Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-30 / 203. szám
Szombat, 1952. augusztus SO. . a k.l’ki.ii.r'i. v>-t Aa-i.^/ÍLÍ^ÍíAG A műszaki vezetők fő kötelessége: a zavartalan termelés feltételeinek biztosítása Elmondta: Márkus Gyula, az ózdi finomhengermű üzemmérnöke növeljük a term Köt hónappal ezelőtt, az ózdi finom hengermű dolgozói az Alkotmány Napja méltó megünneplésére elhatározták, hogy a harmadik negyedév végéig terven felül 743 tonna hengerelt árut termelnek. A vállalt készárumennyiség augusztus 20" i esedékessé vált részét 196 százalékban túlteljesítették. A szé p eredmény elsősorban annak köszönhető, hogy az ózdi fínomhengepmü. ben mind szorosabbá válik a fizikai és műszaki dolgozók közötti kapcsolat. En nek megvalósításához és megszilárdításé hoz nag» segítségek Iránymutatást kaotunk a Körpomi Vezeifiséa legutóbbi ütésétől Az ülésen Horváth Márton elvtárs hangsúlyozta: trAmennyire helyesen és joggal követeli meg minden igazgató, műhelyfönök, mester, hogy a műszak* kezdésnél, sőt a műszakkezdés előtt min den dolgozó munkára készen ott legyen munlcahelyén, ugyanilyen joggal követelhetik meg ezek a dolgozók, hogy álljon rendelkezésükre a nyersanyag, a szerszám a rajz, vagy egyéb munkamegbizatás. Azt kívánják c's követelik ezek a dolgozók, hogy a fegyelem kötelezettsége kétoldalú legyen, ők nemcsak ideijüket, hanem munkaidejüket akarják az üzemekben tölteni, nem a reggeli és esti lebélyegzéssel, hanem két kezük munkájából nap mint nap kikerülő több és jobb terrgéíc kel akarnak helytállni az üzemekben-" Horváth Márton elvtárs útmutatását meg kell szívlelnie minden műszaki vezetőnek. Js műszaki vezetők fő kötelessége, hogy biztosítsák a zavartalan termeléshez szükséges feltételeket. Hogyan igyekeznek ennek ti fontos, éj nagy kötelezettségnek eleget tenni az ózdi fínotnhengerjnű műszaki' vezetői? A vállalás teljesítésével kapcsolatban az üzem legnagyobb problémája a folya matos anyagellátás volt. Ennek érdekében értekezletet hívtunk össze, amelyen alaposan megtárgyaltuk feladatainkat- Mi' után a fínombengerde munkája nagy mértékben függ a durvahengerdétol, feltétlen fontos volt, hogy még szorosabbra fűzzük a két üzem együttműködését. Mü- szakkezdés előtt minden nap megbeszélést tanunk a durvahengerművel s e megbeszélés alapján állítjuk össze a hengerlést programot* Ezzel elejét vesszük az esetleges üzemzavaroknak, a termelésből való kiesésnek. A műszaki vezető másik fontos kötelessége, hogy a versspv élére álljon. szervezze, segítse- Ebben példát mutatnak Csobó László, Marhoffer Lajos, Alberti Károly és Králik Kálmán művezető elvtársak, akiknek brigádjai az elsők között vannak- A folyamatos munka biztosítása mellett rendszeresen értékelik és nyilvánosságra hozzák a verseny eredményeit. Különösen kitűnik ebben Csobó László és Bódi Béla Kossuth-díjas brigádja, akik nap mint nap beszélgetnek a dolgozókkal, érdeklődnek munkájuk iránt. Hibák esetén nem idegeskednek, nyugodtan megmagyarázzák, hogyan lehet kijavítani a hibát, higgadtan intézkednek, üzemzavar esetén érdeklődnek a fizikai dolgozók véleménye, javaslatai felőlMűszaki dolgozóink egy része azonban még nem segíti eléggé a fizikai dolgozók versenyét. Nem érzik, hogy a verseny továbbfejlesztésével saját munkájukat javítják. Megbíráltuk ezeket a műszaki vezetőket, a bírálat után komoly javulás volt tapasztalható munkájukban. Például a „Beloiannisz"-brigád mindig élenjárt a munkában, az utóbbi időben azonban lemaradt. Munka átcsoportosítást hajtottunk végre, eredménye az lett, hogy a brigád már 63 tonnával túlteljesítette vállalását. Hasonlóan megjavult Ivák László műszakján is a munka, itt a Bojtos-brigád 33 tonnával teljesítette túl vállalását(nflndiobban alkalmazzuk a melegfogóváltást. A