Észak-Magyarország, 1952. december (9. évfolyam, 282-304. szám)
1952-12-27 / 303. szám
Ran ..sblektiT okok“ — szenrezetfenség 6s gondat'anság okozta az úzdf acélmű lemaradását AZ MDP BOR SOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYE|>jgftRTBIZOTTSAGANAK LAPJA Egyetlen dolgozó paraizt te vigyen át begyűjt isi adósságot a következő évre »ni. evíojvam 30>. szüítí Ara 50 fülei Misfeotc. LkVí üecemoer 27. szombat J. V. SZTÁLIN VÁLASZAI James Regionnak, a „New York Times66 diplomáciai munkatársának 1952 december 2i»én érkezeit kérdéseire Moszkva, december 25. (TASZSZ) KÉRDÉS: Uj esztendő köszönt ránk, az Egyesült Államokban új kormány lép hivatalba; meggyőződése-e önnek továbbra is, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a* Egyesült Államok az elkövetkező években békésen élhet? VÁLASZ: Továbbra is hiszem, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió közti háborút nem szabad elkerülhetetlennek tekinteni, hogy országaink továbbra is békében élhetnek. KÉRDÉS: Az ön véleménye szerint hol vannak a mostani nemzetközi feszültség forrásai? VÁLASZ: Mindenütt és mindenben, ahol csak a Szovjetunió ellen folyó „hidegháború“ poli* tikájának agresszív cselekményei megnyilvánulnak. KÉRDÉS: Üdvözölne-e ön Eisenhower új kormányának képviselőivel folytatandó diplomáciai tárgyalásokat, annak érdekében, hogy megvizsgálják az ön és Eisenhower tábornok találkozásának lehetőségét a nemzetközi feszültség enyhítése kérdésében? VÁLASZ: Én egy ilyen javaslatot kedvezően fogadnék. KÉRDÉS: Együttműködnék-e ön valamely új diplomáciai akcióban, amelynek célja, hogy a koreai háborúnak véget vessenek? VÁLASZ: Kész vagyok együttműködni, minthogy a Szovjetuniónak érdeke a koreai háború megszüntetése. A szovjet állam fennállásának első percében a béke jelszavát írta zászlajára. A sztálini békepolitika a világ dolgozó millióinak életérdekeit tszolgálja. A Szovjetunió külpolitikája a leigteljesebb összhangban van a népek békevágyával, békeakaratával Ennek a békepolitikának újabb történelmi fontosságú bizonysága Szcu- iin elvtárs válasza, amit a New York Times diplomáciai munkatársának kérdéseire adott. A '"ilág dolgozó százmillióit örömmel és bizakodással töltik el a sztálini szavak, amelyele ismét. megmutatják a béke megvédésének és megsziiár. tiltásának útját. Az amerikai imperialisták és csatlósaik új világháború előkészítésére irányuló politikát folytatnak. Ez a politika fékevesztett fegyverkezési hajszában, gazdaságuk mililarizálá- eában és közvetlen agresszív cselekményekben jut kifejezésre. Az amerikai mi'liárdosok, akik óriási vagyonokat harácsolnak a koreai háborúban, a szolgálatukba szegődött. katonai klikk és burzsoá zugpolitikus had nyíltan és cinikusan kijelenti, hogy e koreai háború az amerikai Üzlet-, •emberek számára valóságos jótétemény. A világ dolgozói azonban nem nkarnak háborút. Ezért üdvözlik kitörő nagy örömmel és szeretettel Sztálin elvtárs válaszait, amelyek a békét hirdetik, ismét kifejezik a Szovjetunió békeakaratát, azt, hogy a hatalmas szovjet állam tántoríthatat- lanul harcol a békéért. „Uj esztendő köszönt ránk, az Egyesült Államokban új kormány lép hivatalba; meggyőződése-e önnek továbbra is, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és tíz Egyesült Államok az elkövetkező években békésen élhet? — hangzott 6z első kérdés. Óriási jelentőségű Sztálin elvtárs Válasza, amelyben aláhúzza: „Topábbra íj hiszem, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió közti háborút nem szabad elkerülhetetlennek tekinteni, hogy országaink továbbra is békében élhetnek.