Észak-Magyarország, 1952. december (9. évfolyam, 282-304. szám)
1952-12-27 / 303. szám
4 ESZ A K M AGY ARORSZA G Szombat, 1952. december 27. SZELISTYEI ASSZONYOK HÍREK (Operettbemutató a miskolci Déryné Színházban) Nem mindennapi csel a;, ami Mátyás király korában Szelislyén megesett. A sok háború elfogyasztotta a falu férfialt és háromszáz asszony ott maradi egy szál férfi nélkül- Bele lehet ebbe törődni, lehet így élni? A szelistyei asszonyok úgy vlték: nem lehet. ,Ue, ahogy Mikszáth halmán az esetet elbeszéli, — üóczi, a szelistyei földesúr is azon a véleményen tolt, hogy ez az állapot tarthatatlan, mert hu a: asszonyoknak hiányzott a háromszáz férfi, neki hiányzott háromszáz jobbágya. így történt eztán, hogy Dóczi úr egyenest Mátyás királyhoz fordult: adjon Szelistyéhek háromszáz rendes férfiembert, mert hát ez így nem mehet tovább, a szelistyei asszonyok elegednek a boldog' ta’anságtól. Ám Mátyás, mielőtt teljesí' tette volna a Kérést, azt kívánta, küldje- n k előbb mutatóba három példányt a szelistyei menyecskékből, hadd. lássa, érdemeseire az ajándékra. A Ir'rá'y kiváltsága zavart keltett, mivelhogy u sze' listyci asszonyok éppen arról voltak híresek az egész környéken, hogy igen hátul álltak, amikor a szépséget osztogatták és nekik éppenséggel semmi sem jutott belőle, üóczi, hogy a sikert biztosítsa, messze tájak három legszebb asszonyát gyűjtötte csokorba és küldte Budára „mustránakA kiró y, aki éppen várpalotai nyaralójában időzött, a szelistyei asszonyok fogadására fordított i Hágót rögtönzött udvarában: udvari bolond iát ö löztette királyi ruhába, szerepet cseréltek a főural: és szolgák között, ö maga szerény íródeáknak adta ki magát. Így jobban megismerheti — vélte — az asz' szonyokat és az igazságot ■. . Talán ennyi is elég annak érzékeltetésére, milyen hálás alapul nyújt Mikszáth kiapadhatatlan humora és szatírája egy történelmi tárgyú jó mai operetthez. Különösen, ha az opcretL szerzői szem előtt i ríják, hogy Mikszáth kisregénye nemcsak azért íródott, hogy öncélúan szóra' koztasson, hanem egy kis tanulságot is akart a saját kora visszamaradt feudális urainak orra alá dörzsölni: íme jottányival sem vagytok különbek, mint azok az önző kislcirályok, a kiváltságaik megnyit- laásáért Mátyást gyűlölő főutak, jő- papok, aläk nem akarták megérteni a kor leghaiadottabb szellemű uralkodójának erős központi hatalom megteremtésére irányuló törekvéseit, azok országépílö jelentőségét. Az operett szerzőinek meg kellett látniok azt is, hogy hu Mikszáth nem is tudta megmutatni a társadalom. fejlődésének forradalmi útját, nem tudta áthágni osztály-helyzete korlátáit, bámulatos élességgel vette észre az elmaradótt- ság rothasztó miozmáit. ArrVyfn tudatossággal mutatja be Mátyást, u röneszánsz- korszak Magyarországa leghaladóbb, legtehetségesebb cs legnépszerűbb uralkodójának: olyan tudatosan bélyegzi meg, figurázza ki a Mátyás ellen acsarkodó, összeesküvő, az ország erejét bomlasztó önző jöurakat, oligarchákat. Ül Az operp-tt szerzői, akik a magyar tör' ténelmi operett fejlesztésében értékes munkát végeztek, bőségesen merítettek szórakoztató anyagot, hangulatot, helyzeteket és eszmei mondanivalót Mikszáth kisregényéből.' Különösen a második fel- vonásban igyekeztek kiaknázni a kezükbe adott bonyodalom mulatságos helyzeteit. Egészében azonban Mikszáth