Észak-Magyarország, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-23 / 119. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Péntek, 1952. nei.ius 23. Miért laza a munkafegyelem a 28/3. építőipari vállalatnál í* HIKE K A 28/3. számú építőipari vállalatnál az igazolatlan hiányzások miatt január hónapban 607 műszak esett ki a termelésből. Emiatt SÍ ezer forint értékkel termeltek kevesebbet. Február hónapban valamelyest csökkent a januári szám, de még így is 409 műszak esett ki a termelésből az igazolatlan hiányzások miatt. Márciusban újabb 442 műszakkiesés 66 ezer forint kárt okozott népgaz dóságunknak. A második negyedévben sem mutatkozik lényeges javu lás. Áprilisban 499, május 20-ig 256 műszak esett ki a távolmaradások miatt. A 28/3-as szánni építőipari vál lalatnál csupán ebben az évben kiesett munkaórák alatt egy szazszemélyes legényszállást te. hetne felépíteni. Különösen a miskolci Sztálin úti 262 lakásos bérház és a tíztantermes iskola építésénél laza a munkafogye lem. A 262 lakásos bérház építésénél áprilisban a dolgozók négy százaléka maradt távol igazolatlanul. Egyesek, mint Begvik Borbála. Gellértfi Margit, Drozdik Anpa május hónapban 4—5 napot is hiányoztak igazolatla nul. A tíztantermes iskola építésénél, ahol zömében iparostami'ők és segédmunkások dolgoznak, áprilisban a dolgozók 2.1 százaléka hiánvzott igazolatlanul. Május 20-ig nyolcán egyáltalában be sem jöttek munka helyükre. A munkafegyelem lazasága nemcsak az igazolatlan hiányzásban, távolmaradásban mutatkozik meg, hanem abban is, hogy a nagyszámú késés miatt nem dolgozzák k' maradéktalanul a munkaidőt. Május 20-án például négy kőműves iparos tanuló 6 óra helyett fél 7-re jött munkába. Mi a magyarázata annak, hogy a 28/3-as számú építőipari vállalat munkahelyein nemhogy javulás, ellenkezőleg, rosszabbodás tapasztalható a munkafegyelem terén? Az, hogy az építkezés pártszer vezető, vállalatvezetősége nem sok gondot fordít a fegyelem megszilárdítására. Nem szívlelték meg a közelmúltban tartott országos aktívaértekezlet útmutatásait, Vas Zoltán elvtárs ott elhangzott referátumát. Nem nézték meg. hogyan jelentkezik náluk az a megállapítás, hogy ,,ha az indokolatlanul kiesett munkaidőt, vagy legalább nagyobb részét sikerűi kihasznált munkaidővé tennünk, hatalmas termelési értékeket nyerhetünk .., népgazdaságunknak olyan tartaléka ez. amit már 1952 ben feltétlenül fel kell használnunk". Az eddig alkalmazott adminisztrációs eszközök elégtelenek a jelenlegi helyzet gyökeres megváltoztatása, hoz. Eddig ugyanis alig történt több, minthogy a lógósok létszámát, névsorát rendszeiesen beküldték az építőipari központnak. A pártszervezet nem mozgósította a népnevelőket, hogy meggyőzzék az igazolatlanul hiányzókat, milyen súlyos károkat okoznak saját maguknak és egész népgazdaságunknak lógásukkal, távolmaradásukkal. Az építkezések öntudatos dolgozói elitélik azokat, akik fegyelmezetlenségükkel gátolják a termelő munkát. így a tiztantermes iskola építkezésének dolgozói már kérték, hogy Burka Borbála notórius hiányzót tá volítsák el az épitkezéstől. A párt- szervezet nem támaszkodik a becsületes dolgozók álláspontjára, nem népszerűsíti az olyan példákat, mint Szűcs Ferenc iparostanulóé, aki még egyetlen egyszer sem hiányzott és nem késett. Követni kell Horváth István oktató példáját, aki a hozzá beosztott 17 fiatallal rendszeresen foglalkozik, egyénileg is elbeszélget velük, megmagyarázza nekik, milyen kár származik abból, ha távolmaradnak munkahelyükről. Szükség esetén alkalmazza a fegyelmi rend szabályokat. Horváth István csoport, jábau nem is fordul elő távolimra dás, későnjövés. A 28/3 építőipari vállalat vezetői tekintsék központi feladatuknak a munkafegyelem megszilárdítását — felvilágosító munkával és a fegyelmi rendszabályok következetes alkalmazásával folytassanak ezért állandó szívós harcot. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart Miskolc: Kossuth Széchenyi utca. Mali- novszfcij utca 2. sz. Ujdiösgyör: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csabavezér ut 68 szám. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá- latot. ______________ IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, több helyen kisebb záporesővel, esetleg zivatarral. Mérsékelt északi, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik. a nappali hőmérséklet kissé emelkedik, Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Pénteken reggel: 2—5. délben 14—17 fok között. — A Szovjetunió Eilmiigyi Minisztériuma június 2-től 8-ig lengyel film- fesztivált rendez Moszkvában, Lenin- grádban a Szövetséges Köztársaságok fővárosaiban. A fesztivál a ..Chopin ifjúsága" című új lengyel játékfilm bemutatásával kezdődik. A fesztivál során műsorra tűzik a szovjet nézőközönség előtt már jól ismert lengyel jáiékfilme- ket is. — A bolgár egészségügyi minisztérium igen sok üdülőhelyen új szanatóriumokat építtet a dolgozóknak. Ilyen szanatórium épült Kerecsenben és Sz álinban. Ezenkívül Bankija és Momin Prohod szanatóriumai mellett gyermekotthonokat is nyitnak. — Az osztrák rendőrség letartóztatta Schuber asztalost és Mayerhöfler sofőrt, mert Béos házaira a következő jelszót írták: ..Amerikaiak, pesti3 (erjesztő!, takarodjatok haza!" Schubert és Mayer- höfiert n rendőrségen több órán keresztül faggat ók. A rendőrök vallatás közben arra hivatkoztak, hogy a letartózta:ás az amerikai halóságok parancsára történt. — Varsóban az Állami Könyvkiadó kiadásában lengyel nyelven megjelent Háy Gyula ..Isten, császár, paraszt" című színműve. _— Az Qcuki Szioton japán könyvkiadó- vál’alaf megkezdte Sztálin elvtárs összes műveinek kiadását. A napokban jelent meg elsőnek a hatodik kötet. — A „KOMASIA L11JUKA“ című bukaresti lap jelöni, hogy a „Bukarest“ filmstúdióban készül (lx első román bábfilm, nyiélynek címe: „A póruljárt róka“. A film előreláthatólag még 1952-ben bemutatásra kerül. * Technikusávátó est. Május 24-én este 7 órai kezdetiéi műsorral, tánccal egybekötött technikusavaió estet rendez a gépipari technikum ifjúsága az SZMT-bcn (Kossuth u. 11.). Párthírek A MEG VEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROF OSZTÁLY AN Ali KÖZLEMÉNYE* Értesítjük a Bolsevik l’árt Történetét felsőfokon tanulmányozó konfere.neiave/e- tö elvtársakat, hogy számukra május 24-én, szombaton délután 2 órakor tartunk konferenciát a Pártoktatás Házában. $ A Bolsevik Párt Történetét felsőfokon tanulmányozó elvtársak a • tanulókör-foglalkozást 24-én. szombaton délelőtt 9 órakor tartják a szokott helyeken. Bartók Andrásné elvtárs tanulóköre pénteken délelőtt 9 órakor tartja a foglalkozást. A PABTOKTATAS HAZA KÖZLEMÉNYE Előadás: május 28-án. pénteken délután 6 órakor: ..A nők szerepe a szocializmus épílésében és a béke védelmében." Előadó: Kovács Jolán elvtársnő. Az előadásra felhívjuk az MNDSZ tagjai, a bé- kebizottaágok tagjai, a dolgozó nők figyelmét. Villanymotoros szivattyúk ont!