dolgozók szívesen versenyeznek, ha látják, hogy a műszakiak törődnek velük. Eredményeinket nem utolsósorban annak köszönhetjük, hogy segít minket a pártszervezet és az üzemi bizottság és Kom- lossi Antal üzemvezető jól irányítja a munkát. Az üzemzavarukat a Nazarova-mozga- lom kíteékisatésével 8 százalék helyett 34-4 százalékkal csökkentettük. Megmagyaráztuk a dolgozóknak, milyen fontos a Nazarova-mozgaiomba való bekapcsolódás, * gépek karbantartása: meghosszabbítja gi a gépek élettartamát, csökkenti a gépállás idejét, lehetővé teszi, hogy beA Tiizép vállalat felhívja azokat a dolgozókat, akik még az első 5 q szenet az új hitelakcióra a Széchenyi utca, magaslati helyek és a Fáskerttől Ujgyőr és Diósgyőr felé eső részek kivételével ezldelg még nem kapták meg, keressék fel a 4/02-s Gömöri pályaudvari telepünket délután 4—6 óra között a szén leszállítása végett. ruházások nélkül lést. A minőség megjavítása érdekében nagy gondot fordítunk a bugák felületi ellenőrzésére, a hibás részek eltávolítására. Az exportra kerülő hengerelt árunál csökkent a behengerlés. Uj technológiai eljárást dolgoztunk ki. Ennek eredménye, hogy 0 89 százalékról 0.81 százalékra rsSVkenfel'ük a se’e’fef. Tudatosítottuk azt is. hogy a művezetőnek jól kell elosztania a munkaerőt, hogy a legfontosabb munkáknál mindig elegendő dolgozó legyen. A művezetőnek meg kell honosítania műhelyében a szocialista szervezettséget, tervszerűen biztosítani kell a folyamatos, ütemes és egyenletesen fokozódó termelést. Az elért eredmények mellett vannak azonban hiányosságok is üzemünkben. A műszakok közötti sovinizmust még mindig nem sikerült felszámolni- Egyes brigádok a pillanatnyi siker érdekében nem végzik el a szükséges igazításokat, csapágycserét, sokszor a hengercserét sem. Nem ügyelnek a csapágyak állapotára. Több brigádnál hiányzik az együttműködés, a kollektív munka és a jó szervezés. Ebben a művezető is hibás. így például Sivák művezető brigádja 323 tonnával lemaradt vállalása teljesítésébenA Központi Vezetőség felhívta figyelmünket az élenjáró munkások munkamódszereinek elterjesztésére, a munka- fegyelem megszilárdítására, a rendszeres politikai és szakmai tanulásra, Mi igyekszünk hazafias lelkesedéssel eleget tenni kötelességeinknek, megtisztelő feladatainknak. Ismerjük Ázsájev „Távol Moszkvától'’ című könyvét- Szívünkbe zártuk a könyv egyik nagyszerű hősét, Batmanovot, az izig-véfig szovjet embert, a kommunista vezetőt. A távolkeleti Őserdő közepén hóban-faoyban kellett felépíteni igen rövid idő alatt egy hatalmas kőolaj-vezetéket. Nagy nehézségek közepette indult meg a munka, de Batmanov mélységesen bízott a munkások teremtő erejében, lépésről-lépésiig vezette őket a nehézségek leküzdésében. Harcolt az elemekkel, harcolt a maradisággal, az ellenség akmr munkájával szemben és győzött. Tanuljunk mi is az ilyen vezetőktől, törekedjünk arra, hogy úgy dolgozzunk, mint a szovjet ipar parancsnokai, kövessük hűséggel a párt, Rákosi ejvtárs útmutatásait, sajátítsuk ej minél jobban a szocialista iparvezetés művészetét, hogy annál nagyobb léptekkel haladhassunk előre az ötéves terv végrehajtásának diadalmas útján. 50 tagú parasztküldöttség indul ina megyénkből a tiszadobi „Táncsics“ termelőszövetkezet meglátogatására Áfa reggel 50 tagú parasztküklött- ség indult útra megyénkből, hogy tanulmányozza. Szabolcs megye egyik leggazdagabb szövetkezete, a tiszadobi ,,Táncsics" munkáját, belső életét. A küldöttséget Szepesvári efviárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának munkatár. sa vezeti. A munkában élenjáró termelőszövetkezeti tagok és egyénileg dolgozó parasztok vannak a küldöttségben, akiket azzal a feladattal bíztak meg községük, termelőcsoportjuk dolgozd parasztjai, hogy visszatérve a