Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-23 / 170. szám
I MÚZEUM Mí S KOL ÉSZAKMAGYARORSZÍG r Rlalosilsnk a nagyolvaaatók ffTílilíiM termelőmét ! fl OISZ-propasaRdislák kiválasztása megréRkbcn Nazim Hikmet elvtárssal Miskolcon _______________________J AZ MDP BOR SOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Vili. éviolyam 170. szám Ara 50 fillér Miskolc. 1952 július 23, szerda TANÁCSAINK FELADATAI A BEGYŰJTÉSI HARCBAN Kázsmárkon 43 család irta alá a belépési nyilatkozatot a III. típusa tszcs-be Termelőszoveí kezeit! csoportjaink példamutató, szép eredményeket értek el az új kenyérért vívott harcban, Termésátlagaik, amint azt már az eddigi adatok is bizonyítják, mindenütt felülmúlják az egyénileg dolgozó j>arasztokét. A szikszói „Vörös csillag“ 22.4 mázsás átlagú ősziárpa terméssel dicsekedhetik, a cigándi „Petőfi" 20 mázsás átlagot ért el az egyénileg dolgozó parasztok 14—15 mázsás eredményével szemben. TiSzalucon a „Vörös hajnal“, Sárospatakon a „Dózsa“, Négyesen az „Uj barázda“ holdanklnt 17 mázsa ösziárpát takarított be. Megyénkben mind több egyénileg dolgozó paraszt győződik meg arról, hogy a még szebb jövő biztosításának, a további felemelkedésnek egyedüli útja: a nagyüzemi közös gazdálkodás. Mind nagyobb érdeklődéssel és figyelemmel kísérik a tszcs-k munkáját, belső életét. Kívánságukra a megyei pártbizottság és a megyei tanács megszervezte, hogy megyénkből két 50—50 tagú parasztíóiidöttség látogassa meg a túrkevei „Vörös csillag“ és a tisza- dobi „Táncsics“ termelőszövetkezeteket. A küldöttségbe mindenütt nagy örömmel választották meg képviselőiket a legjobbak közül az egyénileg dolgozó parasztok. A küldöttségben jelentős számban foglalnak helyet középparasztok, fiatalok és nők. Július 20-án reggel indul az első küldöttség Túikevére. A termelőszövetkezeti mozgalom iránti érdeklődés fokozódásának jele, hogy a meglévő 79 előkészítő bizottság mellé újabban 3 községben. Nemesbikken, Szakáidon és Hejőkiirtön alakult előkészítő bizottság. Az elsőben egyelőre 6, a másodikban és a harmadikban 5—5 család foglal helyet. A szikszói .járásban Kázsmárk községben eddig 43 család írta alá a belépési nyilatkozatot a III. típusú termelőszövetkezeti csoportba. Közöttük olyan köz- megbecsülésnek örvendő dolgozók, mint Majzik István 16 holdas, Jakab János 12. Jakab István 11, Pe- tus József 11, Kökény József 17 holdas középparaszt. A 43 család (101 tag), akiknek földterülete együttesen 450 hold, engedélyt kértek az új csoport megalakítására. Hét nap alatt építették át az ózdi „Alkotmány“-kobót Az o-zdi „Alkotmány"-kohó átépítésénél újabb nagy eredmények születtek. Hétfőn a nappali műszakon a kőműves brigádok közt nagyszerű lendületű párosverseny alakult ki. A medence falazásánál Turcsányi Dezső, az akna falazásánál Sászi Lajos vezette újabb győzelmekre a kőműves brigádokat, A Sászi-brigád 890 százalékos eredményével került ki győztesen a nemes küzdelemből, de a Tnrcsányi-brigád is csak három százalékkal maradt le versenytársa mögött. A szakszervezeti alctívák az éjszakai műszakon dolgozó kőművesek közt is megszervezték a városversenyt. /I; aknafalazó ülicsinyi Károly brigád nagy lendülettel dolgozott, de éjfélkor megelőzte őket a medencefalazás- ríni dolgozó Iiartók László brigádja. Hajnali három órakor Ülicsinyi Károly brigádja büszkén jelentette, hogy 1 kőművesek 18.1 köbméter téglát negyven órával előbb építettek be, mim azt a terv előírta. A Ba-rtók-brigád « nagy sikereken felbuzdulva fokozta munkalendületét $ reggel 6’ órára S.',S százalékos kiváló teljesítményt ért el. A kőművesek mellett a vasszerkezeti lakatosok ** nagy lendülettel végzik az adagolóberendezés javítási munkáit- Kedden reggel 8 órakor Soós József művezető jelentette lícmdula Gyula kétszeres