tömör, ne mos humora meglehetősen szét folyt, fel' hígult a szerzők feldolgozásában. Nem értették meg például* azt, hogy az udvarnál játszódó jeleneteknél maga a szerepcsere a mulatságom helyzetek, a szórakoztató elemek legbőségesebb forrása. Nem értették meg, hogy : az udvari bolond nem vásári pojáca, akinek a király szerepében kirívóan polgári operett táncoskomikus figurát kell ábrázolnia, hanem a kor le* vegőjét érzékeltetve szellem ességének mélyről kell fakadnia, tréfás lepel mögül elevenbe -vágó igazságokat kell kimond r nia. Kerülnie kellene az olcsó vásári hatásokat pózaiban is; ezek is kirínak az operett stílusából. Kerülniük kellett volna ;i szerzőknek az erőszakolt időszerüsítése- ket is, mint a válogatott zsoldosokból álló fekete sereg néphadsereggé való átfor' málását, Friedrich császár legyőzött zsoldosainak szinte- öntudatos munkásoknak ható bemutatását. Erőszakolt drámai jelenet az, amikor Mátyásra két összeesküvő ront karddal s a király egyszerre vív párbajt kettőjükkel. Mátyás nem hajszálakra építette uralmát, saját udvarában nem véletlenekre, bízta élete biztonságát * Egyébként a darabot lehetetlen függef lenül értékelni az előadástól, a rendezéstől,, a színészek játékától, mert az elő“ adásban sok hiányosság kiküszöbölődött, mások elmélyültek, mindaz, ami a darab legjobb részeit stilusegyen.súlyban tar* tottff, nagymértékben köszönhető a rendező Orosz Györgynek és két fontos[ szerepűt játszó segítőtársának, Beszterczey Pálnak (Mátyás király) és Pagonyi Já~ nosnak (Mujkó udvari bolond). Az előadás egyik legértékesebb szerepe Besz- terczey Mátyás királya. Beszterczey az első pillanattól kemény kezű, bátor, okos és méltóságteljes alakként ábrázolta a fiar tol Hunyadi Mátyást, aki a legyisszásabb helyzetekben sem esik ki királyi szerepéből, érezteti ereiét, megvilágítja törekvéseit. Az egyik át szelistyei asszony iránt fcllobbanó szerelmi vágya közben is ura marad önmagának. Pagonyi János udvari bolondja a szerzők hibájából sok kivárni’- valót hagy, de Pagonyinak módjában áll, hogy szerepéből sok bohóckodó és a darabot felhígító mozzanatot kiküszöböljön. Kár, hogy nem teszi. A három ,,szelistyei asszony**, Nádassy Anna, Márfi Vera és Karácsonyi Magda jó hangulatot teremt a színpadon, énekszámaik színessé teszik a cselekményt, kedvesek, ahogyan izgulnak a rájuk váró élmények viharában. Ben kő Béla becsületes, öntudatos parasztlegénye rokonszen- iesf egyik énekszáma a leghatásosabb zenei, élmény az operett kissé vérszegény zenei aláfestésében. (Sárközi Sándor zeneszerző értékes népi gyökerű muzsikája inkább betét je az operettnek, mint szerves alkotórésze.) Jó és következeteken jellem“ zett jigura Simor Ottó összeesküvő jöura, Bánffi föaitónálló mester. Sok kacagást vá't ki Pvlotay László Marini lovagja jellegzetes maszkjával és groteszk magatartásával. Rostó Pált, a szelistyei mustrák kujon kísérőjét Takács Oszkár eleveníti, meg egészséges humorral, de nem következetes jellemábrázolássá!. iÉ A színpadi feldolgozás hiányossága, hogy a darab meséje meglehetősen szétesik. Az első felvonás nehézkesen indul, az expozíció, a cselekmény elindítása, a szövevény ki alakítása mozaikszerben tevődik össze^ A második felvonás lendületesen bonyolódik, ebl>e sűrűsödik a cselekmény lényege, de a harmadik felvonás jelenetei már alig függenek össze