Észak-Magyarország, 1952. december (9. évfolyam, 282-304. szám)

1952-12-17 / 295. szám

4 ESZAKMAGVARORSZAG Szerda, 1952. december 17. ner Dezső elvtárs, a borsodvidéki gépgyár propagandistájának vita­vezetési vázlatát a XIX. kongresz" szus harmadik heti anyagúnak fel­dolgozásához. Felhívjuk a propa­gandista elvtársak figyelmét, hogy használják jel ezt az oktatási se­gédanyagot felkészülésükben. I. Főkérdés: 1. MILYEN SIKEREKET ÉRT EL A SZOVJETUNIÓ IPARÁNAK FEJ­LESZTÉSÉBEN ÉS MILYEN FELADA­TOKAT TŰZÖTT KI AZ IPAR TOVÁBBFEJLESZTÉSE CÉLJÁBÓL? A második világháború félbeszakította s szovjet nép békés munkáját és mint­egy nyolc-kilenc évvel visszavetette az ipar fejlődését. A háború győzelmes befejezése után a gazdasági fejlődés új, békés időszakába lépett. A szocialista termelés célja: • Az egész társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségletei maxi­mális kielégítésének biztosítása a szocia­lista termelésnek a legfeji. tlebb technika alapján történő szüntelen növekedése és tökéletesítése útján. 1. Hogyan szoigálja a szovjet ipar a szocialista, termelés célját eddigi sikereivel? a) NEHÉZIPAR. Alapja a szocialista népgazdaság fejlődésének. A Szovjetunió a második világháború idejére átállította az ipart haditermelésre. Hadműveleti öve­zetből fontos ipari üzemeket keleti vidé­kekre szállított ás ezekre támaszkodva biztosította az ország aktiv védelmét. Hánprú után iparát békés termelésre állí­totta' vissza és hozzáfogott a nehézipar óriásirtértékü fejlesztéséhez. Különösen a kohászatot, fütőanyagipart és a villamos- energia termelést fejleszti. EREDMÉNYEI:' Termelési színvonala lényegesen meghaladja a háború előttit­1951- ben az ipar össztermelése több mint kétszerese volt az 1940. évi termelésnek. 1952- ben pedig .már eléri a 2.3'szorosát. Termelési eszközöket gvtórtó ipar: 2.7­szeiesét éti el 19152'betv. 1952-ben 90 százalékkal több acélt ter­melnek, mint 1910-ben. 1950-ben 2‘szer annyi hengereltárm, mint 1940-ben. 1952-ben 50 százalékkal több szenet, mint 1940-lben. 1952-ben '2.4‘szer annyi villamosáramot, mint 1940-ben­Az ásványolaj termelés 13 millió tonná­val növekedett. b) KÖNNYŰIPAR. A mezőgazdasági termelés növekedése folytán fokozta a fogyasztási cikkek termelését. Biztosítja a társadalom anyaigi és kulturális szük­ségleteinek maximális, kielégítését. A ne­hézipar és a mezőgazdaság termelése biz­tosítja a könnyűipar fejlődését. EREDMÉNYEI: A fogyasztási cikke­ket gyártó ipar 60 százalékkal tend'd többet napjainkban, mint 1940-ben. Ezen belül: 60 százalékkal .több gyapjúszövetet, 280 százalékkal több selyemszövetet, 30 százalékkal több gumilábbelit, 20 százalékkal több bőrlábbelit, 50 százalékkal több cukrot, 70 százalékkal több zsírt termel, mint 1910-ben. r) TERMELÉKENYSÉG: Az ipar helyreállítása és fejlesztése folytán felül­múlja a háború előtti színvonalat és a szocialista ipar fejlődésének legfontosabb tényezője lett. EREDMÉNYEI: Egy főre eső terme­lési érték: nyersvastermelésnél 50 százalékkal, acéltermelésnél 70 százalékkal, széntermelésnél 60 százalékkal, pamutszövcttermelésnél 20 százalékkal, gyapjúszövettermelésnél 60 százalékkal, papírtermelésnél 70 százalékkal több 1951 - Íren, mint 1940-ben. d) TECHNIKA. Az ipar fejlődési bá­zisa lett- Az ;par technikai haladásért vívott harcban alkalmazza a tudományt. Találmányok segítségével tárja fel és használja ki a természeti erőket és kin­cseket a nép javára. Biztosítja a termelés szüntelen növeke­dését és tökéletesedését. EREDMÉNYEI: Az iparba több mint 320 milliárd rubelt ruháztak be. Körülbelül 7000 új ipari, állami válla­lat jött létre. 