Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-13 / 189. szám
Augusztus 15-re fejezzük be a cséplésí! KÖZELEDIK dolgozó népünk nagy ünnepe, az Alkotmány Napja. Még közelebb van az a határidó', amikorra — az ünnepre való felkészülés jegyéiben — vállaltuk a cséplés és a begyűjtés befejezését. Az idő sürget, minden percet ki kell használni, annál is inkább, hiszen megyénk még mindig a szégyenletes utolsó helyen áll az országos versenyben. Legfontosabb feladatunk most a csépiéi meggyorsítása és legkésőbb augusztus 15“rc való befejezése, ami alapfeltétele a beadási kötelezettség határidő előtti maradéktalan teljesítésének. A csépléssel súlyosan megkésett me- pyénk. Tejesítésünk nem sokkal haladja meg a 60 százalékot és a napi 5—6 szá" zalókos emelkedés egyáltalán nem kielégítő'. Ilyen ütem mellett augusztus 15_re nem lehet végezni a csápléssel. Olyan lendületet hell adni a munkának, hogy a napi teljesítés legalább megkétszereződi ék. Meg is van erre a lehetőség. A megyében sokkal több cséplő dolgozik, mint bármikor azelőtt. Az a fontos, hogy a gépeket, a lehető legjobban kihasználjuk. Ennek érdekében végre kell hajtani a községi és járási tanácselnökök megyei értekezletének határozatát: minden cséplőgépnél meg kell szervezni a váltott műszakot, az éjszakai munkát. Ez feltétlenül szükséges ahhoz, hogy mielőbb zsákba kerüljön a termés, teljesítsük begyűjtési 'tervünket. AZ ÉJSZAKAI CSÉPLÉS nem jelent különös fáradságot, ha — aminek meg kell történnie — megszervezik a vallást és biztosítják, hogy a dolgozók nappal jól kipihenhessék magukat. Nemcsak, hogy nem jelent több fáradságot, — sőt — az éjszakai cséplés még könnyebb is. Éjszaka hűvösebb a levegő, nem száll annyira a por, a gép is jobban megy, kiáebb a szem veszteség, nem pereg a szemEl kell érnünk, hogy egy-egy 1070’es cséplőgép dobjába — a jelenlegi 10—15 kéve helyett — percent int a normasze- íitfti 30—35 kévét dobjanak. Kövessék tanácsaink az alsózsolcai és az ózdi tanácsok példáját, amelyek megszervezték az éjjel-nappali cséplést és ezzel új lendületet adtak a munkának. Ahol a munkaerőhiány miatt semmiképpen nem lehet az éjszakai munkát megszervezni, a cséplőgépeknek ott is legalább napi 16 órán át üzemben kell lenniök. Előrelátóan meg kell szervezni a cséplő gépek továbbszállítását is. Ügyelni kell, hogy minél kevesebb idő essék ki emiatt c termelésből. Az olyan községekből, ahol már befejezték a munkát, éjszaka szállítsák tovább a gépeket. TÖBB KÖZSÉGI TANÁCS és gépállomás nem törődik ezzel. Néhány gépállomásunk, amely zömében már elvégezte a csépiért, a gépeket késlekedve szállítja tovább. Kövesden például 13 gépből csak 10-et szállítottak el, a mezonyárádi gépállomás 10 gépéből csak hatot. A sárospataki gépállomás 10 gépét, a szerencsi gépállomás csak 3 gépet adott át a szomszédos lemaradt járásoknak. A teljesítmény fokozásának legbiztosabb módszere a cséplési verseny erősítése. Gépállomásaink versenyében még nem dőlt (*\ melyiké lesz végleg a zászló, hol és kik kapják a legtöbb és legszebb jutalmat. Jelenleg az újcsanálosi gépállomás halad az élen cséplési tervének 86 százalékos elvégzésével, de az alsóvadászi gépállomás már nyomában jár, nem, sokkal van mögötte a mezőkövesdi, a mező- nyárádi és a sárospataki gépállomás sem. Tovább kell növelni a nemes vetélkedést a brigádok, a cséplőgépvezetők és a munkacsapatok között. Sokkal jobban kell biztosítani a verseny nyilvánosságát. Igen jó példát mutatott ebben a mezőkövesdi gépállomás. Fényképekkel népszerűsítették a legjobbakat, rendszeresen adtak ki röplapokat a verseny eredményeiről, sorrendjéről. Helyes kezdeményezés