Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-13 / 37. szám

jtJSZAfcMA G Y AH OKÖZA.G l’ént-ek, U*ö3. február 1». Lesújt a törvéuy szigora a közellátási rend veszélyeztetőire f* A miskolci állami áruház, kiraka. táb&u kiállították a rengeteg élei. miszert és ámcikUet, amit a lelep­lezett ellenség, Varga Emil mérnök és felesége halmozott fel és rejte­getett. Állandóan nagy tömegek szemlélik felháborodottan a nagy. mennyiségű élelmiszert, amely szá. mos dolgozó családnak hónapokra lett volna elegendő. „A vádlottak súlyosan megsér. tették a szocialista együttélés sza­bályait" — hangzott az Ítélet. A harácsolok megszeppen ten próbál­ták bizonyítani, hogy csak „téve. désböl" követték el a tegsulyo. sabb bűnöket közellátásunk meg­zavarására. ,A tárgyaláson azon­ban 1 «'bizonyosodott, hogy a hará. csokikat bűnös szándékuk, népellc. ne* beállítottságuk vezette az áru. halmozásra. A dolgozók tnslják, hogy egy .két mázsa áru elrejtésé­vel nem lehet komoly zavart kel. teni a közellátásban, de azt Is tud. ják, hogy nemcsak egy vagy két Varga Emil van Miskolcon, a inr. gyében, az országban. A imperia­listák ügynökei, a jobboldali szo­ciáldemokraták, n klerikális reak. eló, a kuláksúg azon Igyekszik, bogy tervgazdálkodásunkat, né. piink nyugalmát, alkotó munkáját megzavarja. A Varga.hAzaSpár esetéből ta­nulnunk kell. Minden dolgozónak látnia kell, hogy a szocialista együttélés szabályai arra kötelez, nck mindenkit: tekintse elsőrendű feladatának, állampolgári köteles­ségének a kártevő ellenség eüc- ni harcot. Alkotmányunk kimondja: „A Ma­gyar Népköztársaság polgárainak alapvető kötelessége: a nép vágyó. náuak megvédése, a társadalmi tu­lajdon megszilárdítása, a Magyar Népköztársaság gazdasági érőjének fokozása, a dolgozók életszínvona­lának emelése, műveltségük gyár», pítása és demokráciánk rendjének megerősítése.“ Alapvető kötelességünk tehát a kártevők elleni harc, a harácsolok, az áruhalmozók leleplezése. Tizen a téren elsőrendű feladat hárul taná­csainkra., a tanácsok mellett, mű. ködő állandó bizottságokra és a törne gízervezetekre, a népnevelők­re. Meg kell magyarázni a dolga, ráknak, hogy az ártthabnozók le. leplezésénél ne vegyenek tekintetbe semllyen mellékkörülményt, szemé. Irt kapcsolatot, vagy ohh^z ha-on, lót. Tudatosítani kelt, hogy aki a sZoetóísttl együttélés ein bolyait Arnhalmozással megszegi, az a dől gezókat károsítja meg. az. ellenség malmára hajtja, a vizet. Könyörte. lenül le kelt leplezni a dolgozó nép. nck ezeket az ellenségeit, bármi­lyen álarcot is öltenek Az ellenség továbbra- is Igyekszik zavart, kelteni n közellátás front, ján. Dolgozóiul: ébersége azonban gátat emel az ellenség aknamunka, .iának. Ezt bizonyítja az is, hogy a napokban több leleplezett áruhal. rr#tzó ügyét tárgyalja a bíróság. A törvény szigora lesújt az ellen, «égre, az ámhnlmozókro! Msfmozók hűnpsréí tárgyija mn a fiiréság Miskolcon Németh Márkus, a Fii szélt alkal­mazottja, baráti kapcsolatait fel. használva a miskolci 31. számú nép. boltban Kálmán Edétől egy léteiben 25 kitó lisztet kapott. Ez a mennyi, ség jóval meghaladja Németh Már­kus egész havi szükségletét. A nép­bolt vezetőjének nein lett volna sza. bad egyszerre egy személynek