“ Nem szorul bővebb bizonyításra hóit jelentenek ezek a szavak a nemzetközi helyzetben. Sztálin elvtárs válasza új erőt ad a béke híveinek megerősíti a békemozgalom céljainak •elérhetőségébe vetett mélységes hitet és bátorítja azokat a százmilliókat, akik rendületlenül küzdenek a békéért. A New York Times munkatársa megkérdezte Sztálin elvtársat: ,.Az lön véleménye szerint hol vannak a mostani nemzetközi feszültség forrásai ?“ „Mindenütt és mindenben — mondotta Sztálin elvtárs —, ahol csak a Szovjetunió ellen folyó „hidegháború“ politikájának agresszív cselekményei megnyilvánulnak.“ A lángeszű vezér e szavai a béke frúndcn hívének fontos útmutatást tartalmaznak. Azt jelentik, hogy még bátrabban, még szilárdabban kell harcolni az egységes, demokratikus Németország és a demokratikus Japán megteremtéséért, a koreai háború haladéktalan beszüntetéséért, a támadó jellegű szövetségek és a háborús provokációk ellen. A Szovjetunió kész megvizsgálni minden lehetőséget, ami a béke megszilárdítására irányul. Ezt és a Szovjetunió rendíai&íMen bókeakaratát bizonyítják az amerikai újságíró harmadik kérdésére adott sztálini szavak. j „Udvözölne-e Ön Eisenhower új kormányának képviselőivel folytatandó diplomáciai tárgyalásokat, annak érdekében, hogy megvizsgálják az Ön és Eisenhower tábornok találko zásának lehetőségét a nemzetközi feszültség enyhítése kérdésében?“ „Én egy ilyen javaslatot kedvezően fogadnék.“ Ez a rövid mondat ékesszóló megnyilvánulása annak a mély felelősségnek, amit Sztálin elvtárs, a szov j-et kormány — valamennyi szovjet dolgozó érez az emberiség sorsáért. Koreában hullanak a napalmbombák, az amerikaiak és csatlósaik Pan- mindzsonban és az ENSZ tárgyalótermében azon mesterkednek, hogy megakadályozzák a koreai kérdés békés rendezését, sőt: kiterjesszék a koreai háborút. A népek azonban a koreai háború azonnali beszüntetését követelik, a Szovjetunió a koreá-i háború kitörésének első percétől: azért küzd, hogy megvédelmezze a koreai nép érdekeit, helyreállítsa a békét megakadályozza a pusztulást a sokat szenvedett koreai nép földjén. Sztálin elvtárs szavai ezt fejezik ki s a koreai háború megszüntetésének perspektíváját világítják meg. Az amerikai újságíró negyedik kérdése így hangzott: „Egyiittműködnék-e ön valamely új diplomáciai akcióban, amelynek célja, hogy a koreai háborúnak véget vessenek?“ „Kész vagyok együttműködni, mint hogy a Szovjetuniónak érdeke a koreai háború megszüntetése“ — mondotta Sztálin elvtárs. Kell-e ennél világosabb felelet? Kell-e ennél döntőbb bizonyíték arra, hogy a Szovjetunió minden ere jét latbayeti azért, hogy Koreában ismét békében élhessenek a dolgozók s a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság dolgozói folytathassák a szocializmus építését. Sztálin elvtárs szaval hatalmas visszhangot váltottak ki az egész világon. Sztálin elvtárs szavai gátat emelnek az imperialisták háborús tervei elé, új fegyvert adnak a világot átfogó békemozgalom harcosainak kezébe. A népek mind erélyesebben harcolnak, hogy megfékezzék és elszigeteljék az agresszorokat, a kalandorokat, akik a maximális profitért vérbe háborúba akarják dönteni a népeket. A népek harcának biztos támasza a Szovjetunió s ennek a harcnak nagyszerű vezére, a mi drága Sztálin