Észak-Magyarország, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)

1953-01-16 / 13. szám

4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Péntek, lass. Jamár 1*. ff ff I VERSENGŐ MŰVÉSZETI CSOPORTOK folytatódott megyénk­ben a járási székhe­lyeken és Miskolcon a művészeti együttesek második országos ver­sengésiek járási és területi he- v kutató szakasza, amely sokszáz knUnrmunkás-t mozgatott meg és sok- sokezer dolgozó érdeklődését váltotta ki. Amerre csak megfordultunk szom­baton cs vasárnap, — a területi be­mutatók színhelyéül szolgáló kultúr­termek mindenütt szorongásig meg­teltek, legtöbb helyen az érdeklődők egy részének már nem is jutott benn hely, s a folyosókról, előcsarnokokból hallgatták a niűsorszámnkat. a kereskedelmi és pénzügyi dolgozók szakszervezete Széchenyi utcai kultúr­termében, amelyet szorgos kezek fe. nyöaaly füzérekkel díszítettek, mér szombaton délután megkezdődött a területi bemutató­Amikor belépünk, a közönség éppen a vendéglátóipari vállalat hattagú Brigádjának, a világoskék blúzban és sötétkék szoknyában szerepeit lányok­nak a békéről, jólétről szóló dalait 'apsolja meg. Aztán színes népvise­letbe öltözött piroscsizmás lányok per­dülnek a színpadra. Tardi táncot ad­nak elő- Ez még jobban tetszik. Bol­gár színdarab a következő műsor­szám. A vendéglátói pari vállalat szín­játszói jól megtanulták szerepüket, a komoly tárgyú darab azonban a végén nevetségbe fúl, merj a szereplők nem értették meg a mondanivalót- A két partizán, aki el akarja fogni a német parancsnokot, úgy játssza meg szere­pét, miintlia haramiák, nem pedig ön­tudatos, az ellenséget gyűlölő harcos dolgozók lennének. Annál jótili színjátszó csoport mű- sorszámát láttuk vasárnap, und kor ismét körülnéztünk itt. A miskolci Ruházati Bolt A’, színjátszói a „Béke -hadserege1’ című holland ellenállási tárgyú darabot adták elő- Láttuk ezt a darabot tőlük már a megyei tanács- házán két héttel ezelőtt rendezett mintabeumtatón ts. Most, az akkor kapott bírálatot hasznosítva, még jobb volt előadásuk. Jcbban kiegyen­súlyozódtak a szerepek, jobban érvé­nyesültek B jelenetek drámai mozza­natai. Sikerrel képviselték a ruházati bolt dolgozóinak kultúr,munkáját a táncosok, a pengető« zenekar és az énekkar is. Az Állami Áruház színjátszói két szatirikus jelenetet adnak elő. Még kezelők a ruházati bolt gyakorlott színjátszóihoz képest. Első darabjuk­kal mégis sikert érnek el. A második azonban, amely szakmáinkba vág, erősen döcög, előadása még nem ver­senyképes. Hiba van a terem hátsó részében csoportosult nem szereplő tagok ma­gatartási! ban. Mialatt a színpadon fo­lyik a.z előadás, itt lármás beszélgetés, vitatkozások, hangos kacagások za­varják- a. többi nézőt és a szereplőket. [vasárnap | A kereskedelmi és pénzügyi dolgozók kultúrcsoportjainak ezek a közönyös, fölényes tagjai vegyenek példát az üzemi csoportok tagjaitól, akik egy formán „szurkolnak” minden üzemi csoport teljesítményéért, egyetemes felelősséget éreznek a kultúrmunka általános fejlesztéséért, ugyanúgy lel­kesednek a többi csoport sikeréért, mint sajátjukért és elvtársi segítséget nyújtanak a gyengébbeknek, elvtár­sin« a—bírálatuk is. Kossuth itt tat szépen dekorált, zsúfolásig telt nagy előadótermében « közalkalma­zottak szakszervezetének kullűrcso- portjai mérik össze erejüket■ A me­gyei tanács tehetséges, jó' felkészült színjátszó'- adják éypen elő a: Xagy