2.2-szeresére nőtt a termelékenyebb szerszámgépek gyártása. Az utóbbi három év alatt 1600 új gépezettípust gyártottak. A szovjet nép az atomenergiatermelés birtokában van. Megszüntette ezen a téren az USA monopólheiyzetét, komoly csapást mért a háborús uszitókra. 8470 dolgozót tüntettek ki Sztálin- díj.ial. A Szovjetunió keleti vidékein (Távol- Keleten) hatalmas ipari bázisok jöttek leire. (Ural, Volga-vidék, . Szibéria és Kazali SZSZK.) 2. Hogyan szolgálja a szovjet ipar a- szocialista -ermelés célját áj fel­adatok kitűzésével? Az új feladatokat az ötödik ötéves terv tervezete foglalta magába, melyet a kongresszus vitatott meg és elfogadott. Az ipari termelés színvonalának emelé­sére öt év alatt a növekedést 70 száza­lékban — évi 12 százalékos ütemezésben — állapították meg. BIZTOSÍTÉKAI: Hatalmas állami be­ruházások. Uj vállalatok és energiaforrá­sok üzem behelyezése. Meglévők kapacitá­sának növelése, termelés gépesítésének fokozása, technológiai folyamatok meg­javítása útján, földrajzi elhelyezés, gaz­daságos kihasználás útján. FELADATOK: a) Vas- és acéltermelés további foko­zása. b) Színesfémek termelésének növelése, gépesítéssel és automatizálással, minőség javítása. c) Yillamosenergia termelésének növe­lése, új erőmüvek építésével. d) Ásványolajipar gyorsütemű fejlesz­tése, új lelőhelyek feltárása. Feldolgozó üzemek kapacitásának növelése. Mester­séges üzemanyagok termelésének fejlesz­tése. ' e) Gázipar fejlesztése, különös tekin­tettel a földgáz-termelésre. Gizi elhaszná­lás mindennapi szükséglet kielégítésére való kibővítése. f) Szénbányászatban a kokszolható sze­nek gyorsütemű feltárása, brikettezés, szén minőségének javítása. A tetmelés gépesítésének továbbfejlesztése. g) Gépgyártás gyorsütemü fejlesztése állandó modernizálással. Diesel-mo-oros és gázgenerátoros gépkocsik gyártása. Tengeri-, folyami hajók és tartályhajók építése. Emelő- és szállítógépek, papír­ipari gépek, hengerművek gyártása. h) Vegyipar fejlesztése (műtrágya, .szóda, mügumi stb.), i) Faipari és kitermelő vidékek további fokozásával a papír-, cellulózé- és bútor­ipar fejlesztése. j) Építőanyagok termelésének fokozása. k) Közszükségleti cikkek gyártásának gyorsütemü fokozása. Könnyűipar terme­lésének 70 százalékkal való növelése. l) Kisipari szövetkezetek . termelésének fokozása . a minőség állandó javításával. in) Építőipar további erősítése, kiszé­lesítése. Vasszerkezeti gyárak kapacitásá­nak növelése az eddigi 2-szeresére. n) Minden iparágban a termékek mi­nőségének további számottevő megjaví­tása. o) Természeti kincsek további felkuta­tása, ásványok és más ipari nyersanyag­fajták felfedezése. 