Észak-Magyarország, 1952. december (9. évfolyam, 282-304. szám)
1952-12-14 / 293. szám
Vsaftmap, 19B2. december TI. ÉSZAKMAGYARORSZÁG Vonjuk ke az asszonyokat a termelőszövetkezetek munkájába! A termelőszövetkezetekben dolgozó nők értékes tapasztalatcsere* megbeszélése Miskolcon Miskolc és Borsod közlekedésének további nagyarányú lejlesztését jelentette be Bebrits elvtárs a villamos kettősvágányának szombati avató ünnepségén Trolibusz lesz Miskolcon — Tapolca irányában tovább építik a villamos vasuiat — Új vasútvonal Miskolc és Diósgyőr között, kettős vasúti vágány Miskolc—Bánréve—Ozd-vonafon 'Az MXDSZ megyei titkársága SO termelőszövetkezetből értekezletre híva össze Miskolcra a jól dolgozó asszonyokat, lányokat, liogy megbeszéljék: hogyan tudják az asszonyok elősegíteni az állatállomány áttelelteiésóf, a jjövőévl beadás pontos teljesítésére a megfelelő számú baromfiállomány létrehozását, a munkaerő-probléma megoldását, az asszonyok nagyobbfokú bevonását a termelőszövetkezetek munkájába. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya vállalta, hogy értesíti az értekezletre megtxívot.t asszonyokat, ezt a vállalt feladatát azonban nem oldotta meg jól. Amikor a községekben jártunk, még egy-két nappal az értekezlet Időpontja előtt Is találtunk olyan asszonyokat, akik aem tudták, hogy hivatalosak az an tótra. 80 tsz helyett csak 22 küldte el megbízottait a megbeszélésre, amelyen így csak 44-en vettek részt. A szervezés hiányossága ellenére az értekezlet — tartalmát tekintve _ értékesnek bizonyult. Kivétel nélkül itKnden hozzászóló helyesen foglalkozott a felvetett problémákkal és azzal, hogyan kívánja elősegíteni a hiányosságok felszámolását. Az értekezlet mindvégig igen lelkes hangulatú volt, több versenyfelhívás és felajánlás hangzott el- Ezek közül néhányat ismertetünk. BaU-a láváimé, a cigándi „Petőfi” tsz Ingja versenyre hívta a megye térni előszövő! keze! eilten dolgozó asszonyokat, leányokat a baromfiállomány növelésére és a tejhozam emelésére. özv. Szegő Jánosod, a inezőcsáti tsz helyettes elnöke vállalta, hogy 1953 decemberére a i«7. állatgondozóinak 80 Százaléka nő lesz. Ömaga nz Idei 280 munkaegységével szemben jövőre 350 munkaegységet akar szerezni, nevelő munkával el akarják érni, hogy a tsz minden nő dolgozója — akinek családi körülményei megengedik — 200 munkaegységet, a többi is legalább lőo munkaegységet teljesítsen. Kovács Kidia, a mezőosáti tsz tehenészeiének dolgozója megfogadta : a szovjet módszerek (egyedi takarmányozás, háromszori fejős, tőgymasszázs) alkalmazásával 5 literről 8 literre emelik a fejős* istállóátlagot. - Vállalásuk teljesítésének az aszály ellenére is megvannak az előfeltételei, mert megfelelő mennyiségű silótakarmányt készítettek, a szalma meszes feltárásával is biztosítják az_ állatok takarmányozá- sát. Drogos Jánosné, a tiszaiad „Vörös Hajnal1’ tsz tagja elmondta, hogy 55 éves, negyedik éve dolgozik a csoportban, boldogan mondhatja, hogy kamrájában minden van, semmiben nem érez szükséget, dalolva jár munkába, A magyar német kulturális ve. gyesbizottság Berlinben ülést tartott az 1953. évi kulturális munkaterv megállapítására. A szoros barátság és együttműködés szellemében le. folyt tárgyalások