ilyen nagymennyiségű lisztet eladnia. A bíróság Németh Márkus és Kálmán Ede biinperét ma délelőtt 11 órakor tárgyalja Miskolcon. A miskolci 40. számú népboltban az ellenőrzés során 38 száraz kényé, rét találtak, ezek közül 14 már meg. penészedet!, Szabó Endre árudavo. zetö nem gondoskodott arról, hogy a kenyereket olyan üzletbe szállítsák, ahol arra szükség lett volna, ehe­lyett lelkiismeretlen módon hagyta megpemcszeOnl, tönkremenni. A rendőrség megindította ellene az el­járást. IÖSS SZEMEI, VASAI, ACÉLT A HAZfUAK! Súlyos hibák gátolják bányaüzemeink párosversenyének lendületét Szerdán bányaüzeme!nk páros verse, nyétoen a következő eredmények szü­lettek : 1. A borsodi szén tröszt napi tervét 85.4, havi tervét 93.8 százalékra tel­jesítette. 2. Az ózdi szén tröszt napi tervét 01.6, havi tervét 90-8 százalékra telje­sítette. Eieven verseny folyik a vállalatok és az üzemek között is. A Barossaikba A» AlberMelep között folyó páros ver­senyben szerdán js az jilbertteiepiel: álltak az éten, napi tervük 103.4 szá­zalékos; havi tervük 103.1 százalékos teljesítésével. Barossakna mind a nap*, mind a havi tervteljesítésével súlyo­san lemaradt. Szuhakáitó és Pálinkás­táró vetélkedésében a páUnkástárótal« lett szerdán az elsőség; esedékes havi tervükéi 102.6 százalékra teljesítették. Ormos5»u«7.ita, Somsály és Kazincbar­cika párosversen vében szerdán a som­sály iák vezettek 102.7 százalékos ered­ménnyel. Páros verseny indult a rudo'ftelepi és a kurltyánl vállalat vezetődő és főmérnöke között te. A versenyben a rudolf[eleplek mutatnak példát havi tervük 101-7 százalékos teljesítésével. Kuriíyán csak 96.6 százalékot ért el. Rudolftelepen napobta értékelik a dol- gozók teljesítését, amit Kurityánban elmulasztanak. Ugyanakkor a kuri- tyániak elkövetik azt a hibát is, hogy a tröszttől a versenydíjakra kapott jelentős összeget más célra fordítják. A borsodi és a területi bizott­ság 20 ezer forint jutalommal és ver- senyzászlóv»! negyedéves versenyt in­dított az üzemek között. Ez a zászló jelenleg az alaoskai báiOyaüzemet ille­ti, amely 110-9 százalékra teljesítette esedékes tervét, Ormospusatia ITT. ak­nája és Ormospuszta TI. aknája Is szépen tör felfelé. Tovább kel] fejleszteni Mnyaiize­niéi nk versenyét, lehetővé keit tenni, bogy a legjobbak példája nyomán a borsodi és az ózdi tröszt bányái min­dennap eleget tehessenek oapi köte­lezettségüknek. Szerdán az ózdi nagyolvasztómü, a öurvahengermö és a diósgyőri finamhengermű lett az eiső a kehászok versenyében A borsodi kohászok versenyében szerdán az alábbi teljesítményeket ér­ték el kohászati üzemeink. NAGYOLVASZTÓK: X. ózdi 100.6 százalék 2. diósgyőri 90-6 százalék Ezen a napon az ózdi nagyolvasztó­in u jó eredményt ért el, de még szebb teljesítményt is kiharcolhatott volna. Diósgyőrött B nagyolvasztómű súlyos lemaradását az okoz [a, hogy az acél­mű hetn fogadta a folyékony vasat, « emiatt lassítani kellett a kohók jára­tát. ACÉLMŰVEK: 1. diósgyőri 99 százalék 2- ózdi 96.8 százalék 3. borsodnáriasdi 60 százalék Az ózdi acélműiben darujavítások mialt jelentős időkiesés volt. Borsod- hádasdon a trafó javítása miatt m-a- íaötak ló. DURVAKEN GERMÜVEK: , 1- óadí 101-1 százalék 2. diósgyőri 77-5 