volt a bodroghalmi gépállomáson, hogy műszaki híradót adtak ki a géphibák elkerülése érdekében, hiba volt azonban, hogy a híradó nem tartalmazott versenyjelentést. A többi gépállomáson szinte teljes mértékben elhanyagolták a verseny nyilvánosságának biztosítását. Haladéktalanul pótolni kell a mulasztottakat. Kövessék minél többen a legjobbak példamutatását. Tóth Lajos vilmányi traktorista már több mint 29 vagon, Hel- meczi János mezőcsáti traktorista 36 vagon, Toplenszki Barna szerencsi traktorista 29 vagon gabonát csépelt el 1070-es gépével. ERŐSÍTENI KELL a politikai tömegmunkát, emelni kell az agitáció színvonalát. A gépállomások pártszervezetei javítsák, tovább a cséplőgépeknél a fel- világosító munkát, lelkesítsék újabb, fokozott teljesítményekre cséplőmunká- sainkat. Tudatosítsák közöltük munkájuk hatalmas jelentőségét. Mutassanak rá előttük, hogy a békeharc egyik igen fontos területén harcolnak a győzelemért. Igen súlyos hibák gátolják még mindig a csépl'st. Még mindig nagy számban fordulnak elő műszaki hibák, kijavításuk lassan történik, emiatt együttvéve sokezer munkaóra esett ki a termelésből. Csak a múlt hét végén — szombaton és vasárnap — gépállomásaink 511 gépéből 86 gépnél 606 munkaóra veszett kárba. Feltétlenül változtatni kell ezen a helyzeten ! Ezen a téren nagy felelősség terheli azokat a gépállomásokat, amelyek gyengén végezték el a javítást és ez a hanyagságuk most hátráltatja a cséplés gyors elvégzését. Különösen a mezőcráti, a csobádi, a putrioki és az edelényi gépállomásoknál mutatkoznak hiányosságok. A mezőcsáti „Szabadság” termelőszövetkezetben csak reggel 7 órakor kezdték el a munkát, már este 6 órakor abbahagyták. A rossz gépkihasználással nagy mértékben gátolták a cséplés gyorsabb menetét. Ugyanígy nem vonhatják ki magukat a felelősség alól azok a községi tanácsok 'sem, amelyek indokolatlanul felborították a cséplőgépek ütemtervét. A hibák maradéktalan megszüntetésével minden eddiginél . jobban meg kell szervezni a hátralévő cséplést. PÁRTSZERVEZETEINK, községi tanácsaink mozgósítsanak minden erőt a munka gyors befejezésére, vegyék jel a harcot az ellenséggel, a kulákokkal és a klerikális reakcióval szemben, keményen verjék vissza minden kártevő lásérletét. A cséplés alatt már eddig is sok fontos tanulságot szereztünk. Újból megmutatkozott a közös szélű hatalmas előnye. A legtöbb közös szérűt a mezőcsáti járásban szervezték meg, kévés van azonban a szikszói, a putnoki, az encsi és az edelényi járásban — egyáltalán nem véletlen tehát, hogy éppen ezek a járások maradtak le a versenyben. További tanulság, hogy a kaláka csépi esnél nem lehet a gépeket jól kihasználni. Ahol szerződött cséplőcsapatok dolgoztak, a gépek 150— 160 mázsát csépeltek el naponta, a kalákacséplésnél pedig mindössze 80—90 mázsát. Újból tapasztalhattuk a fejlett szovjet munkamódszerek alkalmazásának nagy előnyét. A Bred juh-gyorscsepUs segítségével cséplŐcsa pataiak napi 250—260 mázsás teljesítést értek el Mezőkövesden, Tiszabábolnán és Tiszadorogmán. Súlyos hibát követtek el tehát azok a termelő- csoportok, ahol nem biztosították a gépek mellé a megfelelő számú munkaerőt és emiatt nem lehetett alkalmazni a nagyszerű szovjet módszert. A szükséges munkaerő biztosításával. a váltott műszak, az éjszakai cséplés bevezetésével, a cséplődobok gyorsabb ütemű etetésével még be tudjuk hozni, be kell hoznunk a késést. ELŐRE A CSÉPLÉS AUGUSZTUS 15-RE VALÓ BEFEJEZÉSÉÉRT! Kétszázezer sertés szerződéses hizlalására indít akciót a oegyüUsi minisztérium A sertéstenyésztés és hizlalás fejlesztése érdekében a begyűjtési minisztérium a megyei