Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-02 / 180. szám
2 ÉSZ AKMA'GY XRÖRSZÁG Szombat, 1952. augusztus**• ■mBnmnmBHp: A Xurk mén-föcsatorna építői szeptember 12 ■re E)e[cjc2ilí évi tervüket Kornyilov, a „Pravda” tudósítója beszámol, hogy a Lenin-csatorna építőinek hősies munkája önfeláldozó munkára, serkenti a Turkmen főcsatorna építőit. A csatornaépítők fokozzák, gyorsítják a munkát a Kara- Kum sivatagban. A nagy építkezés lelkes dolgozói túlteljesítették az építési és szerelési munkák héthónapos tervét és vállalták, hogy az évi tervet szeptember 12-re, a Turkmen főcsatorna építését elrendelő határozat közzétételének második évfordulójára teljesítik. — Úgy tervezik, hogy már az idén el- 1 kezdik kétezer hektár föld öntözését. Megérkezett a I az első szívó-kot vízierőnm é A kujbisevi vizierömű építkezéséhez megérkezett a Lenin-csatornától az első, éránként ötszáz köbméter földet kiemelő szívó-kotrógép. A gé..enin-csatornától rógép a kujbisevi pltkezéséhez pet a „Mozsajszkij“ gözöshajó vontatta Kujbisevbe. Hamarosan megérkezik a Lenin- csatornától a második hasonló teljesítőképességű szívó-kotró gép is. A kormányzótanács mt az egyiptomi á A kairói rádió jelentése szerint Ali Maher egyiptomi miniszterelnök a sajtó képviselői előtt kijelentette: Az egyiptomi minisztertanács elhatározta, hogy a kormányzótanács megalakításának kérdését az egyiptomi államtanács elé terjesztik- — >galakításának kérdése Hamtanács előtt Ezenkívül Ali Maher kijelentette: Az egyiptomi kormány elhatározta, hogy a külföldi társaságokról szóló törvény módosításával lehetővé teszi, hogy a társaságok külföldi tőkerészesedésüket az eddig megengedett 49 százalékról 51 százalékra emeljék. 8z angol munkáspárt egyik vit kilépett a pártbét sz fkisa) Kom James Cooper, az angol munkáspárt fenni-eomptoni (Yorkshire grófság) helyi szervezetének volt titkára kilépett az angol munkáspártból és felvételét kérte az Angol Kommunista Pártba. James Cooper a „Daily Wor£er”-ben közölt levelében a többi között a következőket írja: „Elhatározásomra nz adott okot, hogy véleményem szerint a munkáspárt az amerikai katonai szövetség SéUi szervezetének volt titkára és felvételét ttérte imisiista Pártba további támogatásával eltávolodott a szocializmus elveitől. A labourists vezetőknek a Szovjetunió, Kína és a keleteurópai országok kormánya ellen irányuló támadásai azt jelenti, hogy a munkáspárti vezetők a kapitalisták malmára hajtják a vizet és inkább megbontani Igyekeznek a nemzetközi munkásmozgalom egységét, mintsem szilárdítani azt.” Aláírták Bukarestben a árucsere- és tize Bukarestben szerdán aláírták a Román Népköztársaság és a Kínai Népköztársaság 1952. évi árucsere- és fizetési egyezményét, y A Román Népköztársaság a megállapodás értelmében ipari felszerez 1952. évi romau-kiuai tési egyezményt lést, villamosipari cikkeket, olajtermékeket, vegyi anyagokat és egyéb iparcikkeket szállít a Kinai Népköz- társaságnak színesfémek, vegyszerek, földimogyoró, tea és egyéb áruk ellenében. Nyugat-Németorsz csatlakozott a £ berlini haU Nyugat-Németország békebizott.ságának elnöksége július 27-én Düsseldorfban megtartott ülésén foglalkozott a Béke 'Világtanács berlini határozataival. Az ülésről kiadott közlemény kiemeli: Az ülésen a Béke Világtanács egyik tagja ismertette a berlini határozatokat. A beszámolót követő vitában részt vetág békebizottsága ‘éke Világtanács írozataihoz tek a legkülönbözőbb világnézeti csoportok képviselői. A nyugatnémet békebizottság elnöksége egyhangúlag elfogadott határozatában újra kifejezte eltökéltségét, hogy minden eszközzel megakadályozza a békét fenyegető bonni különszerződés és az úgynevezett európai védelmi egyezmény ratifikálását. A bonni kormány I a jogaikért küzdő nyi Storch bonni munkaügyi