ák a vizet a miskolci állami gazdaság kertészetében Az ötéves terv berütiáüásal során bevezették a villanyt a miskolci állami gazdaság miskolci üzemegységébe. Nemcsak a korszerű munkásszállásokba. hanem az istállókba, gazdasági épületekbe, műhelyekbe is bevezették a villanyt. Igen jelentős a gazdaság viPamositása a munkák gépesítése szempontjából. Az öntözéses kertészet vízszükségletét keddtől az eddigi benzinmotor helyett elektromos szivattyúval biztosítják. Ennek segítségével évente 150 ezer forint megtakarítást érnek el. Ugyan, csak elektromos meghajtású motorokkal folyik ezentúl a takarmány előkészítése. A gazdaság dolgozói a villany bevezetését nagy örömmel fogadták. Az Államvédelmi Hatóság budapesti koncert fúvós-zenekarának hangversenye Miskolcon Az Államvédelmi Hatóság budapesti koncert fúvószenekara és a miskolci 1. posta kultúrcsoportja — mint közöltük — az M9ZT nagymiskolci szervezetének rendezésében május 24-én, szombaton este 7 órai kezdettel hangversenyt ad Miskolc dolgozóinak az MSZT Deák utcai székházában. A műsor Erkel: Ünnepi nyitányá val kezdődik. A műsor első felében az Államvédelmi Hatóság zenekara Dunajevszkij: Szabad szél című operettjéből játszik részleteket, előadja Zelcer: örmény táncát. A postás színjátszók jelenetet mutatnak be, a postás dolgozók népi tánccsoportja magyar és román táncokat ad elő. Szirmai Lajos szaval. A műsor második felében a zenekar Borodin: Igor herceg című operájának nyitányát adja elő, Schubert müveiből és Verdi: Trubadúr című operájából játszik részleteket, végül Hacsatur- ján Kardtáncát és a Moszkva kerip göt adja elő. A postás tánccsoport uráli szalagos táncot mutat be. Pál Eszter szaval. A zenekart Bérces Márton és Farkas István vezényli. Műsor után tánc reggelig ehhez a zenét az Államvédolmi Hatóság tánc zenekara szolgáltatja. A rendezőség gondoskodik büfféröl. A* Északma gyarország tegnapi [»istájában 37 munkás-parasztievél érkezett. Kiraer Zoltán a borsodmegyei erdőgazdasági géptelep lelkeshangulatú bekerüléséről, a putnoki járási tanács békefelelőse a pú.noki járásban megtartott békegyülésekről. Takács Imre a mező- zonibori, Mika Istvánué a szerencsi^ járás területén megtartott békegyülésekről számol be. Kozma Zoltán (Miskolc, MÁV igazgatóság) megírja, hogy a miskolci fííiőház dolgozói a sztahanovistákkal az élükön új munkagyőzelmekkel harcolnak a terv túlteljesítéséért, a megyei béketalálkozó tiszteletére. Vörös Józsefné sárospataki MNDSZ- ti%ár szerkesztőségünkhöz küldött levelében arról ír, hogy milyen lelkes felajánlásokkal készülnek asszonytársai az MNDSZ III. kongresszusára. Számos levelet kap unk a fémgyűjtést hónap sikereiről is Tóth Péter elvtárs arról számol be, hogy vasárnap 1600 tonna vasat gyűjtöttek a Kohászati Üzemek DISZ-fiataljai és ezzel már 5571 tonna: tesz ki eddigi ócskavasgyiiitésük eredménye. Ócskavsgyüjtési előirányzatukat már 156 százalékra teljesítették. Színesfémből közel 30 ezer kg-t gyűjtöttek össze, tervüket 185 százalékra végrehajtották. Vicló Jenő a miskolci .111” fenntartó Vállalat, Berta Mihály az ede- lényi általános iskola. Demeter János a miskolci járás ű' töröl, Mészáros János a csokvaoraányi úttörők, Vavricsek János az alberttelepi DISZ-fktalok, Kelemen Imre a MÁV személykocsi fiókmühelye, Komlóssi Olga a sajószenlpéteri üveggyár, az ózdi gyártelepi iskola DISZ alapszervezetének vezetősége az ózdi DISZ fiatalok és úttörők fémgyüj'ési