Októberi Szocialista Forradalom ley- k.'Mlmasabb pillanataival kapcsolatos darabjukat. A nagy történelmi ese­mény hősi küzdelmeinek: egyik érde­kes mozzanata elevenedik meg. Kitűn­nek játékukkal a megyei népművelési osztály dolgozói: Kónya. Ilona, Gőz István, Szlovák Béla, Összeverődnek a tenyerek, a hatás bizonyítja, hogy a. színjátszók helyesen érvényesítették a darab mondanivalóját. A városi tanács csoportjai vannak soron. Képi zenekaruk, majd tekinté­lyesen megnövekedett zenekaruk mű­sorszámai után a színjátszók mutat­ják be- majd hatéves rendszeres mun­kájuk gyümölcseként jól perrfö, ér­telmes, alaposan kidolgozott előadás­ban a , Jámbor kartárs meggyógyul" című vidám jelenetet. A szünetben élépken tárgyalják az eildigi műsort. A hallgatóság beszélge­tése elárulja, hogy nagy sikerrel **«- regéltek az ózdi városi tanács, a mis­kolci és a mezőkövesdi járási tanács színjátszói. A mczőcséti járási ta­nács színjátszóinak darabválasztásá­val vines kibékülve W közönség egy- része, de főkép « bírálóbizottság. Délután js sok értékes műsorszám zajlott le a közalkalmazottaknál. .4: igazságügyi dolgozók öttagú „Tüskéé’ rsasztuska-brigédia a kettős villamos­vágányról és más, nagy tömegeket ér­deklő dolgokról szóló rigmusaival igen vagy hatást ért el. Hiba, hogy néhány rigmust modern tánczene dal­lamokra, énekelt, ami nem illik <t rig­mus népi jellegéhez. A városi tanács énekkarával: ás népi zenekaréinak együttes kitűnő műsora zárta be a jót megrendezett bemutatót ★ Aiküíivodik I Az I--------------------1 vasas folytatódnak az előző megkezdett területi verseny bemuta­tói- Minden, üzenni gárda kúltúrfele’ő- j se beszámol a műsor élőt* a csoport ! alakulásáról, fejlődéséről, esetleges nehézségeiről. A Gépgyár kultúrgár- dája nem kapott elég segítséget a po­litikai neveléshez, hiányzott a felső vezetés részéről a megfelelő segítség újdiósgyőri otthonban vasárnapon Hz SZMT | is munkájához — halljuk a függöny előtf beszélő elvtárstól. Hét szép lány perdül a színpadra. Leánytáncot mutatnak he. Feltűnően jó a taktusérzékük, pontosan beta­nulták az egyes motívumokat, amelye­ket folyamatosan építenek össze. Te­hetségesek; valóban megérdemelnek minden támogatást, hogy tovább fej­lődjenek. .Te’ene; következik, amely a bü­rokráciát állítja pellengérre. Ketten játsszák, mindkét színjátszó tehetsé­ges, de birkóznak szerepükkel, mert nem tanulták be eléggé. A jelenetnek csak jit-kor volna értelme, ha perdülne a párbeszéd — amúgy is kissé hossza­dalmas az író hibájából —, de így még jobban elnyúlik s mire a csatta­nóhoz érne, hatástalanná válik. A gépgyár központi tánccsoportja az űzetnek legjobb népi táncosaiból' a:okult. 40 tagja van, e-műal 36 sze­repel a három bemutatott táncban: a sárközi friss csárdásban, n *ápéi tánc­ban és egy rábavidéki táncban. Mind­hárommal komoly sikerük van, nagy tapsot kapnak. ★ I" n «áros 1 másik végén, „ MÁV — ...........központi kultúrotthoná­ban, <t „Bunkóban" is tart a verseny. Már messziről kiszűrődik a salgótar­jáni vasutas csoport nagyszerű ve­gyeskaréinak éneke. Sztálinról szól az ismert szőr eg, harsog a sok szép és jó hang. Jlent tudjuk meg, hogy a miskolci járóműjavító kitűnő ének­kara. kemény versenytársra akadt a salgótarjániakban. Színjátszóik vas­utas tárgyú jelenetet adnak elő. Az előadás helyenkint akadozik, ezért sok drámai mozzanat elsikkad, vagy elje­len tékt elenedik. pedig a