sztahanovista, főépítésvezetőnek. hogy a vasszerkezeti lakatosok 18 órával a kitűzött határidő előtt 2Í8 százalékos teljesítménnyel elkészítették az adagolóberendezést. Az ózdi kohó átépítési munkálatai befejezés <\lőtt állnak. Kedden délig 57 órára fokoztál előnyüket a hős útépítők, ami 81.1,00 forint értékű többtermelést jelent, A hős kohóépítők lelkes munkájuk eredményekével* ma reggel öt órakor átadták a kohót előmelegítésre, ezzel az „Alkotnidny”-kohó átépítését 7 nap ulatt végezH e r n á d n é m e t i, Forró és Karosa példája nyomán gyorsítsák meg lemaradt községeink a hordási a cséplést és a begyűjtési ! A MUNKÁS-PARASZTSZÖVETSÉG további erősítésének egyik legfontosabb feladata — mint azt pártunk Központi Vezetősége leszögezte: „megnyerni a dolgozó parasztság egészét az állam iránti kötelezettség maradéktalan teljesítéséhez“. Az állam iránti kötelezettség teljesítése ma döntően egyet jelent az aratási és begyűjtési rendelet mindén pontjának szigorú betartásával, maradéktalan végrehajtásával. A begyűjtés sikere jelentős mértékben a tanácsok munkáján múlik. A tanácsok évről-évre több tapasztalattal gazdagodva indulnak az aratási csatába s legtöbb helyen jól hasznosítják zz eddigi tapasztalatokat. Sok múlt évi hibát kiküszöböltek és értik a módját, hogy a harcot hogyan vezessék végig zökkenő, ellankadás nélkül. Erről tanúskodik Bocs szövetkezeti község tanácsának legutóbbi ülése, amelyen nyolc szomszédos község tanácsvezetői is resztvettek s amelyen büszkén számoltak be arról, hogy háromnapos békeara- tásukon az aratási munkák 65 százalékát végezték el. Ugyanitt a dolgozók a terménybeadás gyors teljesítésére versenyre hívtál: a miskolci járás összes községét, így biztosítják az állam iránti kötelezettségek teljesítésének további lendületét. Olyan példaadókat mutathatnak fel, mint Lippai Józsefné, aki első félévi tojásbeadását 1020 százalékra, második félévi beadását pedig máris TOO százalékra teljesítette. Péter Istvánná baromfibeadását 420 százalékra teljesítette. A község, pénzügyi tervének túlteljesítése jutalmául új utat kap. Az ilyen eredmények biztosítékai annak, hogy Böcs a gabonabeadásban sem fog szégyent hozni «z egyébként hátul kullogó Borsod megyére. Ttszabábolna. szövetkezeti község dolgozói buszkén jelentették Rákosi elvtársnak, hogy a megyében elsőként teljesítették egészévi kenyér, és takarmánygabona beadási tervüket, ezzel megszerezték a sza- bádpiaci értékesítés jogát. A PÉLDÁK ARRA UTALNAK, hogy a helyi tanácsok ezekben a községekben jól dolgoznak, igazi gazdái a begyűjtési csatának, szorosan együttműködnek a helyi pártszervezettel, tömegszervezetekkel, megalapozottak tömegkapcsolataik, éberen ellenőrzik a törvények betartását, az osztáiyellenséget. Tudják, hogy a nép bizalmára csak akkor szolgálnak rá, ha hűen követik pártunk útmutatásait. ‘Sok példát hozhatnánk még fel arra, hogy a tanácsok munkájában e döntő hetekben megmutatkozik a legmesszebbmenő felelősségérzet. Az a tény azonban, hogy megyénk erősen lemaradt a . kötelességek teljesítésének több területén, sok helyi tanácsunk régebbi eredetű hibájára s a menetközben előbukkant újabb hibáikra vall. Vannak tanácsok, amelyek még mindig valamilyen reszort feladatnak tekintik a begyűjtést; a vb. elnök, a tanácstitkár, vagy a nyilvántartó feladatának. Egyik községi vb elnök hozzánk intézett leveléből például az tűnik ki, hogy az aratási-begyűjtési csatára való felkészülést a vb. elnök egymaga akarta végezni, olymódon, hogy maga beszélgetett sorra a dolgozó parasztokkal, ahelyett, hogy az állandó bizottságokat mozgósította volna, azok és az aktiVahálózat segítségével építette, fejlesztette volna a tanács tömegkapcsolatait, a népnevelő munkát. Amikor az elért konkrét eredményekről kértünk levelet tőle, az elmaradt', mert nyilvánvaló, hogy egyetlen ember munkája, népszerűsége nem elegendő az aratás- begyűjtés sikeréhez. A begyűjtés az egész tanácsappa- rátus fontos feladata, annak menetét, eredményeit állandóan ellenőriznie kell. Ahogy azt például az encsi tanács teszi, ahol a vb elnöke, titkára, elnökhelyettese és az apparátus többi tagjai az állandó bizottságok elnökeivel mindent nap számba.veszik az elcsépelt és beadott mennyiséget, a tarlóhántási és másodvetési munkákat'. Pontosan tudják, ki milyen mértékig tett eleget kötelezettségének, ki nem teljesítette közvetlenül a cséplőgép alól beadási előírását. Aki bármilyen teljesítésben lemarad, azt azonnal fölkeresik az aktívák és megmagyarázzák neki, hogy hanyagságának mik a következményei a közösségre és őmagára nézve. EZZEL SZEMBEN vannak tanácsaink, amelyeknek vezetőségére ráillik Központi Vezetőségünk megállapítása: „Az önhittség, az elbizakodottság és az ebből fakadó opportunizmus az ellenség szövetségesévé válik. Megakadályozza erőfölényünk kihasználását, a vereséget szenvedett ellenség megsemmisítését.“ Sok tanácson az első hurrá-hangulat után a mutatkozó nehézség láttán úrrá lesz az elernyedés, a siránkozás hangja. Rendesen olyan helyeken fordul ez elő, ahol az állandó bizottságok szerepét, a népnevelő munka jelentőségét lebecsülik, ahol az első kis sikerek abba a tévedésbe ejtik a tanácsvezetőket, hogy „megy a többi magától is“. Nem veszik és>zre, hogy mihelyt lankad a népnevelő munka s az ellenőrzés, mihelyt rést lát az ellenség, ö hinti el a maga „tanításait“ a dolgozók között. A gyenge termésről szóló meséket, a föld kiszáradásáról szóló maszlagot ö súgja a dolgozó parasztok fülébe, hogy beadási kötelezettségük teljesítésének elhanyagolására adjon tápot, a tarlóhántásról, másodvetésről lebeszélje és ezzel kárt okozzon a dolgozóknak, népi demokráciánknak. Akik gyenge termésről fecsegnek, azoknak vágjuk oda, hogy Girincsen például a tavalyi 12—13 mázsás őszi árpa termésátlag helyett az idén holdankint 17 mázsát arattak, gyenge termés csak ott volt, ahol nem követték pártunk, kormányunk útmutatásait a növényápolási munkákra, ahol a párt helyett az ellenség szavára hallgattak. Ha tanácsaink keményebben fogják meg a kuliik ellenőrzését, mint ahogy Aszalón, vagy Mezőkeresztesen teszik, ahol naponta szúmonkérik a kulák teljesítményét s a nem teljesítőkkel annak re.ndjatmód.ia szerint járnak eb altkor megakadályozhatják a kulák kártevését- De ahol a tanács vezetőit elkápráztatja a kulák álszenteskedő „szerénysége”, alattomos .fifikái, a birtokátírásokkal való ésfllafintasá-’ gok, ott a bajok esőstől jelentkeznek. Ugyanez az eset a klerikális reakcióval szemben kötelező éberség elhanyagolásánál is. Ároktőn az egyik papnak részt jelöltek ki a szövetkezet földjén, I amelyen a pap dolgozott az aratás-eséplés idején. Véletlen-e, hogy ugyanott azért hanyagolták el a tarlóhántást és másodvetést, mert „a föld annyira kiszáradt, megrepedezett, hogy abba másodnövényt vei ni nem lehet”. De kinek lesz kára abból, hogy nem velettek másodnövényt? Elsősorban a szövetkezet tagjainak — és nem a papnak. Vagy gondoljunk arra, milyen barátjai lehetnek a dolgozó népnek a fekete reakció olyan lovagjai, mint Molnár István csobádi ref. pap, aki a koreai gyűjtésnél kijelentette, hogy „neki semmi köze a koreaiakhoz. semmi köze a békéhez” SOK HELYÜTT nem vonják lie a tanács munkájába a példaadó teljesítőket. A jó teljesítők — a legjobb népnevelők. Ez természetes. Aki maga nem mutat példát, hogyan győzhet meg mást valaminek a helyességéről? A tanácstagoknak kell elsősorban előljárniok az állam iránti köteles- ségteljésítésben, mint ahogy azt az ároktői tanács tagjai teszik, akik közül egynek sincs beadási hátraléka. — Ugyancsak élen kell járniok az állandó bizottságok tagjainak és minden aktívának a beadásban; ez biztosítja a felvilágosító munka eredményességét, a begyűjtés maradéktalan, gyors teljesítését az egész községben. Tanácsaink feladata, hogy a begyűjtési csatában biztosítsák a dolgozók együttműködését; kifejlesszék a kollektív szellemet, a kölcsönös segítség módszereit. Erre jó példát mutatnak Porró község dolgozói, akik csoportosan ott arattak, ahol előbb érett be a termés. Versenyben is vannak Encs községgel, verseny vállalásukat becsülettel teljesítik. A tanács feladata, hogy a vállalások teljesítését ellenőrizze és segítse. A további harcban még döntőbb jelentősége lesz a tanácsok és helyi pártszervezetek együttműködésének, a pártszervezetek állandó segítő, nevelő munkájának. A pártszervezet titkára a begyűjtés döntő szakában pillanatra se vegye le szemét a tanács munkájáról, kísérje azt figyelemmel, mutasson rá az esetleg elkövetett hibákra és segítsen azokat sürgősen kijavítani. — Segítsen abban is, hogy a tanács és a többi tömegszervezet egymás munkáMegyénkben a gabonaföldeken a keresztek hosszú sora húzódik, bizonyítva, hogy az aratás már befejezéshez közeledik. ,A , soronkövetkező . legfontosabb feladat most a hordás, cséplés gyors elvégzése s a gabonabegyüjtési tervek maradéktalan végrehajtása. Dolgozó pa" rasztságunknak nem szabad megfeledkeznie a tarlóhántás és a másodvetés elvégzéséről sem. Ne mulasszuk el a tarló- hántást és a másodvetést! Hernádnémeti dolgozó parasztjai 7 nap alatt fejezték be az aratást. Július 20*án, vasárnap hajnali 4 órakor már 150 dolgozó paraszt kezdte meg a hor. dást a községben. Öt cséplőgép látott munkához s vasárnap estig 19 dolgozó paraszt tette zsákba az „életet“. Vala* mennyien a gép alól teljesítették beadási kötelezettségüket. Csorba Bertalan és Kecskeméti János dolgozó parasztok élenjártak a munkákban. Lemaradt azonban a község a tarló’ hántásban és a másodvetésben. Az emődi gépállomás traktorosa, Tóth János Nyékládházán csépel, vállalta, hogy a. cséplés ideje alatt 40 holdon elvégzi a tarlóhántást. E-ddig 13 holdon forgatta meg a tarlót. Nagybózsva megyénk egyik legészakibb fekvésű községe. A kenyérgabona aratását 5 nap alatt végezték el itt a dolgozó parasztok, majd hozzáláttak a hordáshoz. Ebben a munkában élenjárt Erdei Sándor 5 holdas dolgozó paraszt. A községi pártszervezet és a ta‘ nács dolgozói aratóbrigádokat szerveztek a munkában elmaradtak megsegíté" sere. Füzérradványban szombatra 10 dolgo" zó paraszt végzett a behordással. A községi tanács azonban nem gondoskodott arról, hogy haladéktalanul megkezdődjék a cséplés és a tarlóhántás. A kulákok aljas próbálkozásai Széphalom községben is megkezdődött a cséplés. Märtz János 7 holdas dolgozó paraszt teljesítette elsőnek beadási köte" lezettségét. A dolgozó parasztok nem állnak jól a tarlóhántással. A „Rákóczi“ ját kiegészítve vigye győzelemre Borsod kenyércsatáját. Abban, hogy Borsod eddig erősen lemaradt, része van annak is, hogy a kultúragitáció jelentőségét, a kultűr- munkát tauáesaink nagyrésze lebecsülte. Ebben felelősség terheli a megyei tanács népművelési osztályát is, amely beérte bürokratikus felhívásokkal, dg alapjában semmit sem tett; termelőcsoport is csak 30 holdon, az egyénileg dolgozó parasztok pedig mindössze 7 holdon végezték el a tar- ióhántást. A kulákok azt hazudjék, hogy „ilyen száraz időben nem lehet elvégezni a. tarlóhántást“. Karcsán a községi tanács leleplezte Dakos András kulákot, aki szabotálta az aratást. Ő még munkához se látott, amikor a község dolgozó parasztjai — július 15-re — már végeztek is az aratással, július 16-án teljes lendülettel megkezdődött a cséplés. A „Dózsa“ termelőcsoport 50 mázsa árpát, a „Szabad' ság“ termelőcsoport pedig 17 mázsa árpát vitt eddig a begyüjtőhelyre. Az egyénileg dolgozó parasztok közül Kerekes