eredményeiről tájékoztatja szerkesztőségünketKassai István (Abaujszánli) megírja, hogyan alkalmazzák járásuk területén a fejlett agroiechnikai eljárásokat. Domonkos István a sajássentpéteii „Kossuth" tszcs dolgozóinak versenyértékelését közli. Maczó Miháivné (Ózd) újabb adatokat közöl korábbi leveléhez. Vámos József (Borsodnádasd) felhívását az ózdi acélmű és durvahengermű dolgozóihoz, valamint Vágó Lászlq beszámolóját a hejő' esabai DISZ-fiatalok jó munkájáról külön cikkben fogjuk közölni. Kürti Imre (Szeniistván), Trembeczki Ferenc (Tolcsva), Juhász János (Encs) a tavaszi mezőgazdasági munkák eredményéről számol be. Illés Endre a miskolci járási tanács egészségügyi csoportjának munkájáról, Rozsnyói Tibor a miskolc- környéki kavicstermelő vállalat dolgozóinak Tuunkaversenyén'íl ír. Molnár János (Ózd) járási MSZT-titkár arról számol be, hogyan segíti az MSZT a tszcs-k munkáját. Molnár Béla a Diósgyőri Gépgyár bölcsődéjéről, Bodnár Margit a bánrévei knj- :úrcsoportok munkájáról közöl beszámolót. A 32 számú Épitőipari Tröszt élelmezési csoportja az üzemi konyhák számára javasol versenypoutokat. Balogh Mária közli, hogy a sajószentpéleri úttörők lelkesen veszik ki részüket a csemetefák ül eléséből. Mihály János a berentei építkezésekről számol be. Gyűrő Miklós (Ózd) a levelezőmozgalom fejlesztése érdekében a levelek megválaszolásának fontosságát hangsúlyozza. Haraszti Kálmán (Füzérradvány), Fonó Andrásné (Ónod) és Bihari László (Ózd) panaszait meg fogjuk vizsgálni. Varga Gyula (Ózd) levelét sportrovatunkban közöljük. Tóth Sándor (Miskolc) MAV-dolgozó a „Béke” cimü versét küldte be szerkesztőségünkbe elbírálás céljából. Verseny Miskolc, Pécs, Győr városi tanácsának véqrehaitó- bizottsásai között Pécs város tanácsának végrehajtó, bizottsága a munkák jobb, gyorsabb elvégzése érdekében versenyre hívta Miskolc és Győr városi tanácsának végrehajtóbizottságát. A verseny feltételeit 9 pontban foglalták esszé. Elsöízben június 25-én értékelik a verseny eredményeit Miskolcon, másodízben október 24 én Pécsett. A versonyszerzödést Miskolc város tanácsa részéről Bojkó József vb titkár, a szakszervezet képviseletében Béres József elnök írta alá. A miskolci villanyszerelő vállalat újító kiállítása A miskolci villanyszerelő vállalat Béke tér 1. szám alatti kultúrhelyi- ségében újító kiállítást rendez, amely két hétig tart. A kiállítás hét- köznaponkint délután 4 órától 7 óráig, vasárnaponkint délelőtt 9 őrá tói 12 óráig tekinthető meg. A ki állítás bemutatja a villanyszerelő szakmában az utolsó két évben elfogadott és alkalmazott újításokat, szemlélteti a villanyszerelő szakma fejlődését. A kiállítás látogatása díj. tálán. Biológiai kiállítás Miskolcon Május hó Ső-én, vasárnap biológiai kiállítás nyílik meg az ország nyolc megyéjének székhelyén. A kiállítások a biológia-tanítás módszereit, szemléltető eszközeit mutatják be. Alkalmat nyújtanak az iskolák ilyenirányú tapasztalatcseréjére, annak bemutatására, hogyan ismertetik meg n gyen mekeket az élő és élettelen természet jelenségeivel, törvényszerűségei vei. kiállítások május 25-től június lfg tartanak Miskolcon a Mikszáth Kálmán gimnázium 11. emeleti tantermeiben rjn- (lezik men a kiállítást, gmelyen megyénk számos iskolája vesz részt. — Mintegy 50 iskoln mutatja be biológiai szemléltető eszközeit, „élő sarkait“, a pedagógusok és tanulók közös munkájúnak eredményeit. 4 színház műsora : Ma. pénteken este fél 8 órai kezdettel: Csikós. Táncsics bérlet. 