százalék Özdon a durvahengermű becsülettel eleget tett kötelességének, habár anyaghiány miatt csaknem 3 órás ki­esés volt FINOMHEN GERMÜVEK: 1- diósgyőri 103.6 százalék 2. ózdi 97-9 százalék 3. borsodnádasdi Sft.7 százalék Az ózdi finomhongermöbeo gépészeti üzemzavar miatt esett viasza a ter­melés- Bőrsodnádasdon henger törés és alapanyag hiány miatt maradtak el. Ne várja meg a tavaszi torlódásokat! MÜRM8SI ADJA BE RUHÁJÁT EiSZTÍTTATSI 14 nap alatt elkészítjük PATYOLAT Az elmélet nonsi kérdé Hogyan segíti a terv maradéktalan teljesítése a szükségletek kielégítését és a béke védelmét? A 11, éves politikai iskolák Szo­cialista iparosítás, 5 éves terv“ című anyagához közöljük az alábbi cikket. Sztálin elvtárs — továbbfejlesztve a marxizmus tanításait a gazdasági törvé­nyekről, feltárta a szocializmus gazda­sági alaptörvényét. Rámutatott arra, hogy a szocializmus többi, nem alaptör­vénye is azt a feladatot teljesíti, hogy az alaptörvény a leggyorsabban és a leg­teljesebb mértékben érvényesüljön. A szocialista gazdaság' egyik ilyen törvénye a tervgazdálkodás, amelynek feladata, hogy a Szovjetunióban az egész társada­lom, — nálunk a dolgozó nép — szük­ségletét maximálisan ki tudjuk eléeuoni, megteremtsük az ebhez szükséges lesíej" letíebb technika bevezetésének feltéte­leit, több fogyasztási cikk melleit, több gépet és energiát. Mim Rákosi elvtárs az országgyűlés legutóbbi ülésszakán rámutatott: 1952- ben iparunk a tervgazdálkodás eredmé­nyeképpen 22 százalékkal fejlődött, 1951 -bez viszonyúvá a múlt évben szén - termelésűnk 22,3 százalékkal, ac.:terme­lésünk 13.1 százalékkal. villainusenergía- termelésünk 19-3 százalékkal nőtt. Széntermelésünk 1949-hrz képest, 1950- lieu 1.5 millió tonnával, 1951 ben 2 mil­lió tonnával. 1952-ben 3.6 millió tonná­val emelkedett és 1953-ban 4.6 tni.lió tonnával fog emelkedni. Ez azt jelenti, hogy az ideit 23.5 millió tonna szenet fogunk termelni, a Kálvini előtti 9 mil­lióval szemben. Hasonlóan emelkedett 3 nyersvas, acél, vlliamosenergja, cement és a többi alapanyag termelése is. Mindebből az következik, hogy a terv- gazdaság segít hozzá a szocializmus alap­törvényének megvalósításához, a szük­ségletek maximális kielégítéséhez, fitthez azonban az szükséges, hogy a terveket m,a rád ékül la mii t éli esi tsii k. Szttá)in elvtárs 1931-l>eti a gazdasági vezetők értekezletén tartott beszédében rámutatott a terv-teljesítés jelentősé­gére. A szovjet országnak akkor 100 éves lemaradást kellett 10 év alatt be­hoznia a fejlett kapitalista országokkal íz-mben. Ezeh múlott a szovjet hatalom léte, vagy pusztulása. Ahogy az Októberi Forradalom idején Lenin mondta: „vagy meghalunk, vagy elérjük és túlszárnyal­juk a legfejlettebb kapitalista országo­kat.