szereplők,, kétségtelenül. igyekeznek. Fejlettebb csoport a miskolci fűtőkéiz színjátszó, gárdája, jobban is színezi az ugyan­csak vasutas tárgyú időszerű jelenet részleteit, de náluk is kissé vontatot­tan alakulnak a fejlemények. Mind­annyian kitűnnek szép beszédjükkel, különösen az ,,500-as mozdonyvezetőt" alakító elvtárs, aki minden mondatot helyesen értelmez. Látunk eg)g nóg­rádi ..beigúdténcol'' a salgótarjániak­tól, Lágy férfi, kát lány táncolja ked­vesen, finom mozdulatokkal. Aztán a fütőház rigmusbrigádja mutatja be, hogyan köszönti rigmussal, tánccal, dallal a- üzem élenjáró dolgozóit. A „Szél, szél jöjj keletről hozzánk.." kezdetű operett-dalt már „ felköszön- tött sztAh ánorista — aki ■mellesleg egyik leglelkesebb kultúrmunkása az üzemnek •— együtt énekli a briilid tagjaival, jelezve, hogy nz üzemben is n dolgozók egyvtUlnlnhwk n kulU'ir- brigéul dal'. + felé jár az idő. Itt is végéhez közele­dik a verseny. Kultúrmunkásaink szá­mára ez nap is tapasztalatokban gazdag volt, de gazdag volt élmények­ben azok számára is, akik a nemes versengéseknek tanúi voltak. | Hvolc áfa A Mechanikai Mérőműszergyár gyártmányai a miskolci műszerkiállításon * Egyre fokozódik az érdeklődés a miskolci inűszerkiállítás iránt. Csü­törtök estig a 11-én megnyílt kiállí­tást több mint 14 ezer látogató ke­reste fel. A nehézipar egyik igen fontos terü­lete az energiatermelés. Ezért van döntő szerepe a Mechanikai Mérő- ntüszergyár által készített különféle automatikus mennyiségmérőknek.-Ezek közül elsősorban kell megem­líteni a hőerőtelepek ellenőrzésére szolgáló hUlenőpryűrŰK huzat- és gáz­mennyiségmérőket, a DuoMonox fiist- gázelemzőt, a Mganyuszós gázmeny- nyiségmérő, jelző, számláló és re­gisztráló készüléket. Fontos a re­gisztráló nyomásmérő amely kör­tárcsás diagramm-papíron rögzíti va­lamely erőtelep kazánjaiban termelt Zijz nyomását. ,A hőerőtelepek műszerei mutatják meg igazán a műszerek használatú­nak fontosságát. A helyes tüzelés Opera- és operetthangverseny Sárospatakon A sárospataki dolgozók nagy érdek­lődéssel várják az Országos Filharmó­nia hangversenyét, amelyet január 17-én, szombaton tartanak. A „Meló­diák szárnyán'' című műsorban köz­kedvelt opera és opcrettdalokat adnak elő. Az Országos Filharmónia ezzel g hangversennyel is közelebb akarja hoz­ni a dolgozókat u zenéhez, hogy azt a községek és kisebb városok dolgozói ■is megismerjék és megszeressék. A hangversenyen szerepel; Gorái György hegedűművész, Szendrey Imre zongo­raművész. valamint X agy pád LAszló, Cserhát Zsuzsa és Benőre Miklós éne- "xek. nemcsak a berendezések élettartamát növeli, de népgazdaságunknak bizto­sítja :lz ipar kenyerének, a szénnek takarékos felhasználását. Éppen ezért, a műszerek karbantartása elengedhe­tetlen követelmény. A műszer csak akkor megbízható, ha kellőképen el­lenőrizzük n a legcsekélyebb hibát is azonnal kijavítjuk. Fontos továbbá az is, hogy a műszerek beszerzésénél kellő mennyiségű tartalék alkatrész­ről gondoskodjunk, mert a műszerek kiesése a termelésből nagy vesztesé­gekkel járhat. A fent felsorolt igeu érdekes, fontos műszerek is láthatók a miskolci mű- szepbiállításon. * A nűíszerisinertető előad tusok koré. tőben ma, pénteken Huszár Imre tart előadást az optikai feszültség, vizsgálatokról. Az előadás délután 5 órakor kezdődik az MSZT Deák ut­cai székházának előadótermében­Újévi „ajándék“ fiuszlriában: felemelték a baraklakások bélét Az „österreichische Zeitung“ rövid hire éles fényt vet az osztrák dolgo­zók millióinak nyomorúságos hely. zetére. A lap közli, hogy a Klagen, fúrt külvárosának ha rakta kasaiban össze,zsúfoltan élő dolgozóknak a város vezetősége keserű újévi aján. dékot adott, felemelték a nyomorú­ságos baraklakások bérét. A lap közli, hogy ez már az ötödik lakbér- emelés az utóbbi két és fél év alatt. A Oérvné Színház műsora Ma este 7 órakor: Luxemburg grófja," Bérletszünet, ,'^f A MEGYEI KÖNYVTÁR HÍREI """"" 'V A megyei tanács könyvtárából, (Miskolc, Szabadság tér 3.) a fel­nőttek hétfő kivételével naponta délelőtt ll.töl 12 óráig és délután 4-től 7 óráig kölcsönözhetnek höny. veket. Az ifjúság részére kölesönzés hét fő kivételével naponta délelőtt 11-tőí 12-ig és délután 3-tól fi.ig. Az olvasóterem munkanapokon délután 4 órától este 9 óláig, vasár, nap pedig délelőtt 10 órától délután 1 óráig áll a dolgozók rendelkezésére. A könyvtár január 18-án, vasár, nap délelőtt 10 és 11 órai kezdettel a gyermekek részére mesedélelőttöt rendez. Közreműködik a III. számú általános iskola kultúrcsoportja. Ezen a napon az olvasóteremben a szokásos vasárnapi szolgálat ólma. rád. A mozik mUntévá. KÉKE. Január 8—t(i: Gőgös hercegnő. Kezdés: hétköznap 5 egynegyed 8, va­sárnap és ünnepnap 3. egynegyed 6, egynegyed 8 óra. KOSSUTH. Január 13—21: Vihar. Kezdés: fél <3, háromnegyed 8 óra. va­sár- és ünnepnap délután fél 4 órakor is. HKJÖCSABA. Január Itt—18: Ütközet békében. Kezdés: péntek, szombat 7 óra, vasár- és ünnepnap 3, 5, 7 óra. eSZAKMAGYARORSSZAG A Magyar Dolgozók Párttá Megyei Bizottságának napilapra. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor. Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség. Miskolc. Széchenyi n. 80. Teleíonszámok: 11.01, 19.20,23 6Ö. Kiadóhivatal! liskole, Széchenyi u 80, Telefon: 28-01. Postafiók: 148. Egyszámlaszám: 00.878.054.185. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc.-»• Felelős KKtö: Széniről Imrénf. — A könyvtármuuka és Qlvasómozgalom szép eredményei a sátoraljaújhelyi járásban A sátoraljaújhelyi járási könyvtárhoz! tartozik a sárospataki és a ricsei járás is. | Jelealeg 30 könyvtár működik ezen r te j riileten, az cv végére pedig már minden községben lesz népkönyvtár, A sátoralja­újhelyi járásban 12 községben, a sáros­patakiban ]? községben és tanyán, a ricsei járásban pedig 5 községben van könyvtár. Ezek többségűkben igen jól dol­goznak s tevékenyen résztvesznek dolgozó népünk kulturális színvonalának emelésé- ben. Olaszliszka községben Kovács József könyvtáros 335 olvasót szervezett be s havonkint 390—900 könyvet kölcsönöz ki. Az erdőbéttyei könyvtárnak 220 olvasója van. Tóth Sarolta 17 éves leány a könyv­táros, Havonta 340—400 könyvet kölcsö­nöz. ToJcsva községben Kovács András 145 olvasót szervezett s 240—300 könyvet köl­csönöz ki havonta. December hónapban Széphalom községben 325 olvasó 265 könyvkölcsönzés,' Hollóházán 87 olvasó és 167 kölcsönzés volt. December 21 én, Sztálin elvtárs születésnapján Tassy Lujza, a sárospataki gépállomás könyvtárosa, Fakla Gyula, apróhomoktanyai és Nagy Tibor viimatanyai könyvtáros kapta a 300 —400 forintos jutalmat. Január 10-én nyitottuk meg Sátoralja­újhelyen a szociális otthon fiókkönyvtárát. Sátoraljaújhelyi kölcsönző’ részlegünk 1500 olvasóval működik. December hónapban 4 községben, illetve tanyán tartottunk könyvismertetést és iro­dalmi estet. Nagyhomoktanyán, ahol s „Volokalamszki országút“ című könyvet ismertettük, 100 dolgozó vett részt az elő­adáson. Vilmatanyán Mikszáth-estet tartot­tunk. Az előadásra 130-an jöttek el. Itt Hegyi József sárospataki magyar szakos tanár — egyik leglelkesebb előadónk — tartott előadást. Karosán Mikszáth: Különös házasság. Vámosújfalun Azsájev: Távol Moszkvától című könyvét ismertettük. NAGY ATTILÁKÉ a sátoraljaújhelyi járási könyvtár vezetője HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszaka) szolgálat: MIskoio: Szabadság tér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. sz Ujdtósgryőr: Mars Károly u. 38. Hejő. Csaba: Csaba vezér u. 6S. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá­latot. t - , -­Időjárás Gyengén felhős idő, legfeljebb egy-két helyen liószállingózás. Hajnali ködképző­dés, mérsékeli légáramlás. A hőmérsék­let nem változik lényegesen. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: pénteken reggel mínusz 5—mínusz 8. hő­borított helyeken mínusz 8—mínusz 10. Délben mínusz 2—plusz 1 fok. A várható napi középhőmérséklet január 16-án, pénteken Győr, Sopron és Vas megyék­ben mínusz 4 fok alatt, másutt mínusz négy fok feleit. — A Csehszlovák Mezögazdaságtudumá. nyi Akadémia megkezdte működését. A megnyitó ünnepségen külföldi küldöttéé gek is megjelentek. A külföldi küldöltsé_ gélt tagjai résztvesznek az új tudományos intézmény munkatársainak első tanács­kozásain is. Értesítjük a dolgozókat, hogy, szerkesztőségünk tetefonszáinai megváltoztak. Az űj számok: 11.01, 19.20 és 23.65. — A Német Demokratikus Köztársaság., ban Sztálin elvtársiról szóló versgyüjle“ ményt adtak ki. A gyűjtemény^ a többi közötf. Johannes B, Bechcr> Nemzetközi Sztálin.Békedíjas német költő és Erich Weinert, Nemzeti-díjas költő verseit tar. talmazza. — A f,PAESE‘* című lap írja: Egy Milano melletti baralcszdUáson szén- gázmérgezés következtében meghalt a 72 éves Matteo de Luca, aki De Sica „Csoda Milanóban'1 című filmjében egy ids szerepet játszott. Matteo de Luca a fihn középpontjában álló nyo• morusájo* barakszállás egyik öreg lakója volt. Mint a tap megállapítja, de Luca az életben még szegényebb volt, mint « filmben. — 1953. január 21-én, V. 1. Lenin halá­lának 29. évfordulója alkalmából Lenin_ múzeum nyílik Prágában. A húsz terem­ből álló múzeumban állandó kiállítás lesz, amely szemlélteti Lenin forradalmi életét és munkásságát. — A DEFA Berlinben bemutatttd „Az emberiség nevében° című fűmet, amely a 1Képek Békelcongresszusárót szál. — A csehszlovák—magyar kulturális egyezmény keretében Magyarországon járt Bohumil Riha cseh író ..Magyar, országi utazás“ címmel riportregényt írt magyarországi élményeiről. Az ..Osvieta“ könyvkiadóvállalat a közel, jövőben 10.000 példányban kiadja a könyvet. A ..Kvieia“ című hetilap ,.A budapesti utcákon“ címmel képekkel illusztrált részletet közöl B. Hiha re­gényéből. P á r t h i r e k A MEGYEI PAßTBIZOTTSÄG AGIT. PI?OP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Értesítjük a megye össEe-s — a Párttörténe- IGf II. évfolyamon ianulmányozó — propa. pnndisfáját hogy számukra január 16.án, pénteken délután 5 órakor I-Iajdu Elemér elvtárs tart előadás» a Pártoktatás Házá­ban a politikai gazdaságtan alapfogalmai­ról. * Értesítjük a Pártlörténet II. évfolyamá­nak és a politikai gazdaságtan II. évfo. lyamának konferenciavezetőit és a Sztálin- életrajz szemináriumvezetőket, hogy azoknak, akik rendes konferenciájukon nem jelentek meg, január 16-án, pén*e. k$n délután 2 órakor pótkonferenciát tar­tunk a Pártoktatás Házában a kongrész. szusi anyag IV. részéből. * Értesítjük a Párttörténet I. évfolyama szemináriumvezetőit, hogy számukra a kongresszusi anyag IV. részéből január 17.én, szombaton délután 2 órakor tar­tunk konferenciákat a szokott helyekén. (A DISZ Sztálin.kör vezetői is jelenjenek meg.) * A MISKOLCI VÁROSI pártbizottság közleménye Értesítjük a Pártlörténet II, évfolyama, nak hallgatóit, hogy részükre január 17-én. szombaton délután 2 órakor tar. tunk konferenciákat a szokott helyeken. síi A politikai gazdaságtant II. évfolyamon tanulmányozó elvtársak részére január 19-én, hétfőn délután 3 órakor tartunk konferenciát. Ugyanebben az időben lesz a politikai gazdaságtant I. évfolyamon tanulmányozó elvtársak konferenciája is. Járási asztaliteniszverseny Sárospatakon (Tudósítónktól) Igen sok érdeklődő nézte végig a Sárospatakon rendezett já_ rási asztalitenisz versenyeket. 22 sportoló indult és kemény küzdelem ulán Osztro- vics József (Sárospataki Petőfi) lett az első. 2. Jancsó Sándor (Sárospataki Pe­tőfi), 3 Csehi László (Sárospataki Pe. Vasárnan rendezik meg Miskolc város sibainokságát A miskolci VTSB január 18^án, vasár­nap reggel 8 órai kezdettel rendezi meg Miskolc város sibajnokságát. A versenyen serdülő ifjúsági és felnőtt versenyzők ve­hetnek részt, akiket sporkörük benevez. Az indulók szombaton délután 2 órakor utaznak kisvasuUal a bánkuti turista, házba. SAKK Miskolc város sakkcsapatbajnoksága második fordulójának eredményei: Vörös Csillag—Pereces 8—4, Botvinnik—Sátor­aljaújhelyi Lokomotív 10 és fél—1 és fél, Petőfi—Fáklya 13—1, Építőkő-Haladás 8—4, Gépgyár—Meteor 9—3. Lokomotív— Postás 11—1. Petőfi II—Postás II. 4r-4, Traktor—Villamos 5—3. tőfi). 4. Tamás László (Sárospataki Lo, komotív.). A nők versenyét Nénredi Margit, a Sá­rospataki Petőfi sportolója nyerte. A ver­seny hiányossága volt, hogy több spor. toló, aki benevezett ugyan, nem vett részt a küzdelmekben. RUBICSEK LÁSZLÓ, A TOTÓ NYEREMÉNYEI BESZÉLNEK A :i. fogadási héten: 13 talála* = 33.850 Ft. 11 találat = 396 Ft. 10 találat — 38 Ft. Ezen a héten a sportfogadási osztály kirendeltségeinél és a iippszelvény árusítóknál a Totó. szelvények vásárlói 1953. évi tárcanaptárt kapnak. Apr Azonnali belépésre ke. résünk lehetőleg gyakor lattal rendelkező, főisko­lát, vagy gazdasági szak­iskola» végzet» állattenyész tési és növénytermelési szakembert. Jelentkezni 3e. hét írásban,vagy személye, sen. önéletrajz csatolásá­val, a taktaharkányi álla. mi gazdaság, jajhaloini központjában, 1563 Foartechnilois KTSZ ta­karító .munkás» keres azon­nali belépésre. Széchenyi 96, 1586 óhirdeté Villanyhegesztő és há. lózati szerelőt azonnali fel­vételre keres a Miskolci Épületanyagfuvarozó Vá i. lalat. Vöröshadsereg u. 12. 1582 125.ÖS motorkerékpár prima állapotban eladó tartalék alkatrésszel is. Miskolc, Andor u. 7/a. 4591 Kétszemélyes bordó re- kamié eladó, Széchenyi u. 82. sz. 4467 s e K Tisztviselőt felveszünk forgalmi ismerettel. Ön. életrajzzal jelentkezés mélyépítési teherautói uv. váll.-nál Miskolc, Petőfi utca 1- 1587 Szabványos 3 m_es< te­tőtartók és használt aj. lók, ablakok eladók Szent Anna utca 22. sz. 4604 Eladó 6 matrac, 2 sód. rony, bundabéléses női kabát. Melinda u. 19. sz, 4598

Next

/
Thumbnails
Contents