tanulmányúiról, átadják nekik gazdag tapasztalataikat:. A küldöttek két napig tartózkodnak a ,,Táincsics“ termelőszövetkezetben, megtekintik a termelőszövetkezet gazdaságát, állatállományát, megismerik a milliomos termelőszövetkezet ez évben elért eredményeit. Amerikai tudósító a Koreában lévő amerikai katonák hangulatáról Az „United Press" koreai tudósítója beszámol arról hogy a Koreában harcoló amerikai katonák ,,-tü- rélmetlenül várják azt a percet, amikor felváltják őket és elhagyhatják Koreát." „Az egész fronton — irja a tudósító — a csaknem teljes reménytelenség légköre uralkodik. A felváltás! rendszer új jelentőségre tett szert, ugyanis a felváltottak elhagyhatják Koreát." Amint a közleményből kitűnik, a koreai fegyverszüneti tárgyalások elhúzása az amerikai katonák körében súlyos kiábrándulást okozott. Az Ukrán Kommunista (bolsevik) Párt Központi Bizottságának teljes ülése Az „Izvesztija" jelentése szerint az Ukrán Kommunista (bolsevik) Párt Központi Bizottsága augusztus 26‘án teljes ülést tartott. Az ülés elhatározta az Ukrán Kommunista (bolsevik) Párt XVII. kongresszusának összehívását 1952 szeptember 23-raA kongresszus napirendje: Az Ukrán Kommunista (bolsevik) Párt Központi Bizottságának beszámolója — előadó L. G. Melnyikov elvtárs, a Központi Bizottság titkára. Az Ukrán Kommunista (bolsevik) Párt számvizsgáló bizottságának beszámolója — előadó A- I. Davidov elvtárs, a szám- vizsgáló bizottság elnöke. Az Ukrán Kommunista (bolsevik) Párt vezető szerveinek megválasztása. A küldöttek megválasztása a SZK(b)P j XIX. kongresszusáraígy dolgozik a .Zempléni Ásványbánya Vállalat az élüzem~kitüntetés büszke birtokosa (Tudósítónktól■) A Zempléni Ásványbánya Vállalat az érc- és bauxitbányák közötti versenyben elnyerte az élüzem címet s megkapta a Bányaég Energiaügyi Minisztérium vándor- zászlaját- A vállalat jó munkát végzett a második negyedévben. Terven felül 267 tonna kaolint, 30-3 tonna bentonitot és 9 tonna malomkövet termelt. Ezzel tervét 122.2 százalékra teljesítette 8 brigádok közötti versenyben legjobb eredményt a sárospataki „Mófotov"-brigád érte el Szabó fiéla vezetésével. Ugyanilyen szépen dolgozott a „VorosHov'’-brigád is Ferenc Ferenc vezetésével A két brigád második negyedévi tervét 139 százalékra teljesítette. A „Molotov“- és a „Vo- rosUo.v’’-brlgád példát mutat a szilárd munkafegyelemben Is. A második negyedévben egyetlen Igazolatlan hiányzás sem volt ezekben a brigádokban. A dolgozók rendszeresen képezik magukat, az ebédidőt sajtóolvasással hasznosítják- A brigádvezetők személyes példamutatása s a brigádban tapasztalható rendszeres munkamódszerátadás Is növelte teljesítményüket. Szabó Béla brigádvezető például 6—8 hónap alatt betanította az új munkásokat- Az ásványbánya dolgozói lelkesen készültek az Alkotmány Napja méltó megünneplésére. Kaolinból augusztus 20-ra terven felül 83 tonnát termeltek. Malomkőből a vállalt 3 tonna helyett meltek. terven felül 3.4 tonnát ter8 Bányásznap tiszteletére elhatározták, hogy kaolinból 60 tonnát, malomkőből 3 tonnát termelnek terven felül. Az ásványbánya több üzemegységből áll. A komlóskai üzemegység bentonitot termel. Itt új eljárást dolgoztak ki, amely szerint a természetes kalcium-bentoartót alkáli bentonittá alakítják át, ami a szintetikus öntőhomok 'legjobb szervetlen kötőanyaga. A szintetikus kötőanyagút a vasöntödékben használják, alkalmazásával jelentősen csökkenthető az öntödei selejtA komlóskai üzemet az elmúlt félévben korszerűsítették. A termelés legnagyobb gátja a nehézkes szállítás volt. A hegy tetején fekvő binyiäärol ökrösfogattál tudták csak elszállítani a kitermelt nyersanyagot. Most 50 méter mély aknát ástak, amelyhez vízszintes altáró csatlakozik. így a kibányászott nyersanyag az aknán