“. Az egész nemzetközi proletariat us figyelte a Szovjctúniót: Vájjon, a proln- táriátus rohttmcsapatátiak sikerül-e ter­vét teljesítenie? Sztálin elvtárs megvilá­gította, hogy az objektív lehetőt ég meg­van. a terv teljesíthető és a "tovjei dol­gozók teljesítették is a rol'.ambrigád fel­adatát. Ennek "az eredménye, hogy a Sím1-ieiímió győztesen * került ki a II. világháborúból. A Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusán Sztálin civtárs bennünket is az új rohambrigádok közé sorolt. Ma, amikor az amerikai imperialisták min­dent megtesznek a harmadik világháború kirobbantására, s amikor határainkon Tito acsarkodik és provokál,- az. a fel­adat áll előttünk, hogy békés építésün­ket, függetlenségünket és szabadságun­kat megvédjük. A mi tervünk is reális, tel terítéséhez megvan minden objektiv feltétel- A Szovjetunió baráti segítsége, a népi de­mokráciákkal való gazdasági kapcsola­tok, a szocialista világpiac kialakulása és saját erőforrásaink biztosítják szá­munkra a terv teljesítéséhez szükséges nyersanyagét. Meg van a munkásosztály hatalma, meg van a szocialista gazda­sági rendszer túlsúlya, mely kiküszöböli a kapitalizmus átkait, a válságot és a munkanélküliséget. Van olyan pártunk, amely képes egyesíteni az erőket és nem hátrál meg a nehézségek elől, tudja egy cél érdekében mozgósítani a dolgozókat. Az eddig elért eredmények bizonyítják is. hogy meg vannak ezek az objektív feltételek és terveink reálisak. A terv — törvény. Mindenkinek állampolgári és hazafias kötelessége, hogv teljesítse. * m Iparunk az elmúlt esztendőben helyt­állt és ez 1952- évi tervet 100.7 száza­lékban teljesítette. Azonban — mint Rákosi elvtirs országgyűlési beszédében mondta — „rgycs tervcélok teljesítése mellett vannak lemaradások“. Egyes iparágak, egyes üzemek, egyes dolgozók nem teljesítették tervüket. Ezek a túl- trljesítők eredményeiből clősködnek, pe­dig 8.lehetőségek mindenki számára egyformán meg voltak. Aki a tervet nem teljesíti, az akadályozza a szocia­lizmus alaptörvényének érvényesülését, csökkenti a dolgozók életszínvonalát, akadályozza a szükségletek maximális kielégítését. Nézzünk néhány példát: A íarkasiyuki szénbánya vállalat hat nanig nem termelt, tervét csak 55 szá­zalékban teljesítette, az ózdi kohászati üzemeknek nem tudta szállítani a terve­zett szénmenttyiséget. Akadályozta volna egy fontos alapanyaggyártó üzem terv- teljesiiését, A farkaslyuki lemaradást Péch Antal-tárónnk és a borsodi tröszt­nek kellett pótolnia. A borsodi tröszt 7000 tonna szenet szállított Özdnak, ami nem szerepelt tervében. Péch Antal- táró a diósgyőri, kohászatnak szállított volna, de mivel az ózdi kohászat szá­mára pótolni kellett Farkaslyuk lemara­dását, ezt a mennyiséget is a borsodi tröszt számára szabták ki- Ezek szerint a borsodi trösztnek 15.000 tonna szenet kellett volna, terven felül termelnie. De ez is lemaradt 32.000 tonnával. Tehát 47.000 tonna szene hiányzik a népgazda­ságnak. A fervteljesitésben történt lema­radás miatt a MÁV nem kapott tneg 4 ezer tonna szenet. — ez akadá­lyozta a közlekedést. A TŰZ ÉP Borsod megyében 8200, a megyén kívül pedig 15.500 ionná szenet nem kapott meg, összesen 23.700 tonna széntől estek el a dolgozók, ami több, mint 100 000 dolgozó háztartásénak téli tüzelőd!?jósát jelenti. Mindehhez számoljuk még hoftá, hogy egész sor üzem, — például a Vörös Csil­lag traktorgyár, az újpesti bőrgyár, több téglagyár és maisat tervteljesiié'ét akadályozta, hogy a borsodi bányák ter­vük mögött lemaradtak. Hasonló példák vannak a kohászati üzemekben is. Az ózdi kohászati üze­mekben felállították azt az „elméletei“, hogy „a henger dók nem teljesíthetik tervüket, lta az acélmű nem teljesíti