eredményeképpen december 12-én aláírták a Magyar Népköztársaság és a Német Demo, kratikus Köztársaság kulturális egyezményének jövő évi munkatér, vét. A munkatervet magyar részről Csillag Miklós, a népművelési mi. nisztérium főosztályvezetője, a ma. gyár tagozat vezetője, német részről Franz Wohlgemuth, a főiskolai ügyek államtitkárságának vezetője, a német tagozat vezetője írta alá. Az aláírásoknál többek között jelen volt Georg Dertinger, a Német De. mokratikus Köztársaság külügymL nisztere, Helmut Holtzhauer, a mü. veszeti ügyek állami bizottságának elnöke, Karl Wloch, a külföldi kul. turális kapcsolatok társaságának fő. titkára, Hajdú József rendkívüli kö. vet és meghatalmazott miniszter, a Magyar Népköztársaság diplomáciai missziójának vezetője, valamint a kulturális vegyesbizotlítság magyar és német tagjai. Vállalatait, kövületek BÉLYEGZŐIÉT 48 óra alatt és művészi kivitelű VÉSÉSEKET 1 nap alatt készít a BORSODI NYOMDA, SZÍCHEKYI-tl. 103 mert látja munkájuk eredményeit. Férjének ezerben 400 munkaegysége volt, neki 289. Mivel látja, hogy a Jólét alapja a szorgalmas munka, felajánlotta, hogy jövőre 320 munkaegységet ér el. Szabad káné asszonytárs, a karosai „Dózsa” tsz tagja elmondta, hogy a tsz-ben tömörült 45 családból csak 2S nő dolgozik a csoportban. A hibán javítani akarnak, megígérte, hogy jövőre minden asszony tevékenyen kiveszi részét a szövetkezet munkájából. Elfogadta a mezőcsáti tsz versenyfelhívását. Több termelőcsoport küldöttei — például l’aragóihc asszonytárs f Olasz- liszka), Horkai Jósseftié (Serényifalva), Gyöngyösi Ilona (edelén.vi „Alkotmány1’ tsz) — ígéretet tettek, hogy csoportjuk december 21-ig rendezi tojás- és baromfi beadási hátralékát. Több asszony beszélt arról, hogy sok helyen nem akarják n nőket tóvonni a csoport vezetőségébe. A panasz jogosultságát bizonyítja, hogy megyénktón mindössze 8 termelőcso- portnnk van nő elnöke. Vadászi Jánosod elmondta, hogy a hernárteé- cei tsz-ben még a munkában sem látja]; szívesen a nőket, igen súlyos Iliim , hogy Balogh Tamás alapszerveze?i párttitkúrnnk is helytelen nézete van,' ellenzi a nők bevonását. Szóvátelték azt is, hogy több termelőszövetkezetben a vezetők feleségei neon dolgoznak tevékenyen a csoportban. Éneke? elvtársnő elmondta, hogy Özdon n „Várkonyi” tsz-tón sem az elnök felesége, sem a brigádvezető felesége nem dolgozik a csoportban. A megyei tanács részéről felszólalt VizsoJyi elvtárs, felszólalásával sok segítséget adott az asszonyok tovább’ munkájához. Megjelent az értekezleten Csepregl elvtárs, megyei Rllm'e- nyésztési főelőadó is, hozzászólásától azt vártuk, hogy nagy ^szakmai segítséget fog nyújtani az állattenyésztés időszerű problémáinak megoldásihoz, ebben a várakozásunkban azonban csalódtunk. Meghívtuk a megbeszélés* re a megyei tanács begyűjtési osztályának képviselőit is, az osztály azonban nem képviseltette magát, holott — megítélésünk szerint — igen helyes és szükséges lett volna, hogy a beadással kapcsolatosan részletesen ismertesse a termelőszövetkezetekben dolgozó asszonyok konkrét feladatait. Az értekezlet végén az asszonytársak kijelentették: sok értékes tapasztalattal térnél; haza. kérték, hogy még a tavaszi munkák megkezdése előtt rendezzünk hasonló tapasztalt!