keresztül az altáróba kerül, ahonnan csillével szállítják tovább. Ez nagymértékben elősegíti a termelés emelését, a vállalás túlteljesítését. A Zempléni Ásványbánya dolgozói érzik az ötéves terv sikeres végrehajtásában reájuk háruló felelősséget. Ennek tudatában végzik munkájukat, hogy minél több bentonitot, mtűoaikö- vet és kaolint adjanak a hazának. KUBICSEK LÁSZLÓAdjunk jobbminőségű szenet a hazának l Csatlakozás Gál István mánaoányai sztahánovlsta brigádvezető felhívásához Lapunk augusztus 20-i számában közöltük Gál István mártabányaJ sztahanovista brigádvezető levelét, amelyben a szén minőséginek meg. javítására hívta fel a borsodi bányád szokat, ezzel a jelszóval: „Adjunk jpbbminőségű szenet a hazának!“ A felhívás nagy visszhangra talált megyénk bányaüzemeiben. A felhíváshoz való csatlakozását elsőnek a kondói bányaüzem dolgozója, Sztol- tár István brigádvezető jelentette be. így ír: Az ftszakmagyarorszá.gban olvastam Gál István mártabányai sztahá- novista brigádvezeíő felhívását a szén minőségének megjavítására- Brigádom nevében örömmel jelentem, bogy a Bányász Nap tiszteletére megfogadjuk: az eddigi 3.6 százalékos vetőtartalmat 0.8—0.9 százalékra csökkentjük, a szén kalóriaértékét 35—50 százalékkal növeljük. Versenyre hívjuk a bánfalvi bányaüzemben dolgozó Hamar Sándor brigádját a szén minőségének megjavítására. A versenyt a Bányász Nap után Is folytatjuk s arra törekszünk, hogy minél több bányász csatlakozzon a mozgalomhoz. SZTOLLAR ISTVÁN brigádvezető, Kondó. Két mérnök a Szovjetunió új ötéves tervéről Igen nagy figyelemmel tanulmányoztam a Szovjetunió ötödik ötéves tervére vonatkozó irányelveket. A Szovjetunió békés fejlesztésének ez az új hatalmasarányú programja ismét bebizonyítja az egész világ előtt a szocializmus életerejét és a szocialista gazdasági rendszer alapvető előnyeit a kapitalista rendszerrel szemben. A kommunizmust építő Szovjetunió, ban ismét hatalmas lehetőségek nyílnak meg a nagyszerű szovjet emberek előtt. A terveaet a munka termelékenységének 40—55 százalékos emelését irányozza elő- Ehhez tartozik az is, hogy az új ötéves terv időszakában bofbjeMk a nehéz és munkaigényes ipari és építkezési munkafolyamatok gépesítését. Mi; mérnökök; talán elsősorban tudjuk értékelni a gépesítés hatalmas jelentőségét. Nap mint nap látjuk; milyen segítséget jelentenek munkánkban a Szovjetunióból kapott gépek. A tervezet nagy feladatokat ró a szovjet mérnökökre; technikusokra, műszaki vezetőkre. A rejtett tartalékok felkutatása, a termelés! kapacitások kiaknázása, az önköltség csökkentése, az önálló elszámolás bevezetése mind olyan szempont, amit nekünk-, magyar mérnököknek. Is magunkévá kell tennünk. Látjuk'a tervezetből, milyen nagy gondot fordítanak az egészségvédelemre és a kulturális, színvonal további emelésére. Az ötödik ötéves tervben növekszik a kórházak, rendelőintézetek és a szülőotthonok szám®- A főiskolákról és a középfokú szakiskolákról 30—35 százalékkaí több szakember kerül ki A legfoptosabb Ipari építkezési és mezőgazdasági főiskolákat végzett szakemberek száma 1955-re megkétszereződik. Az új ötéves terv megvalósítása a szovjet népnek olyan életszínvonalat biztosít; amely egyedül csak a kopi- munizmust építő Szovjetunióban tehetséges. Az ötödik ötéves tervről szóig irányelvek büszkeséggel töltenek el minden békeszerető embert. Az egész magyar népnek nagyértékű iránymutatást jelent ennék a hatalmas jelentőségű tervezetnek ismerete. GROSZSCHMIDT LAJOS mérnök Borsodmegyei Beruházási Vállalat műszaki osztályA diósgyőri óriáskohó dolgozói közül többen jártak tanulmányúton a Szovjetunióban. A küldöttség egyikl tagja vbTt Filter Pál is, az óriáskohő üzemvezetője. Ezeket mondottá a Szovjetunió Ötödik ötéves tervérőj: — Atnfk'or olvastam