Észak-Magyarország, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)

1952-11-30 / 281. szám

Vasárnap, 1952. november SO. ESZAKMAGYAKORSZAG 7 A MISKOLCI ÜVEGGYÁR MÁTYUS-BRIGÁDJA nyírtaid üvsaevéf 1 2”teT. jesítette évi tervét. Hogyan történt ez, hiszen az első félévet 4.5 száza. lékC3 lemaradással, zárták? A gyár öntudatos, fegyelmezett dolgozóinak — különösképpen a nyolc tagú Mátyus örJtö brigádnak munka- készsége, lelkesedése ad magyaráza. tót a kérdésre. ~ “ ~ I alfaja felku­flz BiWSItrttBBnCfl ssik' ,J hoa.. ezú nyelű öblös vaskandi megmerül a csillogóan habzó üvegben, Egy pilla- t'.at, azután ismét felbukkan és a gör­gős láncon csörögve lassan úszik az ■üveghuzó gépig- Ó'cm sok idő s a ka­nál alábukik a hűtővizes kádban. Fe­hér gőzök törnek az alacsony menye­tet felé. Mátyus József elv társ, brl-gddveze- tővel beszélgetünk. — Szégyeltilk nagyon az első fél- Vei lemaradást, 30 ezer négyzetméter üvegről volt szó — mondja —, eny- nyit jelentett a hátralék. — Júliusban összeült a brigád, megbeszéltük, mit tegyünk, hogy a lemaradást behozzuk. — Már akkor szó volt arról, hogy ’téri tervünket előbb befejezzük — szól. közbe Simon István elvtárs. a megbeszélés eredménye: mindenekelőtt meg kell erősítem! a fegyelmet, hogy ne legyen még csak késés sem. Bolla László üvegfúvót kiközösítette a brigád, mert ismétel, ten késett. Ilyen' ember nem közénk való — mondották. Azután bevezet, ték azt is, hogy a reggeli műszak kezdete előtt félórával mindenki a munkahelyen legyen. Átszervezték a munkát, pontosan megállapították, kinek mit keil végeznie. Beosztották, hogy felváltva egy ember mindig pi­henjem. Erre szükség volt a nagy hö. ség miatt. De aki pihent, az sem maradt tétlen. Figyelte a kemencét, az olvadó üveget, a munka mene. tét. fegyelmezett egységgé kovücsolódott a brigád. Meg volt az előfeltétele a következő lépésnek: a lemaradást tervszerű munkáival felszámolni. A brigád tag­jai megbeszélték a műszaki vezető­séggel, hogy a SO ezer négyzetméter­nyi üreget osszák szét hónapokra- — Megtörtént. Ez azt jelentette: az elő­irányzaton felül havonta 7 ezer négy­zetméter üveget hell gyártaniok. Tulajdonképpen ekkor indult m®3 az igazi harcos munka. A Mátyus- brigád megállta helyét. Eleinte csak as volt a törekvésük, hogy a napi 000 négyzetméter helyett 1000 négy­zetmétert gyártsanak. Október else­jére ezt elérték- Novemberben már 1201 négyzetméter üveget gyártottak naponta, ami 209 százalékos tcrvtel- jesítést jelent. Kemény, November 7-én a )ó munka jutal­mául a brigád valamennyi tayja megkapta a sztahanovista oklevelet. Két nappal később a hátraléknak már nyoma sem volt. Vj lendülettel fogtak hozzá az évi terv teljesítésé­hez. November 20-án a■ brigád vállal­ta, hogy 630 ezer forint, értékben túl­teljesíti évi tervét. |jiov;mfaer29 | A miskolci üveggyár befejezte évi tervét béralaptúllépése nincs, szeptemberben 42400, októberben pedig 44-900 forint értékű anyagmegtakarítást crt el. I Kanyszerű munkát i Jefzett. a !