túl tervét“. A diósgyőri durvahengerde erre rácáfolt, mert az acélmű 70 százalékos teljesítménye mellett 105 százalékos eredményt ért el. Felhasználták hideg- öntecseiket, sőt kérték, hogy az ózdiak is adjanak hideg öntecseket és vissza­adják kihengerelve. Ezt a kérésüket azonban csak a hónap végén teljesítet­ték. Az ózdiak „elméletének“ következ­ményeként az ózdi finomliengerde is csak 34 százalékban teljesítette tervét, a borsodnádasdi lemezgyár — amely Ózd­ról kap anyagot — ia csak 79 ;záaalek- kal zárta a januári hónapot­A diósgyőri 180 tonnás buktatható kemence késedelmes építése 11.000 tonna acéltól fosztotta meg népgazdasá­gunkat- Ebből az acélliól annyi vasúti sint hengerelhettek volna, amely elég lenne a diósgyőri és a miskolci rendező­pályaudvar közt megépítendő kettős vasúti vágánynak és ezzel a kohászati üzemek gyökerében meg tudnák oldani szállítási nehézségeikn. • A diósgyőri gépgyár E-gyiregysége -csak 94.1 százalékra teljesítette januári tervét. Hiába teljesítette túl a nehéz­vasszerkezeti és a lakatósrészleg a ter­vet, az eredményt, a köttnyűvasszerke- zeti rész lerontotta azeal, hogy nem ké­szített el különböző épületszerkezeteket, 10 távvezetéktartó-oszlopot, — ezzel né­hány község, vagy üzent energiaellátását és világítását akadályozta. Különösen nagy károkat okoz a lema­radás az export-tervek teljentiésében. Renczky esztergályos, aki esztergaalkat- részeket gyárt, 32 százalékra teljesítette tervét. Ez is közrejátszott abban, Hogy 5 export esztergapadot nem tudtak készregyártani. Török Imre a szerszám­tizemben 46 százalékot teljesített, item segítette lmzzá dolgozó társait, hogy jó szerszámmal, könnyebben és jobb minő­ségű munkával járuljanak hozzá a terv maradéktalan teljesítéséhez­# Mint megáliapitottuk: — az objekth feltételek meg vannak, tehát a lemara­dás oka kizárólag az üzemek munkájá­ban keresendő. Ahol lemaradás van, mindért egyes esetben bebizonyítható, hogy a tervet lehetett volna teljesíteni. Bebizonyítható, hogy jobban szervezett munkával, az egyént felelősség érvénye­sítésével, az ellenőrzés fokozásával, a gépek jobb kihasználásával, az egyenle­tes termelés biztosításával lehetett volna teljesíteni a tervet. Ehhez azonban a gazdasági és műszaki káderek lelkiigme- reles és jó munkája szükséges. A szak- szervezet a munkaverseny jobb szervezé­sével, nyilvánosságának biztosításával a különböző —* Röder-, Beák-, Loy-mor- galmak kiszélesítésével biztosíthatta volna, hogy a lemaradók is teljesítsék tervüket. Ha a pártbizottságok és párt­szervezetek a termelés pártellenőrzését megjavították volna, ha ellenőrizték volna a párt- és kormánvhatároat.tok végrehaj­tását;--megjavították volttá a termelési agkációt, — nem következett volna be a lemaradás, 49 Legfontosabb feladatainkról beszélt t, Központi Vezetőség 1952 november 29-í ülésén Gerő eivtárs. A KV határozatá­nak végrehajtásában azonban megyénk­ben még komoly hiányosságok vannak- Január 31-én volt a. kohászati konferen­cia. ennek ellenére kohászati üzemeink teljesítése még a tervek alatt maradt. Meg kell értenie minden gazdasági és műszaki funkcionáriusnak, minden dol­gozónak, hogy a terv-fegyelem állampol­gári és hazadias kötelesség, hogy a