a fervezfetben, hogy 76 százalékkal növelik a Szovjetunió nyersvtistermelését, eszembe jutották azok a feliratok, amelyeket a Szovjetunióban a politechnikai múzeumban, s a gyárakban láttam. Sok? nyersvasra, acélra, naftára és szénre van szükségünk — hirdették a feliratok. — Ennek a jelentőségét minden szovjet ember Ismeri. A Szovjetunlő Kommunista Pártja új, nagyszerű feladattal bízza meg a szovjet embereket. S ezt a feladatot ők maradéktalanul végre Is fogják hajtani. Nekünk, a nagy Szovjetunió példáját követve, azon kell igyekeznünk, hogy minél jobb termelési eredményeket érjünk el. Megtanultnk a szovjet emberektől, hogy a műszaki intézkedések egymagukban nem elegendőek, — ezeket jó politikai munkával kell alátámasztani. Az a fel, adatunk, hogy a tanultakat a gyakorlatban hasznosítsuk. Munkánkhoz ájult erőt ad, az ötödik szovjet ötéves terv tanulmányozása. Mindannyian tudjuk, hogy a Szovjetunió győzelmei győzelmet jelentenek az egész világ népei számára, mert a Szovjetunió a béke és a demokrácia legfőbb őre Mezőgazdasági és állattenyésztési kiállítás Mezőkövesden A mezőkövesdi járási tanács szeptember 6, 7 és 8-án a mezőkövesdi gépállomáson nagyszabású mezőgazdasági és állattenyésztési kiállítást rendezA kiállítás célja a minőségi állat- tenyésztés bemutatása, az agrotechnika legújabb eszközeivel elért eredmények ismertetése. A kiállításon résztvesznek a legjobb eredményeket elért állami gazdasagok, termelőszövetkezeti csoportok és egyénileg dolgozó parasztokA kiállításon szakelőadások is hangzanak el, majd a járás kultúrcsoportjai kórusszámokkal és népi táncokkal szórakoztatják a dolgozókat. A gazdag műsort fogat-bemutatók, lóversenyek teszik változatossá. Á MÁV a kiállításra utazó dolgozók részére 50 százalékos menetdíj kedvezményt biztosít. Belépőjegyek elővételben a község) tanácsoknál 1 forintos, a kiállítás területén 2 forintos árban kaphatókHasonló kiállítást rendez a mezőcsátf járási tanács szeptember 13, 14 és 15"én, a szerencsi járási tanács szeptember 20, 21 és 22-én, a szikszói 27, 28 és 29-én. Korszerű fejtő- és szállítógépekkel segítette népgazdaságunk ebben az esztendőben is a bányászok munkáját Népgazdaságurdc új, korszerű fejtő-, szállítógépek juttatásával könnyíti a bányászok nehéz munkáját- Ebben az esztendőben ismét sok új gép került a bányákba; így többek között tórom iVmbsssz- kombájn, anmly, kei az élenjáró //'vjet »pár adott. Az ezévbén szerzet; 'ÍSétszázhÁvankettp darab villamos fúrógép, továbbá a százhúsz darab forogvafúró pneumatikus fúrógép is a fejtési munkát könnyíti- A szállításhoz nynjt nagy segítséget a sujtólégveszclyes banya részére beszerzett két darab akkumulátoros Mnj-ászmozdony, a négy darab egyenkiut százul óteres, 'kétlánfos szovjet ■kaparószalag, kilencven darab kaparó- szalap, tizennégy ríz.óesnz/fe. Ötven darab gumisza tagos szállítóberendezés. Ebben az évben eddig 8483 bányász üdült A doljgozó nép országa gondoskodik a bányászokról. A széncsaták bősei az ország legszebb üdülőiben pihenhetnek, tölthetik el szabadságukatEbben az évben kedvezményesen hétezer bányász üdül az ország különböző részein. Eddig már kedvezményesen 468.7- en pihentek, szórakoztak a korszerűen felszerelt, az ország legszebb részein lévő üdülőkbenNépi demokráciánk ez évben négyezer bányászt üdültél teljesen ingyenesen, jelenleg már 3691 bányász njondhatja e} örömmel, hogy minden ellenszolgáltatás nélkül a legszebb üdülőkben pihente ki a munka fáradalmait, gyűjtött friss erőt- A legjobb dolgozók közül 105-en külföldi üdülőkben töltötték el szabadságn- kár. így ebben az évben e'ddig 8483) bá" nyász ÜdültAz értesíti a vásárlókat, hogy a jövőben a Jobb vevőszolgálat érdekében az árultáz minden vasárnap reggel 9 órától déli 1 íráig • nyílva tart