— ________________1 Mátyus-bri. gád, a gyár valamennyi öntudatos, fegyelmezett dolgozójával együtt. Még szebb eredményeket is elér. hettek volna, ha a szakszervezet be_ tölti hivatását. Az a helyzet, hogy az üzemekben nincs szakszervezeti irá­nyát ás, ninc3 szakszervezeti nevelő munka, segítökészség. A pártszerve, zct sem törődik azzal, hogy a szak. szervezet betöltse transzmissziós ren. deltetését. Mufflár Ferenc elvtárs, igazgató nem adja meg a szükséges segítséget az üzemi bizottságnak. Az üveggyár pártszervezete, üze. mi szakszervezete és gyárvezetősége tegye lehetővé, hogy a gyár vala. mennyi dolgozója olyan eredménye­ket érjen el, mint a Mátyus brigád. VERSENYRE HÍVTAK MEGYÉNK ÁLLAMI GAZDASAGAI! AZ ÁLLAIIENYÉSZIÉSI TERV TÜLTELiES.TÉSÉRE A Bffl.BV.ll ÁLLAMI GAZ3ASAG DOLGOZÓI A boldval állami gazdaság dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek Sztálin ehitárs 73. születésnapjának méltó megünneplésére. December 21-re munkafelajánlásokat tettek, amely- , ben. vállalják, hogy az állattenyész­tésben elért eredményeiket még to­vább növelik. Versenyre hírták megyénk vala­mennyi állami gazdaságát az állatte­nyésztési terv túlteljesítésére az aláb­bi szempontok szerint: A tehenész munkacsapat tagjai vállalják, hogy az évi 70-800 literes tejtermelési tervet 103 százalékra tel­jesítik. A tervteljesítéssel jelenleg 00 százalékra állnak. A tehenészeti ' ifflüdítacsapaion bellii Varga Gyula tehenész vállalta, hogy december 2l-lg .fétftenenklnt 8-2 literrel növeli a tej- hozamot. Párosversenyre hív:a Szecskó István tehenészt." Lukács Já­nos és Nagyváradi János tehenészek vállalták, hogy december 21-ig tehe­nenként 2 literrel emelik a. tejhoza- mot. Összegezve a felajánlásokat: a tehenész munkacsapat vállalta, hogy a jelenlegi 5.2 literes istállóét'a got december 21-íg 7.75 literre növeli. Ezt úgy akarják elérni, hogy bevezetik a szalmafeltárást és már három nap­pal előre elkészítik, hogy az e e’és idejére teljesen megpuhuljon. Pót- abraknak moslékot itatnak a tehe­nekkel. Az etetést pontosan a meg­szokott időben végzik. Bevezetik a tőgymasszázást és a tőgymosást. Á növendék szarvasmarhák gondo­zói vállalják,, hogy az előírt havi 15 kilós súlygyarapodás helyett 18 kilót érnek el. Vállalásuk teljesítését úgy biztosítják, bogy nagyobb gondot for­dítanak az állatok gondozására, min­dig időben elkészítik a takarmányt, minőségi pácot etetnek. A mesterséges borjünevelők közül Bosnyák Klára és Korúját! János vállalta, hogy 27 mesterségesen ne­velt borjúnál eléri a napi 1.20 kiló súlygyarapodást. Emellett segítenek a tehenészetben a tőgymasszázásnál. Nagyváradi József és Lakatos Sán­dor, a sertéshlzlaló munkacsapat tag­jai elhatározták, hogy decemberben a napi 40 deka súlygyarapodás helyett sertésenkint napi 80 deka súlygyara­podást érnek el. A többlet súlygyara­podást az élesztősített takarmány ete­tésével, valamint az etetést idő pon­tos betartásával akarják biztosítani. A gazdaság vezetősége ígéretet tett, hogy, a dolgozókat a vállalások tel­jesítésében a legmesszebbmenőkig tá­mogatja. fiz imperialisták összeesküvő bandájának leleplezése Cseliszfovákiálian A prágai állami bíróság hétnepi tár­gyalás után a csehszlovák dolgozó nép nevében ítélkezett Rudolf Slánsky, az imperialisták elvetemült ügynöke és haza­áruló bandája felett, amely aljas össze­esküvést szőtt a csehszlovák nép szabad­sága és függetlensége ellen. A tárgyalás megmutatta, hogy ennek az elvetemült galáJ söpredéknek gaz­tettei nemcsak a baráti csehszlovák népi demokrácia ellen irányultak, hanem az egész szocialista tábor ellen, a nemzet­közi munkásmozgalom ellen, a béke éjién. A vádlottak padján, a népek ítclőszékc előtt hétpróbás imperialista ügynökök ültek. A per során ezernyi adattal bizo­nyosodott be, hogy Slánsky és összeesküvő bandáját a népek szabadságának és füg­getlenségének legádázabb ellensége, az amerikai