Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1952-07-06 / 157. szám

VIDÁMAN FOLYIK A BÚZA ARATÁSA A TISZAVALKI HATÁRBAN

A nap első sugaraira meg\ezdődi\

** az aratás Tiszavalk szövetkezeti község határában. Lányo\, le%énye\ nótűszóva! indulnak a 70 holdas sző\e búzatábla felé. Dől a rend a marokszedő lányok elé — egyre több \éve gyűlik a földön.

Örömtől csillogó szemmel, szorgos \ezek\el szedik a markot a lányok, kötözik a kévét. Büszkék, hogy ők, a tiszavaiki ,,Alkotmány“ termelőszövetkezet „Petőfi“ brigádjának tagjai, í(ezd- te'k meg elsőként a megyében a búza aratását. Eleinte nincs idejük nótázús- ra, a kaszások ugyancsak nagy ütemben haladnak előre. Az első percekben szokatlan a mozdulat is, de a lányok nem hagyják magukat. Nemsokára felhangzik újra énekük.

Tyitfáman folyik az aratás, az ének.. ' szert kalapácsok csengő ütése késén, ahogy helyrehozzák a kaszák kicsorbult élét.

— Egy szó mint száz az aratógépnek riincs párja — törli. meg verejté- kes homlokát Dósa György, a brig id legjobb kaszása. — Gyorsabban megy vele az aratás és megkíméli az embert.

Dan\ó József munkacsapatvezető is helyesel neki.

— Bizony, nem tudjuk felvenni a versenyt az aratógéppel. Jövőre azonban, ha jól dolgozunk, mi már kombájnt kapunk.

A férfiakkal együtt vágja a búzát Mátyus Dánelné. Nagytermetű, erős parasztasszony, éppúgy kaszál, mint a férfiak, nem marad le mögöttük. Bődig is kivette részét a munkából, szántott, vetett. Büszke rá a férje. Mátyus Dániel. Az asszony még ingerkeck'k is: — tudja-e vele a lépést tartani?

— Most mutasd meg, mit tudsz — kiáltja oda és megindul közöttük a verseny. A többiek nevetnek, tetszik nek*k a férj cs felese'g aratási vetélkedése.

Versenyben van a ,,Petőfi" ‘brigád w „Kossuth“ brigáddal. Szorítja is a munkát, már azzal dicsekedhetik, hogy 6 holddal többet aratott le. mint versenytársa. Igaz, egy nappal hamarabb kezdte a munkát, a „Kossuth" tagjai aznap az ősziárpát csépelték.

h légedett a teljesítménnyel Kovács Sándor brigádvezető. Gyorsan halad az aratás, egyre több kereszt so. r akozikJ6

>ß V

termést takarítanak, be a tiszavaiki ,,Alkotmány“ tagjai, a vér búzakalászokban 40 szem is van. — Igyekszünk, bogy egyetlen szem se menjen kárba a bo termésből —- mond. ja B. 'Hagy Sándor, a Kossuth" brigád vezetője.

A „Kossuth“ brigád maro\szedoi közül Fazekas Katalin, Szilvási Gézánk, Gál Petemé, Szántai Irén, Fodor Szerén, Fodor Irma és Kovács Jánosné vállalta, hogy — ha kipereg — még a szemeket is felszed/.\ a földről. Ők szintén versenyben vannak egymással, de olyan jól dolgozik mindegyik♦ hogy még nem lehetett megállapítani melyikük a legjobb marokszedő. Szilvási Gézáné, aki különösen törekszik, fejcsóválva mondja: — Akárhogy dolgozom, nem tudom lehagyni a több't. Tanulunk egymástól, hiszen a marokszedésben még a másodperceket is ki kell használni. Egy-\ét fölösleges mozdulat és lemaradunk.

@

IT arában minden szem gabonáért!

Ez a jelszava mindkét brigád tagjainak. G. H&gy Sándor, Fodor Ferenc, Szűcs Lajos, Kovács János. Tóth Lajos, Kovács András, Fazekas Sándor, Sajtos Bálint, Szabó Béla és Diószegi János elhatározta, hogy \°ra hajnalban kezdik az aratást, hogy a legkisebb szemveszteséget is elkerüljék.

•—• Megnyerjük a versenyt a négye- siekkel szemben — mondja határozottan Diószegi János. — A növényápolásban úgyis lemaradtunk az áradás miatt, most be hell hoznunk a késést. Mielőbb teljesíteni jogjuk a beadást is. Elsők akarunk lenni a megyében. A mi búzánk a legszebb a környéken, abból is a legszebbet adjuk államunknakKövér búzakalJszt morzsol szét kezében és mutatja az aranyló, duzzadt, sú_ lyos szemeket.