4 mozik műsora : BÉKE. Május 22—25: Hű barátok. Kezdés: Hétköznap: 6 és egynegyed 8. vasárnap- 3. egynegyed 6 és fél 8 óra KÖSSE TH. Május 28—28: Karrier Parisban. Kezdés tél 6. Háromnegyed 8 őrá. vasárnap féf 4 háromnegved 6. 8 óra. FÁKLYA Május 28—24: Világos út. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap fél 4 kor ts. DIÓSGYŐRI KULTUR: Május 23: Trubadúr. Kezdés- egynegyed 6. fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 21—23: Döntő fordulat Kezd ép náromnpsrved 6 7 óra. HEÍŐGSABA. Május 23—25: Cirkusz- porondján. Kezdés: 7 óra vasárnap 5. 7. KSZAKMAGY ARORSZAG * M^agvar Ootgozók Párti« Megye’ Bizottságinak napilapja. HVipific íZr rkos7tő Sárközi Andoi Felelős Kinde Harmati Sándor Szerkesztőség? Miskolc Szérhenv utca 80 relefonszámok? ipar1 levelezés* és sport rovat 13- -31? oártrrvat mezőgazdasági kultúr-köziga zga fa S’ '•'ivat 17—37. szer kész tők 23—455. Kiadóhivatal? Miskolc SzőrbenV» •« 30 Telefon: 28—61. Postafiók* 146. Borsodi-nyomda felelős rezetd: bzendrőf Imrén6. 11 rádió sporfszerkesztősége MHK pályázatot írt hí A rádió sportszerkeszt őségé MHK pályázatot Irt ki. A pályázók két téma között választhatnak: 1. Hogyan készült fel üzemem, hivatalom, iskolán, vagy sportkfPYöm az idei MHK próbákra. 2. Hogyan teltem le az MHK próbát? A pályázók élményszerü leírásban, riportban, versben, vagy novellában — mintegy három gépelt: oldal • terjedelemben — küldhetik be pályázatiakat a rádió sportszerkesztőségének június 25-ig. A beérkezett legjobb írásokat a rádió sportműsora keretében közük, s a pályád zók értékes jutalomban részesülnek. Vasárnap rendezi a VTSB Miskolc város ifjúsági atlétikai bajnokságát Vasárnap reggel 8 órai kezdettel a vas gyári stadionban rendezi meg a VTSB Miskolc város 1952. évi ifjúsági atlétikai bajnokságát A verseny iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. A szakmai sportkörök versenyzőin kívül előreláthatólag nagy létszámban indulnak majd a munkaerőtartalékok és középiskolások versenyzői is. Ez a találkozó újabb lehetőséget nyújt a középiskolásoknak az országos döntő előtti komoly felkészülésre. Érdekessége ennek a versenynek, hogy ekkor bonyolítják le a Bástya területi atlétikai versenyét is. Az ifjúsági verseny számai: 200 gát férfi, súly férfi és női. 10G m. férfi és női. rúd férfi, magas női és férfi. 400 férfi, 800 női. diszkosz női és férfi, 80 gát női, 800. férfi, távol női és férfi, gerely női és férfi. 2000 férfi, hármasugrás. 4x100 női és férfi. A Bástya területi versenyszámai: Súly női és ffi. 300 női és ffi. magas női és ffi. 800 női. diszkosz női és ffi. 1000 m. ffi. távol női. gerely ffi. 3000 ffi, kézigránát női és ffi. 4x100 női és ffi. T K RMftSSET JÁRÁS A megyei természetjáró terepversenyből négy fordulót bonyolítottak le eddig. A versenyek igen komoly feladat elé állították a sportolókat. A bajnoki táblázat állása a negyedik forduló ulán: A fordul« száma: Az elért büntető pont Helyezési pontsz. I. Di. Vasas Kohászat 4 1250 38 2. Ózdi Vasas 4 1200 35 3. Di. Gépgyár 3 572 32 4. Vasas V. Csillag 3 815 26 5. Miskolci Lók.3 1119 25 6. Miskolci Haladás 3 1304 23 7. Miskolci Meteor s 2283 16 8. Miskolci Fáklya 3 2836 15 9. Avesz 3 2879 12 10. Közgazd. gimn. 3 3459 10 11. Ózdi Szénbánya 4 6139 — M ökölvívás Vasárnap délután 3 órai kezdettel a Vörös Lobogó Szakszervezet Ökölvívó válogatott csapata Miskolcon a Miskolci Honvéd együttesével