Bertalan, Sára Sándor és ifj. Vajda József elsőnek teljesítette beadási köte. lezettségét. A községben vasárnap is tar" tott a hordás és majd 180 holdról vitték szérűre a gabonát a dolgozó parasztok. A cséplés is megkezdődhetett Forró község dolgozó parasztjai va' sárnap is szorgalmasan igyekeztek a hordással és a csépléssel. Három dolgozó paraszt fejezte be a cséplést és nyomban a gép alól teljesítette beadási kötelezett' ségét. Hátráltatja azonban a munkát a csobádi gépállomás súlyos felelőtlensége. Csaknem kijavítatlan gépet küldött csépelni s emiatt több mint 2 nap esett ki a munkából. 20 dolgozó állott tétlenül a géphiba miatt. A dolgozók beüzentek a gépállomásra, hogy haladéktalanul javítsák ki a gépet, azonban ehhez csak másnap fogtak hozzá. A község dolgo" zóinak szorgalmát mutatja, hogy eddig 400 holdon végezték el a tarlóhántást, 138 holdon pedig a másodvetést. Ricsén az egyénileg dolgozó parasztok közül Lakatos András 251 kg. terményt szállított vasárnap a földműves" szövetkezet terményraktárába és ezzel Tiszapalkonya dolgozó parasztjai vasáf- nap is csépeltek, hogy mielőbb becsülettel eleget tegyenek a dolgozó nép álla" ma iránti kötelezettségüknek. A terményt a gép alól azonnal a begyüjtőbely- re vitték. A terményátvevő jól meghogy megyeszerte kifejlődjék a kultúragitációs munka az aratás, begyűjtés időszakában. JULIUS 25-ÉN megkezdődnek a megyei tanácstagok egyrészéneít beszámolói, szeptemberben rákerül a sor valamennyi tanácstag beszámolójára. Most a begyűjtési időszakban minden tanácstagnak módja van arra; hogy volna, azonban az 5 cséplőgépellenór nemtörődöm módon, felelőtlenül pihenő" napot tartott és elutazott munkahelyéről. A tanács feladata, hogy szigorúan felelősségre vonja őket, hiszen ezzel s magatartásukkal hátráltatták a dolgot» parasztok munkáját. Alsóberecki községben vasárnap két gép csépelt és 15 dolgozó paraszt fe- jezte be a hordást. A munkát hátráltat" ja az, hogy Csuhák József kulák cséplő“ gépe majd két hónapja áll kijavítatla- nul. Ezért a tanácsot is felelősség tér"1 Deli. A község dolgozó parasztjainak: ébersége leplezte le a kulákok gálád merényletét. Vasárnap cséplés közben észrevették. hogy az egyik gabonakazal tő"1 vében szalmacsóva ég. Azonnal odasiet“ tek s a tüzet eloltották. Ez az eset bizonyítja. hogy a kulákok semilyen me" rénylettől sem riadnak vissza, hogy <i«l“ gozó népünk munkáját gátolják, tönkretegyék bő termésünket. teljesítette beadási kötelezettségét. A nagyrozvágyi „Ady“ termel őcsoporS szombaton este 17 mázsa kenyérgabonát vitt a terménybegyüjtőhelyre. A községben nagy lendülettel folyik a c»éplés. Tiszatarján szövetkezeti községben befejeződött az aratás. A III. úpusti „Alkotmány“ termelőszövetkezet 160 mázsa ösziárpát adott he. Az I. ti" pusu termelőcsoport tagjai egymást segítve végzik a hordást a közös szérűre. Hidasnémetiben a dolgozó parasztok: hozzáfogtak a hordáshoz. Többen már megkezdték volna a cséplést, azonban a vilmányi gépállomás kijavítatlan gépet küldött a községbe. A dolgozó parasztok jogosan követelik, hogv a tanács vonja felelősségre a gépállomást ha" nyagságáért. szervezte munkáját és ő maga is segített a dolgozóknak a zsákok lerakása" nál. Ezzel jelentősen meggyorsította a terménybeadást. Tiszapalkonya párosversenyben áll Tiszaszederkénnycl, ahol azonban még nem kezdték meg a csépaktivításávai bebizonyítsa: megfelelt választói bizalmának. Ezekben a döntő hetekben mmden tanácstag áldozatot, fáradságot nem kímélve dolgozzék a begyűjtés sikeréért. Minden tanácstag érezz.en személyes felelősséget azért; hogyan teljesítik a dolgozók faluiában, városában, járásában, megyéjében az állam, a haza iránti kötelességüket. Nagyobb Felelősséggel dolgozzanak gépállomásaink ! A terményátvevök jó munkája elősegíti a gyors beadást