állatbegyüjtö vállalatuk útján kétszázezer sertésre köt hizlalás! szerződést az alábbi feltétetek mellett: Az állatbegyüjtő vállalatok a szerződő termelőknek a szerződés megkötésekor 400 Ft. előleget fizetnek. A hizlaláshoz a termelő kétmázsa ktegfezitS abrak takarmányt kap hivatalos áron. A sertés átvételi ára élősúly kg-ként 12.20 Ft. A szerződő termelő köteles sertését hat hónapon belül legalább 126 kg élősúlyra hizlalni. A szerződéssel lekötött sertés adóba, vágj' beadási kötelezettség teljesítésére netn foglalható le. A szerződéses akcióban ldhizlalt sertések a beadási kötelezettség teljesítésébe nem szándtttatők be. előre sz alkotmány napja tiszteletére iett vállalások teljesítéséért \ A Diósgyőri Kohászati Üzemek dolgozóinak levele Rákosi elvtárshoz Zavarok vaunak az anyagellátás körül is. Előfordul, hogy hiányzik a homok, a massza, ami gátolja a grafikon szerinti csapolást. A gépészeti dolgozóknak is meg kell javítaniuk munkájukat, mert nap mint nap előfordul. hogy fél műszakon át áll a daru üzemzavar miatt. A nyersvas és a salaküst ellátás terén szintén hibák vannak. Augusztus 11-én a nyebsvasüst háromszor leesett, ami 35—40 tonna termelési kiesést okozott. Nem tudtuk a kohót sem kifnvatni, ami szintén a grafikon szerinti termelést gátolta. Művezetőnk tervszerütlenül irányítja a munkát, nem oktat bennünket. Az üzemvezető Filter Pál főmérnök nem nyújt kellő műszaki segítEgyre jobban túlszárnyalják napi tervüket a diósgyőri Martin-acélmű dolgozói nával sát. A diósgyőri Martin-acélmű dolgozói tovább fokozzák a harcot vállalásaik teljesítéséért. A dolgozók a pénteki termelési értekezleten rámutattak a hiányosságokra, arra. hogy a műszaki vezetők nem biztosították a felajánlások teljesítéséhez a műszaki előfeltételeket. A Maríinaeélmíi munkája a termelési értekezlet után igen jelentős mértékben megjavult. Az üzem túlteljesítette szombati és vasárnapi tervét. Hétfőn 100 tonÉ A Borsodn adasd i röpgyüléseket tartottak az augusztus 20-i vállalások lése érdeklőién. X jöpgyülésen, ji ^legyei Pártbizottság képviseletében Cserni Antal elvtárs mondott beszédet- Kimondta, hogy a hengermű dolgozói júliusban 100 tonnával túlteljesítették tervüket, augusztus első dekádjáhan azonban 51 tonna lemaradás mutatkozik a tervhez • képest. Pártunk és Rákosi elvtárs mindig megtartotta Ígéretét, — így kell tenniük a doigozóknnk is. Mutassanak példát a kommunisták, kövessenek el Érsek Gyula borsodnádasdi hengerész befejezte harmadik negyedévi tervét Lemezgyárban is a dolgozók tel.iesíKedd reggel éta már közvetlenül a vasúti kocsikba szállítják a szenet a gépek a feísenvárádi bányából séget a brigádok részére, nem szervezi meg az üstök idejében való beérkezését. Nem hívja meg a brigádvezetőket a naponta tartandó operatív értekezletre, ahol leszámolhatnának a műszakukon előforduló nehézségekről. Mint olvasztár brigádvezető megfogadom, minden erőmmel azon leszek, hogy az Alkotmány Napja tiszteletére tett felajánlásunkat maradéktalanul teljesítsük. Párosversenyr* hívtuk a I*. és a C. műszakok olvasztár brigádjait, a napi tervek túlteljesítésére. Munkamódszeremet ti ' adom a brigád minden tagjának; biztosítani fogom a grafikon szerinti esapolást, hogy tervünket ne csak teljesítsük,, de tű! is teljesítsük. ZAKHA LÁSZLÓ brigádvezető szárnyalta túl tervelőirá- A Kiovszki olvasztár brigád 155, Bukovszki Miklós olvasztár brigádja 146 százalékos teljesítménnyel tűnt lti. A IX. számú kemencénél Nyikes Imre olvasztár brigádja nehéz körülmények között termelt, — berakó daruját több ízben félre kellett tolni a nyersvasbeöntés miatt — ennek ellenére is 112 százalékot