3. Hogyan nyilvánul meg üzemünk­ben, a borsodvidéki gépgyárban, a szocialista iparosítás? A borsodvidéki gépgyár rendkívül súlyos károkat szenvedet! a második világháborúban, a háború pusztításainak csaknem áldozata lett. Dolgozóink a fel- szabadulás után nagy lendülettel fogtak a gyár újjáépítéséhez. * * Az államosítás után gyárunk gyors­ütemü fejlődésnek indult. A dolgozók létszáma 1952-ben az 1940. évinek 4.3- szorosa volt. Termelési volumene 1952- ben az 1940. évihez viszonyítva 10.3' szorosára emelkedett. Az egy dolgozóra e9Ő termelési érték 1952-ben elérte az 1940- évinek 2,4- szerését. Öntödénk 1419 tonna vassal termel többet 1952-ben, mint 1940-ben. 1950" ben 8 sztahánovista szakmunkás volt a gyárban, ma 14. Szitovszki József sztaha­novista már 1953 áprilisi tervét teljesíti. Üzemünk dolgozói most a negyedik negyedévi terv sikeres teljesítéséért har­colnak, Sztálin elvtárs születésnapja tisz­teletére megfogadták, hogy az évi tervet globálisan december 17-re, az áruterme­lési tervet december 21-re teljesítik. Készülünk az 1953-as terv sikeres meg­valósítására. A Szovjetunió példája nyo­mán a műszaki és fizikai dolgozók közö­sen beszélik meg és készítik el a jövő évi műszaki intézkedési tervet. Minél több dolgozó mielőbb nyújtsa be javaslatait! II. Főkérdés: MILYEN SIKEREKET ÉRT EL A XIX. KONGRESSZUSIG AZ ÉLEN­JÁRÓ SZOVJET MEZŐGAZDASÁG ÉS MILYEN FELADATOK ELŐTT ÁLL? EREDMÉNYEK: a) A KOLHOZRENDSZER FÖLÉNYE: Már a XVIII. pártkongresszus idejére végleg megszilárdult a kolhoz-rendszer, A második világháború visszavetette fejlődésében, különösen a megszállt terü­leteken- Ennek ellenére a háború ideje alatt el tudta látni a lakosságot, a Szov­jet Hadsereget és a könnyűipart. A háború utáni években gyorsütemben helyre állt a gabonafélék, az ipari növé­nyek a takarmánynövények és egyéb gaz­dasági növények vetésterülete. Termés­hozamuk és össztermelésük emelkedett. Ezeket a feladatokat kolhoz-rendszer nélkül nem tudta volna megoldani a me­zőgazdaság. A termelőerők továbbfejlesz­tése szempontjából nagyjelentőségű, hogy ma 97.000 megnagyobbodott kolhoz fog­lalja el az 1950-ben számlált 245.000 kis kolhoz helyét. b) FÖLDMŰVELÉS: 1952-ben évi 8 milliárd púd gabona- termés. 48 százalékkal növekedett 1940-hez képest a búzatermelés. 31 százalékkal múlta felül a cukorter­melés a háború előtti színvonalat, a gya- potiermelés pedig 46 százalékkal. Mezőgazdaság sikeresen teljesíti a ga­bonabegyüjtés, valamint az állati termé­kek begyűjtésének tervét. c) ÁLLATTENYÉSZTÉS: 13.4 millióval a szarvasmarha-állomány. 41.8 millióval a juh-állomány. 22-2 millióval a sertés-áilomány. 5.6 millióval a lóállomány növekedett 1945 júniusától 1952 júliusáig. Hús, tej, zsiradék, tojás, gyapjú és bőr össztermelése és árutermelése felülmúlja a háború előtti színvonalat. d) TECHNIKA ÉS TERMELÉKENY­SÉG TERÉN: A háború után a mezőgazdaság új technikával gyarapodott. Kolhozok és szovhozok. gép- és traktor-állomások szá­ma megnövekedett. Ezek együttes telje­sítőképessége a háború előtti színvonalhoz képest 59 százalékkal, kombájnjaik együt­tes teljesítőképességei pedig 51 százalék­kal növekedett azáltal, hogy a nehézipar nagyszámú új, tökéletesebb, lánctalpas Diesel-motoros traktorral, magán járó kombájnnal, szénakaszálógéppel, cukor­répa-kombájnnal, len-kcmbájnnal, gya­potszedőgéppel stb. látta el. 1546 új gép és trakteráUomás létesül. Ezfk jelenlegi száma 8939. Nagyjelentő­ségű öntözőberendezések épültek és mezővédő-erdősávokat telepítettek. öntözött földek területe másfélszeresére növekedett. 