mérkőzik. A két csapat találkozóját a színházban rendezik meg. RÖPLABDA A megyei röplabda bajnokságban az ötödik fordulóig jutottak el a csapatok. Ebben a fordulóban is általában az esélyes csapatok győztek Nagy küzdelmet hozott a Mezőkeresztesi Bányász--Sze- rencsi Vörös Meteor női csapat találkozója. A forduló eredményei: Férfi mérkőzések: Miskolci Bástya— Szerencsi Postás 3:1. Di. Vasas—Saújhelyi Petőfi 3:0. Szerencsi Vörös Meteor— Mezőkeresztesi Bányász 3:0. Miskolci Lokomotív—Mezőkeresztesi Bányász 3:0, Miskolci Lók.—Mezőkövesdi Petőfi 3:0, Saujhelyi Lók.—Farkaslyukí Bányász 3:1. Miskolci Haladás—Va3as Vörös Csillag 3:1. Női mérkőzések: Di. Vasas—Saujhelyi Petőfi 3:0. Di. Kohászat-Saujhelyi Petőfi 3:0. Mezőkeresztesi Bányász—Szerencsi Vörös Meteor 3:2 Spact SOROKBAN Május 31-én és június 2-án a bécsi Wackerral játszik a Bp. Honvéd labdarugó csapata. Az első mérkőzésre Pécsben a Prater Stadionban kerül sor, míg a visszavágó színhelye: Budapest. A magyar labdarugó válogatottnak ked, den Moszkvába érkezett játékosai szerdán délelőtt könnyű edzést tartottak. * Moszkvában az Éurópa-bajnokság során vasárnap este kerül sor a Szovjetunió—Magyarország női kosárlabda mérkőzésre. parcikai Dinamó—Borsodnádasd i Vasas 1:1 (1:1). A két Vasas csapat találkozója férfias, sportszerű és színvonalas játékot hozott. A barcikai csapat lelkes játékával megérdemelten szerezte meg az egyik pontot. LUKÁCS REZSŐ. * A Járdánházán megrendezett körzeti úttörő atlétikai verseny számaiban nagy küzdelem folyt a pajtások között a járási döntőbe való jutásért. A versenyen a legjobb eredményt a borsodnádasdi úttörők érték el. akik G számban szerezték meg a győzelmet Igen jól szerepeltek .Tárdánháza és Hódoscsépánv versenyzői is. SULYOK TIBOR. A miskolci cipész ktsz. vezetősége felhívja Miskolc dolgozóit, hogy az 1 hónapnál régebben javításra beadott cipőket két héten belül váltsák ki. Egyben közli, hogy a, javításra beadott cipőkért l hónapon túl felelősséget nem vállal Apróhirdetések AI.LAST NYER Gyakorlott gyors. é3 gépiyónőt. valamint gyakorlott könyvelőt azonnali belépésre keres a miskolci épületszerelő vállalat. Miskolc, Széebe nyi u. 19. 677 Vizsgázott fűtőt. Üzemlakatost azonnal felvesz n miskolci Patyolat vállalat. Sztálin ut 40—42 sz 578 Gyakorlott gyors- és gépirónőt felvesz június l-r*5 a munkaerőtarialékok sport egyesülete Miskolc Széchenyi u. 5. I, emelet Jelentkezés 23-án reggel 8-tól 586 Dolgozó házaspár háztartási alkalmazottai keres. Jelentkezés délután után Grosz, Melinda n 13. 1613 Bejárónőt azonnal fel veszünk. Visinszkij u. 73 sz. I. 1590 ■ Iimi— ■■ i iiimiii 11——■ in ■ mim---r ADA.s VEI'El Jó karban lévő festett kombinált szekrény eladó. Juhász. Attiia u 6. sz. ________________________1639 ELVESZETT Május 17-én Miskoloról Ózd felé menő vonaton hagytam utazótáskámat, amiben ruhám, csizmám is benne voll. Kérem a becsületes megtalálót hogy a koffert jutalom ellenében adja le: Dine» Gyuláné Kurityán bányatelepen, M 1521 VEGYES A miskolci élelmiszer- kiskereskedelmi vállalat, a Széchenyi u. 59—6i. sz. mintaboltjában állandóan raktáron tart. kiváló minőségű mélyen hűtött gyümölcsöket és főzeléke, .két. Rác* Zoltánná Miskolc, Prohászka utca 39. sz. alatti lakos 1 darab 1951. szeptemberi szőke koca sertésének elveszett marhalevelén megsemmisítem. I. kor. tanács. 1631 Lakásokat csak az ineratiankö'/vetitő Vállalat közvf ütésével lehet. kártaianitás ellenében áladu!.