ért el. A műszaki vezetők közül különösen jó munkát végzett Farkas István mérnök és Kovács István művezető. mindent a vállalás teljesítése érdekében a műszaki dolgozók. Elismeréssel beszélt a kiváló dolgozókról. Érsek KjíhU- hengerész kedd reggel liefnjé*fe 3. negyedévi tervét, 101 tonnával túlteljesítette vállalását. Varga Sándor brigádja, Kurtán Ferenc brigádja, Kormos Ferenc és Nyerges Pé'er brigádja is példamutatóan teljesít! vállalását. A röpgyűlésen a dolgozók megfogadták, hogy növelik termelési ered ményeiket, pontosan teljesítik Rákos' elvtársnak adott sz,avukat. A Diósgyőri Kohászati üzemek dolgozói levelet írtak Rákosi elvtárs- nak, meiyben beszámoltak az augusztus 20-i vállalásaik teljesítéséért folyó harcukról: a levélben többek között ezeket írták: A Diósgyőri Kohászati üzemek dolgozói megvizsgálták alkotmányunk 8. évfordulójára tett szocialista kötelezettségvállalásuk teljesítésének eddigi eredményeit. Megállapítottuk, hogy Rákosi elv- társnak adott szavunkat eddig nem teljesítettük. 1952. első" negyedévének eredménye alapján élüzem lett gyárunk, ez a büszke kitüntetés azonban elbizakodottá tett bennünket. Nem harcoltunk következeteken az Alkotmány Napja tiszteletére tett vállalásaink teljesítéséért, nem teljesítettük a nyersvas. martinacél és a hengerelt árú termelésére tett felajánlásunkat, tervünk teljesítésével is lemarad, link. Valamennyien tudatában vagyunk annak, hogy ezért súlyos felelősség terhel bennünket. A mi munkánktól is függ, hogy az ország gyárai, üzemei hogyan vannak ellátva nyersvassal. acéllal hengerelt áruval, hogy teljesítik tervüket. Ez a tény még súlyosabbá teszi, hogy bahéruinkon megpihenve nem tettünk meg mindent vállalásaink teljesítéséért. Nem használtuk fel megfelelően a Központi Vezetőség figyelmeztetését, lebecsültük a politikai felvilágosító munkát. A szakszervezet sem tett. nieg mindent a feladatok végrehajtása érdekében. Elmulasztotta a vállalások teljesítésének rendszeres ellenőrzését. Ennek következménye megmutatkozott abban is, hogy a műszaki vezetők nem biztosították a vállalások teljesítéséhez a műszaki előfeltételeket. Lemaradásunk megszüntetésére értekezletet tartottunk, amelyen megszabtuk a politikai és műszaki feladatokat. amelyeket meg kell oldanunk temünk és vállalásaink teljesítéséhez. Diósgyőri dolgozókhoz méltóan teljesíteni akarjuk vállalásainkat. melyet az alkotmány tiszteletére folyó versenyben Rákosi elvtársnak tettünk! Röpg.yőlés a diósgyőri durvahengerdében A Diósgyőri Kohászati Üzemek durvahengardéjének • dolgozói röpgyű- lést tartottak, amelyen megbeszélték az augusztus 20-i vállalások teljesítésének és túlteljesítésének ügyét A röpgyűlésen Stricz János elvtárs, az SZMT politikai munkatársa tartott beszámolót- Hangoztatta, hogy a Rákosi elvtársnak tett fogadalom kötelez. A nagy felelősséget azonban nem érezte át minden dolgozó- Nem tettek eleget vállalásuknak a diósgyőri dur- vahengerde dolgozói sem, sőt tervük teljesítésében is lemaradtak, jelenleg is 100 százalék alatt termel az üzem. Harcot kell indítani a napi tervek túlteljesítéséért, meg kell javítani a műszaki és a fizikai dolgozók közötti együttműködést, hogy az üzem dolgozói eleget tegyenek vállalásuknak. A durvahengermű dolgozói megfő, gadták, hogy az eddiginél jobb munkát végeznek. A pártszervezet javaslatára küldöttségük felkereste a Martin-acélmű és a nagyolvasztó do> gozóit. hogy segítsék elő jobb munkájukat. Tovább korszerűsítették, gépesítették a felsönj'árádi bányát. Kedden délelőttöl kezdve már gép szállítja a szenet a munkahelyről egészen a vasúti kocsikba. A nagy eseményt rendkívül alapos