2. FELADATAI: a) A KOLHOZ-RENDSZER TOVÁBBI MEGSZILÁRDÍTÁSA ÉRDEKÉBEN: Főfeladatok megoldása megköveteli, hogy továbbra is erősödjék és fejlődjék a kolhozok közös gazdasága. Fokozzák az árutermelést­A kolhozparasztok életszínvonalának további javítása. A kolhozvagyonok megszilárdítása, fej­lesztése. A munka megszervezésének további ja­vítása. Termelő -brigádok megszilárdí tása, Kolhoz-tagok fokozottan ismerjék meg és alkalmazzák a növénytermelés és az állattenyésztés tudományos módszereit, b) FÖLDMŰVELÉS: Mezőgazdasági termékek termelésének 40—60 százalékkal való fokozása. Takarmánynövények termésének 80—90 százalékkal való fokozása. Zöldség- és főzelékfélék, burgonyater­melő bázisok létesítése. Gyümölcsösök, szőlő-, tea-, citrom- és narancsultetvények területének növelése. c) ÁLLATTENYÉSZTÉS: Hús- és szalonnamennyiség 80—90 szá­zalékkal; Tej és tejtermék £5—50 százalékkal; Gyapjú 4—4.5-szeresére; Baromfiállomány 3—3.5-szcresére; Lóállomány 10—12 Százalékkal való növelése. d) TECHNIKA ÉS TERMELÉKENY­SÉG TERÉN: öntözött*földek és mocsaras területek lecsapolása útján új területek kihaszná­lása. Gép- és traktorállomások teljesítő- képességének 50 százalékkal való növe­lése. Mezőgazdasági gépek villamosítása. Gazdasági épületek, lakóházak és kul­turális épületek építése. Mezővédő erdősávok létesítése. Tejhozam növelése. Juliról lenvirt gyapjú átlagos mennyi­ségének növelése. Takarmánynövények vetésterületének növelése. Uj, nagyobb termést hozó gabonafajták, cukorrépa, olajtartalmú gazdasági növé­nyek meghonosítása. Gépesítés színvonalának emelése. Összefoglalás A Szovjetunió ipara és mezőgazdasága híven szolgálja a szocialista termelés cél­ját, mert tervezésében helyesen tükrözi a népgazdaság tervszerű törvényének kö­vetelményeit és mindenben alkalmazkodik a szocializmus gazdasági alaptörvényének követelményéhez. Lehetővé tette, hogy fontosabb élelmi- cikkek ára 1947 óta a felére csökkent, a nemzeti jövedelem háromnegyed része a szovjet dolgozók közvetlen anyagi és kul­turális szükségleteinek kielégítését szol­gálja, eltörölhették a jegyrendszert, az élelmiszerek és iparcikkek árét ötször leszállították. A Szovjetunió élenjáró ipara és mező- gazdasága az új, ötödik ötéves terv meg­valósításával még erősebb, fejlettebb, a Szovjetunió — a békeharc vezető ereje — még hatalmasabb lesz. BEFEJEZÉSÜL: felhívom a hallgatók figyelmét a diósgyőri gépgyár hőkezelő üzeme politikai iskolájának kezdeménye­zésére, buzdítom őket, hogy csatlakozza­nak a kezdeményezéshez. I smer tetem a hőkezelő üzem politikai iskolán tanuló Reszelök újra vágását egyszátn. lás vállalatok részére vállaljuk. Cementipari gépjavító vállalat Hejőcsaba. A rendelések hoz. zámk, az újravágandó reszelek Miskolc, Bocskai u. 12. sz. alatti reszelővágó üzemünk címére kül. dendők. Oktatási segédanyag Fsy előadó viíavezelési vázlata