Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-09 / 186. szám
■«' Gyorsítsuk meg a cséplésí, növeljük begyűjtési eredményeinket! A GABONAFÉLÉK begyűjtésében megyénk még mindig a szégyenletes utolsó helyen áll. Az aratás sikeres befejezése után a legtöbb helyen elbizakodottság ütötte fel fejét, ami érthető káros kihatással van a cséplés menetére és a begyűjtésre. Az ország minden részében már javában folyt a cséplés, amikor nálunk úgyszólván alig indult meg a bordás. Nem egy esetben érvényesült a ku- lákság hangja, íizt bíresztelték, hogy ,,nern kell sietni a hordással, hiszen még a cséplőgépek sem érkeztek meg”. Ugyanakkor a gépállomásoknál fiz a helytelen nézet alakult ki, hogy ,.minek kellene a gépet kihúzatni, amikor a hordást még meg sem kezdték". Községi tanácsaink nem vették észre idejében ezt. a súlyos hibát. Az állandó bizottságok sem mozgósították jól a dolgozó parasztokat a gyors Lehordásra. Lebecsülték a politikai tömegmunkát. Számos helyen kizárólag adminisztratív eszközökkel kívánták biztosítani a terv teljesítését. Nem figyeltünk fel idejében . az uiyan elbizakodott hangokra, amilyenek a mezőgazdasági osztályoknál és a gépállomásokon voltak hallhatók, amikor azt állították, hogy „az idén r.em lesz baj a csépléssel, nincs nagy szálma, fog menni szaporán”. Ebből származott az is, hogy sok helyen nem megfelelően javították ki a cséplőgépeket, emiatt most sok a gépik iesés. TANÁCSAINK nem ellenőrizték a kulákok cséplőgépeinek kijavítását, amikor azután a cséplést már meg kellett volna kezdeni, kellett kapkodni alkatrészek és egyéb felszerelések titán. A hiányosan kijavított gépek kulák tulajdonosai ellen a feljelentés megtörtént. Okulni kell az elkövetett hibán, a továbbiakban alapos ellenőrzésre van szükség, hogy a legkisebb gépkiesést is elkerüljük. A cséplés megkezdésekor tapasztalt hiányosságok nagy részét már megszüntettük, de még mindig nem tettünk meg mindent Sokat kell javítani például a putnokl gépállomás munkáján. Alsószuha községben a gépállomás cséplőgépe rendszerint csak reggel S órakor kezdi a munkát i emiatt természetesen alacsony a tervteljesítés. A Serényfalván cséplő gép vezetője többször kért olajat a vezetőségtől, ennek ellenére sem küldtek, aminek következménye csapágyolvadás lett, ez 3 napos kiesést okozott. Sajógalgóc községbe a gépállomás nem megfelelően kijavított gépet küldött. A putnokí járás a begyűjtési terv teljesítésében jelenleg az utolsók között van, ennek oka egyrészt a gépállomás rossz munkája, mert lassan halad a cséplés. KOMOLY FEJLŐDÉS VAN a sárospataki járási tanács munkájában. Ez a járás a múlt évben az utolsók között volt, a legutóbbi értékelés szerint a második helyen áll a járások közötti versenyben. A tanács jó munkáját nagyban elősegíti, hogy a gépállomás vezetősége szívós harcot folytat a cséplés! terv teljesítéséért. A gépállomás 16 cséplőgépe két műszakban dolgozik, ennek megszervezésében értékes munkát végeztek a DISZ- fiatalok. Vasárnap is csépelnek a gépállomás gépei. Horváth János gép- vezető vasárnap 130 százalékra teljeültette aznapi tervét. A sárospatam járás tervteljesítését erősen visszaveti azonban a bodroghaltni gépállomás gyenge munkája. A gépek nem megfelelő kijavítása hátráltatja a cséplés gyors befejezését. Az augusztus 6-! értékelés szerint megyénkben a cséplést csak 55 százalékban végezték el. Ez a szám arra figyelmeztet, hogy a legtfagyobb mértékben fokozni kell a cséplés és begyűjtés ütemét. Biztosítani kell, hogy a cséplőgépek kapacitását a legjobban kihasználják. Községi tanácsainknak n rendelet értelmében a gépekhez megfelelő számú munkaerőt kell blz- tosítaniok. SÜRGŐSEN MEG KELL JAVÍTANI a begyűjtési munkát. A dolgozó parasztok legnagyobb része becsülettel teljesíti hazafias kötelességét. Jellemző