- csere-megbeszélést. A munkaterv megvalósítása jelen, tős mértékben hozzájárul a magyar és a német nép baráti kapcsolatainak további elmélyítéséhez és elősegíti a szocializmus építését mindkét or. .szagban. As ósdi ssénbányássati trösst^ öleméinek legjobb dolgoséi, sztahanovistái, műszaki vezetői értekezleten ^ beszeltek meg a Loy-mozga!orn fejlesztésének'' feladatait. A megbeszélésen ^ résztvett Loy Árpád elvtárs, Kossuth-díj as sztahanovista frontmester. Szabó Ferenc elvtárs, az „Ózdi Bányász“ szerkesztője, majd Tárcsa János elvtárs, a somsályi bánya sztahanovista üzemvezetője bevezető eloadasaban ismertette, milyen eredményeket értek el a tröszt üzemei, milyen hiányosságok vannak a Loy-mozgalom elterjesztésében. Mind a beszámolókból, mind a vitában elhangzott felszólalásokból megállapítható, hogy az ózdi bányák dolgozói jelentős számban csatlakoztak a Loy- mozgalomhoz, a mozga'nmmal azon’ian tübb üzemben csak kampányszerűen foglalkoztak. Értéke volt a megbeszélésnek, bogy a hibák feltárása után kijelölte a teendő, két a mozgalom fejlesztésében, majd számos versenyfelhívás hangzott el. Megállapították az értekezlet résztvevői, mit kell tenni az egyes üzemekben a mozgalom széleskörű kibontakozása érdekében. A pártszervezetek elsőrendű feladatként fognak foglalkozni a Loy- mozgalom állandó fejlesztésével, a nép. nevelők munkájának szerves részévé teszik, hogy valamennyi dolgozót bevoiják a mozgalomba, serkentsék társaikat a mozgalom jelszavának megvalósítására, egyre emeljék a termelést. Az eddiginél Szombaton délben sok dolgozó gyűlt egybe. Miskolcon a Tiszai.pá. iyauávar előtti térségien, bogy részi, vegyen a villamos Uettősvágányá. «ak átadási ünnepségén. Krajcsics János elvtárs, a villa. mosvasutéi*Hö vállalat föépítésveze. tője Ismertette a* építkezés történe. tét. Elmondotta, hogy a vágányba, lózatot 9 szakaszban készítették. A munka 38 millió forintba került. 4720 vagon anyagot használtak fel. Hangsúlyozta: igen nagy segítséget kaplak az építői; a diósgyőri Urdui, szaiii üzemek dolgozóitól, akik a szükséges síneket terven felül gyár. tolták. A gyakori munkaerőhiányon a párt, és a tanács segítségévei Mis. kolc város dolgozói társadalmi man. kával segílettek. Krajtsies János elvtárs ismertető, je után Bebrits Bajos eivtárs, közle. kedésügyi miniszter mondott; avató. beszédet. A miskolci kettősvágányú villa, mos vasút ötéves tervünk nagy béke. alkotásai közé sorakozik, azok közé, ametyeis szerié az országban, de kü. Ionoson nagy számban itt, Borsod, ban, létesüllek. Miskolcról bármely irányban indulunk el akár vonaton, akár autóbuszon, mindenfelé új gyá. A diósgyőri kohászati üzemek több gyárrészlegébcn nagymértékben bevonták a dolgozókat a műszaki intézkedési tervek előkészítésébe, sok dolgozó tett értékes javaslato». A nagyoivaszlómü gyárrészleg vezetőségéhez csaknem 100 javaslat érkezett, a külön erre a célra alakult bizottság megvitatta a javaslatokat és 42-t elfogadott közülük. Ezeket bedolgozzák a tervekbe, javarészük előreláthatóan bekerül a gyár jövőévi intézkedési tervébe. Több javaslat az üsttartósság fokozására, az üzemzavarok elhárítására, az anyaggal való takarékosságra irányuk nagy szám-, ban