a XIX. kongresszus harmadik heti anyagának feldolgozásához Az alábbiakban közöljük Kir­dolgozók vállalásait, hogy hasonló fel­ajánlásokat tegyenek. Különös figyelem­mel tanulmányozzák továbbra is a kon­gresszus anyagát, a tanultakat alkalmaz­zák üzemünk munkájára, életére, hogy újabb sikereket érjünk el a tervteljesítés­ben, népgazdaságunk erősítésében. Cso­portos és egyéni beszélgetések során is­mertessék dolgozó társaikkal a kongresz- szus anyagát, ennek alapján világítsák meg a ránk háruló feladatokat, mozgósít­sanak azok legjobb végrehajtására. Ér* jük el, hogy üzemünkben kivétel nélkül minden dolgozó megismerje az SZKP, XIX. kongresszusának útmutatásait. Ké* rém, hogy a következő foglalkozáson szá­moljanak be, milyen agitációt végeztek, hogyan és milyen eredménnyel valósítják meg a jelszót: ,.LEGYEN A PÁRT- OKTATÁS MINDEN RÉSZTVEVŐJE A XIX. KONGRESSZUS ANYAGÁNAK AGITÁTORA r HIRE k Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejő- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tar» éjszaka! szolgá. latot I dő i ár ás Túlnyomóan felhős idő. több helyen esővel, havazással. Mérsékelt légáramlás. A hőmérséklet alig változik. Várható hő­mérsékleti értékek az ország területére: szerda reggel mínusz 2—plusz 1. délben 1—4 fok között. A várható napi középhő­mérséklet december 17-én. szerdán négy fok alaít lesz. —• A „Millyet“ című tőrök lap hírt ad arról, hogy az ankarai állami kórházban háromszor annyi a beteg, mint az ágy. Több beteg a folyosók földjén piszkos matracokon fekszik. A betegek ehetetlen rossz élelmet kapnak. ,,Általában olyan a helyzet. — írja a lap —, hogy a kórház­ban lévő betegek állapota nem javul, ha­nem egyre rosszabbodik.“ Párthirek A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Értesítjük a politikai gazdaságtan -II. és párttprténei II. évfolyamának konfe­renciavezetőit, hogy számukra december 19-én. pénteken délután 2 órakor pólknrv ferenciát tartunk a páriokíatás házában. — A szovjet bányászok. számára az idén egymillió négyzetméter lakóterület^ épült. Nagy lendülettel folyik a donyeci, kuz. nyecki. Moszkva-környéki, karagandai és a többi szovjet szénmedence bányászelepei- nek fejlesztése. Az új ötéves tervben össze­sen 7.5 millió négyzetméter lakóterületet épíLenek a szovjet bányászok részére. — A „DAILY HERALD" jrja: Angiidban ez év második negyedében tízmillióval csökkent a mozilátogatók száma az elmúlt esztendő hasonló idő­szakához képest­* A miskolci élelmiszerkiskereskedclmi vállalat december 19-én, pénteken este 6 órakor a vevőközönség jobb és zavartala­nabb ellátása érdekében vevőértekezletet tart a 22. sz. hejőcsabai mészüzemben lévő, a 82 sz, Tapolcán lévő és a 20. sz. drótgyárban lévő fűszerboltokban. Értesítjük a pártlörténet I. évfolyamá­nak szemináriumvezetőit, hogy részükre a kongresszusi anyag második részéből de­cember 20-án, szombaton délután 2 órakor tartunk konferenciát. (Csernyi elvtárs konferenciája reggel 9 órakor kezdődik.) * Értesítjük a pártbizottságokat, hogy * politikai gazdaságtan II. évfolyamán és », párttörténet II. évfolyamán tanuló eiviár- sak részébe december 18 és 21. között kelt megtartani a konferenciát « kongresszusi anyag második részéből. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a Sztálin életrajz szeminá­riumvezetőit, hogy azok részére, akik m legutóbb nem vertek részt konferencián* december 18-án délután 2 órakor pótkon-: ferenciát tartunk a párloktatás házában,­Veretlenül nyerte az idei labdarugó bajnokságot a Bp Honvéd, döntetlenül végzett a Miskolci Honvéd az osztályozó második fordulóján Vasárnap a Bp. Dózsa—Bp. Honvéd mérkőzéssel befejeződött az NB I-ben az idei labdarugó bajnokság. A két csapat találkozója 2:2 arányú döntetlen ered­ményt hozott és 'így a Bp. Honvéd veret­lenül nyerte meg a bajnokságot a Bp. Bástya csapata elolt. A Di. Vasas csapata a 13. helyen végzett. Éles harcot hoztak az NB I-be jutásért folyó küzdelmek is. A vasárnapi fordulóban a Miskolci Honvéd kitűnő játékkal pontot szerzett a Sztálinvasmű Építők csapatá­tól. A Vasas Izzó legyőzte a Sortexet. A vasárnapi eredmények után teljesen nyílt­tá lett az NB I-be jutás kérdése, mert csak az utolsó forduló dönti majd el vég­legesen, hogy melyik két csapat kerül az NB I-be. A táblázat jelenlegi állása alapján mind a négy csapat esélyes erre. Az osztályozó mérkőzések táblázatának je­lenlegi állása: 1. Sztálinvasmű Ép. 2 1 1 — 4:3 3 2. Vörös L. Sortex 2 1 — 1 5:2 2 3. Vasas' Izzó 2 1 — 1 3:3 2 4. Miskolci Honvéd 2 — 1 1 2:6 1 Az utolsó fordulóra december 21-én ke­rül sor Cegléden: a Vörös Lobogó Sor­tex—Sztálinvasmű Építők, Debrecen: a Miskolci Honvéd—Vasas Izzó J mérkőzést Játsszák. JjOj 3Iiskolci Honvéd—SzstálinvasinÜ Építők 2:2 (1:0) Végig hatalmas küzdelmet hozott a k-t csapat találkozója. A mérkőzés első részé­ben a Sztálinvasmű lámadott többet, azonban a Miskolci Honvéd védői mindig idejében léptek közbe és megakadályoz­ták a gólszerzésben az ellenfél csatárait. Az első negyedóra eltelte után a Miskolci Honvéd fokozatosan erősített és átvette a játék irányítását Meredek, pontosan elő- readotr labdákkal lepték meg ellenfelü­ket éá^negérdemelten szerezték meg a ve. zetést. A második félidőben továbbra is a. mis­kolci csapat irányította a játékot és ha támadósora nem hibáz döntő helyzeteiben, megszerezhette volna a győzelmet. Sa jószen tpéteri Bányász—Salgótar. jani Vasas 4:3 (4:2) A salgótarjáni csapat másfélórás késés­sel érkezett. így csak a . második félidő 15 percéig játszották le a mérkőzést. Ekkor a játék állása 4:3 volt a sajószentpéteri csapat javára. Góllövö: Kalinszky 2, Tóth, Szűcs, ill. Csete. Miskolci Lók.—Di. Vasas V. Csillag 3:1 (1:0) A diósgyőri csapat teen lelkesen ját­szott. Félidőig kiegyenlítetté tette a küz­delmet. A második félidőben a rutinosabb NB II-es csapat támadott többet. Góllö­vő: Fekete, Ttozgova, Regőczi, ill. Mar- tinidesz. Ózdi Vasas—Nagybátonyi Bányász 4:3 (1:2) Majdnem meglepetés született ezen a mérkőzésen. Az NB II. újonc csapata egé­szen jó játékot nyújtott. Az ózdi csapat jobb támadósorával döntölte el a mérkő­zés sorsát. Góllövő: Borsodi 2. Csurgó II.