erre, hogy a terményüket már elcsépelt gazdák 90 százaléka gép alól teljesíti beadási kötelezettségét. Alig 0 «.zúzalékot, tesz ki azok száma, akiknél alkalmazni kellett az 5 százalékos felemelést, de ezután nyomban eleget tettek kötelezettségüknek. Mindössze 1 százaléknak megfelelő számú gazdánál kellett helyszíni elszámoltatást tartani. Ez a számadat bizonyítja, hogy elsősorban is a cséplés ütemét kell meggyorsítani, hogy emeljük begyűjtési eredményünket. Vannak már • községek — Tiszabábolna, Négyes, Léh, Bükk- ábrftny, Gibárt és Zalkod — amelyek a cséplés befejezésével beadási tervüket is 100 százalékban teljesítették. A dolgozó parasztok nagy része nemcsak teljesíti, hanem lú! is teljesíti beadási előírását. Rásonysáp- berencsen Szilágyi Ferenc 463, Talpas József 475 százalékban tett eleget összgabonabeadási kötelezettségének. Gibárton T.ipusz János 500, Fóny községben id. Bakcsák János 410, Encsen Tóth Ferenc dolgozó paraszt 785 százalékban teljesítette beadási előírását. így sorolhatnánk hosszan példamutató dolgozó parasztok nevét. Községi tanácsaink elsőrendű feladat^, hogy az ilyen dolgozó parasztok száma mind nagyobb legyen, segítsék ezt élő szívós, alapos népnevelő munkával. Ugyanakkor éberen őrködjenek a törvény betartásán. Nem úgy, mint a mezőkövesdi tanács, amely a cséplés első napjaiban azt a rendkívül súlyos hibát követte el, hogy még a kulákoktól sem követelte meg a cséplőgéptől való beadást. A begyűjtési osztály bírálatára a községi tanács ezt a hibáját azóta kijavította, ezzel nagyban hozzájárult, hogy a kövesdi járás eilső a begyüj7 tési versenyben. A JÁRÁSOK KÖZÖTTI VERSENYBEN jelenleg az encsi járás a legutolsó. Még mindig vannak községek, ahol nem fejezték be a bordást* Különösen Alsógagy, Hernádvécse és Garadna községben nagy a lemaradás. A községi tanács ennek ellenére sem szervezte meg, hogy vasárnap is hordjanak. Elaludt az éberség a felső- gagyi községi tanácsnál. Szabó cséplö- géptulajdonos kulák fiához húzatta a gépet azzal, hogy ott fog csépelni, de délután 5 órakor sem kezdte meg a cséplést azzal a kifogással, hogy nincs munkaerő- így szabotálta a kulák a cséplést. Az encsi járásban vasárnap 30 cséplőgép nem csépelt. Kb. 30 vagon kiesést idézett elő. Az encsi járásnak a legsürgősebben meg kell javítania munkáját, hogy elkerüljön a szégyen letes utolsó helyrőlKözeledik augusztus 20, Alkofmá nyunk Napja, amikorra a minisztertanács határozata értelmében a csép- lési és begyűjtési tervet 100 százalékban teljesíteni kell. Teljesíteni is tudjuk, ha községi tanácsaink az ed diginé] sokkal jobban szervezik meg a cséplést és a többi tömegszervezettel karöltve mozgósítják a dolgozó parasztokat a begyűjtési terv sikeres végrehajtására, a beadási előírás tel jesítésére és túlteljesítésére. Jobban kell foglalkoztatni az állandó bizottságokat. A késlekedőkkel szemben szigorúan alkalmazni kell az 5 és 10 százalékos felemelést. MINDENT EL KELL KÖVETNÜNK annak érdekében* bogy me gyénk az országos versenyben elkerüljön az utolsó helyről és augusztus 18-ra gabona begyűjtési tervünket minden részletében maradéktalanul teljesítsük. RUDOLF JÁNOS megyei tanács, begyűjtési oszfályvezető. Néhány héttel ezelőtt a borsodi kohászok küldöttei értekezletre ültek össze Miskolcon. Az Alkotmány Napja méltó megünneplésére megfogadták, hogy terven felül sokszáz tonna nyersvasat, Martinacélt, hengerelt árut adnak népgazdaságunknak. A küldöttek csütörtökön újra találkoztak Miskolcon az SZMT székházul borsodi kohászok küldöttei értekezletükön megfogadták: behozzák lemaradásukat, maradéktalanul teljesítik az Alkotmány Napja tiszteletére tett vállalásukat vállalások teljesítésével kapcsolatos problémákat. Az értekezleten megjelent Kristóf István elvtárs, pártunk Központi Vezetőségének