miniszter, a „Volkskrant” című holland lapnak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a nyugatnémet bíróságok a szövetségi tanács által is jóváhagyott üzemi szabályzat-tör- vény alapján három évig terjedő börtönbüntetéssel sújthatják azokat a dolgozókat és munkásvezetőket, akik tömegsztrájkok előkészítésével „veszélyeztetik a bonni köztársaság társadalmi és gazdasági békéjét". Storch a továbbiakban elismerően emlékezett meg a szakszervezetek jobboldali vezetőinek „józan és realitásokkal számoló”, értsd: munkásáruló politikájá- róL jöríönnel fenyegeti igatnémet dolgozókat NyugafNémetország dolgozó népe világosan látja, hogy az amerikai imperialism ták zsoldjában álló Adenauer’kormány a háborús előkészületek keretében általános támadást intéz a munkásosztály politikai és szociális jogai ellen. A dolgozókat azonban sem Storch fenyegetőkéi, sem a munkásáruló szociáldemokrata és szak- szervezeti vezetők üzelmci nem térítik le a helyes útról. Ezt mindennél beszédesebben bizonyítja az a számos határozat, amelyben a nyugatnémetországi üzemek munkássága a bonni különszerződés és a reakciós üzemi szabályzat'törvény ellen folytatott tömegharc fokozását követeli. Gazdasági vita az Áx angol alsóházban kétnapos vita Zajlott le Anglia gazdasági helyzetéről- Az ellenzék nevében felszólaló Gaitskell volt pénzügyminiszter hangsúlyozta, hogy a dollár, és sterlingvalutával kapcsolatos mostani helyzet „rendkívül reménytelen’’. Wilson - nak, a „munkáspárti” kormány volt kereskedelmi miniszterének véleménye szerint. Anglia fizetési mérlegének alakulása most összehasonlíthatatlanul rosszabb, mint kilenc hónappal ezelőtt. angol alsóházban A vita során felszólalt Churchill miniszterelnök. A „munkáspárti" ellenzék módosítást nyújtott be a kormány határozatához. Ennek értelmében az ellenzék bizalmatlanságot szavaz a kormánynak, mert nem tudott megfelelő politikai irányvonalat kidolgozni, amely „garantálná Anglia gazdasági biztonságát”. Az alsóház 25 szavazattöbbséggel elvetette az ellenzék módosítását és 22 szavazattöbbséggel jóváhagyta a kormány gazdaságpolitikáját. HÍREK TEHERÁNBÓL Az iránt képviselőház elfogadta a kormánynak azt a javaslatát, hogy Teheránban augusztus 31-ig hosszabbítsák meg az ostromállapotot — jelenti az „AFP”. * Az „AFP” teheráni sajtójelentésre hivatkozva jelenti: A sah nem fogadhat külföldi diplomatát a miniszterelnök előzetes jóváhagyása nélkül. Minden más politikai személyiség is csak akkor keresheti fel az uralkodót, Ja % írLmi3zícN*5ök._.engedél3t ad rá. Riiszlriában a schilling újabb ledrtékeiése várható Az „Österreichische Zeitung” közlése szerint az Osztrák Nemzett Bank újabb schilHng-leértékelést készít elő. Az amerikai parancsra történő intézkedés értelmében a dollár árfolyamát hivatalosan 26 sehillingben állapítják meg az eddigi 21.34 schilling helyett. A schilling újabb leértékelése lehetővé teszi, hogy az amerikai imperialisták az eddiginél is alacsonyabb áron vásárolhassák fel Ausztriában a stratégiai, syersanyaggkat. Bebríls Lajos elvtárs átadta rendeltetésének ötéves tervünk éj nagy alkotását: a miskolci korszerű rendeznpáiyaudvart Ötéves tervünk új hatalmas alkotását, a miskolci korszerű rendezőpályaudvart 32 órával a tervezett határidő előtt felépítették. Az építkezés csaknem másfélezer dolgozója beváltotta ígéretét, az őszi csúcsforgalom sikerének biztosítására az augusztus l'i határidő előtt megépítette a régi rendezőpályaudvar és a lakótelep egyik részén az új, korszerű rendezőt és nyári guritót. Ott, ahol ncgy-öj hónappal ezelőtt még MÁV lakótelepi házak húzódtak, ma gyorsvonatok és irányvo" natok száguldanak, kilenc vágányú fogadócsoport húzódik, mig a nyári új gurító domb folytatásaként terül cl a 32 irányvágányos hatalmas rendező, A nagyarányú építkezés