érkeztek olyan javaslatok is a vezetőséghez, amelyek a termelés emelése mellett elősegítik a minőség javítását Gerényi István munkái javasolta, hogy alkalmazzanak ekés ércfelszedőt éa szereljenek be szállítószalagot a vágányoktól távolabb lévő anyag felszedésére. Javasolta továbbá, hogy fedjek be a nagy- olvasztó anyagtárolóit és kokszvágányait, így a kedvezőtlen időjárás nem akadályozhatja a rakodást, nem fordulhat tehát elő, hogy emiatt a kohók lassú járattal működnek. Kókai István, a nagyolvasztómű helyettes üzemvezetője arra tett javaslatot, hogy sikrostával válasszák ki a port a kokszból és a mészkőből. Másik javaslatával — amelyet szintén elfogadtak — a szovjet taoasztalatok alapján a kohó egyenletes járatát kívánja elősegíteni. Eszerint gőzzel lehet állandósítani a kohóba fuvatott forró szél nedvességtartalmát. Az előzetes számítások szerint enjóval nagyobb gondot fordítanak a meg- J előző karbantartásra, biztosítani kívánják a gépek sokkal jobb kihasználását. Tovább szilárdítják a munkafegyelmet, szorosabbra vonják a fizikai és műszaki dolgozók együttműködését. Több felszólaló hívta versenyre Loy elvtársat, aki a versenyfelhívásokat elfogadta, maid versenyre hívta Pécb Antal-táró ifi brigádját. Prohászka Raj’ mund, a farkaslyuki bánya üzemvezető mérnöke Tárcza János somsályi üzemvezetőt hívta versenyre. Molnár János cine, a somsályi bányaüzem vájára felszólalásában bejelentette: brigádja a legnehmiih menkahelrel választja ki. ott indítja el a 47 csillés mozgalmat. A felajánlás megvalósításához, a Loy- mozgalom fejlesztéséhez szükséges — hangoztatta -—, hogy a műszaki vezetők biztosítsák a zavartalan termelés feltételeit, különösképen az ürescsilic-ellátást Varga Lajos somsályi mérnök megígérte: mindenben elősegíti Molnár János cine brigádja vállalásának teljesítését Helyesen emelte ki, hogy a Loy- mozgalom állandó fejlesztésében á munka oroszlánrésze a műszaki dolgozókra hárul, biztosítaniok kell a zavartalan és egyenletesen emelkedő termelés minden előfeltételét. Szükséges továbbá — folytatta —, bogy a karbantartó dolgozók körében állandó és eredményes felvilágosító munkát folytassanak, a csapatok között megerősítsék az együttműködést, a csapatokban a kollektív szellemet. rak, új üzemek épülnek, vagy már termelnek. Miskolc dolgozóinak életét szebtó, gazdagabbá teszi a villamosvasút új kettősvágánya is. Ez azonban csak a kezdet. Most több motoj-ko. csira és pótkocsira van szükség. Gondoskodunk arról, — mondotta Bebrits elvtárs —, hogy a legrövi. debt* időn belül emeljük a villaaios. kocsik számát. A továbbiakban arról beszélt, hogy a villamos vágány.hálózatot to. vább fejlesztik Miskolc-Tapolca irá. nyába. Az új vágány a műegyete. met is érinti. Az autóbuszvonalakat is bővítik és Miskolc rövidesen — a vidéki városok közül elsőként — trolibuszt kap. Jövőre megkezdik t-gy új vasútvonal építését Miskolc és Diósgyőr között. A borsodi ipar. vidék közlekedésének fejlesztését szolgálja, hogy a Miskolc—Bánréve —Ózd vasútvonalat kettősvágány óra építik át. Ezzel meggy őreid a személy, a munkásvonaitok közieke. dése. Bebrits Bajos eivtárs ezután kö. szünetet mondott a fizikai és mü. szaki dolgozóknak, akik értékes niun. kávai legyőzték a nehézségeket a villamos kettős vágányának építésé, ben. nők a módszernek bevezetésével 7 százalékkal csökkenthetik a kokszfc'.haszná- lást, ugyanakkor kb. 10 százalékkal emelkcdhe'lik a nycrsvsstcrmelés. Lengyel László MEO—csoportvezető is egyenletes luhójárat bistosítására ídott be javas)alot. A finomhengerműben még nem vonták be kellő számban a dolgozókr.'t a műszaki intézkedési tervek összeállításába, eddig nem sok javaslat érkezett a vezetőséghez, a javaslatok közül néhány igen értékesnek mutatkozik. Bihari Frigyes művezető, Négyesi István sztahánovjsta előhengerész, Faragó Imre gyártástervező javaslatai a -leghasznosabbak. +rr A durvahengerműben már a jelenlegi negyedévi tervlemaradás behozása érdekében is műszaki intézkedési tervet készítettek. A dolgozók bevonásával most folyik a jövő évi tervek kidolgozása. A tervszerű karbantartás, a gépek jobb kihasználása, a forgási sebesség növelése, a kieső idő csökkentése áll a tervek középpontjában. A Martin-acélműben »egyéb feladatokba“ való hivatkozással, még nagyon keveset tettek a műszaki intézkedési terv összeállítására. Elhanyagolják a felvilágosító munkát, nem vonják be a dolgozókat a tervek összeállításába, ennek következménye, hogy eddig még egyetlen javaslat sem érkezett a vezetőséghez. A Központi Vezetőség november 29-i határozata értelmében az ezévi Molnár. Béla, Péch Antal—táró DISZ szervezetének titkára beszámolt az üzem fiataljainak nagyjelentőségű elhatározásáról, „Ne legyen egyetlen óra kiesés sem üres csille hiánya miatt!" jelszóval^ harcolnak a szállítás megjavításáért, versenyre hívták az ország ősz. szes szállító brigádját. A pártszervezet és a műszaki vezetés minden támogatást megadott ahhoz, hogy a DISZ fiatalok kijavítsák a forgalomból kiesett rossz Csilléket. Rövid idő alatt 36 rossz csillét javítottak ki. Elhatározásukhoz híven felülvizsgálják az egész szállítóberendezést, ahol erős elhasználódást, kopást tapasztalnak, újakkal cserélik fel. Kija. vítják a vágatok sínéinek hibás részeit. Nagy taps fogadta bejelentését, amikor elmondotta, hogy Péch Antal-táró dolgozói Sztálin elvtárs születésnapja méltó megünneplésére egyhetes ünnepi „sztálini műszakot“ tartanak. A trö'Zt többi üzemének képviselői bejelentették: csatlakoznak a Péch Antal- táró dolgozóinak példamutató kezdeményezéséhez. A felszólalásokra és a mozgalommal kapcsolatos kérdésekre Loy elvtárs válaszolt. > Az értekezlet résztvevői megfogadták- i az elhangzottakat széles körben ismertetik bányaüzemükben, mozgósítják társaikat, hogy a Loy-mozgalom fejlesztésével még jobban harcoljanak a minisztertanács zászlajának elnyeréséért. — Becsben megkezdték tanácskozá, sukat az egész világ békeszerető né. peiuel; küldöttei — folytatta Bebrits elviárs — üzenik az imperial is. ta háborús gyújtogat óknak: szilár. (lan kitartunk a béke megvédése mellett. KékenIkotásaini; egész sora — mint vár és erődítmény — bizony, sága annak, hogy a magyar nép tét. lekkel harcol a békéért — fejezte be beszédét. A dolgozók forró lelkesedéssel iin. nepelték a béketábor bölcs vezérét, Szlótlin elvíársat és legjobb magyar tanítványát, Rákosi Mátyás elvtársat. Kántor Sándor elvtárs Miskolc dolgozói nevében átvette az új két. tős vágányt. Az