szervesen a cselekménnyel és mint toldalékok nyújtják meg a mesét. A cselekmény jobb tömörítésével, az erőszakos korszerűsítések sallangjainak elhagyásával kétségtelenül hatásosabban lehetett volna felépíteni a szövegkönyvet, az egész operettet. A hiányok ellenére mindaz, ami a darabban jó anyagként értékelhető, elegendő kedves szórakozást nyújt egy színházi estéhez. HAJDÚ BÉLA Hangverseny Miskolcon Kodály Zoltán tiszteletére Nemzeti büszkeségünk, Kodály Zoltán 70, születésnapja alkaloidból a nagy mrv- ter tiszteletére: értékes, színvonalas hangversenyt rendezett Miskolcon a Dérynéd színházban az Országos Filharmónia. A kiváló művész legszebb alkotásaiból osáze" tologatott műsort élvezhettünk. Az est alkalmat nyújtott arra, hogy meggyőződjünk a miskolci éneklő ifjúság zenei műveltségének gazdagodásáról, előadókészségének szép fejlődéséről, a népi forrásokból táplálkozó igaz művészet iránti szereméről. Tapasztalhattuk, hogy népi demokráciánk nevelő munkája ezen a területen is milyen szép sikerekben gyümölcsözik. Kodály Zoltán legszebb álmai válnak valóra. A hangverseny fénypontja a Berzsenyi: Magyarokhoz című ódájára itt ,.Forr a világ.'.“ kezdetű Kodálykánon tolt a t-okszáz tagú egyesitett kórus előadásában. Megragadó élményt nyújtott a liibb általános iskola énekkaraiból férfi és vegyes kórusokból összeállított Irata rn,:s együttes dalolása. Meleg elismerés illeti dr Kiss Gézánét. akinek hatásos, erőteljes vezénylése biztosította az előadás fegyelmezettségét, egységét. Ugyancsak az rí irányhása alatt .szólaltatta meg a zeneművészeti szakiskola női kara a Nagyszalontai köszöntőt, a Pünkósdöiöt és a ( igánysiratót. A zeneiskola gyermekkara Friedrich Józscfné vezényletével mutatta be szép fejlődését, tudását. Nagy öröm' mel hallgattuk a miskolci Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem férfikarát. Foglalkoznunk kell dr Galánffy Lajos, a Zenekonzervatórium igazgatója méltató beszédével, Miskolc e, fontos zenei intézményének vezetőjétől joggal várta el a hallgatóság, hogy átfogó képet ad Kodály Zoltánról, sokoldalúan megvilágítja eltép- hetetien kapcsolatait dolgozó népünkkel. Az előadás készületlenségről tett tanúbizonyságot. ami kiváltkép érthetetlen egv Kodály tanítvány részéről. Csakis ezzel tudjuk magyarázni az előadás bántó elvi hibáit, aránytalanságait- Hogy a fiatal Kodály milyen énekkarokban énekelt, — azt megtudtuk, de hogy szenvedélyes hittel és szeretettel járta a magyar fal' vakat és gyűjtötte a századokon át lenézett, emberszámba se vett, elnyomott parasztság dalait, — arról nem sok szó esett. Hallottunk hosszú fejtegetést Kodály és Debussy eszmei kapcsolatairól (?) <le, hogy a nagy orosz zeneszerzők, Glinka. Muszorgszkij, Rimszkij-Korzakov hogyan hatott rá, azt az előadó éppencsuk, hogy futólag érintette. Miféle értékelés az. amely Bartóknál szertelenségnek minősíti, hogy ő a szomszédos népek zenéjét is odaadó gondossággal gyűjtötte és ezzel — mint ismeretes — felbecsülhetetlen szolgálatokat tett a sovinizmus elleni harcban, az egymás mellett élő népek testvériségének tudatosításában. Miféle szemlélet alapján keiül Berzsenyi Dániel a forradalmár költők közé és a nácikkal rokonszenvező Mengelberg a haladó karmesterek közé. Mit értsünk azon, hogy ,.a zene szocializálása", vagy azon, hogy flrureílegetfit ítélt el a miskolci bíróság Kri/sán István volt kereskedő la. kásán igen nagymennyiségű gyufát, pipereszappant, cipöpasztát, marga. rint, zsírt, csokoládét, továbbá cuk. roit, textilárut és egyéb cikkeket rejtegetett. Krizsán István árurejte. gető bünperét a napokban tárgyalta a miskolci megyei bíróság. Az áru. rejicgetőt S évi börtönre és 3000 ío. rint értékű vagyonelkobzásra itél. fék. HONTHY HANNA MISKOLCON A vidéki név szórakoztató vállalat hétfőn délután G jvakor és este 8 órakor .fittőz az időu című zenés, táncos vidám műsoros estet rendes Miskolcon a Dért/né-siínházhan■ A műsor keretiben fellepnek Honthy Hanna és Iiálonyi Róbert, a Fővárosi 0pereltszinház kiváló művészei. Jegyek elővételben a színház pénztáránál és az üzemi közönségszervezőknél váltlmlólc. A délutáni előadásra a~ üzemi kedvezmények is érvényesek. Ügyeletes gyógy síéért árak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. sz Ujdiósgyör: Marx Károly u. SS. Ilejó- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az árpád utca 6. sz. alatt) gyógyszertár tar» éjszakai szolgálatot — ügyeletes állatorvos szombat rléliől vasárnap estig Mezei László Miskolc, Tompa u, 11. Telefon 18.07. Idő járás Ködös idő. egyes helyeken hószállingó- zással, vagy köd szitál ássál Gyenge dél. nyugaM légáramlás, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombat reggel mi. nusz 1—mínusz 4. délben mínusz 1—plusz 2 fok között. A várható napi középhőmérséklet 4 fok alatt. — Az állami könyvterjesztő vállalat ez óv januárjától novemberig összesen 591 ankétet és irodalmi előadást rendezett. Ebből falvakban 331.et. Az elmúlt évben 25.000 hallgató jelent meg az irodalmi esteken, ebben az évben már 76.000. — A MOKfiP kirendeltség értesíti Mis. ikolc dolgozóit, bogy a Béke mozgóban december 25.tői 31.ig ..Fiuk, lányok, kutyák” c. film bemutatásával egyidejűleg fellép a 2 Ttomez akrobata és Pell, a kézegyensúlyozó artista. A fenti időben minden mozijegy árához 50 fillért számítanak hozzá. Felhívjuk előfizetőink figyelmét, hogy lapunk január 8_í (csütörtöki) számához 1953. évre szóló díjtalan naptárt mellékelünk. KIADÓHIVATAL. — A magyar elektrotechnikai egyesület miskolci csoportja december 29_én, hétfőn délután 6 órai kezdettel a diósgyőri vasgyári vendégház <T. emeleti nagytermében előadást rendez, amelyen Uray Vilmos műegyetemi tanár ,.Az elektroni. ka alapfogalmai és az elektronikus szabá. lyozás alkalmazási területe” címmel tart előadást. — Az MTH az Ipari tanú ló Intézetek könyvtárosai között versenyt indít a könyviármunka eredményeinek fokozása és a rendszeres olvasás népszerűsítése érdekében. A verseny feltételei között szerepel az is. hogy a könyvtárosok milyen mértékben szélesíiik ki az olvasómoz. galmat. valamint, hogy a verseny ídőtar. tama (6 hónap) alatt hány ankétot rendeztek. A verseny nyertesei között a kö_ vetkező jutalmakat osztják szél: I. díj 1000 Ft. II. díj: 800 Ft. A verseny 1953. május 15.én zárul. — A sajós/entpéteri II. számú áltálé. nos iskola úttörő csapata Sztálin elvtárs 73. születésnapján kultúrműsorral egybekötött ünnepélyes rajgyűlést tartott. A pajtások ígérete» tettek, hogy jó tanulá. sukkal bizonyítják be Sztálin elvtárs iránt érzett forró szeretetüket. (Kerényi Amália Sajószentpéter). Párthírek A MEGYEI FAftTBIZOTTSAO ÁGIT. I-KOE. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Pártbizottságok és arop. szeminárium vezetők figyelmébe December 27-éh, szombaton délután 2 órakor a pártoktatás házában a prop. szem. vezetők számára előkészítő konfe. renciát tanunk a kongresszusi anyag 4. részéből, ,.A Szovjetunió Kommunista Pártja — a kommunista és munkáspártok példaképe“ címmel. A prop, szem. vezetők ehhez a követ kező anyagot tanulmányozzák át: 1. Malenkov elvtárs beszámolójából ,,A Párt” című fejezel. 2. Hruscsov elvtárs beszámolóját a Szervezeti Szabályzat módosításáról, (Ok. tóber 14, Szabad Nép). v 3. Az SZKP Szervezeti Szabályzata (Okt. 35. Szabad Nép). 4. Rákosi e'.vtárs beszámolóját n XIX. kongresszusról. (Társadalmi Szemle ok. tóberi száma.) 5. Kovács István elvtárs előadását a módosított Szervezeti Szabályzatról (Szabad Nép okt. 1 és 2. száma). Az előkészítő konferencián az alábbi kérdéseket vitatják meg: 1. Mi a jelentősége a Szervezeti Sza. bályzatnak a kommunista pártok életében? Iáiért vált szükségessé az SZKP Szervezeti Szabályzatának, módosítása és mi a módosítás jelentősége. 2. Milyen követelményeket állít az SZKP módosított Szervezeti Szabályzaté a párttagok elé? a) Milyen feladatok elé állítja a Párttagokat a pártegység megőrzésére vonat; kozó követelmény? (Ézenbelül a Párt és állami határozatok, valamint a párt és állami fegyelem teljesítéséért folyó harc jelentősége). b) Mi a jelentősége az önbirálatnak és az alulról jövő bírálat kifejlesztésének? Hogyan kell harcolni az e téren megnyil vánuló hibák ellen?* 3. Miért tartják a kommunista pártok a szervezeti munka alapkérdésének a káderek helyes kiválasztását és elosztását, a határozatok végrehajtásának menetközben való ellenőrzését? 4. Mi a jelentősége az ideológiai mun. kának a párton belül. Milyen feladataik vannak az alapszervezeteknek a párttagok elmélet} színvonala emelésének biztosítá. sában ? A pártbizottságok gondoskodjanak, hogy a prop. szem. vezetők a fentiek alapján alaposan készüljenek fel és jelenjenek meg az előkészítő konferencián. M. B. ÁGIT. PROP. OSZTAXiY. * Értesítjük a Sztálin életrajz szeminá. riumvezetőit, hogy számukra a kongresz. szusi anyag III. részéből december 27.én délután 2 órakor tartunk konferenciát a szó kőit helyeken. * Értesítjük a politikai gazdaságtan I. évfolyam konferenciavezetőit, hogy számukra a kongresszusi anyag II. részéből december 27.én délután 2 órakor tartunk konferenciát a miskolci pártbizottságon. * Értesítjük a párttörténet IT. évfolyam és politikai gazdaságtan II. évfolyam konferenciavezetőit, hogy számukra a kongresszusi anyag III. részéből decem. bér 29-én, hétfőn délután 2 órakor tartunk konferenciát a szokott- helyeken. Értesítjük a párttörténet I. évfolyam szemináriumvezetők konferenciavezerfőit (akik Kovács Sándor és Krivda Irén elv. társaknál . konferenciádnak), hogy számukra a kongresszusi anyag III. részé bői december 2í).én reggel 9 órakor tar. tünk konferenciát a szokott helyen. FKMIIVJUK n propagandist* én konferenciavezető elvtársak figyelmét, hoarv n sajfó megrendelési la» pokat kitöltésük után késedelem nélkül továbbítsák az azon megadott címre. Hétezer néző előtt futottak Berlinben bemutatót a legjobb magyar műkorcsolyázók A Német Demokratikus Köztársaság Testnevelési és Sportbizottsága meghívására Berlinbe utazott magyar műkorcsolyázók december 25-én este futották első bemutatójukat a Werner Seelenbinder Halléban. A nagy nemzetközi jégkorongmérkőzéssel kapcsolatban megrendezett jégbemutatóra mintegy hétezer főnyi néző előtt került sor. Műkorcsolyázóink december 27.én és 28-án, 'valamint január l.én vesznek részt újabb bemutaión. Ma délután olimpikonjaink részvételével avatják fel a miskolci fedett sportuszodát Ma, szombaton délután 17 órakor orszá_ gos meghívásos úszóverseny keretében avatják fel Miskolc új fedett sportuszoda, ját. A versenyen a megyei úszókon kívül számos fővárosi és vidéki versenyző,, köztük Székely Éva, Szőke Káló és Kádas is indul. A verseny számai: 200 yard ifi. gyors, 100 yard íérii és női gyorsítszás meghívásos. 200 yard női meililszás meghívásos, 100 yard férfi mellúszás megki. vásos. 100 yard férfi hátaszás meghívásos. Ezen kívül több kiegészítő ifjúsági és felnőtt szám szerepel a. műsoron. A verseny után az olimpikonok és a verseny résztvevői együttesen vesznek részt n Kossuth filmszínház filmankétján, amelynek keretében az ,,Tg.y győztünk az olimpián“ című filmet mutatják be Mis. kolc sportolóinak. Élenjárnak a Miskolci Vörös Meleor kézilabdázói A Karadi nótákban különösen a ..Megismerni a kanászt . . kezdetű résznél remekeltek, de a hatásos dalok gazdag szépségeit még nem aknázták ki eléggé mélyen: több helyen előadásuk még kidolgozatlan, nyers, az erővel nem párosul az érzések heve, az átélés ben&osége. Kodály hivatott lolmácsolója Rosier hndre, a Népköztársaság érdemes művésze több szén színes számmal szerepelt. A legnagyobb sikert az ,,E1 kéne indulni, meg kék házasodni . . .“ kezdetű tréfás dallal aratta. A miskolci filharmónikus zenekar a Háry szvit tét játszotta Rubányi Vi’.rnos karmester vezényletével. 4 mozik műsora. BÉKE. December 25—31. Fiúk, lányok, kutyák. Kezdés; hétköznap 5. egynegyed 8. va sáinap és ünnepnap 3. egynegyed 6. egy *• Óra KOSSUTH. December 25—31: így győztünk az olimpián. Kezues. te: o n<»roinnégved 8 vasárnap « narnmneeded «§« * o^a. FAKUYA. December 27—28: Ez történt Szakenben. Kezdete: fél ő. fél 8, vasárnap és Un. nepnap fél 4 órakor is. HEJÖCSABA. December 26—28: Falusi orvos. Kerülés: szombat 7 óra. vasárnap 3, 5, 7 óra. „hűbéri tudatlanság”. Az. inkább csak zenei szakembereket érdeklő ..relatív szol mizációról“ szóló ?fejtegetés helyett helyesebb lett volna arról ejteni néhány szótr bog van veszi ki részét Kodály Zoltán, az Országos Béketanács tagja, a békekiizde lemből, hogyan mutatkozik meg ezen a téren is e kiváló egyéniségnél a nép, a szabadság, a legnemesebb eszmék szolgálata. A rendezőség felé: ne kezdjék több mint félórás késéssel a hangversenyt! Az első számot is előre konferálják be. ne utána tájékoztassák a hallgatóságot. Nem szabad így elnyújtani a műsort. ESZAKMAG V AKOKSZAG A Magyar Dolgozöa Pártja Megyei Bizoitságának napilapja. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor. Felelős kiadó: Karmai, Sándor. Szerkesztőség. Miskolc. Széchenyi u. S0. Telefonszámok: 13-31: 23-65: 17-31. Kiadóhivatal: liskolc, Széchenyi u. 80. Telefon: 28.61. Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 00.878.054.185. Boraodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős vezető; Szcndrői Imréné. A Oénrné Színház műsora Ma este 7 órakor Szelistyei asszonyok. Dózsa bérlet. — Zene- és kórnsmu bemutatókat rendez a budapestiekhez hasonlóan vidéken is az Állami Könyvterjesztő Vállalat. A budapesti kórusbemutatókon lübb^záz üzemi karmester hallgatta meg a leg. újabb tömegdalokat. A Miskolci Vörös Meieor sportkör kézilabdázói szerepeltek eddig a legjobban az idei megyei teremkézilabda bajnokság során. A férfi és női I. osztálybán veret, lenül, jobb gólaránnyal első helyen áll a Miskolci Vörös Meteor mindkét csapata. Az elért eredményekről í^y ír Szigeü Ilona a texlilr agy kereskedelmi vállalat dolgozója, a női kézilabda csapat egyik legtehetségesebb tagja: ,,A kézilabda szakosztályban folyó lel. kos és tervszerű munka eredménye, hogy az, idei bajnokságban, az eddig is kiválóan szereplő férfi csapat mellett most már a női csapat is komoly esélyese a bajnoki címnek. Eddig minden mérkőzését nagy gólaránnyal nyerte meg csapa, tünk. Az elmúlt vasárnap pedig az ugyancsak veretlen Miskolci Lokomotív csapatával szemben döntetlen eredményt értünk el. Ha együttesünk hátralévő mér, közőseit is megnyeri, akkor jobb gól. aránnyal bajnok lehet. Ezeket az eredményeket úgy érlük el. hogy a szakosztályon belül igen komoly nevelő munka folyik, aminek hatása ném. csak a sportpályán, hanem a termelés és lanulás terén is megmutatkozik. A szakosztály valamennyi tagja csatlokzott a Vörös Meteor területi elnöksége által szervezett ..Jó dolgozó, jó sportoló, leg. jobb tanuló” mozgalomhoz. Sztálin elv. társ 73. születésnapjára a termelő munka területén vállalásokat tettünk, amit- valamennyien teljesítettünk, illetve túlteljesí. tettünk.“ A Miskolci Vörös Meteor kézilabdázói jó utón haladnak. Reméljük, hogy további lelkes munkájuk nyomán még sok sikert fognak elérni. ü Magyar Rádió közli, hogy ,,Az év sporttörténete” címmel december 27-én. szombaton Í7.15 órakor érdekes sportműsort rendez a Kossuth rádióban. Hangfelvételről felelevenítik a sikerekben gazdag 1052_es esztendő sport- eseményeit. közöttük a helsinki 16 ma. gyár győzelmet is. Apr Giimijavító szakmunká. sokat, akkumulátorszerelő!, motor- és autóvillamossági szerelőket azonnali belé. pésre keres az épület, anyagfuvarozó Miskolc, Vöröshadsereg- u. 12. 1491 Villanyszerelőket. loko mobilkezelöket. lakatos?) kát azonnali belépésre fel. veszünk. Vízépítő gépé szei. Hadirokkant utca 43/b. 1494 A debreceni baromfifel dolgozó vállalat (Diószegi ut 9.) azonnali megvételre keres légfűtései kelteiőgé pékét 400—1000 darabos nagyságban. Értesítés fenti címünkre kérünk. 1496 ó h i r d e t é Egyedülálló fiataléin, bér bútorozott szobát ke. rés Címet a kiadóhivatal ba kér. A vidéki taxi egyesülés miskolci kirendeltsége szerelőket vesz fel. Cím: Taxi garage Miskolc, Szamuely Tibor u. 1. sz. 1507 Él« házinyulakat., jó áron felvásárol a prémes, állattenyésztő vállalat minden hetipiacon. a Béke.téri tyukpiacon. bármikor Miskolc, József At. tilá u. 2. sz. alatt, hátul az udvarban. 1518 s e k Borsodmcgyei vas és műszaki nagykereskedői, mi vállalatnál dec. 26, 27. 29, 30, 31.-én leltározás miatt árukiadás szünetéi. 1518 5—10 a használt tizedes mérleget keresünk megvételre. Ajánlatot ár -és átvevőhely megjelölésé, vei kér a miskolci cement- áruipari vállalat. Miskolc József Attila u. 23. 1517 Gyakorlattal rendelkező gyors és gépírót azonnal felveszünk, jelentkezni leltét Miskolc. Széchenyi u. 90. sz. alatt a miskolci rövid és kötöttáru nagy. kereskedelmi vállalat köz ponti irodájában. 1515