befejezésével ötéves tervünk nagyjelentőségű alkotását pénteken délután ünnepélyes keretek között Bebrits Lajos elvtárs közüekedcs- ügyi miniszter adta át a forgalomnak. Majd ezer pályaépítési, forgalmi és közlekedési dolgozó gyűlt össze az új nyári gurító tövében felállított diszemel* véhy körül. Felemelő látványt nyújtott a széleski- terjedésű új miskolci rendezőpályaudvar, amely öt és fél hónap hősi munkájával épült fel. Február 1 Vén vonult fel a munkálatokhoz a MÁV pályaépítő és felújító üzemi vállalat. Sok nehézséget és akadályt küzdöttek le, hiszen a régi rendezőpályaudvar működésével, napi feladatainak ellátásával egyidejűleg kellett építeni az új rendezőt. Gyakran ■alig néhányórás vágányzár alatt kellett lerakni új vágányesoportokat. Négy lakóházat szovjet módszer szerint 30—46 méterre toltak cl. A kezdeti , héthónapos lemaradást megfeszített lelkes munkával nem* csa\ behozták, de a határidőt le is rövidítették. A földmunkák egy részét még a múlt évben elvégezték, ezután kezdődött 1952 február 15-én a még nagyobb munka, a hősies vasútépítés. Teljes gépesítésre és előregyártásra rendezkedtek be. Gép végezte a földmunkát, gép segített az előre összeszerelt vágánypárok lefektetésében, a betonaljazat árverésében is. Urbancsok Mihály elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese nyitotta meg a rendezőpályaudvart átadó ünnepséget. Dettai László főépítésvezető ismertette azt a hősies harcot, amelyet az építkezés dolgozói vívtak a határidő megrövidítéséért. — A miskolci rendezőpályudvar megépítése szívügyünk volt — mondotta. A munkálatok során 10.300 kocsi földet mozgattunk meg. 14.000 köbméter zúzott követ építettünk be, 11 km■ vágánybontást, 46 csoport kitérőbontást. 24 km- új vágány- építést, 11 km. vágányáthelyezést végeztünk el és majd hat km. átkap- csolási munkához szükséges vágányt építetttinh. Torjai Lajos a kohó- és gépipari minisztérium képviseletében beszélt. Iván Erzsébet DISZ-titkár a pályaépítési dolgozók nevében örömmel jelentette. hogy 32 órával a kitűzött határidő előtt elvégesték feladatukat s a rendezőpályaudvart a dolgozók nevében ünnepélyesen átadja. Lelkes éljenzés követte bejelentését, majd Bebrits Lajos elvtárs közlekedési miniszter tartott ünnepi beszédet. Rámutatott arra, hogy pártunk, kormányunk a vasút jelentőségének és fontosságának megfelelően fejleszti, korszerűsíti népgazdaságunk ütőerét, a vasutat. Szerte az országban korszerű térközbiztosító-, elektrodinamikus jelző- és váltóberendezések épülnek, állomások bővülnek. Mindezeknél a nagyarányú munkáknál alkalmazzuk a hős szovjet vasutasok munkamódszerét és tapaszta~ tatait. Mi tette szükségessé a miskolci rende- zőpályaudvarn'ak az ország legnagyobb rendezőpályaudvarrá való átépítését? Egyrészt a kohászat, a vas- és acélgyár' tás növekedése, másrészt az egész borsodi medence rohamos fejlődése. A továbbiakban elmondta, hogyan fejlesztik tovább elektromos állításu váltókkal, elcktro' dinamikus vágányfékekkel a miskolci rendezőt. Felhívta a kohászati üzemek vezetőinek figyelmét, gyártsanak több sint, hogy a vasút a miskolcihoz hasonló más kor' szerű rendezőpályaudvart s új vonalakat is építhessen. Végül köszönetét mon- dott a pályaépítés dolgozóinak, akik között 57.000 forint pénzjutalmat osztottak ki. A lelkes ünnepség végén az új nyári gurítódombról leguvították az első vasúti teherkocsit, amely átszakította a pályatestért keresztül kifeszített szalagot. Prieszol József elvtárs képviselői beszámolója Ózdon Prieszol József elvtárs, a posta- és közlekedésügyi miniszter első helyettese, az országgyűlés tagja képviselő beszámolót tartott Özei dolgozóinak. Az ünnepi gyűlést Bajó Gyula elvtárs, a városi pártbizottság titkára nyitotta meg, majd Prieszol József elvtárs mondta el beszámolóját. — Az