elvtársunk. Kimagasló termelési sikerek az évi terv győzelmes befejezéséért 572 tonna acélt gyártolt terven felül a diósgyőri eteklroacélmü Ä diósgyőri elektroacéimű olvasztár brigádjai nagy lelkesedéssel harcolnak évi torvük túlteljesítéséért. A kemencék közötti versenyben napról nafira szebb eredmények szüleinek. Ennek során mái- december 10-én behozták korábbi — novemberi lemaradásukat. December 24-ig 572 tonna acélt gyártottak negyedik negyedévi tervükön felül. Kedden jelentősen hozzájárult a napi terv [ülte!jesítésé- Tiez a Nlll-as kemence kollektívája, amely 21 tonna acélt gyártott tervén felül. Izgalmas párosverseny csütöríökön a borsodnádasdi lemezgyárban A többi brigád is lelkesen küzdött. A borsodnádasdi lemezgyár dolgozói december 26-án kiváló munkasikereket harcoltak ki.- Éz| a napot a műszaki «vezetők is jól előkészítették. A hengermű nappalos dolgozói már a műszak megkezdése előtt előkészítették szerszámaikat. Del kés versengés ' alakult, ki a brigádok között. A versenyt kezdeményező Kurtán Imre DISZ-brigádja az első két órában előirányzatához viszonyítva 1.5 tonna előnyre tett szert. Cseh Lajos DISZ-brigádja 2.5 tonnával leljesítette túl első két őrai Ier" vét. A következő két órában a verseny még jobban fokozódott. Ekkor már a hengerek is bemelegedtek s a verseny teljes lendülettel folyt. Cseh Lajos brigádja 0 óra 15 perckor tel- jesíiette napi tervelőirányzatát. Kurtán Imre DISZ-brigádja 9 óra 35 perckor tett eleget napi előírásának. Kurtán Ignác brigádja 30 • óra előtt néhány perccel teljesítette napi tervét. Fél 11 órakor a hengermű délelőttös műszakjának minden brigádja eleget tett napi tervelőirányzatának. Megindult a hare a túlteljesítésért. 11 órakor Cseh Lajos brigádja már 6.2 tonnával teljesítette túl napi terv- előirányzatát. Kurtán Ignác brigádja ugyanebben az időtoen behozta lemaradását versenytársával szemben és 6.2 tonna napi tervíúlteljesítéssel harcolt „a nap legjobb brigádja’ címért. A versenyt a Cseh-brigád nyerle meg. Napi tervét 268.2 százalékra teljesítette. A péntek délelőtti műszakon a hengerész brigádok Bóta Dezső és Érsek Dezső irányításával új csúcseredmény! értek el. Napi tervükön felül 44 tonna acélt hengereltek. Kiemelkedő eredményt ért el a technológiai fegyelem megszilárdításában a diósgyőri I. kohó kollektívája juk eredménye, hogy december 26-ig esedékes tervükön felül már 527.4 tonna nyersvasat adtak népgazdaságunknak. Csütörtöki műszakukon naA diósgyőri nagyolvasztómű I. számú kohójának dolgozói a technológiai fegyelem betartásával az utóbbi hetekben egyre szebb eredményeket érnek el tervük túlteljesítésében. A nagyolvasztóméi brigádjai közötti munka versenyt nemcsak a tonna mennyiség, hanem a technológiai utasítások betartása szerint is értékelik. A brigádok mind fokozottabb gondot fordítanak nz előírások pontos betartására, Az I-es kohónál dolgozó bárom brigád között a legutóbbi értékelés -szerint Szekeres Pál brigádja érte el a legjobb eredményt a technológiái utasítások betartásában. Szekeres Pál Nagy Károly főművezető irányítása melleit — gondoskodik a kohók egyenletes járatáról. Ügyet arra, hogy a nyersvas összetétele az előírásnak megfelelő legyen. Jól szervezett munkával Idejében biztosítja a nyersvas és s-alaktistök beállítását. így érle el, hogy decemberben mindig grafikon szerint csapolt. Ä brigád tagjai munkahelyük tisztántartása mellett ügyelnek a kohók kofáján tartására is. A hibás