« Anocskai. ill. Rigó 3. Nyíregyházi Építők—Sátoraljanjheiyf Petőfi 4:0 (2:0) A nyíregyházi csapat végig fölénybe** játszott. Góllövő: Parragh. Parti. Sipka Groholy. KÉZILABDA Hatalmas érdeklődés mellett rendezték: meg vasárnap a megyei teremkézi labdi bajnokságok küzdelmeit, a Kilián gimná-i zium tornaterme a délutáni mérkőzésele során zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel,! Meglepetés volt a Miskolci Lokomotív) igen jó játéka és harcos szelleme. A baj-< nokság két esélyesét a Di* Vasast és a( Miskolci Haladást igen megszorították. A' legizgalmasabb küzdelmet a Miskolci Bástya—Di. Kohászai mérkőzés hozia* Somsály férfi és a Miskolci Villanyszerei lök női csapata nem jelent meg a mérkő­zésen. Mindkét csapatot törlik a bajnok­ságból. SAKK Befejeződtek az idei sakkbajnokság kflfc. delmei. A bajnokságot újra Szabó Lá*i'<5 nemzetközi nagymester nyerte meg Barw cza előtt. A diósgyőri dr. Szily József több számban meglepő vereségei szenve­dett. Végül a 6. heíyen végzett 9.5 ixs*»*.-* tál. A Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: A szerencse pottyan az égből. Szimonov bérlet. A mozik műsora: BÉKE. December 11—18: Viborsi vl rosresz. Kezdés: hétköznap 5. egynegyed 8, va­sárnap és ünnepnap 3. egynegyed 6. egy- nesrved 8 óra. KOSSUTH. December 15—17: ördög*?.» kadek. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap fél 4. háromnegyed 6. és 8 óra. FÁKLYA. December 17—18. Varázs j magocska. « Kezdete: fél 6, fél 8, vasárnap fél * órakor is. HEJŐCSABA. December 17—18: Zoja. Kezdete: 5, 7 óra. ÉSZARMAGVARORSZAQ A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Felelős szerkesztő: Sárközig Andor, Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség. Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 13-31: 23-65; 17-37. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 30, Telefon: 28-61. Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 00.878.054-27. Borsodmegyet Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős vezető: Szeneiről fmréné. óhirdetések Apr Kitűnő hangú prím he­gedű eladó. Kovács, Faze­kas u. 5. 4363 A ládi fűrészüzem vizs­gázott fűtőt és a faipar­ban jártas fizikai dolgozó­kat azonnal felvesz. Je­lentkezni lehet: Ládi fű­részüzem, Diósgyőrvas- gyár. 1443 Fényképezőgép eladó. Cím: Bulcsú u. 2. Farkas. 4359 Bőrcsizma és vaskerítés el­adó. B. Pál Zsigmond Miskolc, Tass u. 15. 4350 Eladó táskairógép, cse- resznyefavítrin, futósző­nyeg. Szeles u. 2. ajtó 5. • 4364 Műszaki tisztviselőt azonnali belépéssel fel­vesz MOKÉP borsodme­gyei kirendeltsége Mis­kolc, Rákóczi u. 5. sz. 1454 Hegedű és babakocsi eladó. Borsvezér u. 5. 4357. Kétszemélyes bordó re­kamié eladó. Széchenyi u. 82. 4366 Műstoppolást, harisnya­szemfelszedést vállal a ruházati javító ktsz. Szé­chenyi u. 46. sz. 1469 Baba szobabútor és ba­bakocsi eladó. Toronyal­ja 45. Szabados, délután 2 órától. 4356 Jokarban lévő ajtószár­nyak olcsón eladók. Ta­tár utca 49. 4360 Szép fekete férfiöltöny eladó Tetemvár felsősor. 218 sz. 4358 Bejárónőt keresek vagy egyedülálló nőt állandóm családtagként. Kom u 2. ________________ 4361 Mély fájdalommal je­lentjük, hogy édes­anyánk. özv. FÓRRAYJÁNOSNÉ Lő vei Mária 73 éves korában el­hunyt Temetése 18-án. délután fél 2 órakor aj Győri kapu 14. sz. gyászházból lesz. Gyászoló család. |

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents