Észak-Magyarország, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-25 / 225. szám
Éljen a Harmadik Békekölcsön! épköztársaságunk minisztertanácsa f ’ felhívással fordul dolgozó népünkhöz, a munkások, parasztok, értelmiségiek, alkalmazottak, asszonyok és fiatalok millióihoz, hogy ki-ki tehetségéhez mérten minél nagyobb összegben jegyezzen Harmadik Békekölcsönt. Békekölcsön a most kibocsátott szocialista államkölcsön is, mert a legdrágább, legszentebb ügyet szolgálja, amiért szerte a világon a becsületes emberek hatalmas sokasága tömöríti erőit, amiért alkotunk és harcolunk: — a békét. Magunknak, családunknak, népünknek, fényes jövőnkért, édes hazánkért jegyezzük a kölcsönt■ Azért, hogy még töld> híd feszüljön folyóink fölött, még gyorsabban épüljenek nemzeti büszkeségeink: Sztálin- város, az jnotai erőmű, a tiszalöki vízmű, a budapesti földalatti gyorsvasát, a miskolci műegyetemi város, Kazincbarcika- Azért, hogy élj üzemekkel, gépóriásokkal, több és egyre több szénnel, vassal, acéllal növeljük hazánk erejét. Azért, hogy traktorok tízezrei szántsák dúsan termő földjeinket, kombájnok ezrei takarítsák be dolgozó parasztságunk szorgos munkájának gyümölcsét- Azért, hogy még több laboratóriumban, kutatóintézetben segít' senek formább tudósaink az új, szép világot, amelyben a tudományos igazságok fénye világítja meg a szabadon teremtő dolgozó ember útját. Azérl, hogy még több legyen az iskola, a könyvtár, a színház, a kultúra hajléka. Azért, hogy mindig mosoly viruljon legdrágább kincsünk: a gyermek arcán. A Harmadik Békekölcsön jegyzése — hozzájárulás mindehhez, mert nálunk államunk minden intézkedése a munkásosztály, a dolgozó nép javát szolgálja- Nálunk az állam és az egyén érdekei elválaszthatatlanok egymástól. A nép államának adott kölcsön olyan, mint a legdrágábban termő talajba vetett mag, amelyet bő terméssé érlel a munka. Nézzük csak, hogyan alakult át nagyszerű gyorsasággal vassá és betonná, munkáslakásokká és tanulóotithonokká, erőmüvekké és gyárakká az a három milliárd forint, amelyet az eddigi jegyzéseknél adott kölcsön államunknak a dolgozó nép. íí pülő országunk bármelyik rézébe is tekintsünk, mindenütt meggyőződhetünk arról, hogy államunk okosan, hasznosan, jól gazdálkodik a kölcsön adott forintokkal- Sztáünvárosban az elmúlt esztendőben 1186 korszerű, minden kényelemmel ellátott lakást fejeztek be és adtak át a dolgozóknak. Bányászatunk rengeteg új gépet kapott, többek között 483 szállító- szalagot, 21.266 csillét, 382 tömörítő gép. 586 döngölő gép, 1487 építőanyag- szállító berendezés gyorsította meg építkezéseink iramúitAz ötéves terv áldásait a kölcsönök forintjainak megsokszorozódását láthatjuk megyénkben is, amelynek különösen solrat juttat pártunk, kormányunk. Diósgyőr* vasgyárban hatalmas új kohó magasodik, megkezdte munkáját Középenrópa legkorszerűbb ilvennemü üzeme, a mályi téglagyár, hamarosan átadják rendeltetésem k a hejőcsalvai cememmüvet. Az új tanévben a műegyetem valamennyi tanulmányi kara az egyetemi városban kezdhette meg munkáját, nemsokára elkészül a miskolci kettősvágánvú villamosvasút utolsó szakasza is, immár a negyedik kohót építik ót Ózdon sokkal korszerűbbé, termelékenyebbé, mint azelőtt volt, sok- tízmillió forint beruházással folytatták nehéziparunk másik fellegvára, Diósgyőr újjáteremtését, Kazincbarcikán kibontakoztak a Borsodi Kombinát építkezései* *ie,k hatalmas arányai- Mindezek mellett se szeri, se száma a kisebb, de nem. kevésbé jelentős létesítményeknek, amelyekben szintúgy benne vannak az államnak kölcsön adott forintjaink. A kölcsön- jegyzések is ékesen bizonyították Rákosi elvtárs megállapítását: „A dolgozó nép érzi és tudja, hogy végre az övé az ország, az állam az, ő járót szolgálja• Ez a felismerés új viszonyt teremtett a dolgozó tömegek milliói és hazája között. Ez az új viszony minden becsületes, öntudatos dolgozó vérévi’:, éltető’ levegőjévé vált, amelyből minduntalan új. tett rekesz erők, lenyűgöző’ alkotások fakadnak. Ez az új viszony szilárd alapia hazánk független' •égének, honvédelmének, lendítője a békéért folyó küzdelemnek. Az állam és a dolgozók közti új, szocialista viszony kifejezője a Harmadik Békekölcsön is. Minden kötvény tulajdonosa olyan doku' mcntutntnal büszkélkedhetik majd, amely a hazája iránti szcretetről, hazafias kötelességének példás teljesítéséről beszél. 7\ T ért az ország és az egyén érdekei azonosak, világos, hogy a szocialista kölcsön minden egyes iegvzőjének kitűnő előnyöket biztosit. A kölcsönadott pénzt nemcsak, hoev visszafizeti az állam, de lehetővé teszi, hogy a jegyzett összeg többszörösét kapjuk vissza nyereményekben. Minden sorsolás — amint ezt a Második Békekölcsön első sorsolása is mutatta -— aranyesőt hoz.- Nem holmi természeti csoda folytán nverte meg Per- jési Gyuláné miskolci dolgozó asszony 50 forintos kötvényével a 100 ezer forintos főnyeremény negyedét, vagy Danyi István honvédfőbadnagy 200 forintos kötvényével 50 ezer forintot, hanem azon egyszerű okból, hogy a Második Békekölcsön jegyzésekor kötvényeket vásároltak és kötvényeik számát a sorsolásnál kihúzták- Száz- és százezer nverÖ mondhatja el. hogy államunk szavára szilárdan lehat építeni. Az eddig megtartott nyolc sorsoláson összesen 1 millió 235 ezer köt" vény jutott nyereményhez. A törlesztéses sorsolásokon 152 millió 608 ezer forintot fizetett vissza az állam a kötvénytulajdonosoknak. Természetesen minél magasabb összeget jegye* egy-egy dolgozó, annál több a kötvénye, annál nagyobb az esélye a húzásoknál. Az eddigi szocialista kölcsönök segítségével, munkásosztályunk, dolgozó népünk odaadó erőfeszítéseivel kimagasló erednie Iveket értünk el az ötéves terv végrehajtásában. Sok, nagyon sok aí eredményünk. de vájjon mondhatja^ bárki is, aki előre néz, látja maga előtt a kommunizmust építő felszabadító Szovjetunió egykor még csak nem is álmodott, nem is képzelt óriási eredményeit és gyönyörű tervek vájjon mondhatja-e bárki, aki hazája felvirágoztatását, népének még szebb életét mindennél fontosabb ügynek tartja, hogy most „megálljunk, mert Ht van már a Kánaán"? Nem! Mi nem állunk meg! Mi szüntelenül, szakadatlanul előrehaladunk, egyre magasabbra emelkedünk- Ötéves tervünk további nagy feladatokat tűz elénk. Ebben az esztendőben négy milliárd forinttal fordítunk többet beruházásokra, mint az elmúlt évben. Bárhová is tekintsünk az adatok rengetegében, mcgTilágttSoJik előliünk a közeljövő s távolabbi jövő képe. A Harmadik Békekölcsön milliói a szocializmus építésének emelői, meggyorsít ják előrehaladásunkat azon az úton, amelyen ragyogó példaképként a Szovjetunió jár előttünk. A kÖlcsönjegyzés jelentősége rútnő hazánk határain: komoly politikai jelentősége van, erősíti a békéért harcoló népek táborát. Méginkább megmutatja a kapitalista országokban és a gyarmatokon sínylődő dolgozóknak is, hogyan építik hazájukat egyre erősebbé, boldogabbá a szabad népek. Míg az Egyesült Államokban az utóbbi évben, több mint háromszorosára nőttek a hadikiadások, Angliában a kiadások felét, Francia- országban 59 százalékát, Jugoszláviában 75 százalékát fordítják fegyverkezésre, míg a Marshall'kölcsnnök még nagyobb nyomorba, szenvedésekbe taszították a tőkés országok dolgozóit — addig a Szovjetunióban a kommunizmus hatalmas építményét emelik —, a népi demokráciákban, a Kínai Népköztársaságban, a Német Demokratikus Köztársaságban a Szovjetunió segítségével fényes jÖvőjükön munkálkodnak a szabad milliók. Az imperialisták és lakájaik «alkalommal is fogvicsorgatva szemlélik erősödésünket. És számíthatunk arra, hogy mint az előző jegyzéseknél is, hazai ügynökeik — a megvert és egyre dühödtebb osztályellenség — minden aljasságra készek, hogy akadályokat gördítsenek a Harmadik Békekölcsön-jegyzés sikere elé- A kÖlcsönjegyzés tehát igen komoly harci feladat, amelyet elsősorban a kamr maoistáknak kell példamutatásukkal győzelemre vezetniök. Ez elsőrendű alapja a meggyőző felvilágosító munkának, az ellenség leleplezésének. A hatékony agitáció megingathatatlan pillére: a példamutatás, a hazafias helytállás. í1 rtessék meg népnevelőink, aktíváink, *1 hogy a Harmadik Békekölcsön jegyzése is népszavazás- Mit akarunk, milyen célok érdekében dolgozunk, harcolunk? Hazánk függetlenségéért, szabadságáért, az imperialista banditák gyilkos terveinek meghiúsításáért ötéves tervünk végső győzelméért, virágzó, boldog hazánkért. a békéért. Erre szavazunk a Harmadik Békekölcsön jegyzésével. Aki ezt akarja —- teljesíti hazafias kötelességét I ti Magvar Népköztársaság Minisztertanácsának felhívása a Harmadik Békekölcsön jegyzésére Magyarország dolgozó népéhez! Népünk sikeresen valósítja meg ötéves tervünket. A szocializmus építésének minden területén elért eredményeink mutatják, milyen kimeríthetetlen teremtő erő van felszabadult dolgozóink munkájábun. Kimaradóét agrár-ipari országból fejlett ipari országgá váltunk, a magyar kultúra és a tudomány fel- virágzott. emelkedetit népünk élet- színvonala. A szocializmus építésének eddigi eredményeiből kibontakozik népünk ragyogó jövője, amely felé a Szovjetunió példája mutatja az utat, ötéves tervünk eredményeiből Is kimagaslanak azok a sikerek, amelyeket a Sztálin-Vasmfi, a budapesti földalatti gyorsvasut. Komló bányaváros. az inotai November 7. E-öttid, a tiszalöki vízmű, a néhány hónap alatt hősies munkával elkészült diós. győri nagykohó építésében elértünk. Tizek a nagy alkotások nemzetünk büszkeségei, amelyek újabb munka- höstettekré ösztönzik dolgozóinkat. Gyorsan fejlődnek állami gazdaságaink és termelőszövetkezeteink, új üzemek, gyárak, iskolák, napközi otthonok kezdik meg munkájukat. Egyre több gép könnyíti a munkát mezőgazdaságunkban is, mindjobban meghonosodnak a nagyobb termést biztosító fejlett agrotechnikai eljárások. Megindult az aszály elleni küzdelem. Dolgozó népünk lelkes, .szorgalmas munkájának eredményei mutatják, hogy független, szabad hazánk felemelkedéséért érdemes dolgozni és ha kell, áldozni is. Népgazdaságunk nagy feladatainak megoldását népünk nemcsak a munka frontján vitte győzelemre, de egyéni megtakarításaival, államkölcsön jegyzésével és túljegyzésével is. Dolgozóink saját tapasztalataikból tudják, hogy a kÖlcsönjegyzés gyümölcsöző befektetés, melynek minden fillérje vissza! érül és bőségésen kamatozik az ország és az egyes dolgozók javára. Ai a lelkesedés, amellyel dolgozóink túljegyezték a kibocsátott, kölcsönöket, bizonyítja, bogy népünk hazafias kötelességének tartja a szocializmus építésének meggyorsítását, hazánk erejének növelését. Az ötéves terv megvalósító. Sára kölcsönzött mllliárdok népünk egységes fellépését fejezik ki a béke ügyének megvédése mellett, A Ttéke. kölesön a békés építést: a béke ügyét szolgálja. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elhatározta a Harmadik Békekölcsön kibocsátását 1952, októt tér 1-én, 1.300 millió forint ősz. szegben, nyereménykötvények formájában. A kölcsönt minden kötvény jegyző 15 év alatt maradéktalanul visszakapja. A nyereményeket félévenkint sorsolják. Minden alkalommal kisorsol- tmk l darab 100.000 forintos főnyereményt, ezenkívül jetcntékerty számú 50.000 forintos, 25.000 forintos és számos kisebb-nagyobb nyereményt. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a Harmadik Békekölcsön kibocsátása alkalmából felhívja dolgozó népünket, hogy hazánk minden becsületes, hű fia, városban é* falun, erejéhez képest vegye ki részét a jegyzésből. A nép állatnának kölcsönzött minden forint egy-egy tégla a szocializmus építéséhez. Magyar dolgozók! Építsétek a nép Országát! Véd .tétek a magyar függetlenséget, oltalmazzátok a békétt jegyezzétek békekölcsönt! Budapest, 1953. szeptember íS.