idősebb dolgozók emlékeznek — mondotta — a nyomorúságos múltra, amikor kisemmizték őket, lenézték, lebecsülték képességeiket-^Valamennyien ismerjük ezt az időszakot. A munkanélküliség hatalmas arányokat öltött- A miskolci Reggeli Hirlap 1034 szeptember 14-i számában a következőket írta: ,,A?. elkövetkezendő tél folyamán a tavalyihoz képest aránytalanul nagyobbmérvű szellemi szükségmunka rendszeresítéséről kellene gondoskodni; mert több- száz muukanélkiili tisztviselő és kereskedelmi alkalmazott van Miskolcon, akik egyetlen fillért sem keresnek”. LTgyanezekben az években a bányaüzemeknél nyáron szünetelt a munka. 1934 januárjában 7200 bányász dolgozott a megyében. Februárban 6700, júliusban már csak S200. A nyomorgók közül sokan a halálba menekültek. Ugyancsak a Reggeli Hirlap írta 1934 november 13-án: „Sütő Kálmán borrodnádasdi gyárimunkás egy esztendővel ezelőtt elvesztette munkáját. Azóta nem tudott keresethez jutni és családjával a legnagyobb nyomorban élt. A munka- nélküliség és az éhezés annyira elkeserítette a szerencsétlen embert, hogy éjszaka, mialatt felesége és gyermekei aludtak, felkelt az ágyból és a szobaablak keresztvasára akasztotta fel magát. Mikor hozzátartozói felébredtek, a szerencsétlen ember már halott volt.” A továbbiakban rámutatott a hazánkban végbement mélyreható változásokra. ózd 7s új várossá alakult át. Iskolaváros lett 6elő1e. Bojolcon hamarosan újuhit egészséges munkáslakások építését hevítik meg. A bányamunka is könnyebb lett a felszabadulás óta. Évről évre több gépet kapnak bányaüzemeink A vájároknak és csilléseknek hamarosan nem is lesz más dolga, minthogy irányítsák a széncsata tankjait, felügyeljenek a kaparószalagokra, amelyek szakadatlanul viszik a szenet a vagonokba. Mezőgazdaságunk fejlődéséről szólva Prieszol5elvtárs hangoztatta: termelési módszereink, fejlesztésé, hez elsősorban a világ élenjáró mezőgazdasága g nagy Szovjet, unió szocialista nagyüzemi mező. gazdasága ad példát és hátaimat segítséget. KI gondolt volna arra a múltban-, hogy nálunk rizst termeljenek. Ma 35 ezer kataszteri holdon termelik ezt az értékes növényt- Ügyre könnyebb lesz a mezőgazdaság dolgozóinak munkája is. Vetőgépek, kultivátorok, 48 ezer különböző mezőgazdasági gép segíti dolgozó parasztságunkat. A hatalmas szovjet kombájn 70 ember munkáját végzi el. Minden traktor 4 embert és 6 pár lovat pótol. Minden kévekötő aratógép 35, minden univerzál gép.15 ember helyett dolgozik. Ha ezt igy számbavesszük, látjuk, hogy ebbsn nz esztendőben a gépekkel olyan hadsereget küldött a város a falunak, amely S00 egér ember és 77 ezer pár ló munkáját végezte el. ötéves tervünk során egyre emelkedik dolgozó parasztságunk életszínvonala. Mutatja ezt a földmüvesszd- vetkezetek forgalma Az év végére 1700-ra emelkedik a területi kultür- otthonok és 3815-re a népkönyvtárak száma. Uj kórházak, egészségvédő intézetek vigyáznak dolgozóink egészségére Ebben az esztendőben vidéken 147 sporttelep épül. A dolgozók fiai és leányai előtt kitárultak a korlátlan lehetőségek kapui. Tárt karokkal várja a fiatalokat a néphadsereg, az ő számukra épült a miskolci műegyetem, az ország sok más iskolája, főiskolája. A magyar népi demokrácia következeteséin megvalósítja mindazokat a jogokat, ggneVyeket az alkotmány g dolgozóknak biztosít. Prieszol elvtárs a továbbiakban hangoztatta: ma olyan emberek élnek Ózdon, s az egész országban, akiket áthat a mély hála és a forró szeretet érzése Sztálin elvtárs, a nagy Szovjetunió iránt, akik becsülik és forrón szeretik a Magyar Dolgozók Pártját, szívükbe zárták a párt vezérét, egész dolgozó népünk nagy tanítómeslerét, Rákosi Mátyás elvtársat. Ma miénk a föld, miénk a gyár, urak országából dolgozók hazája lett Ez az ország a mi édes hazánk. Eredményeink, kétségtelenül, nagyok, de