tagja, a SZOT főtitkára, Mekis József elvtárs, a vasas szakszervezet elnöke, Gyárfás János elvtárs, a megyei pártbizottság másodtitkára. A beszámolót Mekis dében dolgozó Kugler Lajos sztaliá- novista hengerész elmondotta: az ózdi Bódi-brigáddal az * egész év tartamára versenyben állanak, de már hosszú ideje nem tudja, hogy verseny- ársa milyen eredményeket ér el. Semmiféle támogatást nem kap ehhez az üzemi bizottságtól. A diósgyőri Martinban néhány nappal ezelőtt még mindig múlt havi dekúderedményeket olvashattunk. A vasöntödében a verseny lendülete és verseny nyilvánossága, amely a múlt hónapban jó volt, szinte az yik napról a másikra visszaesett. Többet kell foglalkozni a műszaki vezetőkkel. Ez annál inkább szükséges, mivel még mindig sok olyan műszaki vezető akad, akik a verseny kérdéseivel való foglalkozást tehernek, nem pedig a teo-v teljesítése eszközének tekintikAz üzemekben nem szervezik meg fizikai és a műszaki dolgozók közös megbeszéléseit. így a diósgyőri acélöntődében a setejttel kapcsolatos problémák megtárgyalására csak akkor hívtak össze értekezletet, amikor arra felsőbb szervektől utasítást kaptak. Szólni kell a munkavédelemről is, ami szorosan összefügg a tervek és a vállalások sikeres teljesítésével. Ebben is súlyos hiányosságok tapasztalhatók. A diósgyőri Martinban például többszöri figyelmeztetés ellenére is hosszú időn át a kemencék mellett tartották az oxigénpalackokat. Életveszélynek tették ki ezzel az üzem dolgozóitS Koreai Nép! Demokratikus Köztársaság kormánya sokoldalú segítséget nyújt a bambakárosult lakosságnak A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya és a helyi hatalmi szervek nagy segítséget nyújtanak a bombakárostilt városok és területek lakosságának. Phenjan város hatalmi szervei a július 11—12-i barbár bombázást követő napon a lakosság között nagymennyiségű ingyenes élelmiszert osztottak ki. A bombák áxosultaknak többezer pár cipót, sok ruhát és fehérneműt is kiosztottak. A lakosság ezenkívül nagymennyiségű szappant, konzervet, kenyeret süteményt és tejport kapott. Ugyanilyen intézkedéseket tesznek a hamhuni városi hatalmi szervek és a Koreai Népi Demokratikus köztársaság többi városának és községének hatőpága^. .............. ban. hogy megtárgyalják a terv és a | József elvtárs tartotta. Mekis József elvtúrs beszámolója — Néhány héttel ezelőtt a borsodi kohászati üzemek dolgozói Ígéretei tettek népünk szeretett vezetőjének, Rákosi elvtársnak, hogy a harmadik negyedévre előirányzóit terven felül sokszáz tonna nyers vasat, acélt, hengerelt árut adnak népgazdaságunknak. Komoly feladatok megvalósítását vállalták a diósgyőri, ózdi és borsodnádasdi üzemek munkásai, műszaki dolgozói, alkalmazottai. A Rákosi elvtársnak írt levélben részletesen kifejtették, mit köszönhetnek pártunk és államunk gondoskodásának, az alkotmánynak, amely először iktatta törvénybe a dolgozó nép joait és kötelességeit. — A borsodi kohászok azonban még sok területen adósai népgazdaságunknak. A lemaradás alapvető oka a politikai felvilágosító munka elhanyagolása. Megállapítható: a borsodi kohászati üzemek dolgozói a kezdeti lendület után sok területen visszaestek a vállalások teljesítésében. Felelősség terheli ezért a műszaki előfeltételék biztosítását elhanyagoló :azdasági vezetőket és nem kisebb a szakszervezeti funkcionáriusok, az aktívák, szakszervezeti bizalmiak felelőssége sem. A legtöbb üzemrészben megfeledkeztek a vállalásokról. A diós. győri finomhengerdében például a Balajti-brigád tagjai azt sem tudták megmondani, mit vállaltak és hogyan állnak a vállalás teljesítésével.’, A borsodmegyei kohászati dolgozók pártunk, Rákosi elvtárs szerető gondoskodását nápról-napra életkörülményeik jobbrafordulásán érezhetik. Hogy csak néhány példát említsek: az ózdi