és igen lelkes munka előzte meg. Uj 520 méteres szakaszon kellett beépíteni két szállító gumiszalagot. A műszaki dolgozóit pontos ütemtervet készítettek az előkészületekre és a beszerelésre egyaránt. A bánya előtt már egy hét óta folytak az előkészületek, vasárnap hajnalban azután a bányában is megindulhatott a szerelés. Kitűnő munkát végeztek a gépműhely brigádjai, nagy segítséget nyújtottak számukra a széntermelö és a szállító brigádok tagjai is. A bánya előtt friss ácsolatú magas állványra fut fel a 80 centiméter széles gumiszalag. Szesze Hona gépkezelő nagy gonddal figyeli a gép munkáját, hogj' egyenletes legyen a szállítás. A próbajáraiások után délelőtt * óra tájban kezdődött a folyamatos szállítás, azóta szakadatlanul ontja, a szenet a szállító szalag a vasul! kocsikba. 800 méter hosszú utat tesz meg a szén a bánja mélyéről anélkül, hogy emberi kéz érintené. Újabb bizonysága ez annak a szerető gondoskodásnak, amiben pártunk, kormányzatunk részesíti a bányász dolgozókat. Délben 12 órakor már a kilencedik 20 tonnás vasúti kocsit húzták odébb, hogy' helyére állítsák a tizediket és sorban azután a többit. Az ünnepi eseménynél a MÁV átvevők is együtt örültek a bánya dolgozóival. Az ő örömük azonban még nem teljes, kifogásukat meg is mondották: — poros a széli. A bánya dolgozói megfogadták: segítenek ezen. maradéktalanul eleget tesznek a minőségi követelményeknek is. Rossz anyagellátás, lervszerütlen irányítás miatt maradt le a nagyolvasztó Három hónapja hogy Gerö elvtárs átadta a diósgyőri olvasztároknak 5 éves tervünk büszkeségét, az óriás- kohót. A diósgyőri kohászok tudják, mit adott számukra az alkotmány, ezért vállalták, hogy a harmadik negyedévi terven felül 460 tonna nyersvasat termetnek. Ezideig azonban nem teljesítették vállalásuk esedékessé vált részét, sőt tervük mögött is elmaradtak. A lemaradásért mi, olvasztárok is felelősek vagyunk; nem éreztük át eléggé Rákosi elvíársnak adott szavunk jelentőségét. Én magam sem alakítottam ki a kollektív szellemet a brigádon belül, nem hívtam fel a műszaki vezetők figyelmét a hibákra, nem használtuk ki jól a műszak 480 percét; nem dolgoztunk tervszerűen. A „Pakistan Times“ az egyiptomi események hátteréről A „Pakistan Times” az Egyiptomban nemrégen lezajlott eseményekről a többi között a következőket írja: Nem kétséges, hogy a katonai államcsínyt kezdettől fogra támogatta az Egyesült Államok egyiptomi nagy- követsége. Az amerikaiak azt remélik, hogy felhasználhatják a helyzetet az úgynevezett „Középkeleti parancsnokság” létrehozásának meggyorsítására. Ez a parancsnokság, amelybe az Egyesült Államok, Nagybritannia, Francia' ország, Egyiptom és Törökország tartoznék és központja Egyiptomban lenne, a lap szavat «erirrt ta agresszív Atlanti Szövetség déli függelékéül szolgálna. A továbbiakban rámutatott, hogy az angolok és amerikaiak küzépkele1 i ellentétei ellenére az Egyesült Államok és Anglia egyaránt kész elfojtani a demokratikus nemzeti mozgalmat Egyiptomban és a Szovjetunió elleni háború kirobbantásának katonai felvonulási területévé tenni Egyiptomot. Az amerikaiak célja emellett az — hangsúlyozza a lap —, „hogy aláássák Anglia korábbi uralmát a Középkeleten és kitűzzék az amerikai lobogót ott, ahol azelőtt az angol zászló lengett". . .wf\ivlAN OTTO /vív ' MÚZEUM : Miskolc r * ^^ Uli/1 "1 jé^SS«31 n V« n ma paving «Mi ma. ír-» na—ITT " fl úMsgiSri linomhenserde konmcsisli’nsk I^CTf H \f\M H H^íTIl^C^ry ír* I **"**«”'-tssr"***" 1H \# Í1 1% Pl Ül 1 l£l IiMkN/ /111 : ' íjkjjLiriiii tnu iriiiuiiíJLíiu i Vili. évfolyam 189. szám Ara 50 fillér Miskolc. 195*2 augusztus 13. szerda