ünnepség végén a vörös zászlókkal és virágokkal feldíszített villám össze re! vény elindult, Bebrits Lajos elvtársa', valamint az ünneplő dolgozókat Diósgyőrvasgyárba vit. te. A végállomáson a kohászati üzemek és a gépgyár sokezer dolgozója nevében Mislóczki Mátyás elvtárs, Kossuth, díjas főolvasztár köszöntötte a minisztert, a szerelvényen utazó vasútépítőket, az ünnepségen megjelent többi dolgozótferv sikeres befejezéséért folytatott harc mellett elsőrendű gondot kell fordítani arra, hogy zökkenés, visz, szacsés nélkül lendületesen haladjon tovább a munka már az új esztendő első napjaiban is, az érv első napja, tói folyjék a szívós harc a tervek teljesítéséért és túlszárnyalásáért. Ehhez az szükséges, hogy a jövő évi, terveket a legalaposabban készítsük elő, nélkülözhetetlen a dolgozók legszélesebb tömegeinek bevonása ebbo a munkába. Súlyos hibát követett e* a Martin gyárrészleg jiártbizobísAga, szakszervezeti bizottsága és műszaki vezetése, amikor elhanyagolt« ezt a nagyfontosságú feladatot. Legyen ez intő példa több más üzemünk számára is: — mozgósítsák mindé, nütt a dolgozókat, hogy nagyértékíí tapasztalataikkal, javaslataikkal mi. nél nagyobb számban járuljanak hozzá a műszaki intézkedési terv összeállításához, használják fel azt á lehetőséged, hogy jó javaslataik bekerülnek a gyári tervbe, részei lesz. ne!; annak a tervnek, amely tör. vénnyé válik, amelynek megvalósító, sa kötelező. ttétetek 8 munkaieoyelem megsértése miatt A munkafegyelem megszilárdításáról szóló rendelet kijátszása miatt a megyei fcihágási bíróság Molnár 14i- jost, a taktaharkányi gépállomás igaz» gatóját 3000 forint pénzbünfetésrd ítélte, mert öt dolgozót munkakönyv, nélkül, egy dolgozót kötelező közvetítés néikiil alkalmazott. Mufflár Ferencet, a miskolci üveggyár igazgatóját, aki két dolgozót munkakönyv nélkül, egy dolgozót kötelező közvetítés nélkül alkalmazott, 200 forint, Eger- szegj Józsefet, a diósgyőri papírgyár igazgatóját, aki két dolgozót kötelező közvetítés nélkül alkalmazott, 300 forint pénzbüntetésre ítélte a kihágásí bíróság. A miskolci Járásbíróság munkafegyelem megsértésével elkövetett bűntett miatt 3 hónapi javító-nevelő munkára kötelezte Kiss Irén miskolci lakost, aki munkahelyét önkényesen elhagyta. A javító-nevelő munka ide-i je alatt új munkahelyén 15 százalékkal csökkentett illetményt kap. Churchill fiuszfrália és Urzélanö miniszterelnökével tárgyalt London (MTI). Mint a Reuter jelenti, Churchill tovább folytatja tárgyalásait Men- zies ausztráliai és holland újzélandi miniszterelnökkel. A pénteki megbe, szélesen főként az úgynevezett csen. desóceáni katonai szövetségről volt sző, amelyből — mint ismeretes — az Egyesült Államok kirekesztette Angliát. Használt FÉNYKÉPEZŐGÉPEKET vásárolnak az OFOTÉRT bollolc. Miskolc, Széchenyi u. 46. Ózd, Vasvári Pál u. 8. Sátoraljaújhely, Ady fér 4. Ujdiósgyőr, Gőzön Lajos u. 7. KAMMER LA JOS NÉ, az MNDSZ megyei titkára. Berlinben aláírták a magyar-német kulturális egyezmény 1953. évi munkatervét fl L0Y-M8ZÖÜL0M KISZÉLESÍTÉSÉVEL HURCOL fi MIlSZIERIÜKfiCS ZfiSZlfilÁÉRF HZ ÓZOi SZÉHSfifiYÁSZfill TRÖSZT Számos értékes javaslattal járultak hozzá a jövőévi terv összeállításához a diósgyőri kohászati üzemekdolgozói