bölcsőde, a diósgyőri napközi otthon, a miskolci modern munkáslakások, az új üzemrészek, az üzemekből kikerülő vezetők százai, mindmind erről beszélnek. — A diósgyőri acélöntődé dolgozói — folytatta a továbbiakban Mekis elvtárs — elmaradtak vállalásuk teljesítésében. Többek között azt vállalták, hogy a selejtet a megengedett átlagszázalék alá szorítják. Jelenleg azonban a selejt nemhogy csökkenne, hanem a korábbi 0—7 százalékról 8—10 százalékra növekedett. Ebben az üzemrészben fordult elő az is, hogy mag nélkül öntöttek egy öntvényt, amiből többezer forintos kár származott. Az üzemben a szakszervezet nem tölti be feladatát. Az üb. elnöke, Prókai Gvula elvtárs, nem kíséri figyelemmel a vállalások tejesítését nem ellenőrzi a bizalmiak munkáját. Lépten-nyomon találkozunk olyan hangokkal, hogy azért nem lehet teljesíteni a tervet és a vállalást* mert kicsi a létszám. A diósgyőri finomhengerdében is ez - volt a panasz. Amikor közelebbről megvizsgáltuk a kérdést, kiderült, hogy 18 betegsza- badságos dolgozó közül 12 táppénzcsalást követett el; betegség címén odahaza dolgozott. Ezek közül hatnak az ügye annyira súlyos volt, hogy bírósági eljárást kellett indítani ellenük. A diósgyőri Martinban az egyik üsthöz vendégfalat építettek, de ezt a csapolásnál elmulasztották közölni az olvasztárokkal. A vendégfal építése helyes újítás volt, mert növeli az üstök élettartamát, ugyanakkor azonban csökkent a befogadóképesség mivel erről az olvasztárok nem tudtak, csapolásnál az adagból több tonna elfolyt. A hiba tehát nem az újításban, hanem a hanyag, felelőtlent vezetésben volt. A tervlemaradás döntő oka az Is, hogy az üzemi bizottságok, a szak- szervezeti szervek nem harcolnak következetesen a verseny nyilvánosságának biztosításáért, a versenylendület fokozásáért. Visszaesett a legjobb olvasztár, a legjobb hengerész brigád címért folyó verseny. Elhanyagolták az üzemrészek, valamint az ózdi és a helyen csak regisztrálják az eredményeket, vagy a hibákat, de nem vonják le azokból a kellő következtetéseket és nem teszik meg a szükséges intézkedéseket. így például a diósgyőri bér- és termelési felelős, Gyarmati elvtárs, régóta látta a különböző üzemek terviemaradásét, de „egyéb elfoglaltsága” miatt nem tett megfelelő intézkedéseket a dolgozók mozgósítására, a hiányosságok kiküszöbölésére Hasonlóképpen sok a hiba a diósgyőri Martinban az üb. elnök, Homoki elvtárs vezetési módszerében. Homoki elvtárs lelkiismeretesen végzi munkáját, csak éppen nem a szakszervezeti feladatokat igyekszik elsősorban megoldani. Gyakran az anyagsürgető szerepét töltötte be, ahelyett, hogy az anyag biztosítását a vállalati szervektől követelt«! volna. A kohászati üzemek szakszervezeti munkájában tapasztalható hiányosságokért felelős a vasas területi bizottság, de felelős a szakszervezeti központ is, mert nem adtunk kellő módszerbeli segítséget a feladatok végrehajtásához. Az első és legfontosabb feladatunk a politikai-agitációs munka megjavítása. A szakszervezeti bizalmiak keményen szánjanak szembe a nehézségekkel, az ellenséges megnyilvánulásokkal, híresztelésekkel, leplezzék la a hanyagságot, legyenek élenjárói A munkafegyelem megszilárdításának. A másik fontos feladat az üzemen, belüli, valamint az ózdi és diósgyőri üzemek között folyó párosverseny kiszélesítése. Ehhez a legmesszebbmenőkig biztosítani kell a verseny nyilvánosságát. A versenytársak napról- napra közöljék egymással eredményeiket, egymást túlszárnyalva harcoljanak az elsőségért. A harmadik fontos tennivaló a dolgozókról való gondoskodás, a munkakörülmények megjavítása. Negyedszer, de nem utolsó sorban a vezetés színvonalának emelése. Jó munkát csak ^z az üzemi bizottság és niűbelybizottság fog tudni végezni, amelyeknél a vezetők magutó is módszerbeli segítséget