étv A MAGYAR NRPKGZTARAASA n MINISZTERTANÁCSA. A Harmadik Békekölcsön kibocsátási feltételei A harmadik békekölcsön 1300 millió forint összegben, százmillió forintos osztályokban kerül kibocsátásra. Túljegyzés esetén további osztályok bocsáthatók ki. Egy-egy osztály húszezer sorozatból s mindéin sorozat ötven kötvényből áll. A kötvények száz forint névértékű nyereménykötvények. Kibocsátásra kerülnek fél kötvények is 50 forint névértékben, továbbá 200 és 500 forintos összevont kötvények. Ez utóbbiak két. Illetve öt kötvénynek felelnek meg és kettő, illetve öt nyereményre jogosítanak. A készpénzre jegyezhető legkisebb összeg 100 forint. A harmadik bélíbkölcsön tizenöt év alatt kerül visszafizetésre. A nyereményeket 1953 decemberétől kezdve félévenkint, minden év június és december havában sorsolják ki. Minden százmilliós osztályra félévenként két drb. ötvenezer forintos, négy darab huszonötezer forintos, tíz darab tízezer forintos, SO drb. ötezer forintos és 11.004 drb. 1000, 500 és 200 forintos nyeremény esik. Ezenkívül minden sorsolás alkalmával az egész kölcsönösszeg után egy százesei forintos főnyereményt is sorsolnak. A nyereménnyel ki nem sorsolt kötvények visszafizetése 1958-t.öt 1968-ig félévenkint tartandó sorsolások útján történik. Ezen idő alatt minden kötvénytulajdonos maradéktalanul visszakapja az államnak kölcsönadott pénzét. A nyeremény formájában kifizetésre kerülő összeg a húsz százalékos nyereményilleték levonása után évi öt százalékos kamatnak felel meg. A munkavállalói viszonyban állő dolgozók, a nyugdíjasok, valamint a kisipari szövetkezetek tagjai, az általuk jegyzett harmadik békekölcsönt tíz hónap alatt részletekben fizethetik be. Más kötvény jegyzők készpénzben, legkésőbb 1952 november 15-ig fizethetik be a jegyzett: összeget. A termelőszövetkezetek é.I termelőszövetkezeti csoportok tagjai részére a befizetési határidő 1952. december 31. A kötvényeket a köl, nsöniegyzök a jegyzett összeg befi zetése után kapják meg. A begyűjtési minisztérium jelentése A megyék, járások és köz®Igei* versenye az ősziek begyűjtésében mind élénkebbé válik. A dolgozó parasztok nagy számban tesznek felajánlást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója ti azték: téré. Szélesen bontakozik W * párosveroenymozgalom. A kukoricabegyüjtéeben 1. Rrnü- nok. 2. Pest. 11 Borsod. A bu rgon yabegyiijt ősben i, Győr. 2. Pest. 19. Borsod. A napraforgóbe gyűjtésben 1. Fft. jér. 2. Vas. 18. Borsod. A tojásbegyüjtésben Győr megye az első 98 százalékos eredményével. 2. Vas. 8. Borsod. A baromfibegyűjtésben változatlanul Békés megye vezet. 2. Csongrád. 17. Borsod. A tejbegyüjtésben Fejér megye halad az élen. Az utolsó helyen lévő Borsod és az utolsó előtti helyen lévő Hajdú megyének sürgősen fokoznia kell a tejbegyüjtés ütésnél. ! A HAZA JAVÁRA, A MACAD HASZNÁRA: JEGYEZI BÉKEKÖLCSÖNT í lU---------------------------‘--:----------_J! A II. békekölcsön első sorsolásán 282 ezer forintot nyert a Diósgyőri Kohászati Üzemek és a Diósgyőri Gépgyár 913 dolgozója A Diósgyőri Kohászati Üzemek dolgozói közül a II. Békekölcsön első sorsolásán 536 dolgozónak kötvényét húzták ki. Kutnyák János, az acél. öntődé gépészéti előmunkása 25.000 forintot nyert, ezenkívül számos 5000 és ezer forintot nyerő is van a gyárban. Az 536 kötvényt összesen 150-000 forint értőikben sorsolták ki. Ez az összeg azonban csak egy része annak a hatalmas összegnek, amelyet a Kohászati Üzemek dolgozói az ötéves terv beruházásai során már eddig visszakaptak. Csak kultúrálja célra 1952. év első felében a Kohászati Üzemek dolgozói több mint félmillió forintot kaptak, az augusztus 31-ig megvalósított munkavédelmi beruházd, sok összege pedig 1,200000 forint. Sok dolgozó kötvényét sorsolták ki a Diósgyőri Gépgyárban is. 377 dolgozó nyert összesen 142.000 forintot. Ezenkívül azonban a Gépgyár dolgozói is megsokszorozva kapták már tissza államkölesönre befizetett forintjaikat. Munkavédelmi célokra ég évben már félmillió forintot, a gyár fejlesztésére, új építkezésekre, gépekre majd 7,000000 forintot for. dífottak. ÉSZAKMAGYMORSZiffi SSí: Vili. eviolyain 225. szain Ara 5« fillér Miskolc, 11)52 szeptember 25. csütörtök