azért nem pihenhetünk babérjainkon. Az ellenség áskálódik-, aknamunkát végez ellenünk. A „Napred”, a jugoszláv forradalmi emigránsok Szófiában megjelenő lapja írja, hogy a jugoszláv dolgozók undorral és ellenszenvvel tekintenek minden titoista lapra és folyóiratra. Dalmáciában, az egész makarszkai járásban mindössze ötvenötén fizetAugusztus 20-án, alkotmányunk ünnepén nagyszabású ünnepi vásárt rendeznek Mezöcsáton. Hazánkban ezen a napon minden megyében eseményekben gazdag ünnepségeket tar. tanak annak a járásnak székhelyén, amely a legjobb eredményeket éri el a begyűjtésben. A mezöcsáti ünnepi vásárra már megkezdték az előkészületeket.. Az ünnepi vásáron a bőséges, változatos bevásárlási lehetőségek mellett gazdag szórakozást nyújtanak majd a jó munkát végzett dolgozóknak. A anezőcsátl ünnepi vásár gazdag kulturális programjából ki kell emelnünk a vásár területén felállítandó két szabadtéri színpad műsorát, amit a diósgyörvasgyári ének, zene és táncegyüttes, a MÁV miskolci lvultúr- csoportja, a miskolci ruházati bolt ének, tánc és színjátszó csoportja, a miskolci MÁV fütöház kultúrmun- kásai és a mezöcsáti járási kultúrotthon ének- és tánccsoportja szolgáltat. A meaőcsáti vasűtáBamásoit a Értesültem — mondotta Prieszol elvtárs —, hogy míg Ózdon tavaly a gyermekek 29-5 százaléka járt hittanra; most már csak 3 százaléka vesz részt hitoktatásban. Ez a dolgozók öntudatának növekedésére mutat. Annak tudatában kell dolgoznunk, hogy nagy feladatok megoldása áll még előttünk. Sikerrel kell befejeznünk az ötéves terv döntő esztendejét, az 1952-es tervévet. Ebben az Esztendőben ki kell szélesíten iink a la pmyaggyártásunkat, tovább kell fokozni a gépgyártást. El kell érnünk, hogy minden dolgozó paraszt eleget tegyen az állam iránti kötelezettségének, meg kel] szia lárdítanunk a termelőszövetkezeteket; hogy példájuk nyomán új százezrek kopogtassanak azok kapuin. Csak a szövetkezetekbe tömörült dolgozó parasztok tudják kellően felhasználni a mezőgazdasági tudomány vívmányait, az agrotechnikai eljárásokat, a gépeket. Kövassék Ózd dolgozói az üzemek élenjáró munkásainak példáját, a Kossuth-díjas Bódi Bélát, az Er- dődi-brigádot, a Suszter- és a Molnár-brigádotPrieszol elvtárs a továbbiakban az Alkotmány Napja tiszteletére tett kötelezettségvállalások maradéktalan teljesítésére hívta fel Ózd dolgozóinak figyelmét. A gyűlés résztvevő! nagy lelkesedéssel fogadták Proszol elvtárs szavait. A dolgozók véleményét tolmácsolta Fehér László elvtárs, az Ózdi Kohászati Üzemek pártbizottságának titkára,- amikor kijelentette: Minden erővel álljuk adott szavunkat, teljesítjük vállalásainkat. A jugoszláv nép bojkottal ja a titoista sajtót Vidám vásár lesz Mezöcsáton az Alkotmány Napján nek elő a ,-,Borbá”-ra, a Tito-fasisz- ták központi lapjára. A zágrábi Tito-fasiszta ,-,Naprijed” című lap is beismeri, hogy Horvátországban „388 járási bizottsági tag közül mindössze 08-an kísérik figyelemmel a sajtót”. MÁV miskolci fúvószenekara fogadja az ünnepi vásárra érkező dolgozókat, a szabadtéri színpadon kívül a vásár különböző helyein a MÁV központi, kultúrcsoportjának brigádjai adna-k rövid műsorokat, a. gyermekkertben bábmüsorral -szórakoztatják a gyermekeket. A jái'ásl kultúrotthonban este fél 9-kor a miskolci színház művészei lépnek fel. Az ünnepi vásárt éjfélig tartő utcabál fejezi be. Csökken a svéd lakosság életszínvonala Svédországban az amerikaiak párán* csára folytatott fegyverkezés egyre súlyosabb áldozatokat követel a lakosságtól. Ezt bizonyltja a „Neue Zürcher Zeitung” című svájci burzsoá lapban megjelent cikk is a svédországi létfenntartási költségek emelkedéséről. Mint a lap írja, a megélhetési költségek ma már 113 százalékkal magasabbak, mint 1935-ben és 33 százalékkal magasabbak, mint 1949 végén.