imperializmus irányította. A prágai tárgyalás néhány nappal a nemrégiben leleplezett titóista ember- rabló-bapda budapesti tárgyalása és el* ítJVfe után kezdődött. Mind ez, mind az feltárta a világ közvéleménye előtt, mit jelent a gyakorlatban az Egyesült Álla­mok kongresszusa által elfogadott hír­hedt „1951. évi törvény”, amely 100 mil­lió dollárt utalt ki a Szovjetunió és a népi demokratikus országok ellen össze­esküvő kémek és kártevők pénzelésére. „A népi demokratikus országokba be­furakodott ellenséges ügynökségek min­den pere — állapította meg a Pravda november 25-i vezércikke — ismét és is- rmt lerántja a leplet az amerikai vezető körökről, amelyek kémkedést és kártevést szerveznek a békeszerető, demokratikus tábor országaiban." A kémkedés és kár­tevés, a Szovjetunió és a népi demokrá­ciák ellen irányuló összeesküvések szer­vezésénél az imperialisták nem válogató­sak az eszközökben. A prágai per is meg­mutatta, hogy az angol—amerikai impe­rialisták háborús céljaik érdekében egy­formán felhasználják a hétpróbás mun* kasárulókat, a közönséges bűnözőket, a tömeggyilkos pogrom-hősöket, a cionista ügynököket, a Gestapo besúgóit, a kon­centrációs táborok hóhérait, tömcggyilko- sait, a fasiszta háborús bűnösöket, a di­plomata álarcba bujt kémeket. A prágai pernél .— akárcsak a népi demokratikus országokban eddig lezajlott többi biínpernél is — a háttérben ter­mészetesen, ott volt a fasiszta Titó-klikk. Az imperialisták belgrádi ügynökei, diplo­mata kémei, mozgatták, segítették Slánsky összeesküvő központját is és ők biztosí­tották számukra a kapcsolatot a nyugati imperialistákkal. Slánsky erről így val­lott: „Pijade útján nemcsak Ti lóvaj, ha­nem a nyugati imperialistákkal is ösvk- köttetésbe kerültem, hiszen a Titó-klikk a nyugati imperialisták ügynöksége. Ez az együttműködés nagyon erőteljes volt, partvonalon, gazdasági téren, a hadsereg­ben és a biztonsági szolgálatban is folyt, szo'gálta a nyugati imperialisták érde­keit és ugyanakkor lehetővé tette * ti tóistáknak, hogy bomlasztó tevékenysé­get folytassanak a Csehszlovák Köztársa­ság népi demokratikus rendje ellen." Fontos szerepet játszott a Slánsky-band* össszeesküvő tevékenységében Zilliacus, a brit kémszolgálat hírhedt alakja, aki „baloldali" álcázással, undorító hinta- politikával próbált egy időben bizalmat gerjeszteni maga iránt. Rákosi elvtárs 1950 október 27-én tartott beszédében megállapította erről a provokáció« nagy­mesterről. hogy ő volt az: „aki 1947’beit csehszlovákiai útja alkalmával az oda­utazott magyar szociáldemokrata kémekor és árulókat instruálta A prágai per vádlottai között szerepel Clcmentis volt csehszlovák külügyminisz­ter, aki többek között bevallotta, hogy az ál'amejlenes összeesküvő központ minden erővel igyekezett megzavarni a cseliszlo- vák és a magyar nép barátságát, jószom-' szedi viszonyát, a burzsoá nacionalizmus mérgét igyekeztek elhinteni, hogy viszályt keltsenek a szomszédos baráti népek kö- zölt és ezzel is imperialista gazdáik ke-1 zére játsszanak. Csehszlovákia népe, » kommunista párt, élén a csehszlovák dolgozók szere­tett vezérével, Element Gottwald elvtárs­sal meghiúsította a Slánsky-banda, as angol—amerikai imperialisták gálád tért veit. A csehszlovák dolgozók ökle lesui- tott a hazaárulókra. A csehszlovák nép a szocializmus épí­tésében elért újabb ragyogó eredményei-* vei, a Szovjetunió iránti rendíthetetlen! hűségének erősítésével, a népi demokrá­ciák iránti barátságának további erősíté"1 sével, a békeharc fokozásával válaszol az imperialisták újabb kísérletére. A prá-* gai per újabb tanulságokkal szolgált a szabadság, a függetlenség, az emberi jogok, a béke minden h.ívének. Arr* figyelmeztet, hogy még erőteljesebb összefogással, még nagyobb éberséggel harcoljunk a Szovjetunió vezette hatal­mas táborban az imperialisták gyilkos terveinek meghiúsításáért, a béke mcj" védelmezéséért­December 15-ig lehet jelentkezni az építőipari szakiskolára Havonta 1 millió 200 ezer forintos forgalmat bonyolítanak le a mezőkeresztesi íölóművesszövetkezet boltjai A mezőkeresztest földrnúvesszövetkeze- tek egyre nagyobb fejlődést érnek el. Egyedül a kisáruház, amelyben több min;: 600.000 forint értékű áru van — naponta 50—40.000 forintos forgalmat bonyoijt le. Az utóbbi napokban Miskolci József tűz­helyet, Szabó Jánosné gumicsizmát. Ko- lozsi Piroska szárascipőt, Szöllösi József rádiót vásárolt. Ez a néhány példa is mutatja a szövetkezetek fejlődését és tanúskodik arról, mennyire megnöveke­dett a dolgozók életszínvonala, vásárló «neje. R rénl ..Hangya" és a mai földnuivesszcvslkezet A szövetkezet dolgozói — ifj. Korpás József, Tutóczí Lajos, Klein Sándor — sokszor elbeszélgetnek a boltban vásárló Szövetkezeti tagokkal. Ismertetik a szö­vetkezés előnyeit, elmondják, milyen nagy különbség van a mostani földműves- szövetkezet és a volt „Hangya-szövet­kezet“ között, amelynek vezetője annak­idején Fülöp Gusztáv 48 holdas pap volt, a vezetőségi tagok is csak hasonszőrű ba­rátját lehettek, olyanok, mint Szabó Papp János 35, Tar Lajos 60 holdas cséplőgépituJajdonos kulákok, a szövet­kezet elnöke pedig Petényi István fő­jegyző „úr” volt. Ezek uralták a „Han­gyát“, kedvük szerint garázdálkodhattak. Majoros Antal, a szövetkezeti könyvelő mondta el a következő esetet: 1943‘ban behívót kapott, felesége borotvaszappant akart számára vásárolni, de a boltos azt mondta, hogy nincs, — ugyanakkor Pe­tényi úr felesége tiz darabot kapott- ilyenek voltak a Hangya-szövetkezetek, Amikor a tagság felháborodásában le akarta vallani a vezetőséget, Petényiek fejenkinti 10—15 üzletrészükkel szavazati többségben voltak. Nem » tagok szavaz­tak. hanem az üzletrészek száma volt a döntő. A felszabadulás, titánt első években a dolgozó parasztokat félrevezetve Szabó Papp Béla 100 holdas, Szabó János 40 és Fodor József 50 holdas kulákok befér­kőztek a szövetkezet vezetőségébe, a szö­vetkezetét a régi „Hangya” vágányára akarták terelni. Kisáraház. pákiiiom, étkezde 1949-ben fordulat történt a mező­keresztesi földmüvesszövetkezet életében is. A szövetkezet demokratizálásakor ki- ebrudalták a kulákokat. A vezetőségbe dolgozó parasztokat választottak, mint Pinczés Sándor, Turóczi Imre, Molnár Jánosné és mások. Ezután a szövetkezet gyors fejlődésnek indult. Eleinte két boltjában 20.000 forint forgalma volt- Egy év alatt ez havi 300.000 forintra emelkedett. Ma a szövetkezetnek már 1 millió 200.000 forint a havi forgalma. A szövetkezetnek kisáruháza, öt fűszer- és egy vegyesboltja, étkezdéje is van, ezek biztosítják a dolgozók jó áruellátását. A szövetkezet fejlődéséről beszélnek a következő számok is: 1950-ben saját erőből 78.000 forintos beruházással építették a kisáruháza t. Ebben az évben 68.000 forintos állami hitellel és 40.000 forint saját beruházás­sal új péküzemet létesítettek. Az étkez­dét 30.000 forintos beruházással tették korszerűvé. Októberben és novemberben több mint ötezer részjegyet fizettek be A szövetkezet tagsága éá a többi dol­gozó paraszt látja a szövetkezet nagy fejlődését, magáénak . érzik a szövetkeze­tei. A tagok szívesen befizetik a rész­jegyeket. Novemberben 41 hátralékos tag fizetett be, ezenkívül 71 új tag jegyzett és fizetett be részjegyet. Látják, hogy érdemes, maguknak adják, megtérül bő­ven már abból is, hogy nem kell 12 kilo­méterre, vagy még messzebbre is utaz' niok, ha nagyobb bevásárolnivalójuk van. Megkapnak mindent helyben, nagy választékban a szövetkezetben. Ezzel nem­csak útiköltséget takarítanak meg, ha­nem egészségüket is védik, nem fáradnak az őszi esőben, nem fagyoskodnak az úton télen. A szövetkezet dolgozói azt is megma­gyarázzák, hogy ha a tagok pontosan be­fizetik a még hátralékos részjegyeket ist még jobban erősödik a földmüveeszövet- kezet, még nagyobb lesz az áruválaszték boltjaikban. A felvilágosító munka ered­ményeként októberben és novemberben már több , mint ötezer résjegyet fizet­tek be. FSldmövessrövetkezcteink kövessék a mezőkeresztes! példát ! A mezőkeresztesi , földművesszövetkezet tagságának jó példamutatásából megyénk többi szövetkezete is tanulhat. Minden földművesszövekezeti tagnak tudnia kell, hogy a részjegyek időben való befizetésé­vel a szövetkezetét erősiti, a még jobb áruellátást biztosítja, ezenfelül: ez eset­ben a földmüvesszövetkezet vissza tudja fizetni azokat az állami hiteleket, ame­lyekkel jelenleg dolgozik és államunk ezeket az összegeket újabb beruházásokra, iskolák, kuhúrltázak, bekötőutak építé­sére tudja fordítani. Kövesse a mezőkeresztesi földművesszö­vetkezet tagságának jó példáját különös­képpen a tállyai földmüvesszövetkezet, ahol igen sok a részjegy hátralék. Kovács Andrásnak, a szövetkezet ügyvezetőjének jobban kell szorgalmaznia a befizetést. A befizetésben elsősorban a szövetkezeti dolgozók mutassanak példát, mert fel- világosító munkájuk csak akkor lehet eredményes, ha személyes példamutatás­sal támasztják alá. Hasonlóképpen minden szövetkezeti vezető és dolgozó feladata, hogy biztosítsa a részjegyek befizetését. Ezzel is erősít­sük földmüvesszövetkezeteinket, hogy még tovább javuljon a falu dolgozóinak áruellátása. VÁGÁSI ANTAL MÉSZÖV, Százával jelentkeznek a 17—18 éves fiúk a Munkaerőtartalékok Hi­vatala által szervezett építőipari szakiskolára ahol 10 hónap alatt el­sajátíthatják a kőműves, áes, vas­betonszerelő, betonozó szakmát. A tanulmányi idő alatt otthonit, munka­ruhát, egyenruhát, csekély térítésért teljes ellátást és havi 344 forint fi­zetést kapnak. Az Iskola 1953 Január 3-án kezdő­dik. Az MTH minél több ifjú szá­mára akarja lehetővé tenni, hogy aránylag rövid idő alatt képzett építőipari szakmunkás váljék belőle." Ezért: december 15-ig az egész or­szág területéről írásban kérhetik felvételüket a következő címeken: MTH Északmagyarországi Igazga­tósága Miskolc, Hunyadi u. 26., vagy az MTH Délmagyarországi Igazga­tósága, Pécs, Bercsényi u. 2. sz. A felvételi kérelemhez csatolni keR a születési bizonyítványt, isko­lai bizonyítványt, szülői beleegye­zést és orvosi igazolványt arról, hogy a kérelmező a választott szak­mára alkalmas. A már beküldött felvételi kérel­mek mutatják, milyen hálás öröm­mel fogadták a fiatalok a lehetősé­get, hogy az MTH 10 hónapos építő­ipari szakiskolájára kerülhetnek. Jugoszláviában a súlyos életszínvonalcsökkenési Utó bűnös politikája idézte elő Tito Jugoszlávia súlyos gazdasági válságát az Idei aS7Aly következmé­nyének próbálja beállítani. A „Neue Zürcher Zeitung1* egyik cikkében fényt derít az „aszály” Iga­zi hátterére. „A kereskedelmi statisztika szerint írja a lap — Jugoszlávia 1952 Ja­nuártól augusztusig 48.7 milliárd di­nár értékben vitt ki árukat és ebből 201 milliárd dinár értékben, vagyis az üsszkivitei 53-5 százalékában me­zőgazdasági terményeket exportált a nyugati államokba. Az említett idő­szakban Jugoszlávia egyedül kukori­cától 16 milliárd dinár értékben exportált'* — írja a „Neue Zürcher Zeitung”. A jugoszláv parasztok megtagadják a rájuk rótt adók kifizetését A ju”, nek A „55a Szoeijaliszticsku Jugoszlávi- a jugoszláv hazafiak szövetségé- lapja írja: koldusbotra juttatott Jugoszláv dolgozó parasztság nem hajlandó a fosztogató adóztatásoknak eleget ten­ni. Maga a titóista sajtó is kénytelen beismerni, hogy a parasztság ellenál­lása következtében nem sikerül az előirányzott összegeket behajtsatok. Horvátországban a szia tanai járásban például a legádázabb terror ellenére sem tudtak az előirányzott összeg tizenhat, százalékánál többet behaj­tani. Cornji Miholjaei községben pe­dig mindössze az adók négy százalé­kát sikerült beszedniük. Több faluban előfordult, hogy a titóista adóbehajtó bizottságokat el­kergették és az adóíveket megsemmi­sítették. Ez történt nemrégen a vuko- yári járás Trpinje nevű falujában js­Alfoer János nagykanizsai szSS» tésü fiú ezeket írja: „Édesapám Szabadszálláson a, 44/4. sz. Vállalatnál dolgozik mint: kőműves, én is ott dolgozom, mint segédmunkás. Azért jelentkezem építőipari tanulónak, mert mint szakmunkás még több segítséget tu­dok adni a dolgozó nép államának: épistéséhe# és hasznosabb munkát tudok végezni ötéves tervünk hatal­mas építkezéseinél.“ Kúti Imre móri fiű felvételi ké­relmében ez olvasható: „Édesapám a földesúr kanászá volt. Most állami gazdaságban dol­gozik. Én építőipari segédmunkás vagyok. A népi demokrácia azonban módot ad arra, hogy szakmunkás lehessek. így több és jobb munkával tudok dolgozni az ötéves terv végre­hajtásáért. Ezért kérem, hogy ve­gyenek fel engem a 10 hónapos építőipari szakiskolára.“ Ifj. Matos Ferenc budapesti fiú Így írt: „Édesapám kőműves, a 44. számú Trösztnél dolgozik. Sokat beszól ar­ról, hogy milyen szép és hasznos mesterség az építőipari munka, mi­lyen nagyszerű érzés látni, amint az építőmunkás munkája nyomán emel­kednek a falak és végül felépül a lakóház, az iskola, a gyár. Apám elbeszéléséből nagyon megszerettem, a kőműves mesterséget, kérem fel­vételemet az építőipari szakiskolára, hogy megtanulhassam ezt a szép szalonét.“ Bemát József halmajugrai fiú i'J kérte felvételét az építőipari szak­iskolára. Édesanyja, Bernát Józsefné, a következőket írta a felvételi ké­relemhez: „Kedves Igazgatóság! Szépen meg­kérem az elvtársakat, hogy vegyék fel fiamat az építőipari szakiskolára.. Az ács szakmát szeretné megta­nulni. örömmel engedem el és bele­egyezek abba, hogy iskolára menjen, jó szakember legyen belőle és ezzel is segítse hazánk építését.“ KönyvaJakban megjelent a jugoszláv emberrablók biínperének tárgyalása A jugoszlá v emberrablók bűn perének anyaga . orosz, francia, angol és német nyelven megjelent. A. kiadvány, amely a jugoszláv emberrablófc bűnperének teljes anyagát hozzáférhetővé teszi a nemzet, közi közvélemény széles rétegei számára, fontos hozzájárulást jelent a békehaf"1 megerősítéséhez.:

Next

/
Thumbnails
Contents