hűtőszerelvényeket azonnal kicserélik, hogy meggátolják az «esetleges vízbe omlóst ég a kotió lehűlését. Közös, jó munkád pi tervüket 136 százalékra teljesítetlek és így hozzájárultak ahhoz, hogy az I. számú kohó péntek reggelig már 120-5 százalékra teljesítette december havi tervét. Kazincbarcikán javult az építőgépek kihasználása A kazincbarcikai erőmű építésénél számos gép segíti a dolgozók munkáját. A hatalmas, előregyártóit elemeket daruk emelik helyükre. A föld kitermelését v“p, a kavicsszállítást szállító szalagok, — dömperek végzik. A betonozási munkák jó minőségét vibrátorok segítik. A téli építkezés során gőzgépek, látják el melegvízzel a munkahelyeket, gőzül i k a készülő betonelemeket és melegen tartják a töb* bj építkezési anyagot. A dolgozó^ megbecsülik a munkájukat. segítő gépeke!. Egyes gépeket igen sok esetben éjszaka is üzemeltetnek- A dolgozók Sztálin elvtárs születésnapjára tett munkafelajánlásainak teljesítéséhez, a vízlágyító építésének elkészítéséhez nagyban hozzájárult a hernyó*alpas szovjet NCK daru, valamint az 50 tonnás „győri bika“. A gépek éjjel-nappal dolgoztak, emelték a hatalmas elemeket. A daruikezeiők igen szép munkát végezlek. Naponta mindössze I—1 órát álltak. Ekkor a!a- posan átvizsgálták a darut, ha kisebb hiba* találtak, azonnal kijavították. A vízlágyító »építésének idején a daruk hiba miatt egyetlen percig sem álltak. A gerendák«! emelő „győri bika” is kiválóan működött. A kazán- bűz építésén dolgozó 4 portáldarut is állandóan ellátják anyaggal. A legtöbb munkahelyen igen jól használják ki a szállító szalagoka!. A. szalagokhoz mindig biztosítanak megfelelő számú munkaerőt, hogy sohase járjanak a gépek üresen. A kazánhás földkitermelésén dolgozó szállító szalag -naponta átlagosan 3o köbméter földet, a központi betonkeverőnél beállított szalag — amely két betonkeverőt lát el anyaggal __ naponta átlagosan Tő köbméter kavicsot szállít. — v Igen jól kihasználják az erőműnél a' gőzgépeke* is. Az építkezésnél novemberhez képest decemberben 15 százalékka] emelkedett a gépek kihasználása. N fi francia köztársasági elnök a gaulieisfa Soustelle*! kéne fel kormányalakításra PáriS (MTI) Vincent Auriol francia köztársasági elnök felkérte Jacques Soustelle't, de Gaulle kabinetfőnökét, az angol titkosszolgálat volt ügynökét, hogy vállalja az új kormány megalakítását. Soustelle kijelentette, hogy csak péntek délután fog végleges választ adni az elnök javaslatára. Soustelle péntek délután pártjának képviselőbe tagjaival tanácskozott, * A „l'Humanité“ vezércikkében — Sous- tele kormányalakítási megbízásával kapcsolatban — hangsúlyozza, hogy a szocialistapárti Vincent Auriol már a Pleven- korm-ány bukása után is tett hasonló javadatot a de Gauile-pártnak és a gaul* leista vezetők annakidején est hivatalosan meg is köszönték neki. Most Vincent Auriolnak e lépése — amely hatalmas felháborodást keltett a szocialista munkások között — valóban ékesszólóan bizonyítja, hogy mire irányul a szocialista párt politikája. A szocialista párt ezév márciusában a szavazástól való tartózko* dúsával hatalomra segítette a Pinay-kor~ mányt és azóta hat ízben szavazott bizalmat a Pinay-kormánynak. Most. ■ íme, mint a fasizmus szálláscsinálói, de Gaulle- nak akarják átadni a hatalmat. E súlyos tényeknek — folytatja a ,,1‘Humanité" — arra kell ösztönözniük a francia népet, elsősorban pedig a munkásosztályt, hogy megkétszerezze éberségét.