A marokszedő^ lányok közül Fodor Irma így beszél:

— Sokat dolgoztunk az aratás előtt Idejében elvégeztük a növényápolást. Meg is látszik. Minden földünk nagyon szép, a kapások szépen fejlődnek. Te. lik majd *bőven új ruhára. cipőre ...

C záporán megy a halkk a nótaszó.

munka, messze a not aszó. A tarlón már a keresztek százai sorakoznak, ami\or le száll az este így aratnak a tiszavaiki szövetkezet búzaföldjén. Hapról napra jobban fogy a hatalmas kalásztenger. Ömlenek majd a gépből a pirosló búzaszemek — új kenyérnek, puha kalácsnak dolgozó népünk asztalára.

Sz. L.

Forró dolgozó parasztjai megfogadták:

Vasárnap is aratunk —

246 holdon végzünk másodvetést

Forró község dolgozó parasztjai a falunap alkalmával vállalásokat tettek az aratás, cséplés gyors elvégzésére. A község 24 dolgozó parasztja párosversenyre hívta egymást és vállalta. hogy az aratást és cséplést határidő előtt elvégzi.

Elhatározták a falu dolgozói, hogy augusztus SO-ra, alkotmányunk űnne- síiéi’ek tiszteletére aratási, c.séplési és tarlóhántási versenyre hívják Encs község dolgozó parasztjait Vállalták, hogy:

az aratást n legjobb érési állapot mellett időben kezdik meg, közvetlen az aratás után tarlót bántanak. 2J/(S hold területen a másodvetést minőségi munkával végzik el. Augusztus 15-re befejezik a‘ cséplést. Az aratás, cséplés gyors elvégzése érdekében vasárnapokon is teljes munkanapot dolgoznakAratás

Előre a békearatás sikeréért!

A község dolgozó parasztjai nevében;

,/m" ''"" •

GÁL JÓZSEF Vb. titkárEzerfioidas mozgalmat, 50 vagonos cséplési versenyt indítottak a sajószentpéleri gépállomás kommunistái

A sajóssentpéteri gépállomás kommunistái példát mutatnak dolgozó társaiknak.

Id. MENYHÁRT LAJOS

Id. Menyhárt Lajos, a gépállomás egyik legjobb traktoristája elindította a gépállomás dolgozói között az évi ezer holdas mozgalmat és az 50 vagonos csép.

KASZA BÉLA

lési versenyt. Számos traktorista, mint Kasza Béla, Bárány József, Bánóczki Károly, Dedinszki Lajos és ifj. Menyhárt Lajos csatlakozott a felhíváshoz.

Bekapcsolódtak a gépállomás dolgozói a megyei versenybe is. Erről a következőket írták:

Gépállomásunk dolgozói nagy lelkesedéssel csatlakoznak az alsózsolcai gépállomás traktoristáinak versenyfelhívásához, amely az évi terv túlteljesítésére irá. nyúl. Vállaljuk, hogy ennek keretében az alábbiakat teljesítjük:

Első félévi tervünk 136 százalékos túlteljesítése után évi tervünket 150 százalékra teljesítjük. Július 1 -ig végrehajtottuk az évi terv 42 százalékát, augusztus 1-ig elvégezzük 59, augusztus 20-ig 76, szeptember 1-ig 80, október 1-ig 105, november 1-ig 130, de. cember 1-ig 146, december 31-ig 150 százalékát.

Vállaljuk, hogy az év folyamán erőgépeink üzemeltetésénél 12 szá. zalékos üzem anyag-m egtakarítást érünk el.

Az erőgépeket és munkagépeket szocialista megőrzésre az alkatrészfogyasztást 10

Nagyszénás termelőszövetkezeteinek és egyénileg; dolgozó parasztságának felhívása as ország összes községéhez es városáhos

1.

Nagyszénás község ünnepi tanácsülésén Orbán Mihály községi tanácselnök ismertette Nagyszénás község termelő- szövetkezetéinek és egyénileg dolgozó parasztságán^ k versenyfelhívását, amelyet párosversenytársukhoz, Gádoros községhez és a« ország összes városához és községéhez intéztek.

A község dolgozó paraszjai az alkotmány ünnepének tiszteletére vállalják, hogy a cséplést augusztus 13-ra befejezik.

A cséplőgépek ivapi normáját 10—15 százalékkal túlteljesítik, kenyérgabona és takarmánybeadási tervükét augusztus 14-ig teljesítik. Augusztus 14-re már visszaszerzi a szabadpiaci ■ értékesítés jer gát a község.