nyújtanak Általános tapasztalat, hogy legtöbb 1 munkatársaiknak. Kristóf István elvtárs felszólalása A beszámolót széleskörű vita követte. A vitában felszólalt Kristóf István elvtárs is. — Amikor a borsodmegyei kohászok versenyét elindítottuk, Rákosi elvtárs megkérdezte: Borsod megye kohászai tudják-e vállalni a felelősséget, hogy fogadalmukat valfjravalt- ják. Mi azt feleltük: egészen biztos, állják szavukat. Én azért jöttem most ide, hojry átadjam Rákosi elvtárs üdvözletét. Azzal a tudattal akarok visszamenni, hogy a vállalás valóra is válik. Mit jelent a vállalt kötelezettség? Gondoljunk arra, hogy amit a párt és Rákosi elvtárs ígért, mindig he is váltotta. Kötelez bennünket az adott szó. A pártért, Rákosi elvtársért adott szavunkat állni kell. Rázzuk fel a esüggedőket, segítsünk a lemaradóknak, fokozzuk a harcot a tervért. Szocializmust építeni — harc kérdése. Az ellenség olyan mértékben gyöngülj amilyen mértékben mi erősödünk. A hibákkal a harcban mindig számolni kell, de nem szabad belenyugodni azokba. Fontos, bőgj a problémákat) a dolgozókkal karöltve oldjuk meg* Ha csak a vezető keresi a hibát, nehezen, vagy egyáltalában nem találj meg. De ha száz- és százezer szem; a dolgozók keresik, megtaláljuk a hibát, le tudjuk leplezni az ellensége'j győzelemre tudjuk vinni az augusztus 20.-i versenyt. Gyárfás János elvtárs felszólalása Gyárfás János elvtárs, a megyei pártbizottság nevében szólt az értekezlethez. — A kohászok öntudata nagyra nőtt. Kifejezésre jut ez a Rákosi elvtárs iránti szeretetben, abban, hogy megyénk kohászai maguktól tették meg szocialista kötelezettségvállalásukat. Természetesen, a vállalás nem válik önmagától tetté, azért keményen kell küzdeni. Azokban az üzemekben, ahol törődnek a vállalások teljesítésével, megvan az eredmény is, mint például a diósgyőri nagykovácsmü- helyben, az ózdi finomhengerműben, a borsodnádasdi acélműben. Ezek az üzemek a fizikai és műszaki dolgozók jó együttműködésével érték el eredményeiket. Biztosítják a verseny nyilvánosságát, a műszaki vezetők szervezői a versenynek. Plakátok, feliratok adnak hírt az eredményekről és mind többet olvasunk már a lemaradókról is. A vállalást azonban a legdöntőbb üzemekben nem teljesítették. Ennek oka, hogy a ,pártbizottságok irányító és ellenőrző munkája visszaesett. Elhanyagolták a termelési agitációtj nem érvelnek az alkotmánnyal és azzal, hogy amit eddig Rákosi elvtárs ígért, meg is adla. A pártbizottságok tagiai gyakrabban járjanak az üzemekbe, a pártszervezetekhez. Ugyanezt tegye a szakszervezet és a DISZ. Foglalkozzanak többet a műszaki vezetőkkel, akiken döntő mértékben múlik a terv és a vállalás teljesítése. Tudatosítani kell, 'hogy adósok vagyunk. Beszéljünk azokról, akik becsülettel állták szavukat és nincs tartozásuk. A termelésben elsősorban a kommunistáknak kell élenjárniok. A borsodmegyei kohászoktól tetteket vár az ország Jobb együttműködést az üzemek között! Berecz Béla elvtárs, az ózdi nagyolvasztó párttitkára hangsúlyozta: az ózdi nagyolvasztó többszáz tonna nyepsvassal maradt adósa népgazdaságunknak. Ezért felelős a pártszervezet is. Nem adta meg a kellő támogatást a szakszervezetnek a ver- diósgyőri kohászati üzemek párosver-1 seny jobb megszervezéséhez. Felhívta Senyét is. A diósgyőri finomji&pger. ia Martin figyelmét: ezután sokká! pontosabban . és rendszeresebben, a grafikon előírása szerint küldjék: vissza az üstöket, mert augusztus 20-ra az olvasztárok 110 százalékot akarnak elérni. Gyárfás ÍJyula elvtárs (Borscdni- dasd): — A vállalás teljesítését nagyban gátolja, hogy Özd rendszertelenül éU ESZÄ.K fr Vili. evíolyam 186. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1952 augusztus 9, szombat------- -- - - - - -- ... . - - ------ - ------- --------------------------————»