíüináttiíií M$cyy» fuú" bsssimol Kazincbarcika építéséről. Uogv tj kazincbarcikai erőmű a Magyar Kép- köztársaság eőrvik legnagyobb villámé* energiaforrása lesz. Az ú.i városban épülő vegyipari üzem közel másféliflilljó holdnyi földterület trágyázásához S2ük* séeres műtrágyát állít majd elő ,4 miskoU;£ IF* kerületi tanács nem tanult a kiskőrösi járási tanács példájából Miskolc 177. keretének dolgozó Tanuljunk az élenj ár ók tapasztalatai bél Hogyan hozta he lanuári 300 tonnás lemaradását és felezte ha határidő előtt negyedévi tervet a diósgyőri Márts-öánva 1