Az ünnepi tanácsülés résztvevői végül elhatározták, hogy a község termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasz jai augusztus 20-ra négy százalékkal túlteljesítik terménybeadási kötelezettségüket*

22-4 mázsás ősziárpa átlagot ért el szikszói „Vörös Csillag44 termelőszövetkezet

a

Kiemelkedően szép eredményt ért el a szikszói „Vörös Csillag“ termelőszövetkezet az ősziárpa termelésben.

Odaadó munka gyümölcseként 5 holdról 112 mázsa őszi árpát takarított be. Ez holdankint 22 mázsa 40 kg-os átlagot jelent. Sikerüket annak köszönhetik, hogy alkalmazták

a múlt évben náluk járt szovjet elvtársak tanácsait, gondosan megvalósították a minisztertanács határozatának útmutatásait, harcoltak minden szem gabonáért. Az aratást idejében megkezdték és gyorsan elvégezték a cséplést, csütörtökre befejezték, szem vesz tőségük a megengedettnél jóval kisebb volt.

Á MEGYEBEN ELSŐKÉNT 260 mázsa őszi árpát adott be a két borsodivánkai termelőszövetkezet

túlhaladták 2.6

| Aratás, gazdag aratás.

| muzsikál a kombájn.

1 a Kép.

1 Vígan suhint a kaszás, ff

| nótaszóval arat

| a nép.

| Szépen, szaporán dől a rend, I | drága minden szem.

| Vigyázz!

| időben arass, ez a rend!

| Ragadd meg a percet,

| ne tétovázz!

EÉ £

1 Aranyos színben a határ |

| szerte, merre most

| járok. I

| Kalásszal tündököl a nyár g

| s integetnek szép

I leányok.

= SS

| Aratás, gazdag aratás,

| Arányló kalász az új

| kenyér.

| Harcban millió kaszás

| S győzni fog megint

a sok dolgos | tenyér.

SZEGEDI LÁSZLÓ |

£ =

^iiiinuiiiiiiimunmimmuttimiumHumiiNHiumniiimiiuiwmmiiius

KISS ANTAL ELVTARS,

a borsodivánkai „Petőfi'* termelőszövetkezet elnöke jogos büszkeséggel mondja:

— ügy tudjuk, hogy szövetkezed községünk a megyében elsőként teljesítette árpabeadását. Csütörtökön mindkét termelő- szövetkezet eleget lett előírásának. Mi, a „Petőfi” termelőszövetkezet tagjai, 120 mázsa, a „József Attila’* termel őszövet kezet

tagjai pedig 140 mázsa ősziárpát adtak beA „Petőfi” szövetkezetnek 30 holdon 438 méíer- mázsa ősziárpája lett, ami 14.6 mázsa holdankinti átlagnak felel meg. Szem- veszteségük egyáltalán nem volt. Ezt úgy érték el, hogy az árpát sárgaérésben, egyetlen nap alatt learatlak. 42 arató- pár látott a nagy munkához. A behordás után nyomban megkezdték és 2 nap alatt el is végezték a cséplést.

JELENTŐSEN TÚLTELJESÍTETTÉK árpatermelési tervüket. Előirányzatuk 11 mázsára szólt, vállalásuk az volt, hogy egy mázsával termelnek többet. Még vállalásukat is mázsával.

Hozzáfogtak már a búza aratásához is. Egyszerre kezdték ezt a munkát is a „József Attila” szövetkezettel csütörtökön reggel. Még aznap megérkezett két aratógép, mindkét csoportban erősen meggyorsítja a munkát. A „Petőfi” termelőszövetkezet minden tagot mozgósított az aratásra.

— Olasz István, legidősebb tagunk, 72 éves létére még mindig arat és tartja velünk a lépést. Pedig nagyon élénk a verseny. Lukács József és Ficzere Lajosné, Csató Antal és Csató Albert né, Tóth István és Tóth Istvánná tűnik ki legjobban. A három arató brigád, — a „Május 1”, a „Kossuth” és a „Rákóczi” — között nemes küzdelem folyik. Jelenleg a „Kossuth” van az élen és segí i a másik két brigádot. Mindegyik saját földterületén arat, így ellenőrizhető, hogy milyen terméseredményt érnek el. Úgy dolgozik mindegyik, 1 v~y a jó aratással is elősegítse, hogy a 8 mázsás búza átlagra

szóló terveit és a 9 mázsára szóló vállalást — ugyanúgy, mint az őszi- árpánál — túlteljesítsük.

SZÉP BÚZATERMÉSRE van kilátása a „Petőfi” szövetkezetnek, egy- egy holdról legkevesebb 10 mázsát takarít be.

Igyekeznek az aratással, határidő élőit el akarják végezni, továbbra is az élen akarnak járni a versenyben. Erős versenytársuk van: a né gyesi „Új Barázda” termelőszövetkezet.

— A négyesiek is jól dolgoznak, — ismeri el Kiss elvtárs. — Egy hete volt a verseny értékelés* Most elsők vagyunk, do erősítenünk kell az iramot* nehogy u ólérjenek bennünket. Ők is már csütörtökön megkezdték a búza aratását. Most csak a növényápolásban vannak kicsit hátrább nálunk, mert mi az arai? ás idején is be tudunk állítani 32 embert a kapálásra, a 25 tagú keriészeti brigádon kívül.

A borsodivánkaiak legfőbb célkitűzése most az, hogy a búza beadásában is elsők legyenek az egész megyében.

Változatlanul a tiszabábolnaiak járnak az élen a kenyércsatában

Egyre több községben aratják már

a búzát. A tiszavalkiak után a négyesiek és a borsodivánkaiak is hoz. záfogtak az új kenyér betakarításához.

Tiszabábolna szövetkezeti község továbbra is élen jár a megyében az aratási és cséplési munkák elvégzésében. A „Rákóczi" termelőszövetkezeti csoport július 4-ig 118 hold rozsot és 80 hold búzát, aratott le kézierővel. A learatott területeken nyomban elvégezték a tarlóhántást. A békearatás sikeréért, a gazdag

2.

vesszük át, százalékkal

csökkentjük.

A Szakmai és politikai oktatásunkat 1 magasabb színvonalra emeljük, terv- előirányzatunkat az oktatás megszervező, seben túlteljesítjük.

Legkésőbb az év végéig 12 nő dolgozót szervezünk be gépállomásunkra.

s 100 erogé5.

unkr

6.

Ünnep, és vasárnapokon százalékig kihasználjuk peink teljesítőképességét.

A sajószentpéteri gépállomás dolgozói nevében:

Sólyom József politikai helyettes.

Hagy Béla igazgató.

Menyhárt Lajos ifj. Menyhárt Lajos. Vadnai Károly*

NYIKOLAJ BREDJUK GYORSCSÉPLÉS! MÓDSZERE

Nyikoláj Bredjuk, a bereznyoi g ép- és traktorállomás gépésze' a cséplés meggyorsí ása céliából óraiitemtervet készített. Az asztagokat a cséplőgép mindkét oldalán 5—6 méter távolságra helyezték el olymódon, hogy a gép legalább egy napig egy helyen tudjon dolgozni. A kévéket egyszerre kétoldalról adogatták az asztagokról, a dob etetéséit is ketten végezték, két leány vágta a kéveköteleket is.

Képünkön Nyikoláj Bredjukot, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának tagját látjuk, amint a* Össoassövetségi Mezőgazdasági Gépesítési Intézet tudományos tanácsa előtt beszámol az „MK—1100” típusú cséplőgépen végzett óra ütemterv szerinti munkájának tapasztalatairói.

termésért indított versenyben ;t bri. gádok jó eredményeket érnek el. Az Eördög-brigád 5 óra alatt 22 aratópárral 22.3 holdat vágott le és rakott keresztbe. A „koreai műszak” alkalmából 150 aratópár vállaltai hogy 7 nap alatt 811 holdat arat te.

Jól halad az aratás Tiszadorogma szövetkezeti községben is. A „Kossuth” termelőszövetkezeti csoport learatott 45 hold rozsot és ma kezdi meg a búza aratását. A „Hunyadi" termelőcsoport eddig 25 hold rozsot aratott le kézierővel, 20 holdon pedig elvégezte a tarlóhántást.

Súlyos hiba, hogy a faluban az ősziárpa cséplését még eddig nem kezdték meg.

Jól harcolnak az ongal állami gazdaság dolgozói is a bő termés betakarításáért. Rövidesen befejezik 55 hold ősziárpa cséplését. Holdankint átlag 14 mázsa ősziárpájuk termett. Megkezdték a másodvetést, eddig már 00 hold földben van má- sodvetemény. Az alkotmány ünnepének tiszteletére vállalást tettek a gazdaság dolgozói. Kövesd! Anna munkacsapatvezető vállalta, hogy az aratás idején napi tervét 120 százalékra teljesíti. A „Petőfi” munkacsapat 120 százalékra növeli teljesítését.

A ricsei járás területén valameny. nyi termelőszövetkezeti csoport bevonta. a családtagokat az aratási munkába. Ennek eredményeként a járás ’erületén már mindenütt befejezték az ősziárpa és a repce aratását. A napokban megkezdik a cséplést. Az Alkotmány Napja tiszteletére a járás dolgozó parasztjai vállalták, hogy élenjárnak a terménybeadásban is.

Garadna községben falunapot tartottak a község dolgozó parasztjai. Augusztus 20 tiszteletére vállalták, hogy a hordást, cséplést és a tar ó- hántást egymást segítve közösen végzik