szo­cializmus építését, békénket, szabadsá­gunkat, függetlenségünket veseéJyeztetí annak be nem tartása. Ezen a téren el­sősorban a kommunistáknak kell példát mutatnio-k. Legyen minden párttag élharcosé 3 terv teljesítésének! GÉMES FEWENC a Megyei Előadó Iroda tagja. Kitüntették a koreai néphadsereg hat gyalogsági alakulatát Pftcnjan (Üj-Kína) Ä koreai néphadsereg hat gyalogsá­gi alakulatát a felszabadító 'háború­ban kifejtett kiváló szolgálataikéi-; február 7-én a Szabadság és függet­lenség érdemrend" L fokozatával tün­tették ki. Eisenhower a Rosenberg-házaspái A nyugati hírügynökségek .jelenté­sei szerint Eisenhower amerikai el­nök az egész békeszerető emberiség felháborodott tiltakozása ellenére el­utasította' az ártatlanul halálraítélt Rosenberg házaspár kegyelmi kér­vényét. A DPA szerint az Egyesült Álla­mokban meghonosodott gyakorlat elutasította kegyelmi kérvényét értelmében „minden valószínűség szerint öt napon belül sor kerül a Rosenberg-házaspár kivégzésére“. Az AEP közli, hogy Emaiuteí Bloch, a Rosenberg.liázaspár védő. ügyvédje bejelentette, hogy megkí­sérel egy utolsó fellebbezéssel for­dulni az Egyesült Aönmok legfelső bíróságához. Négyen meghaltak a Kocsedo-szigetén kedden megsebesített hadifoglyok közül Újabb háborús bűnöst bocsátottak szabadon Nyugai-Némelországban London (MTI) . A londoni rádió bonni jelentése sze­rint az amerikai megszálló hatóságok „egészségi okok miatt becsületszóra" «zaba rlonbocsátották a ]apd«bergl bör­tönből Walter Kttnfze volt hiUertsta tábornokot, akit tömeg.gyjit0ssag miatt élettog.vtiglani fegyházra ítéltek Nürnbergiben. Újabb harminc millió dollár bölcsön Illőéit hadigépeietének fejlesztésére A „Jugopress” titoista hírügynökség „jólértesüíl körökre” hivatkozva jelen­ti, hogy Wa«hingtónban végetértek a tárgyalások a nemzetközi újjáépítési és fejlesztési bank és a titoisták kö­zött- A bank mintegy harminc millió dollár kölcsönt nyújt a „kitlesobjefctn- rrtok” néven álcázott jugoszláviai ha­di-építkezések befejezésére. A Reuter alapján már jelentettük, hogy az úgynevezett ENSZ.esa-patok Kocsedo-szigetén egy hadifoglyot ismét meggyilkoltak, többet pedig megsebesítettek. A Reuter legújabb Nyugat-Németországban a sztrájkoló textilipari munkások Száma szerda estig huszonha lezerre emelkedett. A textilipari munkások szakszerve­zete a dolgozók kívánságára ország­szerte sztrájkszavaizást tartott. A szakszervezet tagjainak kilencvenegy százaléka — szám szerint ötszázhal- uanezer textilipari munkái _ küve­to-kiöi jelentése „az ENSZ.esa-patok parancsnokság»“ közlése alapján je­lenti, hogy a megsebesített hadifog­lyok közül négyen belehaltak sérü­léseikbe. (MTI) telte, hogy a textilipari dolgozók ® jogos béremelés kikényszerítésére lép­jenek sztrájkba. Szállítási és beton or-ási mnnkátcpa férfi se jrjédmnn’ká.sokat felveszünk. Jelentkezés az épületelem gyár műn- kaerdgazd&lkodásá-nál, J»p. Xí. B«. dafoki n. 78. Vidékieknek szállást havi 10 forintért, napi háromszori étkezést 7.40 forintért fciztosftaak«-t---------------------­--------------------------­560 ezer nyugainémciorsxági textilipari munkás sztrájk mellett foglalt állást Berlin (MTI)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents