Észak-Magyarország, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-28 / 23. szám
Szerda, 1953, január ZS. ÉSZAKMAGYARORSZÁG 3 KIÍRTÁN IMRE JÓL HARCOL 4 ÉS FÉLMILLIÓ FORINT MEGMENTÉSÉÉRT Az új év első napjaiban történt. Ven.“ Bégek jártak Kurtán Imre, borsodnádasdi .sztahanovista hengerész lakásán. Ahogy ilyenkor szokás, mindenféléről beszélgettek. Egyikük a csinosan berendezett szobában körülpillantva, megjegyezte: — Szépen élsz, Kurtán elvtárs, csak ügy sugárzik rólad, meg családodról a jólét. — Nem panaszkodhatom, — válaszolta. — A múlt év különösen jól sikerült- Jól kerestem, havonta átlag 2000 forintot. Sztahánovlsta oklevelet kaptam. Két hétig a Mecsekben üdültem. • Ebbe a lakásba szintén tavaly költöztünk. Sokszorosan viszonozza a mi államunk a jó munkát, érdemes dolgozni. Az egyik vendég megkérdezte: —Mikor érünk el oda, bogy minden dolgozónak ilyen szép otthona legyen? — Rajtunk • múlik, — felelte Kurtán Imre. — Ha jobban dolgozunk, szigorúbban takarékoskodunk, úgy, abogy Rákosi elvtárs lelkünkre kötötte, —- akkor hamarabb. — Ez rendben van. De hogyan fogjunk hozzá a szigorúbb takarékoskodáshoz? — Öniudatosabban, a gazda szemével kell körülnézni. Van mindenütt javítanivaló. Mostanában például azt hallottam, hogy nálunk, az üzemben majdnem 4 és fél millió forint kárt okoznak a hengertörések. Egy-egy henger 30—33.000 fo* rinfba kerül és a múlt évben 135 hengertörésünk volt- Azt gondolják sokan, hogy ezen nem lehet változtatni. Szó sincs róla. Utánanéztem a dolognak és kiderült, hogy a törések legnagyobb részét gondatlanság okozza. Ha változtatunk a helyzeten, megmentünk 4 és fél millió forint- ityi összeget, amelyet eddig kidobtunk az ablakon. -Tudjátok, mit jelent ez? Ezen az összegen vagy 50 szép, modern lakást lehetne építeni. Valamennyien elgondolkozva hallgatták Kurtán clvtárs szavait A DISZ'fiatalok a mozgalom élén Pár nap múlva Kurtán elvtárs ugyanezt elmondta brigádja előtt is. A brigád tagjai — 13 DISZ-fiatal — nagy lelkesedéssel hallgatták a javaslatot: — Olyan módszert kell kidolgozni, amellyel megakadályozzuk a gyakori hen- gertöréat. Fel kell használni azokat a nagyszerű tanácsokat, amelyeket egy szovjet brosúrában olvastunk a minőségi hengerlés módszereiről. A szovjet tapasztalatok felhasználása biztosan segít! Belemélyedtek mindannyian a kérdés tanulmányozásába és hamarosan kidolgozták a megoldást. Elhatározták, hogy kapcsolatot teremtenek mindazokkal, akik hengersorukat ki- 'szolgálják, jóelőre biztosítják a legjobb anyagellátást. A művezetők —• Bóta Dezső és Ér9ek Dezső — minden segítséget megígértek. A szovjet brosúra alapján Liktor György csavarhajtó Kurtán Imrével együtt részletesen megállapította azokat a feltételeket, amelyek mellett ki lehet küszöbölni a hengertöréseket. A brigád tagjai felhívással fordultak a hengerde minden dolgozójához, hogy vegyék fel a harcot a hengertörések ellen. Ök maguk április 4 e tiszteletére vállalták, hogy az első negyedévi tervet hengertörés nélkül teljesítik, továbbá: az előírt 76.3 százaÉrtékes sikerek ezek, amelyek bebizonyították a borsodnádasdi hengerészeknek, hogy el lehet kerülni a hengertöré- se.ket, meg lehet menteni * 4 és fél millió forintot — gyorsabban lehet építeni a szocializmust. Az értékes kezdeménytreés azonban még a borsodnádasdi hengeidébeu sem terjedt cl eddig, aminek elsősorban * szakszervezet az oka. lék helyett 76.8 százalékos kihozatalt ér nek elAz adott szót tett követte. Hatalmas lendülettel indult a Dl SZ - brigád harca a vállalás teljesítéséért. Egyre szebb eredményeket értek el. Kurtán Imre elvtárs mindenütt ott volt, ahol valami zavar mutatkozott, így sikerült legyőzni az akadályokat. Gondosan elmagyarázta, hogyan kell a célt elérni. — Jobban kell figyelni a hengereket. Együtt kell érezni velük, úgy kell ismerni őket, mint a gyerekeket. •. — Igen fontos — magyarázza —, hogy jól kezeljék a csapokat, mert csak ezzel tudják a henger hőfokát a szükséges mértéken tartani. Ha nagyon liemeleg- szik, akkor el kell zárni a vizet és utána kell melegíteni a csapokat. Vigyázni kell a hengerelt anyag hőfokára is. Ez semmiesetre sem lelvn 650—700 foknál alacsonyabb, de még a trafó- és a dinamólemezeknél sem szabad megengedni, hogy 1100 fok fölé emelkedjék. Igaz, a villám-táblára kitették Kurtán Imre DISZ-brigádjának felhívását, Bóta József Gazsi mühelybizottsági titkár brigádja csatlakozott is a felhíváshoz, Kurtán Ignác brigádja hasonlóképpen, de a többi brigád nem. Gyorsan ki lehet és kell is javítani ezt a nagy hiányosságot, a borsodnádasdi hengerde minden dolgozója vegye ki részét a hervgertörések megszüntetésére irányuló erőfeszítésekből. Csökken a selejt, növekszik a termelés, — megszűnik a hengertörés A művezetők állták szavukat, jól gondoskodtak az anyagellátásról, megszervezték a melegfogó-váltást. Kurtán Imre brigádja ebben is példát mutat. Műszak- kezdés előtt már negyedórával bent van, előkészíti az anyagot, megbeszéli az aznapi terv végrehajtásának módját. A pácotokkal, a darusokkal, az előnyujtó hengerészekkel előre megtárgyalja, hogyan adják az anyagot. Harcuk egyre eredményesebbé válik. Január 17-ig a vállait 768 százalékos ki' hozartal helyett 80.5 százalékos kihozatali értek el, esedékes tervüket 105.4 százalékra teljesítették és — egyetlen hengertörésük sem volt. Joggal büszkék letűnő teljesítésükre. A brigád minden tagja szorgalmasan dolgozik, de különösen jól harcol — Kurtán Imrén és Liktor Györgyön kívül — Tankó István melegítő, Makrányi András duplázó, Gál Lajos kemencesegéd és Dorkó Julianna esapkenő. Kurtán elvtárs Bóta József Gazsit és Kurtán Ignácot munkamódszerének átadásával olyan eredményekhez segítette, amelyek még az övét is felülmúlták. Fejlesszék mozgalommá az értékes kezdeményezést! Megkönnyíti az állatok át telel tetését a gyors silózás és a szál ma fel tárás Megyénk 'termelőszövetkezeteire ebben az esztendőben megsokszorozott feladatok várnak. Mint az -elmúlt éviién, most is meg van minden lehetősége annak, hogy a iérmelőesoportok »magasabb terméseredményeket érje. tiek el és növeljék állatállományukat. Lnnék érdek éhen még szélesebb körben fceíl alkaU masni an élenjáró szovjet ugró. technikai és zootechnikai eljárásokat, A párt és a kormány határozatai, a kétéves állattenyésztési terv ruár eddig is elősegítették termelőszövetkezeteink állatállományának gyarapítását. Ebben az évben a termeiőcsoportoknnk el kell érniük, hogy minden 2.7 kataszteri hold földre meg legyen a kétéves állattenyésztési tervben előírt számos- állat. A második kétéves állattenyésztési és takarmányterinesz- tési terv ismét útmutatást adott megyénk valamennyi termelőcsoportjúnak állami gazdaságának. A legfontosabb feladat most az áÍr latállomány elhullás nélküli át telelt elése. tárást és a gyorssilózás értékes módszerét. Fontos az állatok átteleltetéae szempontjából-, hogy a jószág egészséges Istállóban teleljen, mert a tiszta istálló, a Jó gondozás és pontos etetés — mint mondani szokták — ,,fél abrakot’* jeleni, . Minden termelőcsoport; állami gazdaság és egyénileg dolgozó paraszt rendszeresen foglalkozzék az áttelel- tetés fontos kérdésével- Kérjenek segítséget a szakemberektől, n gépállomások agronómusaitól is. Községi tanácsaink a szakemberek bevonásával rendezzenek előadásokat a gaalmafel- tdrásról, a gyorssllózásróL az állatok áttelel tetőséről, a munkába vonják be a mezőgazdasági állandó bizottságokat. KABDBBON PÉTER. Január 29-én megyei tanácsülés A megyei tanács január 29-én, csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel a megyei tanáesház nagytermében .ülést tart. Iván István vb. elnök a tanács munkájáról, dr. Hoffmann Ferenc a megye egészségügyi helyzetéről számol be- Á végrehajtóblzottság szeretettel meghívja a megye dolgozóit! ,a tanácsülésre. S Szovjetunióban ibolyántúli sugarasa! gyógyítják az állatokat A Szovjetunió mezőgazdaságvillamosítási összszövetségi tudomá. nyos kutatóintézete kidolgozta az állatok ibolyántúli sugarakkal tör. ténő gyógyításának módszerét. Az ibolyántúli sugarak kigyő- gyítják a szarvasmarhákat és a baromfiakat a különböző betegsé. gekből, fertőtlenítik az ólak leve. gőjét. VILLÁM Énnek alapfeltétele, hogy a még rendelkezésre álló takarmányt és a ta~ íkarmányozásra alkalmas anyagokat megfelelő módon készítsék elő és használják fel. Szükséges, hogy az úgynevezett kemény tabarmányféleiSé- gekof könnyen emészthetővé tegyük, javítsuk a takarmányok étrendi hatását és azok izletesebbek legyenek. A iPárttörténet n. évfolyamának Konferencia vezető] nevében kérdez, zük, miért nem jelentek meg a legutóbbi konferencián az alábbi elvtár. sak: Hoffmann Ferenc (megyei tanács). Gyulai Ferenc (diósgyőri párt. iskola), Kiss László (Miskolc), Tóth József (putnoki JB), Mi sin 1 Tibor (Kazincbarcika), Husanylcza József (MB szervezési o.), Sokó Bálint (abaujszántói JB), Fegyvernek! Gyula és Fülöp István (Szikszó), Fé. nyes Tibor (Dl. gépgyár). Kérjük az elvtársakat, elmaradásuk okát jo. lentsék az MB ágit. prop. osztályán. Minden állattenyésztőnek tudnia Ivett, hogy a jól előkészített takarmányt ajz állatok szívesebben fogyasztják, annak nagyobb százalékát értékesítik g ezáltal erőben gyarapodnak, nagyobb « termelékenységük. Azzal, hogy a kevésbbé értékes ta- karmányféléket megfelelő eljárásokkal használhatóvá tesszük, növeljük takarmánykészletünket és biztosítjuk állataink jó és olcsó átteleltetését. Járási és községi tanácsaink for- dúsartgk fokozottabb gondot a szalvuzfeltdrds széleskörű bevezetésére, mezőgazdasági szak-embereink pedig adjanak meg minden segítséget a termelöcsoportoknak és egyénileg dolgosét parasztoknak, hogy sikeresen elvégezzék a szalmafeltárást és a gyorssilózást, amely nagymennyiségű takarmányt biztosít. Számos termelőesoport súlyos mulasztást követett el, amikor r«m teljesítette kellő időben silózá.si tervét. — Felelős például a mezőkövesdi, a me- zőcsátl é* az encsi járás. Ezeken a helyeken csak úgy lehet pótolni a mulasztást, ha alkalmazzák a szalmafelNYAKAS ANTAL, FóRIZS ÁRPÁD propagandisták. A Párttörténetet első évfolyamon tanulmányozzuk. Gergely Ferenc, hasonlóképpen ide beosztott elvtársunk azonban nem jár el a konforen. ciákra. Propagandistánk már háromszor felkereste Gergely Ferenc elv. társat lakásán, beszélt vele, ö Ígéretet is tett, de nem állja szavát. Mi, a konferencia hallgatói, kérdezzük: miért nem tartja kötelességének Gergely elvtárs, hogy resztvegyen az oktatáshan? A konferencia hallgatót nevében: SZABÓ ELEMÉR Nyereményfaetétkünyvek sorsolása Budapesten 1953. január SO.án, pénteken délután 3 órakor az Országos Taka. rékpénztár (V. Nádor utca 16.) kultúrtermében. A sorsolásban minden olyan forgalomban levő nyereménybet ét könyv részt vesz, melyet 1952. december 31. napjáig váltottak. A sorsolás nyilvános! A magzatelhajtásról A FELSZABADULAS óta eltelt idő alatt az ország újjáépítésében, a szocializmus építésében elért eredmé. nyék időszerűvé tették, hogy felvegyük a küzdelmet a magzatelhajtás ellen. A tőkés társadalomban mérhetetlenül nagy számban elterjedtek a bűnös vetélések. A - munkástelepek proletár-asszonyai voltak az első ál. dozatok. A családfenntartó keresete olyan alacsony volt, hogy a család alig tudta életét tengetni, a válságok idején a munkanélküliség az egész családot éhhalállal fenyegette. Ha a nő is dolgozhatott, — terhessége és a szülés miatt abba kellett hagynia a munkát, nemcsak születendő gyér. mekéről nem tudott gondoskodni, de saját létfenntartása is teljesen bi zonytalanná vált. Mindezekhez hoz. zájárultak a rossz lakásviszonyok, a hiányos táplálkozás, a gyermekeit gondozásának nehézségei, amelyek miatt nagy volt a csecsemöhalandó. ság a proletámegyedekben. A falvakban a parasztság évszázados földéhsége, a föld elaprőzásától való félelem miatt elterjedt a hírhedt ..egyke“ és ..egyse“, amely egyes falvak valóságos elnéptelenedéséhez vezetett. A városi proletár okéhoz ha. sonló nyomorban sínylődtek az ag- rlrproletárok asszonyai is, sűrűn szedte közülük ts áldozatait a magzatelhajtás. Igyekeztek megszabadulni a magzattól azok is, akik házasságon kívül jutottak másállapot, ba, mert az akkor uralkodó farizeus társadalmi „erkölcs“ nemcsak a leányanyát sújtotta megvetéssel, ha. nem gyermekét is. A tőkés társadalom is megpróbált szembeszállni a magzatelhajtás elterjedésével. ez azonban nem hozott, mert nem is hozhatott semmi eredményt. A kapitalizmus ugyanis nem szüntethette meg az abortuszok el- terjedésének társadalmi okát: a gaz. dasági válságokat, a munkanélküliséget, a dolgozók elnyomorodását, az alacsony munkabért. A SZOCIALIZMUS ORSZÁGÁBAN, a Szovjetunióban és szocializmust építő hazánkban is alapvetően más a helyzet. Megszüntettük a művi vetélések társadalmi okát is: a munkanélküliséget: a létbizonytalanságot, egyre emelkedik az élet. színvonal, bölcsődék, napközi ottho. nők és óvodák egyre szélesebb hálózata teszi lehetővé hogy a dolgozó anyák gyermekei megfelelő gondozásban lészeőüljenek. Már a terhes, ség időszakában is, majd a szülés után segélyt kap az anya. a párt gondoskodása, népi kormányzatunk sojúrányú intézkedése biztosítja, hogy egészségesen és boldogan nöj- jenek fel a gyermekek, a felnövekvő ifjúság előtt boldog élet áll. Kormányzatunk kitüntetésben és jutalomban részesíti a sokgyermekes anyákat. Mindezek lehetővé tették, hogy ezen a téren is kövessük a Szovjetunió példáját, ahol a, megfelelő előfeltételek megteremtése után határo. zatot hoztak a művi vetélések beül. tására. Ez a törvény egyben intézményesen gondoskodott az anya. és csecsemővédelmiről olyan mértékben. hogy azután már senki sem hú vatkoáhatott arra, hogy terhessége, vagy a szülés miatt helyzete rósz. szabbodik. A bőkezű, mindenre kiterjedő szerető gondoskodás eredménye, hogy a Szovjetunióban a szü. letési arányszám évröl-évre nő. A kapitalista országokban a születési arányszám 10—20 ezrelék alá csők. kent, a Szovjetunióban viszont 40 ezrelék felé emelkedett, ez a születési mutatószám a legmagasabb az egész világon. Az említett törvény olyan esetekben engedélyezi a művi vetélést, amikor a terhesség életveszélyt jelent, vagy fennáll a terhes nő egészségi állapota súlyos romlásának. illetve a szülők súlyos beteg. sége átöröklésének veszélye. Ez eset. ben a műtét csak kórházban, vagy szülőotthonban végezhető. ÉRTHETŐEN, NINCSENEK pon. tos számszerű adataink arról, hogy hazánkban mennyire terjedt el a magzatelhajtás, az azonban tény, hogy évenkint 35—40 ezer olyan be. leget kezelnek kórházainkban, akiket a bűnös vetélés következményei miatt szállítottak be. A nögyógyá. szati rendelések alkalmával igen sok olyan beteggel találkozunk, akinek betegsége — például petefészek.gyul^ ladás — a bűnös beavatkozás követ, keztébeu keletkezett. Ezek a betegségek sok asszonyt egész életükre munkaképtelenné tesznek, még többen vannak olyanok, akik emiatt csak csökkent értékű munkát tudnak végezni. Igen sok olyan asszony is fordul meg az orvosi rendelőkben, akik meddőségükre keresnek orvoslást, elmondják, hogy a bűnös vető- iés következtében váltak meddővé. Ma már minden áldozatra hajlandók lennének, hogy gyermekük legyem de az orvostudomány nem tud segít, séget nyújtani számukra. Sajnálatosan kevesen ismerik a művi vetélések rendkívül káros és veszélyes következményeit. Ha á nők ismernék a terhesség megszaki, tása után fellépő szövődményeket, kétségtelenül óriási mértékben csők. kenne a magzatelhajtások száma. Arról hallani, amikor a nők elmond, ják, hogy ,,nem nagy műtét“, „egyik, másik asszony nyoicszor.tízszer ia elvégeztette minden baj nélkül“ és szinte dicsekednek azzal, hogy a tér, hesség megszakítása, a bűnös beavatkozás után egyszerűen haza- mentek, másnap már végezték rendes munkájukat. A rosszul, igen sok esetben halállal végződött esetekről azonban nem esik sző, ezért a művi vetélések káros következményejt, veszedelmeit csak azok ismerik, akik erre már ráfizettek. Tudnia kell min. den nőnek, hogy a bűnös beavatkozás feltétlenül következményekkel jár, igen súlyos megbetegedéseket, meddőséget idéz elő. nem ritka aa emiatt történő haláleset sem. A tér. hesség megszakítása még akitor ia rendkívül nagy gondot, körültekin- tőst igényel, ha — a törvény áltaj megengedett esetben — a legjobban felszerelt műtőben gyakorlott és lel, kiismeretes szakember végzi. Termő, szét es, hogy a veszélyek annál inkább fokozódnak, minél kedvezőtlenebb körülmények között történik a terhesség megszakítása, különöskép. pen akkor,' ha kellő szakértelemmel nem is rendelkező egyén vállalkozik a bűnös beavatkozásra. Ilyenkor rendszerint arra törekszenek, hogy valamilyen eszközzel megrepesszék a magzatburkot, a beavatkozás nem fertőtlenített eszközökkel történik, emiatt igen gyakran halálos vér- mérgezés lép fel. MAGYARORSZÁGON törvény tiltja a magzatelhajtást. A terhesség megszakítása bűncselekmény, e bűncselekmény részeseire lesújt' *k bíróság Ítélete. A magzatelhajtás elleni küzdelem, ben a legszélesobbkörü f cl világosii <j és nevelő munkát kell végezni. Eb. ben a munkában a meggyőző érvek tömege áll rendelkezésünkre. Nem fenyeget már a munkanélküliség, a születendő gyerek nem nyomorúsű. gos életre jön a világra, a szülök örömmel várhatják megszületését, hiszen szülőkről és gyermekekről gondoskodik a szocialista haza, biz. tosítja iskolázásukat, fejlődésüket, ragyogó jövőjüket. E felvilágosító munka eredményeként el kell ér. nünk. hogy megszűnjenek a magzat, elhajlások, hazánkban is tovább emelkedjék a születési arányszám, DR. NEJEECSKAI TIVADAR egyetemi m. tanár, a „Semmelweis“ megyei kórház nőgyógyász főorvosa. Hat évi börtön magaatelhaitás miatt A miskolci megyei bíróság hat i né, sátoraljaújhelyi lakost, mert két évi börtönre ítélte Kovalszki István, | terhes asszony magzatát elhajtotta. Knlákok a bíróság; előtt Czakó Bál varból kulák fuvaros a bacos&atenat bányából 8 mázsa ■ szenet lopott. A bíróság egyévi börtönre,' 2 ezer forint pénzbüntetésre és vagyona 2500 forint értékű részének elkobzására ítélte. Barad Ferenc bodroghalászi fculák egy tehénnel és két üszővel kevesebbet tartott, mint ahogy azt a rendelet előírja. Büntetése haitihónapi börtön és 1500 forint. A bíróság elrendelte vagyona 1500 forint értékű részének elkobzását. Demeter Fái és tfj. Máté Dantei trlzsl kulákok szabotálták az őszi mezőgazdasági’munkákat. A. bíróság egy- egyévi börtönre, pénzbüntetésre és vagyonelkobzásra ítélte őket 9 francia nenueigyíiies lováhagyia a katonai hitelek össieqéi A francia nemzetgyűlés kedden reggel ötszáztizenhét szavazattal száz ellenében jóváhagyta a katonai hitelek összegét — jelenti az „AFP“.